Vasiľ Bykov

Plač žeriava

Bolo to obyčajné železničné priecestie, akých je veľa roztrúsených po oceľových cestách zeme.

Vybral si tu pre seba príhodné miesto, na okraji ostricového močiara, kde končil násyp a koľajnice valcovanej jednokoľajky sa viedli po štrku takmer v rovine so zemou. Poľná cesta, klesajúca z kopca, križovala železnicu a stáčala sa smerom k lesu a tvorila križovatku. Kedysi bol obohnaný pruhovanými stĺpikmi a vedľa neho boli umiestnené dve rovnaké pruhované zábrany. Okamžite schúlená osamelá omietnutá chata, kde v mraze driemal nejaký mrzutý starec pri horúcej piecke. V búdke teraz nikto nebol. Tvrdohlavý jesenný vietor každú chvíľu zaškrípal dvere; ako zmrzačená ľudská ruka, rozbitá bariéra natiahnutá k ľadovej oblohe, neexistovala vôbec žiadna sekunda. Stopy evidentnej opustenosti tu ležali na všetkom, očividne už nikto na túto železničnú stavbu nepremýšľal: ľudí – aj tých, ktorí tu nedávno vládli, aj tých, ktorí sa teraz zastavili na opustenom vzdialenom priecestí – zmocnili nové, oveľa dôležitejšie starosti.

Goliere ich ošúchaných, hlinou zašpinených plášťov sa zdvihli pred vetrom, šesť z nich stálo v skupine pri prelomenej bariére. Počúvajúc veliteľa práporu, ktorý im vysvetľoval novú bojovú úlohu, schúlili sa k sebe a smutne hľadeli do jesennej diaľky.

"Cesta musí byť na jeden deň uzavretá," povedal kapitán, vysoký kostnatý muž so zarastenou unavenou tvárou, chrapľavým hlasom s chladom. Vietor mu nahnevane bičoval dutý stanový plášť cez špinavé čižmy a trhal mu dlhé šnúrky na hrudi. - Zajtra, keď sa zotmie, pôjdeš do lesa. A deň je vydržať...

Tam, na poli, kam sa pozerali, bol svah s cestou, na ktorú dve veľké podsadité brezy zhadzovali zvyšky žltého lístia a za nimi niekde na obzore zapadalo neviditeľné slnko. Na oblohe sa matne trblietal úzky pásik svetla, predierajúceho sa oblakmi ako čepeľ obrovskej žiletky.

Sivý jesenný večer, preniknutý chladným otravným oparom, sa zdal byť naplnený predtuchou nevyhnutnej katastrofy.

- Ale čo ten zakopávací nástroj? - spýtal sa hrubým basom nadrotmajster Karpenko, veliteľ tejto malej skupiny. - Sú potrebné lopaty.

- Lopaty? - zamyslene sa opýtal veliteľ práporu a zahľadel sa do žiarivého pruhu západu slnka. - Hľadaj seba. Žiadne lopaty. A nie sú žiadni ľudia, nepýtaj sa, Karpenko, sám vieš ...

- No áno, a ľudia by neublížili, - povedal predák. - A čo päť? A aj potom je tu jeden nováčik a tento „vedec“ - pre mňa tiež bojovníci! - zamrmlal nahnevane stojac napoly otočený k veliteľovi.

- Protitankové granáty, nábojnice pre Petra, koľko sa dalo, dali vám, ale nebolo ľudí, - povedal unavene veliteľ práporu. Ešte stále hľadel do diaľky, nespúšťajúc oči zo západu slnka, a potom, zrazu oduševnený, sa obrátil ku Karpenkovi - podsaditý, široký, s odhodlaným pohľadom a ťažkou čeľusťou. - Veľa šťastia.

Kapitán natiahol ruku a predák, už v zajatí nových starostí, sa s ním ľahostajne rozlúčil. Rovnako zdržanlivo si potriasol studenou rukou veliteľ práporu a „vedec“ - vysoký, zhrbený bojovník Fischer; bez urážky, otvorene sa pozrel na veliteľa, nováčika, na ktorého sa majster sťažoval - mladý, so smutnými očami, vojak Glechik. „Nič. Boh nedá, prasa nezožerie, “- vtipne zavtipkoval petter Svist, plavovlasý muž v rozopnutom plášti, nezbedník. So zmyslom pre vlastnú dôstojnosť mu nemotorný náhubok Wheat dal kyprú dlaň. Tmavovlasý fešák Ovseev sa s ním úctivo rozlúčil a klopal mu na špinavé päty. Veliteľ práporu pokrčil guľometom a ťažko si povzdychol a šmýkajúc sa blatom išiel dohnať konvoj.

Frustrovaní z rozlúčky zostali všetci šiesti a nejaký čas mlčky sledovali kapitána, prápor, krátky, vôbec nie práporový stĺp, ktorý sa vo večernom šere rytmicky kýval a rýchlo ustúpil do lesa.

Predák stál nespokojný a nahnevaný. Stále nie celkom vedomá úzkosť o ich osud a o neľahkú úlohu, pre ktorú tu zostali, sa ho zmocňovala čoraz vytrvalejšie. Karpenko však snahou vôle potlačil v sebe tento nepríjemný pocit a na ľudí zvykne kričať:

- Nuž, akú máš hodnotu? Dostať sa do práce! Glechik, hľadaj nejakého lomachina! Kto má lopatky, nech kope.

Obratným trhnutím si prehodil cez plece ťažký guľomet a chrumkajúc suchú burinu išiel pozdĺž priekopy. Vojaci neochotne siahli po svojom veliteľovi v jednom súbore.

- No, odtiaľto začneme, - povedal Karpenko, klesol na koleno pri priekope a zahľadel sa do svahu nad železnica... - No tak, Pshenichny, budeš bokom. Máte lopatku, začnite.

Podsaditý, poriadne zbitý Pšeničnyj vykročil, spoza chrbta si sňal pušku, vložil ju do buriny a začal vyťahovať sapérovu lopatu zastrčenú za opasok. Keď Karpenko odmeral desať krokov od bojovníka pozdĺž priekopy, opäť sa posadil, rozhliadol sa a očami hľadal niekoho, koho by vymenoval na nové miesto. Jeho hrubá tvár nezanechala obavy a nahnevanú nespokojnosť s tými náhodnými ľuďmi, ktorí boli vybraní do jeho podriadenosti.

- No, kto je tu? Ty, Fisher? Hoci nemáte lopatku. Aj ja som bojovník! - hneval sa predák a vstával z kolena. - Toľko vpredu, ale ešte nemáte pádlo. Možno čakáte, že vám dá majster? Alebo pošle Nemec ako darček?

Fischer, ktorý sa cítil nepríjemne, sa neospravedlňoval ani nenamietal, iba sa neohrabane hrbil a zbytočne si upravoval okuliare v čiernych kovových rámoch.

"Nakoniec si kopajte, čo chcete," povedal Karpenko nahnevane a pozrel niekam dolu a nabok. - Moja firma je malá. Ale na vybavenie pozície.

Pokračoval – silný, hospodárny a istý v pohyboch, ako keby nebol veliteľom čaty, ale aspoň veliteľom pluku. Svist a Ovseev ho poslušne a ľahostajne nasledovali. Pri pohľade späť na znepokojeného Fischera si Whistle posunul čiapku na pravé obočie a s úsmevom ukázal biele zuby a zavtipkoval:

- Tu je problém pre profesora, zelená yarina! Pomôžte, aby ste sa neunavili, ale musíte poznať obchod! ..

- Nerozprávaj! Choďte k bielemu stĺpu na linke a kopajte tam, - prikázal predák.

Píšťalka sa zmenila na zemiak, ešte raz sa s úsmevom obzrela na Fischera, ktorý nehybne stál na svojom mieste a úzkostlivo si pohrával s neoholenou bradou.

