Dojem ruského mesta v angličtine. Kompozícia Moskva v angličtine s prekladom. Slová z témy s prepisom a prekladom

Jednou zo sekcií študijného programu pre štúdium cudzieho jazyka je civilizácia. Táto sekcia poskytuje informácie o krajinách sveta, ich kultúre a tradíciách. Keďže Rusko je jedným z najväčších štátov na svete, nedá sa o ňom nehovoriť. Osobitná pozornosť sa venuje hlavnému mestu Ruska - Moskve. Čo potrebujete vedieť o tomto meste a ako o ňom povedať v angličtine, je popísané ďalej v článku.

Moskva alebo Moskva?

Veľa ľudí zo školy vie, že mesto Moskva sa po anglicky píše – Moskva. Je to skutočne tak. Existujú však určité nuansy, o ktorých by ľudia, ktorí študujú angličtinu do hĺbky, mali vedieť.

Briti nazývajú centrálnu obchodnú časť mesta „mesto“, v tomto prípade bude preklad znieť takto: Moskva-mesto. A keď celý lokalite, používa sa slovo "mesto" a potom sa hovorí - Moskva-mesto.

Historici tvrdia, že v najstarších kronikách sa Moskva nazývala „Moskov“ - možno práve tu vznikol anglický názov. V latinke (alebo v prepise) je názov mesta správne napísaný takto: Moskva. Poeticky Briti niekedy nazývajú Moskvu „Biely kameň“, čo znamená „Biely kameň“.

Čím je Moskva známa?

Keď hovoríme o hlavnom meste, je dôležité správne pomenovať všetky pamiatky Moskvy v angličtine. Aby bol príbeh zaujímavý, je potrebné nielen vymenovať slávne a historické miesta mesta, ale aj stručne napísať o ich kultúrnom význame. Nižšie sú uvedené informácie o Moskve s prekladom do angličtiny. Pre niektoré atrakcie preklad neexistuje, prenášajú sa pomocou transliterácie.

Moskva je najväčšie mesto v Rusku, je to jeho hlavné mesto. Mesto leží na rieke Moskva a bolo založené pred viac ako 800 rokmi. Dnes je Moskva jedným z najkrajších miest na svete. Moskva je najväčšie mesto Ruska a jeho kapitál. Mesto leží na rieke Moskva a bolo založené pred viac ako 800 rokmi. V súčasnosti je Moskva jedným z najkrajších miest na svete.

Osobitná pozornosť sa vždy sústreďuje na centrum mesta, pretože práve tam sa nachádzajú najznámejšie pamiatky. Osobitná pozornosť sa vždy venuje centru mesta, pretože tam sú najznámejšie pamiatky.

Červené námestie je najobľúbenejšou turistickou atrakciou v Moskve. Toto je centrálne námestie hlavného mesta Ruska. Používa sa na vojenské prehliadky a slúži aj ako miesto pre koncerty známych interpretov. Červené námestie je najobľúbenejším miestom v Moskve. Je to centrálne námestie hlavného mesta Ruska. Používa sa na vojenské prehliadky a slúži ako miesto pre koncerty známych interpretov.


V centre Moskvy sa nachádza moskovský Kremeľ, ktorý slúži ako oficiálne sídlo prezidenta. Viac ako 100 Sovietski hrdinovia boli pochovaní pri kremeľskom múre. Slovo „Kremeľ“ sa často používa vo význame ruská vláda... V srdci Moskvy môžete vidieť moskovský Kremeľ, ktorý slúži ako oficiálne sídlo prezidenta. 100 alebo viac sovietskych hrdinov bolo pochovaných pri kremeľskom múre. Slovo „Kremeľ“ sa často používa na označenie ruskej vlády.

Spasská veža je hlavnou vežou v Kremli a symbolom krajiny. Spasská veža je hlavnou vežou v Kremli a symbolom krajiny.

