V ktorom jazyku znamená áno. Ako povedať "áno" v rôznych jazykoch. Nereálne. Podmienené miesto III Typ

Tak často v ruštine, počujeme tieto "ak" a "ak": "Ak si umývate jedlá ...", "Ak robíte lekcie ...", "Ak dokončíte univerzitu ...", " Dostal som viac ... "- nekonečne veľa možností, ktoré sme sa navzájom vyslovili každý deň niekoľkokrát. Ako to povedať v španielčine a správne usporiadať časy a sklon? Chcem vám dnes povedať.

Zdieľame všetky podmienené návrhy pre dve veľké skupiny: reálny a nereálny (nemožné).

Podmienené prílohy v španielčine sú zavedené Únia Si (ak; napísané bez stresu, nezamieňajte sa s kladnou časticou Sí. - Áno)

Reálny. Typ Podmienené návrhy

Podmienečné návrhy sú prvé typy - najľahší a absolútne podobný rovnakým ponukám v anglický jazyk: Si + prenesie de indikatívne, entonces + futuro jednoduché

Hlavná vec sa má zapamätať pre konvencie typu I v španielčine: nikdy nepoužívajte si (ak) budúci čas ( Futuro jednoduché.=FUTURO IMPERFECTO. a FUTURO PRÓXIMO.), Namiesto toho, aby ste boli láskavý Prenesie de inditativo.; \\ T Časy v hlavnej vete sú obmedzené na vašu fantáziu a vedomosti.

Poďme okamžite zvážiť niekoľko príkladov:

Si tengo. dinero. comboré. Este Coche. (1.1)
Si acostamos. Temprano, dORMIMOS. Mejor. (1.2)
SI HA LLEGADO TE LLAMARÁ PRONTO.
Si Comparon La Revista Ayer, Ya Lo Saben Todo.

Ale ako v prvom dvoch príkladoch, rozumie sa, aký čas bol po Si - Budúcnosť alebo stále súčasnosť? Pozrite sa na špičkovú vetu. V prípade (1.1) v hlavnej vete Futuro jednoduché., je logické predpokladať, že vo zjave Si Akcia tiež odkazuje na budúcnosť. Takže, dostaneme: "Ak mám peniaze, kúpim toto auto."

V príklade 1.2), v hlavnej vete, je možné jasne zobraziť, je možné dospieť k záveru, že hovoríme o opise niektorých bežných opatrení: "Ak čoskoro pôjdeme do postele, potom spím lepšie" (môže byť nahradené dočasným stlačením: "Keď skoro, spať lepšie").

Samozrejme, môžete prísť s možnosťou, v ktorej Futuro bude stáť v hlavnej vete, vo zjavnom prípade, keď SI - Preneste a preložil do ruštiny.

Si Educamos Hoy A Los Niños, No Tenderemos Que Castigar A Los Hombres Mañana.

Ak vyvoláte), aby ste dnes vzdelávali deti, nemusíte zajtra potrestať dospelých.

Znova poznámka, všetky tieto podmienky naozaj splnené a pravdepodobnosť vykonávania akcií z hlavného napájania 50 až 50 - je potrebné splniť plne realistický stav uvedený v trestu.

Nereálne. Podmienené návrhy II Typ

Nemenej často sa nachádzajú v každodennom prejave, podmienených návrhov vyjadrujúcim stav neskutočný, hypotetický 100%. Takéto návrhy týkajúce sa tohto alebo budúcnosti sa nazývajú podmienené návrhy druhého typu. V nich SOYUZ Si preložené ako " ak».

Tento typ návrhov má pomerne jasnú schému, že: \\ t Si + Imperfecto de Subjuntivo, Entonces + Citorical Simple (\u003d potenciálne jednoduché).

Treba chápať, že v tejto schéme av hlavnom a príslušnom návrhu hovoríme o nemožných akciách:

(Javi SE Explica Muy Mal.)
Si sE Explicara. Mejor, le. podnikania..

HAVI je veľmi zle vysvetlený. Ak by bol vysvetlený lepšie, pochopil by to.


Žiadne Tengo Calculadora.)
Si tuviera., podría. RESOLVER EL Problea.

Nemám kalkulačku. Ale ak to bolo, mohol by som túto úlohu vyriešiť.


(Vives muy lejos.)
Si vivieras. Más cerca, sería. Más fácil ir verte.

Žijete príliš ďaleko. Bol by som bližšie, sme videli častejšie.