Karpenko a Ovseev sa priblížili k vrátnici. Predák, ktorý vstúpil na prah, sa dotkol skosených vŕzgajúcich dverí a rozhliadol sa ako obchod. Z dvoch rozbitých okien sa elasticky ťahal prenikavý prievan a na stene visel roztrhaný červenkastý plagát, ktorý vyzýval na chov včiel. Na pošliapanej podlahe ležali kusy omietky, hrudy špiny, prach zo slamy. Voňalo to sadzami, prachom a niečím iným, neobývaným a nechutným. Predák mlčky skúmal mizivé stopy ľudského bývania. Ovseev stál pri dverách.

„Keby boli steny hrubšie, bol by tam úkryt,“ povedal Karpenko uvážlivo dospelým tónom.

Ovseev natiahol ruku a nahmatal zlomenú stranu sporáka.

- Čo je podľa teba teplé? - prísne sa usmial Karpenko.

- Poďme sa utopiť. Keďže nie je dostatok náradia, môžete sa striedať v kopaní a zahrievaní, - ožil bojovník. - A, šéf?

-Prišli ste k svokre na palacinky? Vyhrievajte sa! Počkaj, príde ráno - dá ti svetlo. Bude horúco.

- No, nechaj... Medzitým, aký je bod mrazu? Zapáľme piecku, zvesme okná... Ako to bude v raji, - naliehal Ovseev, žiariaci čiernymi cigánskymi očami.

Karpenko odišiel z kabínky a stretol sa s Glechikom. Odniekiaľ ťahal krivolakú železnú tyč. Keď Glechik videl veliteľa, zastavil sa a ukázal nález.

- Tu namiesto šrotu - rozdrviť. A môžete ho vyhadzovať po hrstiach.

Glechik sa previnilo usmial, predák sa naňho neurčito pozrel, chcel sa ako obvykle stiahnuť, ale zmäkol naivným pohľadom mladého vojaka a jednoducho povedal:

- Poď. Práve tu - na tejto strane vrátnice, a už som na tej strane, v strede. Neváhaj sa zdržať. Kým je svetlo...

Už sa stmievalo. Spoza lesa sa plazili tmavosivé mraky. Silne a pevne stiahli celú oblohu a zatvorili lesklý pás nad svahom. Stalo sa pochmúrne a chladné. Vietor so šialenou jesennou zúrivosťou chytil brezy pri ceste, vymetal jarky a hnal šuštiace kŕdle listov cez železničnú trať. Zakalená voda, od silný vietoršpliechanie z mlák, špliechanie na kraj cesty ľadovými špinavými kvapkami.

Na prechode sa vojaci spoločne pustili do práce: kopali, zahryzli sa do stvrdnutého nánosu zeme. Neprešla ani hodina, kým sa Pšeničnyj zahrabal takmer po plecia do sivej kopy hliny. Ďaleko okolo, hádzal voľné hrudky, Whistle ľahko a veselo kopal svoju pozíciu. Vyzliekol si všetky opasky a oblečenie a zostal v tunike a obratne sa oháňal malou pechotnou lopatkou. Dvadsať krokov od neho, tiež nad čiarou, sa z času na čas zastavil, odpočíval a obzeral sa späť na svojich priateľov. S trochou menšej usilovnosti sa zakopal. Na samotnom stánku kompetentne vybavil guľometné postavenie Karpenka; na jeho druhej strane sčervenaný, spotený Glechik usilovne búchal zem. Po prekyprení pôdy prútom vyhádzal rukami hrúdy a znova utĺkal. Fischer sám smutne sedel v tráve, kde ho nechal predák, a schovávajúc si vychladnuté ruky v rukávoch, listoval v knihe a občas hľadel na jej rozstrapkané stránky.

Aktuálna stránka: 1 (celkovo má kniha 8 strán) [dostupná pasáž na čítanie: 2 strany]

Vasiľ Bykov
Plač žeriava

1

Bolo to obyčajné železničné priecestie, akých je veľa roztrúsených po oceľových cestách zeme.

Vybral si tu pre seba príhodné miesto, na okraji ostricového močiara, kde končil násyp a koľajnice valcovanej jednokoľajky sa viedli po štrku takmer v rovine so zemou. Poľná cesta, klesajúca z kopca, križovala železnicu a stáčala sa smerom k lesu a tvorila križovatku. Kedysi bol obohnaný pruhovanými stĺpikmi a vedľa neho boli umiestnené dve rovnaké pruhované zábrany. Okamžite schúlená osamelá omietnutá chata, kde v mraze driemal nejaký mrzutý starec pri horúcej piecke. V búdke teraz nikto nebol. Tvrdohlavý jesenný vietor každú chvíľu zaškrípal dvere; ako zmrzačená ľudská ruka, rozbitá bariéra natiahnutá k ľadovej oblohe, neexistovala vôbec žiadna sekunda. Stopy evidentnej opustenosti tu ležali na všetkom, očividne už nikto na túto železničnú stavbu nepremýšľal: ľudí – aj tých, ktorí tu nedávno vládli, aj tých, ktorí sa teraz zastavili na opustenom vzdialenom priecestí – zmocnili nové, oveľa dôležitejšie starosti.

Goliere ich ošúchaných, hlinou zašpinených plášťov sa zdvihli pred vetrom, šesť z nich stálo v skupine pri prelomenej bariére. Počúvajúc veliteľa práporu, ktorý im vysvetľoval novú bojovú úlohu, schúlili sa k sebe a smutne hľadeli do jesennej diaľky.

"Cesta musí byť na jeden deň uzavretá," povedal kapitán, vysoký kostnatý muž so zarastenou unavenou tvárou, chrapľavým hlasom s chladom. Vietor mu nahnevane bičoval dutý stanový plášť cez špinavé čižmy a trhal mu dlhé šnúrky na hrudi. - Zajtra, keď sa zotmie, pôjdeš do lesa. A deň je vydržať...

Tam, na poli, kam sa pozerali, bol svah s cestou, na ktorú dve veľké podsadité brezy zhadzovali zvyšky žltého lístia a za nimi niekde na obzore zapadalo neviditeľné slnko. Na oblohe sa matne trblietal úzky pásik svetla, predierajúceho sa oblakmi ako čepeľ obrovskej žiletky.

Sivý jesenný večer, preniknutý chladným otravným oparom, sa zdal byť naplnený predtuchou nevyhnutnej katastrofy.

- Ale čo ten zakopávací nástroj? - spýtal sa hrubým basom nadrotmajster Karpenko, veliteľ tejto malej skupiny. - Sú potrebné lopaty.

- Lopaty? - zamyslene sa opýtal veliteľ práporu a zahľadel sa do žiarivého pruhu západu slnka. - Hľadaj seba. Žiadne lopaty. A nie sú žiadni ľudia, nepýtaj sa, Karpenko, sám vieš ...

- No áno, a ľudia by neublížili, - povedal predák. - A čo päť? A aj potom je tu jeden nováčik a tento „vedec“ - pre mňa tiež bojovníci! - zamrmlal nahnevane stojac napoly otočený k veliteľovi.

- Protitankové granáty, nábojnice pre Petra, koľko sa dalo, dali vám, ale nebolo ľudí, - povedal unavene veliteľ práporu. Ešte stále hľadel do diaľky, nespúšťajúc oči zo západu slnka, a potom, zrazu oduševnený, sa obrátil ku Karpenkovi - podsaditý, široký, s odhodlaným pohľadom a ťažkou čeľusťou. - Veľa šťastia.