Leninovo mauzóleum sa nachádza na Červenom námestí, každý si môže pozrieť nabalzamované telo Vladimíra Lenina. Vezmite fotoaparát do mauzólea je prísne zakázané. Mauzóleum vyzerá zvonku menšie, no vo vnútri sú skryté hlbiny.

Leninovo mauzóleum sa nachádza na Červenom námestí, navštíviť ho a pozrieť sa na zabalzamované telo Vladimíra Lenina môže každý. Vziať kameru do mauzólea je prísne zakázané. Mauzóleum zvonku vyzerá menšie, ale vo vnútri má skryté hĺbky.

Všimnite si, že predložky ako in a at sa v angličtine častejšie používajú pri použití slova „area“.

Na námestí sa nachádza aj Chrám Vasilija Blaženého. V polovici 16. storočia bol postavený na príkaz Ivana Hrozného. Po postavení katedrály bola biela a cibuľové kupoly nemali vzor a neboli farebné ako teraz. Katedrála Vasila Blaženého sa nachádza aj na Červenom námestí. Postavili ho v polovici 16. storočia na príkaz Ivana Hrozného. Po postavení katedrály bola biela a cibuľové kupoly neboli vzorované a viacfarebné ako dnes.

GUM je ruská skratka, ktorej preklad znamená „hlavný obchodný dom“. GUM sa nachádza oproti mauzóleu. GUM je ruská skratka a prekladá sa ako „hlavný univerzálny obchod“. GUM sa nachádza oproti mauzóleu.


Mnoho turistov verí, že China Town je miesto, ktoré je s Čínou nejako spojené. Kitay-gorod, nazývaný tiež Velikiy Posad, sa nachádza v blízkosti Červeného námestia. „Čína“ pochádza zo zastaraného slova „veľryba“, čo znamená kosa. Kitay-gorod, tiež nazývaný Veľký Possad, sa nachádza neďaleko Červeného námestia. „Kitay“ pochádza zo slova „kita“, zastaraného slova pre vrkoč.

Pozor! V angličtine sa nepoužívajú články s názvami ulíc, parkov a námestí.

Televízna veža Ostankino je považovaná za najvyššiu v Európe (540 m), no vo svete jej patrí 8. miesto. Veža Ostankino je považovaná za najvyššiu v Európe (540 metrov), ale na svete je na 8. mieste.

Štátna Treťjakovská galéria je najlepším miestom pre milovníkov umenia v Moskve, obsahuje veľkú zbierku ruského výtvarného umenia. Tretiakovská štátna galéria je najlepším miestom pre milovníkov umenia v Moskve, má veľkú zbierku ruského výtvarného umenia.

Moskva je známa svojimi divadlami. Veľké divadlo je považované za jedno z najlepších operných a baletných divadiel na svete. V Moskve je viac ako 80 univerzít, z ktorých niektoré sú zaradené do zoznamu popredných svetových univerzít. Moskva je známa svojimi divadlami. Veľká opera je považovaná za jedno z najlepších divadiel na svete. V Moskve je viac ako 80 univerzít, z ktorých niektoré sú na zozname popredných svetových vysokých škôl.

Okrem toho má Moskva obrovské množstvo známych parkov, námestí, divadiel, pamätníkov, ulíc a koncertných siení. Moskva je nepochybne zvláštne mesto. Aby turisti mohli navštíviť všetky tieto atrakcie sami, budú potrebovať mapu Moskvy. Okrem toho má Moskva veľké množstvo známych parkov, námestí, divadiel, pamätníkov, ulíc a koncertných sál. Moskva je nepochybne veľmi zvláštne mesto. Aby turisti mohli navštíviť všetky tieto pamiatky nezávislým spôsobom, budú potrebovať mapu Moskvy.

Táto stránka obsahuje tému o Moskve v angličtine s prekladom a frázami. Text je vhodný pre študentov stredných a vysokých škôl (7-11). Príbeh poskytuje všeobecné informácie o meste a jeho zaujímavostiach.