Okrem tohto modelu existuje niekoľko možných odtieňov pre tento typ podmienených návrhov, ktoré sa zvyčajne študujú na úrovni vlastníctva C1-C2.

Si + Imperfecto de Sunjuntfivo, Entonces + Imperativo / ANTIONE DE INDACTIVO
Rozumie sa, že stav je spochybny, navyše jeho vykonanie nezávisí od nás. Ale zrazu? V ruštine je model ťažšie prekladať takýto model, pretože je ťažké udržať tento odtieň malej pravdepodobnosti činností v zdanlivá.

Si llamara. Roberto Žiadne legas. Que Estoy.
Putee que llame Roberto pero č.

Ak Roberto náhle volá, povedz mi, že som nebol.
(Možno Roberto a pravda zavolá, ale vo všeobecnosti sa mi nezdá so mnou s reálnym.)

Si + Imperfecto de Subjuntivo, Entonces + Imperfecto de Indicativo
Akcia v predsedníctve je však neuskutočniteľná, ak je možné si predstaviť, že sa zrazu stal možné, čo sa stane?

Si eSTVIERA., Desdee Luego. mi escucchaba..
(Sé que no esta, pero en caso contrario ...)

Nereálne. Podmienené miesto III Typ

Podľa vlastného útoku je tento typ ako sekundu, rozdiel je len to, že konanie, ktoré sú diskutované, patria do minulosti. Model tohto typu je nasledovný:
Si + Prestérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo, Entonces + Coniremné Compuesto (Potencal Compuesto)

aký jazyk je "Si" hovoria?

  1. Mexiko-španielčina-hovoriace krajiny. 100%.
  2. Španielsky, taliansky
    v mexických televíznych reláciách v španielčine
  3. Taliansko
  4. samozrejme. Na NM, Paul Amerike, Mexiko a Latinská Amerika hovorí (s výnimkou Brazílie a tak ďalej. Východné krajiny Južnej Ameriky sú v móde portugalsky))
  5. Španielsko sa zdá byť, a môže Taliansko, ale čoskoro Španielsko
  6. Ak je v mexickom (a ďalšom latinskoamerickej) sérii, potom v španielčine, ako hovoria španielsky))
    S # 237; - Áno, alebo SI - ak.
    Ak je v brazílsku, potom v portugalčine. Ale hovoria sim - áno (pravda je vyslovovaná takmer rovnako ako SI)

    Tiež si \u003d áno, hovoria Taliansko, v Španielsku (v rôznych jazykoch existujúcich v Španielsku: španielčina, katalánčina, galícia atď.)

    Vo francúzštine SI znamená len "ak", alebo "áno" v reakcii na negatívnu otázku ...

  7. Talianska. C, Senora
  8. mexická, Talianska, tiež Francúzska
  9. italia.
  10. V sérii hovoria španielskym alebo portugalskym. "SI" v španielčine a taliančine znamená "áno". Ako sa používa v niektorých prípadoch vo francúzštine.
  11. Španielsky
  12. ispanskij 100% TEM BOLEE V MEKSKIKANSKOM SERIALE! Sami na PODDYMAITE KAKOJ TAM ITALIVAnskij?!
  13. Zdá sa, že je to taliančina
  14. V talianskom signári prostredníctvom "a" je napísané:
    SI, SIGNORA. Je v španielčine - Senor, Señora.
    A sú rovnako rovnako;).
  1. Načítava sa ... Ako povedať v angličtine. Ako povedať v angličtine "nie veľmi" .... Napríklad, nemám rád Rock. I dont ako rock hudba veľmi veľa **** ai ...
  2. Načítanie ... Ako nula alebo nula napísané varianty a správne. * Nemôžete rozdeliť na nulu ... * Križovatky a noliki ... * Zero systém .. * Zero riešenie .....
  3. Načítanie ... Čo je najznámejšie meno na svete? Smith ИвановВасильевПетровСмирновМихайловФдоровСоколовЯковлевПоповАндреевАлексеевАлександровЛебедевГригорьевСтепановСемновПавловБогдановНиколаевДмитриевЕгоровВолковКузнецовНикитинСоловьвТимофеевОрловАфанасьевФилипповСергеевЗахаровМатвеевВиноградовКузьминМаксимовКозловИльинГерасимовМарковНовиковМорозовРомановОсиповМакаровЗайцевБеляевГавриловАнтоновЕфимовЛеонтьевДавыдовГусевДаниловКиселвСорокинТихомировКрыловНикифоровКондратьевКудрявцевБорисовЖуковВоробьвЩербаковПоляковСавельевШмидтТрофимовЧистяковБарановСидоровСоболевКарповБеловМиллерТитовЛьвовФроловИгнатьевКомаровПрокофьевБыковАбрамовГолубевПономарвПокровскийМартыновКирилловШульцМироновФоминВласовТроицкийФедотовНазаровУшаковДенисовКонстантиновВоронинНаумов (Encyclopedia "Wikipedia") Ivanov Lenin Myslím, že Ivanov. Kuznetsov. Samozrejme v možnostiach miestne jazyky: Kovalsky, Smith, Schmidt, Kovalchuk ...
  4. Načítava ... Aký je termín? Je zrejmé, že definícia nechápala termín (neskoro. Termínový termín, z Lat. Termínový limit, hranice), 1) slovo alebo fráza, navrhnutá tak, aby presne označila ...
  5. Nakladanie ... Demontujte zvuky slova zvuk m zvuk a zvuk l mäkký zvuk H zvuk a zvuk na 6 zvukov v fonetics zvuky nejako ...