Kapitán natiahol ruku a predák, už v zajatí nových starostí, sa s ním ľahostajne rozlúčil. Rovnako zdržanlivo si potriasol studenou rukou veliteľ práporu a „vedec“ - vysoký, zhrbený bojovník Fischer; bez urážky, otvorene sa pozrel na veliteľa, nováčika, na ktorého sa majster sťažoval - mladý, so smutnými očami, vojak Glechik. „Nič. Boh nedá, prasa nezožerie, “- vtipne zavtipkoval petter Svist, plavovlasý muž v rozopnutom plášti, nezbedník. So zmyslom pre vlastnú dôstojnosť mu nemotorný náhubok Wheat dal kyprú dlaň. Tmavovlasý fešák Ovseev sa s ním úctivo rozlúčil a klopal mu na špinavé päty. Veliteľ práporu pokrčil guľometom a ťažko si povzdychol a šmýkajúc sa blatom išiel dohnať konvoj.

Frustrovaní z rozlúčky zostali všetci šiesti a nejaký čas mlčky sledovali kapitána, prápor, krátky, vôbec nie práporový stĺp, ktorý sa vo večernom šere rytmicky kýval a rýchlo ustúpil do lesa.

Predák stál nespokojný a nahnevaný. Stále nie celkom vedomá úzkosť o ich osud a o neľahkú úlohu, pre ktorú tu zostali, sa ho zmocňovala čoraz vytrvalejšie. Karpenko však snahou vôle potlačil v sebe tento nepríjemný pocit a na ľudí zvykne kričať:

- Nuž, akú máš hodnotu? Dostať sa do práce! Glechik, hľadaj nejakého lomachina! Kto má lopatky, nech kope.

Obratným trhnutím si prehodil cez plece ťažký guľomet a chrumkajúc suchú burinu išiel pozdĺž priekopy. Vojaci neochotne siahli po svojom veliteľovi v jednom súbore.

"No, odtiaľto začneme," povedal Karpenko, kľakol si pri priekope a zahľadel sa do svahu nad železnicou. - No tak, Pshenichny, budeš bokom. Máte lopatku, začnite.

Podsaditý, poriadne zbitý Pšeničnyj vykročil, spoza chrbta si sňal pušku, vložil ju do buriny a začal vyťahovať sapérovu lopatu zastrčenú za opasok. Keď Karpenko odmeral desať krokov od bojovníka pozdĺž priekopy, opäť sa posadil, rozhliadol sa a očami hľadal niekoho, koho by vymenoval na nové miesto. Jeho hrubá tvár nezanechala obavy a nahnevanú nespokojnosť s tými náhodnými ľuďmi, ktorí boli vybraní do jeho podriadenosti.

- No, kto je tu? Ty, Fisher? Hoci nemáte lopatku. Aj ja som bojovník! - hneval sa predák a vstával z kolena. - Toľko vpredu, ale ešte nemáte pádlo. Možno čakáte, že vám dá majster? Alebo pošle Nemec ako darček?

Fischer, ktorý sa cítil nepríjemne, sa neospravedlňoval ani nenamietal, iba sa neohrabane hrbil a zbytočne si upravoval okuliare v čiernych kovových rámoch.

"Nakoniec si kopajte, čo chcete," povedal Karpenko nahnevane a pozrel niekam dolu a nabok. - Moja firma je malá. Ale na vybavenie pozície.

Pokračoval – silný, hospodárny a istý v pohyboch, ako keby nebol veliteľom čaty, ale aspoň veliteľom pluku. Svist a Ovseev ho poslušne a ľahostajne nasledovali. Pri pohľade späť na znepokojeného Fischera si Whistle posunul čiapku na pravé obočie a s úsmevom ukázal biele zuby a zavtipkoval:

- Tu je problém pre profesora, zelená yarina! Pomôžte, aby ste sa neunavili, ale musíte poznať obchod! ..

- Nerozprávaj! Choďte k bielemu stĺpu na linke a kopajte tam, - prikázal predák.

Píšťalka sa zmenila na zemiak, ešte raz sa s úsmevom obzrela na Fischera, ktorý nehybne stál na svojom mieste a úzkostlivo si pohrával s neoholenou bradou.

Karpenko a Ovseev sa priblížili k vrátnici. Predák, ktorý vstúpil na prah, sa dotkol skosených vŕzgajúcich dverí a rozhliadol sa ako obchod. Z dvoch rozbitých okien sa elasticky ťahal prenikavý prievan a na stene visel roztrhaný červenkastý plagát, ktorý vyzýval na chov včiel. Na pošliapanej podlahe ležali kusy omietky, hrudy špiny, prach zo slamy. Voňalo to sadzami, prachom a niečím iným, neobývaným a nechutným. Predák mlčky skúmal mizivé stopy ľudského bývania. Ovseev stál pri dverách.

„Keby boli steny hrubšie, bol by tam úkryt,“ povedal Karpenko uvážlivo dospelým tónom.

Ovseev natiahol ruku a nahmatal zlomenú stranu sporáka.

- Čo je podľa teba teplé? - prísne sa usmial Karpenko.

- Poďme sa utopiť. Keďže nie je dostatok náradia, môžete sa striedať v kopaní a zahrievaní, - ožil bojovník. - A, šéf?

-Prišli ste k svokre na palacinky? Vyhrievajte sa! Počkaj, príde ráno - dá ti svetlo. Bude horúco.

- No, nechaj... Medzitým, aký je bod mrazu? Zapáľme piecku, zvesme okná... Ako to bude v raji, - naliehal Ovseev, žiariaci čiernymi cigánskymi očami.

Karpenko odišiel z kabínky a stretol sa s Glechikom. Odniekiaľ ťahal krivolakú železnú tyč. Keď Glechik videl veliteľa, zastavil sa a ukázal nález.

- Tu namiesto šrotu - rozdrviť. A môžete ho vyhadzovať po hrstiach.

Glechik sa previnilo usmial, predák sa naňho neurčito pozrel, chcel sa ako obvykle stiahnuť, ale zmäkol naivným pohľadom mladého vojaka a jednoducho povedal:

- Poď. Práve tu - na tejto strane vrátnice, a už som na tej strane, v strede. Neváhaj sa zdržať. Kým je svetlo...

2

Už sa stmievalo. Spoza lesa sa plazili tmavosivé mraky. Silne a pevne stiahli celú oblohu, uzavreli lesklý pás nad svahom. Stalo sa pochmúrne a chladné. Vietor so šialenou jesennou zúrivosťou chytil brezy pri ceste, vymietol priekopy a hnal šuštiace kŕdle lístia cez železničnú trať. Kalná voda, striekajúca z kaluží od silného vetra, špliechala na krajnicu v ľadových, špinavých kvapkách.

Na prechode sa vojaci spoločne pustili do práce: kopali, zahryzli sa do stvrdnutého nánosu zeme. Neprešla ani hodina, kým sa Pšeničnyj zahrabal takmer po plecia do sivej kopy hliny. Ďaleko okolo, hádzal voľné hrudky, Whistle ľahko a veselo kopal svoju pozíciu. Vyzliekol si všetky opasky a oblečenie a zostal v tunike a obratne sa oháňal malou pechotnou lopatkou. Dvadsať krokov od neho, tiež nad čiarou, sa z času na čas zastavil, odpočíval a obzeral sa späť na svojich priateľov. S trochou menšej usilovnosti sa zakopal. Na samotnom stánku kompetentne vybavil guľometné postavenie Karpenka; na jeho druhej strane sčervenaný, spotený Glechik usilovne búchal zem. Po prekyprení pôdy prútom vyhádzal rukami hrúdy a znova utĺkal. Fischer sám smutne sedel v tráve, kde ho nechal predák, a schovávajúc si vychladnuté ruky v rukávoch, listoval v knihe a občas hľadel na jej rozstrapkané stránky.

Počas tejto okupácie ho videl Karpenko, keď po prerušení práce odišiel spoza vrátnice. Unavený predák sa striasol. Zaprisahajúc odhodil kabát, zamrznutý od blata na spotenom chrbte, a kráčal po priekope smerom k Fischerovi.

- Dobre? Ako dlho budeš sedieť? Možno si myslíš, že keď nebude čo kopať, pošlem ťa do práporu? Na bezpečné miesto?