Moskva je hlavným mestom Ruska. A samozrejme, je centrom ruskej ekonomiky, politiky a kultúry. Mesto bolo postavené pred mnohými storočiami Jurij Dolgorukij, princ Rurikid. Nachádza sa na brehu rieky Moskva. V súčasnosti je Moskva najväčším mestom krajiny s viac ako 13 miliónmi obyvateľov.

Ruské hlavné mesto je tiež považované za jedno z najkrajších miest na svete. Červené námestie je srdcom mesta vo všetkých zmysloch. Kremeľ a St. Nachádza sa tam Bazila Bazila. Tieto stavby sú vynikajúcimi príkladmi starovekej ruskej architektúry. Spasská veža, ktorá je hlavnou vežou Kremľa, je dnes symbolom krajiny.

Na území Kremľa však môžete vidieť aj ďalšie katedrály, Zvonicu, Tzar-Cannon a Tzar-Bell a Kongresový palác. Okrem Kremľa je jednou z najobľúbenejších turistických atrakcií Leninovo mauzóleum. Je umiestnený aj na Červenom námestí. Stovky ľudí čakajú v radoch celé hodiny, aby sa dostali do hrobky a videli Leninovo telo.

Okrem toho je Moskva známa divadlami. Veľká opera je považovaná za jedno z najlepších divadiel na svete. V Moskve je viac ako 80 univerzít, z ktorých niektoré sú na zozname popredných svetových vysokých škôl.

Moskva je rozmanité mesto, ktoré ohromuje svojou veľkosťou, kultúrou a ľuďmi. Mnoho cudzincov tam prichádza nielen ako turisti, ale aj za obchodom alebo bývaním v tomto pulzujúcom hlavnom meste.

preklad:

Moskva je hlavným mestom Ruska. A samozrejme je to centrum ruskej ekonomiky, politiky a kultúry. Mesto bolo postavené pred mnohými storočiami Jurij Dolgorukij, princ Rurikovič. Nachádza sa pozdĺž brehov rieky Moskva. Moskva je dnes najväčším mestom v krajine s počtom obyvateľov viac ako 13 miliónov.

Ruské hlavné mesto je tiež považované za jedno z najkrajších miest na svete. Červené námestie je v každom zmysle srdcom mesta. Nachádza sa tam Kremeľ a Chrám Vasilija Blaženého. Tieto budovy sú pozoruhodnými príkladmi staroruskej architektúry. Spasská veža, hlavná veža Kremľa, je teraz symbolom krajiny.

Na území Kremľa však uvidíte aj katedrály, zvonicu, cársky zvon a cárske delo a Kongresový palác. Okrem Kremľa je jednou z najobľúbenejších atrakcií Leninovo mauzóleum. Nachádza sa tiež na Červenom námestí. Stovky ľudí čakajú v rade celé hodiny, aby vstúpili do mauzólea a videli Leninovo telo.

Okrem toho je Moskva známa svojimi divadlami. Veľké divadlo je považované za jedno z najlepších operných a baletných divadiel na svete. V Moskve je viac ako 80 univerzít, z ktorých niektoré sú zaradené do zoznamu popredných svetových univerzít.

Moskva je predsa rozmanité mesto, ktoré zaujme svojou veľkosťou, kultúrou a ľuďmi. Mnoho cudzincov sem prichádza nielen ako turisti, ale aj tu podnikajú alebo sa zdržujú v tomto rušnom hlavnom meste.

Frázy:

Prince - (tu) princ

Breh rieky - breh rieky

Populácia - populácia

Vynikajúci - vynikajúci, jasný

Hrob - mauzóleum, hrob

Inštitút vysokoškolského vzdelávania - vysoká škola

Podnikať – podnikať / podnikať

Vibrujúci - hlučný

Pripravujete sa na OGE alebo Jednotnú štátnu skúšku?

  • Simulátor OGE a
  • skúšobný simulátor

vám pomôže! Veľa štastia!