Fischer, zdanlivo ľahostajný ku všetkému, pohodil hlavou, jeho krátkozraké oči zmätene zažmurkali pod okuliarmi, potom nemotorne vstal a koktajúc od vzrušenia rýchlo prehovoril:

"Mmm, nebojte sa, súdruh veliteľ, to neprichádza do úvahy." Ja n-n-o nič menej ako ty, pn-n-n-n-n-n-n-n-nim svoje povinnosti a robím všetko, čo je potrebné, bez zbytočných excesov. B-in-tu...

Mierne prekvapený nečakaným útokom tohto tichého muža, predák okamžite nenašiel odpoveď a napodobnil:

- Pozri: esseks!

Stáli tak proti sebe: rozrušený, s trasúcimi sa rukami, bojovník s úzkymi ramenami a už pokojný, panovačný, plný dôvery vo svoju spravodlivosť, zavalitý veliteľ. Predák sa zamračil na tŕnisté obočie a chvíľu premýšľal, čo robiť s touto neschopnosťou, a potom, keď si spomenul, že potrebuje na noc nastaviť hliadku, pokojnejšie povedal:

- Tu je to, čo: vezmite si pušku a pochodujte za mnou.

Fischer sa nepýtal, kde a prečo s dôraznou ľahostajnosťou strčil knihu do svojho lona, ​​chytil pušku s bajonetom za opasok a klopýtajúc poslušne vykročil za majstra. Karpenko si za pochodu obliekol kabát a skúmal, ako ostatní kopú. Keď prešiel okolo svojej cely, stručne hodil Fischerovi:

- Vezmite špachtľu.

Vyšli na prechod a po ceste, ktorú sledovali stovky stôp, zamierili k pahorku s dvoma brezami.

Súmrak sa rýchlo prehlboval. Obloha bola úplne zatemnená mrakmi, ktoré ju obklopovali v pevnej hmote. Vietor neutíchal, nahnevane mu trhal lem plášťa, liezol do golierov, do rukávov, vytláčal studené slzy z očí.

Karpenko kráčal rýchlo, cestu si nijak zvlášť nevyberal a už vôbec nešetril svoje nové plachtové čižmy. Fischer, zdvihol golier svojho kabátu a prehodil si čiapku cez uši, vliekol za sebou. Vojakovi sa vrátila jeho zvyčajná ľahostajnosť a on, hľadiac na zhustnuté cestné blato, sa snažil nepohnúť obviazaným, vareným krkom. Vietor rozvíril lístie v priekopách, okolo nepríjemne sa zježilo strnisko jesenného poľa.

V strede svahu sa Karpenko rozhliadol, z diaľky sa pozrel na postavenie svojej čaty a potom videl, že jeho podriadený zaostával. Sotva prehodil nohami, znova na cestách listoval v svojej knihe. Karpenko nechápal taký záujem o knihy a dosť prekvapený zastal a čakal, kým ho stíhačka dobehne. No Fischer bol tak pohltený čítaním, že predáka nevidel, asi zabudol, kam a prečo ide, iba ohmatával stránky a potichu si niečo šepkal. Predák sa zamračil, ale ako obvykle nekričal, len netrpezlivo prešľapoval na mieste a prísne sa spýtal:

- Čo je to za Bibliu?

Fischer, ktorý si zrejme stále pamätá svoju nedávnu hádku, si nenápadne zablýskol okuliarmi a vypol čierny kryt.

- Toto je Celliniho životopis. A tu je reprodukcia. poznáš?

Karpenko pozrel na fotografiu. Na čiernom pozadí stál nahý, strapatý muž, uhýbal pohľadom a mračil sa.

- David! - medzitým oznámil Fischer. - Slávna socha Michelangela. Pamätáš si?

Karpenko si ale nič nepamätal. Pozrel na knihu, neveriacky sa pozrel na Fischera a urobil krok vpred. Pred zotmením sa bolo treba ponáhľať vybrať miesto pre nočnú hliadku a predák sa ponáhľal ďalej. A Fischer si znepokojene vzdychol, rozopol si vrecko s plynovou maskou a knihu tam opatrne položil vedľa kúska chleba, starého „Ogonyoku“ a nábojníc. Potom, akosi hneď veselšie, už nezaostávajúc, išiel za predákom.

- Ste naozaj vedec? - Z nejakého dôvodu, pozor, spýtal sa Karpenko.

- No, vedec je pre mňa možno príliš hlasná definícia. Som len doktorát z dejín umenia.

Karpenko sa trochu zastavil, pokúšal sa niečo pochopiť a potom zdržanlivo, akoby sa bál odhaliť svoj záujem, sa opýtal:

- Čo je toto? Špeciálne na obrázky alebo čo?

- A na obrazoch, ale hlavne na soche renesancie. Špecializoval sa najmä na talianske sochárstvo.

Vyliezli na návršie, spoza ktorého sa otvárali nové, už večer zahmlené, diaľka - pole, priehlbina pokrytá kríkmi, vzdialený smrekový les, pred cestou - slamené strechy dediny. Neďaleko, pri priekope, kývajúce tenké konáre vo vetre, žalostne šušťalo hrdzavé brezové lístie. Boli to hrubí a očividne veľmi starí títo veční strážcovia ciest s popraskanou, sčernetou kôrou, husto pokrytou šiškami porastov, so železničnými barlami zarazenými do kmeňov. Pri brezách zišiel predák z cesty, preskočil priekopu zarastenú burinou a šuchotajúc čižmami po strnisku odišiel do poľa.

- A čo je on, tento nahý, vytesaný zo sadry alebo čo? Spýtal sa a urobil jasný ústupok svojmu nedobrovoľnému záujmu. Fischer sa blahosklonne usmial iba perami, ako dieťa, a vysvetlil:

- Ale nie. Táto päťmetrová postava Dávida je vyrezaná z jedného kusu mramoru. Sádra na monumentálne sochárstvo bola v staroveku a počas renesancie málo používaná. Toto je už rozšírený materiál modernej doby.

Predák sa znova spýtal:

- Hovoríš mramor? A ako vyrezal takú hrudu? Nejaké auto?

- No, čo si? - prekvapil sa Fischer, kráčajúc vedľa Karpenka. - Ako môžete používať auto? Samozrejme, rukami.

- Wow! Toľko si musel zatĺcť? - prekvapil sa zasa predák.

- Dva roky, samozrejme, s asistentmi. Musím povedať, že v umení je to ešte krátky čas, “dodal Fischer po prestávke. - Alexander Ivanov napríklad pracoval na svojom "Mesiášovi" takmer dvadsaťdva rokov, Francúz Ingres písal "Jar" ​​štyridsať rokov.

- Pozri sa! Asi ťažko. A kto je on, tento, čo urobil Dávid?

"David," jemne ho opravil Fisher. - Je Talian, rodák z Florencie.

- Čo je to Mussolinian?

- No nie. Žil dlho. Ide o známeho renesančného maliara. Najväčší z veľkých.

Trochu viac kráčali. Fischer sa už držal blízko a Karpenko naňho dvakrát pozrel bokom. Útla, s prepadnutou hruďou, v krátkom kabáte prepásanom pod remienkom, s obviazaným krkom a tvárou porastenou čiernym strniskom vyzerala bojovníčka veľmi nepríťažlivo. Len čierne oči pod hrubými okuliarmi teraz akosi ožili a žiarili odrazom vzdialeného zdržanlivého myslenia. Nadrotmajster bol sám sebe prekvapený, že niekedy sa za takým nevkusným zjavom skrýva vzdelaný a zdá sa, že nie zlý človek. Je pravda, že Karpenko si bol istý, že vo vojenských záležitostiach Fischer nestojí za veľa, ale v hĺbke duše už cítil niečo podobné úcte k tomuto bojovníkovi.

Asi sto krokov od cesty sa Karpenko zastavil na strnisku, pozrel sa smerom k dedine, obzrel sa. Prechod v úžľabine bol vo večernom šere sotva sivý, ale bolo odtiaľto stále vidno a predák si myslel, že miesto na obchôdzku by sa tu hodilo. Dupol pätou na mäkkú zem a prešiel na svoj obvyklý rozkazovací tón a prikázal:

- Práve tu. Kopať. Spať v noci - nie, nie. Pozerajte sa na obe strany a počúvajte. No tak – strieľajte a ustúpte na prechod.

Fischer si zložil pušku z ramena a oboma rukami na krátkej rukoväti lopaty nemotorne zdvihol strnisko.

- Ach ty! No kto sa tak hrabe! - nemohol odolať predák. - Daj mi to.

Vytrhol vojakovi lopatu a ľahko ju zarezal do voľnej pôdy na ornej pôde a obratne nasmeroval jednu celu.

- Tu na... Tak kopajte. Neslúžili ste ako personalista?

"Nie," priznal Fischer a prvýkrát sa úprimne usmial. - Nebolo to možné.

- Je to vidieť. A teraz budete jesť s vami, tieto ...

Chcel povedať „vedci“, ale mlčal, nechcel do tohto slova vložiť svoj bývalý žieravý význam. Kým sa Fischer akosi hrabal v zemi, Karpenko si sadol na strnisko a chrániac sa pred vetrom začal skladať cigaretu. Vietor sfúkol z papierika chlpatý prach, predák ho opatrne pridržal prstami a narýchlo zabalil. Súmrak medzitým zahaľoval zem čoraz hustejšie, prechod s vrátnicou a prelomenou závorou ​​sa nám vliekol tmou pred očami, vzdialené strechy dediny sa rozplývali do noci, len brezy ešte znepokojivo šumeli. popri ceste.

Predák zakryl zapaľovač trofejí pred vetrom, zhrbil sa a pokúsil sa zapáliť cigaretu, ale zrazu sa mu zachvela tvár a stal sa ostražitý. Natiahol svoj šľachovitý krk a pozrel na prechod. Fischer tiež niečo zacítil, a keďže bol na kolenách, stuhol v napätej, nepohodlnej polohe. Na východe, za lesom, tlmený vetrom, sa plynulo prevalila hustá guľometná paľba. Čoskoro na to odpovedal druhý, zrejme menej často z nášho „maxima“. Potom sa v slabom vzdialenom odraze, ktorý prerazil večerné šero, rozsvietil a zhasol mihotavý rozptyl rakiet.

- Obídené! Majster hneval, mrzuto a nadával. Vyskočil, zahľadel sa do vzdialeného tmavého horizontu a znova s ​​hnevom, zúfalstvom a úzkosťou potvrdil: - Obišli ste, vy bastardi, do čerta! ..

A v obavách o ľudí, ktorí zostali na prechode, Karpenko rýchlo prešiel cez pole smerom k ceste.

3

Na prechode Psheničnyj ako prvý počul streľbu. Ešte pred zotmením vykopal hlboký priekopu v celej dĺžke, v spodnej časti urobil krok, z ktorého sa dalo strieľať a pozerať von, a potom - dieru vo vnútri, aby v prípade potreby rýchlo vyskočil hore. Potom opatrne zamaskoval parapet krehkou burinou a dal lopatu Glechikovi, ktorý ešte železnou tyčou prehrabával zem. Keď takto splnil príkaz predáka, ukryl sa na dne svojej novej skrýše.

Pšenica chutne prežúvala svojimi nie veľmi zdravými zubami, už pokazenými chorobami a časom, a myslela si, že bude treba doniesť burinu, zahrabať sa do nej a „pokemarizovať“, ako hovorí Svist, hodinu-dve v noci. Pravdaže, veliteľ čaty bol prieberčivý a tvrdohlavý, tento do rána niečo iné vymyslí, ale Pšeničnyj nie je Glechik a ani poloslepý Fischer, aby poslušne plnil všetko, čo sa rozkáže. V každom prípade urobí iba to, aby odvrátil zrak, a neurazí sa.

Tichý tok týchto nečinných, pomalých myšlienok prerušili vzdialené valiace sa výstrely. Pšeničiar s ústami plnými prekvapenia stíchol, počúval a potom, rýchlo si strčiac zvyšky do vrecka, vyskočil. Nad lesom sa k nebu zdvihol drobivý zhluk rakiet, na chvíľu osvetlil čierne vrcholky stromov a zhasol.

- Hej! - kričal Psheničny na svojich druhov. - Počuješ? Obklopte sa! ..

Bola už úplná tma. Vrátnica mierne vyčnievala svojimi bielymi stenami, na oblohe sa črtal zlomený rám závory; bolo počuť, ako sa neďaleko, v zákope rojí pilný Glechik a ako blízko železnice búši Píšťalka o zem.

- Hluchý, alebo čo? Počuješ? Nemci sú v úzadí!

Glechik počul, narovnal sa vo svojej stále plytkej diere. Ovseev vyskočil z priekopy a počúvajúc rýchlo prešiel cez zemiakové pole smerom k Psheničnému. Kdesi v tme Whistle zložito nadával.

- Dobre? - zakričal Pshenichny zo zákopu. - Vykopať! Povedal som ti to dnes ráno. Dúfali v zadok a tam už boli Nemci.

Ovseev, ktorý stál neďaleko a počúval zvuky vzdialenej bitky, smutne mlčal. Whistle sa čoskoro vynoril z tmy, priblížil sa a zastavil sa za pohotovým Glechikom.

A tam, ďaleko za lesom, dunela nočná bitka. K prvým guľometom sa pridali ďalší. Ich rady, ktoré sa navzájom zrážali, sa spojili do vzdialeného praskania tlmeného diaľkou. Výstrely z pušky padali náhodne a nenáhlivo. Na čiernu oblohu stále štartovala raketa, potom druhá a dve spolu. Vyhoreli, zmizli za pochmúrnymi vrcholkami stromov a ich matné, ustráchané odrazy sa nejaký čas mihali na nízkej zamračenej oblohe.

- No, - Pshenichny sa neupokojil a oslovil ostražitých, tichých ľudí. - No?..

- Čo nukujete? Čo čuchaš, murlo? Zapriahnuté, alebo čo? - kričal nahnevane Píšťalka. - Kde je náčelník?

"Vzal som Fischera tajne," povedal Ovseev.

- A potom som to obkľúčil. Koniec koncov, obklopili ho tak dobre, “Pshenichny sa rozčúlil bez toho, aby znížil tón.

Nikto mu neodpovedal, všetci stáli a počúvali, zachvátená hrozivou predtuchou neláskavosti. A vo vzdialenej nočnej tme boli všetky výboje roztrúsené, vybuchli granáty a vietor roznášal mäkké ozveny. Ľudí zachvátila horúčkovitá úzkosť, ich ruky, cez deň opotrebované, samovoľne spadli, myšlienky sa úzkostlivo rozbúrili.

Predák ich našiel v smutnom tichu; zadýchaný z rýchleho behu sa zrazu objavil na vrátnici a, samozrejme, hneď si uvedomil, čo ľudí vyhnalo do tejto extrémnej cely. Vedúci, že v takýchto prípadoch je najlepšie ukázať svoju silu a pevnosť bez zbytočných slov, z diaľky, bez vysvetľovania alebo upokojovania, s predstieraným hnevom kričal:

- No, prečo sa postavili ako stĺpy na vedľajšiu koľaj? Čoho sa bojíš? A? Len si pomyslite, strieľajú! Nepočul si streľbu? No, Glechik?

Glechik v tme zmätene pokrčil plecami:

- Áno, je to obkľúčené, súdruh predák.

- Kto povedal: obklopiť? - rozčúlil sa Karpenko. - SZO?

"To, čo obklopujú, je fakt, nie žemľa s makom," drsne potvrdil Pshenichny.