Pre študentov stredných škôl je prezentovaná esej v angličtine na tému Moskva. Užitočný môže byť pre 11 ročníkov študujúcich najmä tému miest a vlasti. Esej rozpráva o kráse mesta, jeho pamiatkach a význame pre každého Rusa. Takáto téma v angličtine na tému Moskva môže byť použitá na písanie domácich úloh alebo tried, ako prototyp a vzorka.

téma "Moskva"

O hlavnom meste našej vlasti - Moskve, by sa dalo napísať veľa diel. Mesto je dosť staré, no zároveň veľmi moderné. Stačí sa prejsť po Arbate, kde sa stretnete s umelcami, ktorí maľujú portréty, hrajú na rôzne hudobné nástroje, predavačmi rôznych suvenírov, turistami a okoloidúcimi, a pocítite atmosféru mesta.

Moskva je najväčšie mesto Ruska, ktoré sa nachádza na rieke Moskva. Bolo založené pred mnohými rokmi, viac ako 800. Dnes sa moderné mesto radí medzi najkrajšie na svete. Je tu obrovské množstvo zelených útulných parkov a námestí. Môžete tiež obdivovať veľké architektonické pamiatky a nespočetné množstvo pamiatok, z ktorých mnohé sa nachádzajú v samom srdci mesta. Sú to Kremeľ, divadlá - Maly a Boľšoj, Chrám Vasilija Blaženého, ​​Zbrojnica a budova Historického múzea. V tomto zozname možno pokračovať donekonečna. Moskva je nielen oficiálnym hlavným mestom našej vlasti, ale aj vzdelávacie, kultúrne, vedecké a priemyselné centrum. V meste sa nachádzajú najvýznamnejšie a najväčšie budovy múzeí, galérií, univerzít, firiem, opier a výskumných centier. Moskva je veľmi rozmanitá: má bohaté centrá plné drahých áut, supermarkety, reštaurácie, butiky, kaviarne a tiež periférie, kde všetko vyzerá trochu jednoduchšie. Napriek tomu je to celá Moskva, ktorá za dlhé roky svojej existencie zažila veľa ťažkostí. Naše hlavné mesto má naozaj bohatú históriu.

Do Moskvy prichádzajú študovať tisíce uchádzačov. Nie sú to len Rusi, ale aj občania iných krajín. Po skončení štúdia do vlasti spomínajú na roky štúdia v hlavnom meste s veľkou vďakou.

téma "Moskva"

O hlavnom meste našej vlasti - Moskve, by sa dalo napísať veľa diel. Toto mesto je dosť staré, no zároveň veľmi moderné. Stačí sa prejsť po Arbate, stretnúť sa s umelcami, ktorí maľujú portréty, hrajú na rôzne nástroje; s predajcami rôznych suvenírov, turistami a okoloidúcimi a budete cítiť atmosféru mesta.

Moskva je najväčšie mesto v Rusku, ktoré sa nachádza na rieke Moskva. Vznikla pred mnohými rokmi, viac ako 800. Dnes moderné mesto považovaný za jeden z najkrajších na svete. Je tu obrovské množstvo útulných zelených parkov a námestí. Navyše môžete obdivovať veľké architektonické skvosty a nespočetné množstvo atrakcií, z ktorých väčšina sa nachádza v srdci mesta. Sú to Kremeľ, divadlá - Malé a Veľké, a Chrám Vasilija Blaženého, ​​Zbrojnica a Historické múzeum. Tento zoznam je nekonečný. Moskva nie je len oficiálnym hlavným mestom našej vlasti, ale aj vzdelávacím, kultúrnym, vedeckým a priemyselným centrom. Mesto je sídlom najdôležitejších a najväčších budov múzeí, operných domov, galérií, spoločností, univerzít a výskumných centier. Moskva je neuveriteľne rozmanitá: existujú aj bohaté centrá plné drahých automobilov, reštaurácií, supermarketov, kaviarní, butikov a okrajových oblastí, kde všetko vyzerá trochu jednoduchšie. Toto všetko je však Moskva, ktorá sa počas dlhých rokov svojej existencie potýkala s veľkými ťažkosťami. Hlavné mesto má veľmi bohatú históriu.

Do Moskvy prichádzajú študovať tisíce uchádzačov. Nie sú to len Rusi, ale aj občania iných krajín. Po návrate domov po promócii spomínajú na roky štúdia v hlavnom meste s veľkou vďakou.

Moskva je známa po celom svete, pretože je hlavným mestom najmocnejších štátov na Zemi. Je politickým, ekonomickým, vedeckým a kultúrnym srdcom Ruska. V Moskve žije viac ako 8 000 000 ľudí.

Moskovský Kremeľ je symbolom ruskej politiky, pretože tu sídlia všetky hlavné oficiálne organizácie. Na území Kremľa sa nachádza Mauzóleum, Veľký palác Kremľa, Štátny kremeľský palác a sídlo prezidenta. Veže Kremľa sú symbolom Ruska, najmä Spasská veža. Budova Zhromaždenia federácie je nachádza sa aj v Moskve.

Moskva bola založená pred stáročiami. V roku 1156 pevnosť posilnil princ Jurij Dolgorukij. Postupne sa osada zväčšovala a zmocňovala sa. V 13. storočí sa Moskva stala hlavným mestom Moskovského kniežatstva ako centrom boja ruských krajín proti tatárskemu jarmu. Nabudúce sa stal Petrohrad hlavným mestom. Po októbrovej revolúcii sa však Moskva opäť stala hlavným mestom. Bitka pri Moskve bola jedným z najdôležitejších bojov druhej svetovej vojny.

Moskva je dnes jedným z najdôležitejších centier kultúry a vedy. V Moskve je viac ako 70 vzdelávacích a výskumných inštitútov a univerzít, vrátane najväčšej moskovskej štátnej univerzity pomenovanej po Lomonosovovi. Niekoľko najväčších ruských knižníc vrátane štátnej knižnice pomenovanej po Leninovi a pod. sú v Moskve.

V tomto meste je viac ako 80 múzeí. Napríklad Oruzheynaya Palata. Je to jedno z najstarších a najbohatších múzeí.

Zvon Tcar a delo Tcar sú príkladmi majstrovstva ruských remeselníkov.
Štátna Treťjakovská galéria je najväčšie múzeum ruského umenia, jedno z popredných svetových múzeí.
Historické múzeum je hlavným múzeom štátnej histórie.
V Moskowe je množstvo kostolov a katedrál.

Kompozícia v angličtine - o Moskve s prekladom

Zaujímavé miesta v Moskve
Moskva je najväčšie mesto Ruska a jeho hlavné mesto. Mesto leží na rieke Moskva a bolo založené pred viac ako 800 rokmi. V súčasnosti je Moskva jedným z najkrajších miest na svete. Nachádza sa tu množstvo atraktívnych parkov a námestí, veľké architektonické zázraky a nespočetné množstvo zaujímavých miest. Osobitná pozornosť je vždy venovaná centru mesta, pretože tam sú najznámejšie pamiatky. Medzi nimi vynikajúci Kremeľ a Červené námestie, Veľké a Malé divadlo, Chrám Vasilija Blaženého, ​​Historické múzeum, Zbrojnica a mnohé ďalšie.

V samom srdci hlavného mesta sa nachádza Historické múzeum a Zbrojnica. Obe tieto múzeá môžu povedať viac o ruskej histórii ako ktorékoľvek iné miesto. Jednou z najnovších a najznámejších náboženských pamiatok v Moskve je Katedrála Krista Spasiteľa. Nachádza sa na brehu rieky Moskva a je známy ako najvyšší pravoslávny kostol na svete. Pohľad na katedrálu Krista Spasiteľa zasiahne predstavivosť svojou vznešenosťou a veľkoleposťou. Okrem toho má Moskva veľké množstvo známych parkov, námestí, divadiel, pamätníkov, ulíc a koncertných sál. Moskva je nepochybne veľmi špeciálne mesto.