- A ty mlč, súdruh bojovník! Len si pomyslite, sú obklopení! Koľkých ste už obkľúčili? V Todorovke - raz, v Borovikoch - dva, pri Smolensku sme sa prebili - traja. No a čo?

- Tak predsa ten istý pluk, a čo tu? Šesť, - odpovedal Ovseev z tmy.

- Šesť! - napodobnil Karpenko. - A čo títo šiesti, ženy alebo vojaci Červenej armády? Po fínsky sme na ostrove zostali traja, dva dni sa bránili, sneh sa roztopil na mech zo samopalov a nič – živé. A potom - šesť!

- Takže potom vo fínčine ...

- A potom v nemčine. Napriek tomu, - povedal Karpenko o niečo pokojnejšie, stíchol a odtrhol kúsok z novín do cigarety.

Kým ho skladal, všetci mlčali, báli sa nahlas vysloviť svoje obavy a citlivo počúvať zvuky nočnej bitky. A tam to, zdá sa, postupne stíchlo, rakety už nevzlietli, streľba citeľne utíchla.

- To je to, - povedal predák, napľul si do cigarety, - nie je nič na poradu. Vykopeme kruh. Bunky spájame zákopom.

- Počúvajte, veliteľ, možno by sme mali odísť skôr, než bude neskoro? A? - povedal Ovseev, zapol si kabát a zacinkal sponou opaska.

Predák sa odmietavo zachichotal, čím dal jasne najavo, že ho takýto návrh prekvapil, a vydrapoval každé slovo a spýtal sa:

- Počuli ste príkaz: na deň uzavrieť cestu? Tak to urob, nie je o čom márne rozprávať.

Všetci napäto mlčali.

- No, to by stačilo. Poďme kopať, - povedal veliteľ už zmierlivejšie. - Zakopeme a zajtra, ako Kristovi, budeme v lone.

- Ako Murl v sidore, - zavtipkoval Whistle. - V suchu aj v teple a majiteľ to rešpektuje. Ha ha! No tak, barčuk, tá práca nestojí za to, yarina je zelená, “potiahol Ovseeva za rukáv a neochotne ho nasledoval do tmy noci. Glechik sa tiež vrátil na svoje miesto a predák chvíľu ticho stál, nadýchal sa tabakového dymu a podtónu, aby to ostatní nepočuli, povedal nahnevane Pshenichnymu:

- A budeš do mňa drieť. Stiahnem ťa z kože kvôli tvojim veciam. Budeš si pamätať...

- Aké sú veci?

- Taký, - ozvalo sa z tmy. - Vieš.

Vasil Vladimirovič Bykov sa narodil 19. júna 1924 v dedine Bychki, okres Ushachsky, región Vitebsk. Študoval na sochárskom oddelení umeleckej školy Vitebsk. Vyštudoval Saratov pešia škola.
V roku 1942 sa budúci spisovateľ pripojil k radom Červenej armády. Bojoval na druhom a treťom ukrajinskom fronte, prešiel územím Rumunska, Bulharska, Juhoslávie, Rakúska, dvakrát bol zranený.
Prvýkrát vyšli diela Vasiľa Bykova v roku 1947, avšak tvorivý životopis spisovateľ začína príbehmi napísanými v roku 1951. rané príbehy, herci z ktorých sa stali vojaci a dôstojníci, určili ďalší osud Bykova. Mnohé z ich diel sú venované Veľkým Vlastenecká vojna a próza sa neskôr začala nazývať „poručík“, oficiálna kritika privítala nepriateľstvo za „zákopovú pravdu“, „deheroizáciu“, „abstraktný humanizmus“.
Od roku 1955 sa Bykov zaoberal iba literárnou činnosťou a od roku 1972 do roku 1978 - tajomníkom pobočky Grodno Zväzu spisovateľov BSSR.

V šesťdesiatych rokoch vyšli romány „Alpská balada“, „Mŕtvi nebolí“, v sedemdesiatych rokoch „Sotnikov“, „Obelisk“, „Do úsvitu“, „Ísť a nevrátiť sa“. Tieto diela stavajú Vasila Bykova na roveň vynikajúcich majstrov vojenská próza XX storočie. Vasiľ Bykov napísal väčšinu svojich diel v bieloruštine a počnúc príbehom „Do úsvitu“ sám svoje diela prekladá do ruštiny, no oveľa dôležitejšie je, že sa stali organickou a veľmi podstatnou súčasťou ruskej literatúry, ruskej literárnej proces.

Neústupnosť Bykovových diel sa stala dôvodom prenasledovania, v ktorom bol spisovateľ obvinený z hanobenia sovietskych základov. A hovoril len o tom, aké je toto podnikanie nesmierne ťažké – byť človekom. Aký neľútostný je život k človeku a aký bezohľadný je aj on sám. Brutálne napadnuté boli najmä Bykovove novely „Mŕtvych nebolí“ (1966), „Útok v pohybe“ (1968) a „Krugljanský most“ (1969) – na príkaz zhora vyšli v r. najuznávanejšia tlač. V dôsledku toho sa knižné vydanie príbehu „Kruglyansky most“ objavilo po vydaní časopisu o 11 rokov neskôr „Útoky v pohybe“ - po 18 rokoch „Mŕtvi nebolí“ - iba o 23 rokov neskôr.

V roku 1974 získal Vasil Bykov Štátnu cenu ZSSR (za príbeh „Do úsvitu“, 1973), v roku 1980 získal titul Ľudový spisovateľ Bieloruska, v roku 1986 získal Leninovu cenu za príbeh „Znamenie Problém“.

Niektoré diela spisovateľa („Tretia raketa“, „Do úsvitu“, „Obelisk“, „Sign of Trouble“) boli sfilmované.
Ľudový spisovateľ Bieloruska Vasil Bykov zomrel 22. júna 2003 a bol pochovaný na východnom (moskovskom) cintoríne v Minsku (Bielorusko).

Príbeh "Crane Cry" zhrnutie ktorý je uvedený, odkazuje na rané diela frontového spisovateľa V. Bykova. Akcia sa koná 41. októbra, čata šiestich ľudí, vrátane rotmajstra Karpenka, musí zadržať Nemcov a kryť ústup práporu.

Príprava na bitku

Obyčajný prechod, vrátnica, prenikavý vietor ... Vojaci vyzbrojení puškami, granátmi a petrom. Úlohou je zadržať nápor nepriateľa. Takto začína príbeh „Crane Cry“ od Bykova. Zhrnutie scény, ktorá nasledovala po odchode veliteľa práporu, predstavuje hrdinov.

Seržant, nahnevaný a s nevôľou hľadiac na vojaka, prikázal kopať zákopy. Prvý, podsaditý Pšeničný, drzo kráčal k označenému miestu. Inteligentný Fischer – s okuliarmi, zhrbený, bez lopatky – sa cítil nepríjemne. Píšťalka to všetko brala veselo. Ovseev sa pozrel ľahostajne. A mladý Glechik sa previnilo usmial. Toto je šesť hrdinov príbehu "Crane Cry".

Súhrn toho, čo sa deje, je nasledujúci. Po chvíli išiel Karpenko skontrolovať. Všetci okrem Fischera pracovali. Glechik, ktorý tiež nemal lopatu, zbieral zem vetvičkou. Priekopa Pshenichny bola už dosť hlboká. A knihu čítal iba „vedec“. Nespokojný predák ho zaviedol na svah, aby tam postavil bezpečnostné stanovište. Cestou som sa dozvedel, že Fischer je kandidátom na kritiku umenia, ktorá mu bola vzdialená. Karpenko dokonca cítil úctu k tomuto útlemu mužovi, ktorý sa nehodil na vojenský život. Zároveň si bol istý, že v boji nebude na nič. Majster nariadil vykopať priekopu a opustil lopatu a vrátil sa na vrátnici.

Pšenica

Životopisy hrdinov sú dôležitou súčasťou Crane Cry. Krátke zhrnutie toho, čo sa im stalo pred vojnou, pomáha pochopiť motívy ich konania. Najprv sa zoznámime s Pshenichnym.