Pamiatky Moskvy
Moskva je najväčšie mesto Ruska a jeho hlavné mesto. Mesto leží na rieke Moskva a bolo založené pred viac ako 800 rokmi. Dnes je Moskva jedným z najkrajších miest na svete. Nachádza sa tu mnoho lákavých parkov a námestí, veľké architektonické zázraky a nespočetné množstvo pamiatok. Osobitná pozornosť je vždy zameraná na centrum mesta, kde sa nachádzajú najznámejšie pamiatky. Medzi nimi je vynikajúci Kremeľ a Červené námestie, Veľké a Malé divadlo, Chrám Vasilija Blaženého, ​​Historické múzeum, Zbrojnica a mnohé ďalšie.

V samom centre hlavného mesta nájdete Historické múzeum a zbrojnicu. Obe tieto múzeá môžu o ruskej histórii povedať viac ako ktorékoľvek iné miesto. Jedným z najnovších a najznámejších náboženských miest v Moskve je Katedrála Krista Spasiteľa. Nachádza sa na brehu rieky Moskva a je známy ako najvyšší pravoslávny kostol na svete. Pohľad na Katedrálu Krista Spasiteľa zasiahne predstavivosť svojou vznešenosťou a nádherou. Okrem toho má Moskva obrovské množstvo známych parkov, námestí, divadiel, pamätníkov, ulíc a koncertných sál. Moskva je nepochybne zvláštne mesto.

Moskva (6)

Moskva je hlavným mestom Ruska, jeho politickým, ekonomickým, obchodným a kultúrnym centrom. Pred viac ako 8 storočiami ho založil knieža Jurij Dolgorukij. Historici prijali rok 1147 ako začiatok dejín Moskvy. Postupne sa mesto stávalo čoraz mocnejším. V 13. storočí bola Moskva centrom boja ruských krajín za oslobodenie spod tatárskeho jarma. V 16. storočí za Ivana Hrozného sa Moskva stala hlavným mestom nového zjednoteného štátu. Hoci Peter Veľký v roku 1712 presťahoval hlavné mesto do Petrohradu, Moskva zostala srdcom Ruska. Preto sa stal hlavným cieľom Napoleonovho útoku. Tri štvrtiny mesta bolo počas Napoleonovej okupácie zničené požiarom, ale do polovice 19. storočia bola Moskva úplne obnovená. Po októbrovej revolúcii sa hlavným mestom opäť stala Moskva.
Teraz je Moskva jedným z najväčších miest v Európe. Jeho celková rozloha je asi deväťsto kilometrov štvorcových (staroveká Moskva zaberala územie dnešného Kremľa). Počet obyvateľov mesta je asi 12 miliónov.
Srdcom Moskvy je Červené námestie, centrálne a najkrajšie námestie v Moskve. Tu je možné vidieť katedrálu sv. Bazila Blaženého, ​​alebo katedrálu sv. Bazila, postavenú architektmi Postnikom a Barmou na pamiatku dobytia Kazanského chanátu Ruskom v roku 1552. Ide o majstrovské dielo ruskej architektúry. Turisti môžu vidieť aj pamätník Mininovi a Požarskému. In bol navrhnutý Ivanom Martosom v roku 1818 na pamiatku ruského víťazstva nad poľskými útočníkmi v roku 1612. Historické múzeum na Červenom námestí je nádherná budova. Okrem toho je to jedna z hlavných vedeckých a vzdelávacích inštitúcií, kde môžeme sledovať život ruského ľudu od staroveku.
Červené námestie je však známe predovšetkým Kremľom, ktorý sa tam nachádza. Kremeľ je najstarším historickým a architektonickým centrom Moskvy. Jeho tri nádherné katedrály, Zvonica Ivana Veľkého, paláce a Spasská veža s hodinami priťahujú pozornosť turistov. Kremeľ.
V Moskve sú ďalšie krásne paláce, staré sídla, katedrály, kostoly a pamätníky.
Moskva je pozoruhodná aj svojimi múzeami. V Treťjakovskej galérii sa zhromažďujú obrazy veľkých ruských umelcov a v Múzeu výtvarných umení sú majstrovské diela európskych maliarov.
V Moskve je veľa divadiel. Najznámejšia z nich je Boľšoj opera, ale obľúbené sú aj činoherné divadlá a štúdiá.
Moskva bola hostiteľom XXII. letných olympijských hier v roku 1980. Pre túto udalosť je vybudovaných alebo zrekonštruovaných niekoľko športovísk a štadiónov.
V Moskve je najstaršia ruská univerzita, ktorú v roku 1755 založil Lomonosov. Jeho nová budova bola otvorená v roku 1953. Má 32 poschodí.
Metro, otvorené v roku 1935, sa neustále rozširuje. Teraz má 177 staníc a je dlhý takmer 292 kilometrov. Patrí medzi turistické atrakcie hlavného mesta Ruska.
Každý mesiac pribúda nových ulíc. Najdlhší z nich je Leningradský prospekt, ktorý má dĺžku 15 kilometrov.
Moskva je sídlom ruského parlamentu (Duma) a centrom politického života v krajine.

Moskva (6)

Moskva je hlavným mestom Ruska, jeho politickým, ekonomickým, obchodným a kultúrnym centrom. Pred viac ako ôsmimi storočiami ju založil knieža Jurij Dolgorukij. Historici považujú rok 1147 za začiatok histórie Moskvy. Postupne sa mesto stávalo čoraz mocnejším. V XIII. Storočí bola Moskva centrom boja ruských krajín za oslobodenie Tatarské jarmo... V 16. storočí za Ivana Hrozného sa Moskva stala hlavným mestom novozjednoteného štátu. Hoci Peter Veľký v roku 1712 presťahoval hlavné mesto do Petrohradu, Moskva zostala srdcom Ruska. Preto sa stal hlavným cieľom napoleonskej ofenzívy. Tri štvrtiny Moskvy obsadenej Napoleonom zahynuli pri požiari, no v polovici 19. storočia bola úplne obnovená. Po októbrovej revolúcii sa Moskva opäť stala hlavným mestom.
Súčasná Moskva je jedným z nich najväčšie mestá v Európe. Rozkladá sa na ploche asi deväťsto kilometrov štvorcových (staroveká Moskva okupovala územie súčasného Kremľa). Počet obyvateľov mesta je asi 12 miliónov ľudí.
Srdcom Moskvy je Červené námestie, centrálne a najkrajšie námestie v meste. Nachádza sa tu Katedrála svätého Bazila Blaženého, ​​ktorú postavili architekti Postnik a Barma na počesť ruského dobytia Kazanského chanátu v roku 1552. Toto je majstrovské dielo ruskej architektúry. Turisti uvidia aj pamätník Mininovi a Požarskému. Navrhol ho v roku 1818 Ivan Martos na pamiatku víťazstva Ruska nad poľskými útočníkmi v roku 1612. Historické múzeum na Červenom námestí je veľkolepá budova a navyše je to jedna z najväčších vedeckých a vzdelávacích inštitúcií, kde môžeme sledovať život ruského ľudu od staroveku.
Červené námestie však každý pozná predovšetkým preto, že sa tam nachádza Kremeľ. Kremeľ je najstarším historickým a architektonickým centrom Moskvy. Pozornosť turistov v Kremli priťahujú tri nádherné katedrály, zvonica Ivan Veľký, paláce a Spasská veža s hodinami. V Kremli sa nachádza aj Car Cannon a Car Bell, najväčšie delo a zvon na svete.
V Moskve sú ďalšie krásne paláce, staré sídla, katedrály, kostoly a pamätníky.
Moskva je preslávená aj svojimi múzeami. Tretiakovská galéria obsahuje obrazy veľkých ruských umelcov a Puškinovo múzeum výtvarného umenia obsahuje majstrovské diela európskych umelcov.
V Moskve je veľa divadiel. Najznámejší z nich je Veľké divadlo Opera a balet, ale obľúbené sú aj štúdiá a činoherné divadlá.
Moskva hostila XXII. letné olympijské hry. Pre toto podujatie bolo vybudovaných a zrekonštruovaných mnoho štadiónov a športovísk.
Najstaršia ruská univerzita, založená Lomonosovom v roku 1755, sa nachádza v Moskve. V roku 1953 bola otvorená jej nová budova. Má 32 poschodí.
Metro, otvorené v roku 1935, sa neustále rozširuje. Teraz má 177 staníc a je dlhá takmer 292 kilometrov. Toto je jeden z objektov záujmu turistov v ruskom hlavnom meste.
Počet nových ulíc každým mesiacom rastie. Najdlhší z nich je Leningradský prospekt, ktorý sa tiahne v dĺžke 15 kilometrov.
Ruský parlament (Duma) sídli v Moskve: centrum sa nachádza tu politický život krajina.