Keď vykopal priekopu, usadil sa na náruči buriny, vybral slaninu a chlieb. Hrdina považoval za nesprávne zdieľať korisť s ostatnými. Jeho myšlienky prerušil zvuk výstrelov. Vojak vyliezol zo zákopu a rozhorčoval sa, že ich nechali zomrieť. Karpenko, ktorý pribehol, okamžite prerušil rozhovor a prikázal vykopať priekopu. Pshenichny sa vrátil do zákopu. Vzdanie sa je jediný spôsob, ako prežiť. Pamätal si minulosť. Takto to opisuje V. Bykov.

„Crane Shout“ (súhrn príbehov bojovníkov to dokazuje) je dielom o človeku. Pšenica vyrastala v bohatej rodine. Jeho otec bol panovačný a krutý. Raz Ivanko videl, ako zbil farmárku Yashku za zlomený vrkoč. Odvtedy sa chlapci spriatelili. Po dozretí sa Pshenichny začal stávať roľníkom a Yashka slúžila a dozrela. Potom sa Ivanov osud mohol zmeniť. Ale vybral si rodinu, nie Yashkine nápady. Môj otec bol čoskoro vyvlastnený a vyhostený. Ivan žil so svojim strýkom, ale minulosť ho nepustila. Nevzali ma na technickú školu. Komsomol nebol prijatý. Na dôležité preteky ich nepustili, hoci bol najlepším lyžiarom. Ivan sa stal triednym nepriateľom, a tak sa rozhodol: treba žiť pre seba. A Nemcov považoval za spásu.

"Crane Cry": zhrnutie Whistleho príbehu

Zhromaždení v chatrči, zapálili oheň. Uvarili sme kašu a uložili sa odpočívať. Počas rozhovoru sa Svistu pýtali, ako sa dostal do tábora. Príbeh sa ukázal byť dlhý a sebakritický.

Narodil sa v Saratove, od detstva bol bláznivý a bez hlavy. Keď som dozrel, išiel som k ložisku, ale čoskoro ma to unavilo. Známy Frolov zariadil predajňu chleba, kde Svist nelegálne predával tovar. Zisk bol veľký, život bol zaujímavý. Potom stretol Lelku. Kvôli nej bojoval s Frolovom a skončil v bullpene. Z hnevu sa k skutkom priznal, neskôr zistil, že bol len malým článkom. Dali mi päť rokov, no o dva roky ma prepustili. Od námorníkov odišiel na vojnu - nemohol sedieť vzadu. Taký bol život druhého hrdinu príbehu „Crane Shout“ Bykova. V zhrnutie, samozrejme, veľa sa vynechalo, ale je jasné, že hrdina je kritický voči svojej minulosti.

Ovseev

Vojakovi vyslanému na miesto bolo zima. Ovseev pochopil, že tí šiesti sa s nepriateľom nevyrovnajú. A hoci sa nepovažoval za zbabelca, nechcel zomrieť. Myslel si, že v živote je ešte toľko neznámeho a zomrieť v dvadsiatich je zločin.

Alikova matka z detstva ho inšpirovala myšlienkou jeho exkluzivity. V snahe dokázať to Ovseev veľa podnikol (umenie, šport, vojenské záležitosti), ale nikde neuspel. Veril, že ho všade podceňujú. Keď išiel na front, sníval o výkone. Bola však vyvolaná úplne prvá bitka, teraz bol Alik mučený: ako prežiť? Nahnevaný na tých, ktorí sedeli vo vrátnici, Ovseev roztrhol dvere. Psheničny požiadal o tento post.

Nočný rozhovor. Glechik

Pískajúc s Karpenkom všetci hovorili o vojne. Majster trval na tom: nepriateľ bude čoskoro zastavený. Ovseev pochyboval: tri mesiace sme ustupovali. Píšťalka podporila Karpenka: možno je to stratégia. Glechik iba počúval - poznamenáva Vasily Bykov. „Crane Cry“ pokračuje v príbehu jeho života.

Nesmelý a tichý Vasiľ mal osemnásť, no srdce už zatvrdil. A dušu trápili spomienky na minulosť. Do pätnástich rokov žil Glechik ticho. A svoju matku veľmi miloval. Všetko sa zmenilo po smrti jeho otca. Vasiľ vyrástol, cítil zodpovednosť za svoju rodinu. Potom sa v dome objavil jeho nevlastný otec a Glechik odišiel do Vitebska. S matkou, ktorá ho našla, sa odmietol rozprávať, na listy neodpovedal. A teraz si to Vasiľ nemohol odpustiť.

Karpenko je hlavným hrdinom príbehu „Crane Cry“

Z jeho sna sa dozvedáme zhrnutie života predáka. Tu on, Gregory, chráni svojho otca pred bratmi, ktorí oznámili, že pôda pripadne staršiemu Alexejovi. Chlapovi prsty stlačili krk a starý pán ho vyzval: „Tak ho...“ A toto je Karpenko pri jazere, kde tri dni spolu s kamarátom bojovali s Fínmi. Zrazu ich vystriedali Nemci, ktorých guľka nevzala. Grigorij sa zajatia zľakol a švihol citrónom... Potom uvidel svoju manželku Katerinu, ako eskortuje dopredu... Karpenko sa prebudil zo vzlykov a spomenul si, ako po fínskom zranení odišiel do zálohy. Pracoval v továrni, oženil sa, čakal na narodenie dieťaťa – a opäť vojna. Predtým som mal šťastie – pomyslel si. Spánok nevyšiel a predák vyšiel na ulicu.

Fisher

Boris, ktorý zostal sám, začal kopať. Chcel potešiť Karpenka, ktorého nemiloval. Fischer videl nadradenosť predáka a cítil sa vinný za zlyhania a ústupy. Vyrastal v Leningrade. Od detstva sa zaujímal o maľovanie. Skúšal som maľovať, ale prestal som študovať umenie.

Nebola som zvyknutá na vojnu, aj keď som zistila, že moje predchádzajúce záľuby stále viac miznú. Zaspal som za úsvitu v myšlienke, aké je ťažké stať sa bojovníkom. Toto je šiesty hrdina príbehu Crane Cry – práve čítate jeho zhrnutie.

Pšenica je zrada

Ivan opustil chatu a vydal sa na cestu. Cestou odhodil pušku a predstavoval si budúcnosť. Ako sa vzdá Nemcom, povie o pluku. A možno ho vymenujú za riaditeľa. Keď počul hlasy, uvidel Nemcov a odišiel do dediny. Všetko mu však nevyšlo podľa predstáv. Nemci ho pustili, a keď sa sklamaný Ivan vzdialil na sto metrov, v hrudi ho pálila bolesť. Spadol a v poslednej chvíli svojho života pocítil nenávisť k celému svetu.

Boj

Výstrely, ktoré zabili Pshenichnyho, dorazili na stanicu. Fischer bolestne sledoval motorky, ale neodvážil sa utiecť k svojim. Pripravil som si pušku. Druhým výstrelom zabil Nemca na invalidnom vozíku. Vtom mu hlavou prerazila bolesť... Neskôr Karpenko povie, že takú odvahu od „vedca“ nečakal.

Zvyšok sa pripravoval na boj. Ovseev, ktorý videl cez Psheničného, ​​ľutoval, že on sám zostal. Prvý útok bojovníci odrazili. Potom sa objavili tanky a pechota. Karpenko bol smrteľne zranený. Píšťalka zomrela, keď vyhodil do vzduchu nádrž. Utekajúceho Ovseeva zastrelil Glechik.

Mladý muž zostal sám a pozrel sa na oblohu, odkiaľ začul smutný žeriavnický plač. Bykov - zhrnutie a spisy iných autorov ukazujú symbolický postoj k tomuto vtákovi - poznámky: zranené mláďa nedokázalo držať krok so stádom a cítilo sa odsúdené.