Slovná zásoba:

výročie - výročie
architektonický súbor - architektonický súbor
atrakcia - bld. Zrak
oplatí sa vidieť - oplatí sa vidieť
zvonica Ivana Veľkého - zvonica Ivana Veľkého
katedrála sv. Bazila blahoslaveného - Dóm svätého Bazila
občan - obyvateľ
conquest — dobytie, dobytie
ozdobiť — ozdobiť
navrhnúť - navrhnúť
kupola - kupola
postaviť — postaviť, postaviť
pevnosť — pevnosť
ísť na prehliadku - prehliadku
trasa - trasa
umiestnenie sedadla
športové ihrisko - detské ihrisko
Spassky Tower - Spassky Tower
hrob neznámeho vojaka - hrob Neznámy vojak
jarmo - jarmo
inštitúcia - inštitúcia, inštitúcia
mrakodrap - mrakodrap, vysoká budova
votrelec- votrelec
kazanský chanát - Kazaňský chanát
kaštieľ- kaštieľ
majstrovské dielo- majstrovské dielo
vynikajúci - vynikajúci
rekonštruovať - ​​prestavať
rezident - trvalý pobyt

Odpovedz na otázku
1 Kedy sa začala história Moskvy? Aký sviatok oslavovala Moskva v roku 1997?
2 Akú úlohu zohrala Moskva v ruskej histórii?
3 Kedy a prečo bola najväčšia časť Moskvy zničená požiarom?
4 Koľko ľudí žije v Moskve?
5 Čo môžu turisti vidieť na Červenom námestí?
6 Aké historické udalosti pripomínajú pamätníky na Červenom námestí?
7 Aké zaujímavé objekty možno vidieť v Kremli?
8 Aký je rozdiel medzi Treťjakovskou galériou a Múzeom výtvarných umení?
9 Aké divadlá v Moskve poznáte? Boli ste niekedy v niektorom z nich?
10. Aké významné medzinárodné udalosti sa konali v Moskve?
11. Čím sa preslávila Moskovská univerzita?
12. Kedy bolo otvorené moskovské metro? Bolo to prvé v krajine?
13. Ktorá ulica v Moskve je najdlhšia? Aké je to dlhé?
14. Ktoré vládne oddelenia sa nachádzajú v Moskve?
15. Čo sa stalo v Moskve v roku 1552? 1755? 1935? 1980?
16. Komentujte tieto čísla podľa textu: 15,32,177, XVI, XXII.
17. Kto sú títo ľudia? Aká je ich úloha v dejinách hlavného mesta?
a) Ivan Martos
b) Ivan Hrozný
c) Pozharsky
d) Jurij Dolgorukij
e) Napoleon
f) Lomonosov
18. Boli ste niekedy v Moskve? Aké zaujímavé miesta ste navštívili?
19. Aké pamiatky by ste chceli v Moskve navštíviť?
20. Aké sú najznámejšie ulice v Moskve?