Blížila sa nemecká kolóna. Gechik si spomenul na svoje detstvo, schmatol granát a čakal, zadržiavajúc zúfalstvo spôsobené krikom ...

1941, jeseň. Veliteľ práporu nariadil šiestim vojakom, aby na jeden deň zadržali fašistické jednotky na nemenovanom železničnom priecestí. Nadrotmajster Karpenko mal veliť ľudu. Seržant začal rozdeľovať miesta medzi ostatných bojovníkov. Pšeničnyj dostal pozíciu na krídle, po ňom sa začal kryť Fischer, vedľa neho boli Glechik, Svist a Ovseev. Večer sa pripravovali pozície. Karpenko sa rozhodol vymenovať nešikovného vedca za strážcu.

Pshenichny vykopal svoj vlastný zákop skôr ako ktokoľvek iný. Odišiel do dôchodku a rozhodol sa jesť bravčovú masť, ktorú pred ostatnými starostlivo skrýval. Zrazu bolo počuť výstrely, hlásil Ovseev o obkľúčení. Zbabelá pšenica sa pre seba pevne rozhodla vzdať sa Nemcom.

Ivan Psheničnyj bol z dobre situovanej roľníckej rodiny, ktorá bola vyvlastnená. Celá rodina bola postupne poslaná na Sibír, ale mladý muž tomu zázrakom unikol. Ivanov otec bol veľmi krutý človek a mladík ho od detstva začal neznášať. Tento hnev a odpor sa začali šíriť aj na ďalších ľudí, a tak sa dospelý chlap rozhodol byť sám, nikomu nepomáhať.

Ďalší bojovník Viktor Svist bol zo Saratova. Pracoval v továrni, potom v malom stánku na chlieb. Raz sa mladý muž zamiloval do kamaráta zločinca a pobil sa. Za tento trik bol poslaný do sibírskeho exilu. Po prepustení Vitky začal pracovať ako námorník na lodi a keď začali nepriateľské akcie, presťahoval sa do streleckej divízie dobrovoľník. Whistle nikdy rád nespomínal na minulosť.

Strážca Alik Ovseev sa považoval za múdrejšieho ako ostatní. Uľahčila mi to moja matka, ktorá od detstva vštepovala synovi jeho exkluzivitu. Alik sníval o dosiahnutí slávy jednoduchým spôsobom, ale nefungovalo to vo viac ako jednej oblasti činnosti. Okolitému chlapovi sa nepáčilo. Vo vojne sa Ovseev snažil prežiť za každú cenu, no teraz nevidel východisko zo situácie.

Vasily Glechik bol najmladší v spoločnosti. Jeho otec zomrel na zásah elektrickým prúdom, jeho matka si nevedela nájsť miesto. Ale raz Vasyova matka priviedla do domu iného muža, pretože bolo potrebné vychovať dve deti. Bol to starší kolega v práci. Nevlastnému otcovi Glechikovi sa to nepáčilo a ušiel. Matka čoskoro našla Vasyu a požiadala, aby sa čo najskôr vrátil, ale potom nemal čas. Začala sa nenávidená vojna a chlapík odišiel na front. Mladého muža trápila myšlienka, že opustil svojich príbuzných.

Nakoniec bojovníci zaspali. Grigorij Karpenko tiež spal. Sníval o rodine - bratoch a otcovi. Gregory bol zo všetkých najmladší. Bojoval v Fínska vojna, bol ocenený Medailou za zásluhy. Potom majster úspešne pracoval v závode, oženil sa. Keď Karpenko opäť odišiel na front, jeho manželka bola tehotná. Grisha vždy našiel cestu von z ťažkého životných situácií, smolu mal len dnes. Veliteľ bol sebavedomý, nikdy nedával najavo svoje obavy a pochybnosti.

Začínalo byť svetlo. Na hliadke bol Fischer, ktorému sa podarilo vykopať si úkryt. Stál a myslel na Karpenka. Tento muž vyvolal rozporuplné pocity. Borisovi sa na jednej strane jeho bezcitná povaha nepáčila, na druhej strane bol niekedy pripravený splniť Gregorymu akékoľvek želanie. Fischer nechápal, ako sa on, talentovaný vedec, snaží potešiť nejakého hlúpeho vojaka.

Boris sa narodil v Leningrade. Jeho otec ho viedol ku kreativite už od malička. Fischer sa však dozvedel, že mu nebolo dané stať sa slávnym umelcom a vybral sa inou cestou. Vo veku dvadsiatich rokov získal mladý muž titul kandidáta vied v oblasti dejín umenia. V armáde mladý muž vyčnieval nad ostatnými. Borisa začali premáhať pochybnosti, či svoje mladé nádherné roky zasvätil umeniu a kreativite.

Pshenichny bol vymenovaný za strážcu po Ovseevovi. Myslel si, že teraz nastala chvíľa, keď sa môžete bezpečne vzdať nacistom. Ivan očakával, že získa lukratívne miesto. Vydal sa teda do dediny .. Nemci ho chytili a čoskoro brutálne zabili priamo na ceste.

Borisa zobudil hluk guľometov. Vyskočil a počul približujúcich sa motorkárov. Fischer po nich začal strieľať, no podarilo sa mu zraniť len jedného Nemca. Toto bol koniec stíhačov. V blízkosti priekopy dôstojníci zastrelili vedca z bezprostrednej blízkosti.

Streľba prebudila ostatných. Karpenko si práve teraz všimol, že Psheničny a ďalší chlap sú preč. Prví motorkári a transportéri boli hrdinsky odrazení. Mužstvo bolo trochu povzbudené. Predovšetkým - Ovseev, ktorý počas prestrelky bezpečne sedel v úkryte. Hádal, že Pšeničnyj ušiel a ľutoval, že neurobil to isté. Píšťalka sa dostala zo zákopu a podarilo sa jej priniesť nový guľomet s nábojmi. Z mŕtveho Nemca vytiahol zlaté hodinky a predložil ich predákovi. Karpenko však „darček“ v zúrivosti zničil.

Guľomet, ktorý Whistle priniesol, dostal Ovseev. Bol nešťastný, pretože vedel, že najskôr zomrie. Nemci spustili tanky. Od prvého výstrelu tanku bola poškodená jedna jediná protitanková puška a Karpenko bol veľmi ťažko zranený. Píšťalka sa vrútila pod nepriateľský tank s granátom a zomrela. Tanky začali pomaly ustupovať, Glechik práve odhodil pušku. Videl, že predák už leží v bezvedomí. Najstrašnejšou vecou pre Vasyu bolo vidieť smrť takého statočného a statočného muža, akým bol Karpenko. Ovseev začal opúšťať bojisko, ale Glechik ho vystrelil rovno do chrbta, nedovolil mu prebehnúť. Teraz nemal kto bojovať okrem neho.

Glechik sa prestal báť. Okolnosti ho prinútili zo skromného chlapíka zmeniť sa na odvážneho a silný muž... Predchádzajúce sťažnosti a sklamania sa teraz zdali také smiešne, hlúpe a bezvýznamné. Zrazu bojovník začal počuť nejaký bezútešný zvuk. Na oblohe videl kŕdeľ žeriavov letiacich do teplých krajín. Za klinom letel malý osamelý žeriav, ktorý sa snažil ostatných dobehnúť. Vták žalostne a smutne zakričal. Glechik si uvedomil, že už nie je schopný vrátiť sa do balíka. Ten chlap sedel a pamätal si ľudí, s ktorými sa kedysi spriatelil a komunikoval. Kvôli množiacim sa spomienkam vojak nezačal hneď počuť blížiace sa nacistické tanky. Vzal jediný granát a začal čakať na Nemcov. V Glechikovej duši sa stále ozýval žalostný výkrik žeriava.

Oleg Nikov si do čitateľského denníka pripravil v skrátenej forme krátke prerozprávanie „Craneovho plaču“.