"Áno" - jeden z najviac spotrebných a dôležitých slov v akomkoľvek jazyku. Hoci to, samozrejme, nie je jediným slovom, aby ste to poznali (nakoniec, musíte pochopiť, čo súhlasíte s), bez neho, nerobte v komunikácii. V každom hlavnom regióne sveta existuje niekoľko najpoužívanejších jazykov. Vo väčšine krajín tohto regiónu, pravdepodobne nájdete niekoho, kto chápe jeden z týchto jazykov. Okrem toho, niektoré slová často znejú rôzne jazyky Vďaka procesom kultúrnej interakcie a v dôsledku prisťahovalectva a kolonizácie v minulosti nájdete dopravcovia určitých jazykov na celom svete.

Kroky

Severná a Južná Amerika

    Použite "áno" ( výbor) Súhlasím s čímkoľvek anglický jazyk. V angličtine hovoria o 1,75 miliardy ľudí na celom svete, je to najbežnejší jazyk. Angličtina je považovaná za celosvetový obchodný jazyk, používa mnoho medzinárodných spoločností bez ohľadu na to, kde sa nachádzajú ich sídlo.

    Tip: Hoci v USA nie je žiadny oficiálny štátny jazyk, väčšina občanov tejto krajiny hovoria po anglicky. Okrem toho je angličtina jedným z dvoch štátnych jazykov Kanady (spolu s francúzštinou).

    Povedz mi "Sí" ( s.) Súhlasím s čímkoľvek v španielčine. Španielčina je natívne pre 320-400 miliónov ľudí na celom svete, mnohí z nich žijú v severe a Južnej Amerike. Okrem toho je to štátny jazyk Španielska a väčšiny krajín Latinskej Ameriky. Ak plánujete navštíviť Južná Amerika, Naučte sa niekoľko základných slov a fráz v španielčine pred cestou.

    Vyjadriť slovo "sim" ( namočiť) Ak cestujete v Brazílii. Rovnako ako v Portugalsku, Štátny jazyk Brazília je portugalčina . Brazílska populácia je 204 miliónov ľudí - vďaka tomu je táto krajina najpočetnejšia, kde hovoria portugalsky a portugalčina predstavuje jeden z najbežnejších jazykov v Južnej Amerike.

    Povedať áno v jazyku quechua, povedzme "ARÍ" ( a-R.). Existuje asi 7,7 milióna ľudí, ktorí žijú hlavne v Peru, ako aj v Bolívii, Ekvádore, Kolumbii a Argentíne. Toto je jeden z najčastejších jazykov Južnej Ameriky.

    Tip: existuje celok Kechunsky jazyky a médiá mnohých z nich sa navzájom nerozumejú. Okrem toho môže mať každý typ rôzne dialenty. Pred použitím vyššie uvedených slov sa uistite, že vám interlokátor chápe.

    Povedzte mi, že "hẽe" (vyslovované nazálne on) Vyjadrujte súhlas s Guarani. Guarani hovorí o 4,6 milióna domorodých ľudí Paraguaj, ako aj niektoré oblasti Argentíny, Bolívia a Brazílie. Tento jazyk je štát v Paraguaji, mnoho slov a fráz v Guarani vstúpili do paraguejskej verzie španielčiny.

    • Povedať "nie" guarani, povedzme "nahániri" ( na-ha-ni-ri).
  1. Ak chcete povedať "áno" vo francúzštine, povedzme "OUI" ( ui). Francúzsky Je to natívne asi 22 miliónov Kanaďanov, ktorí žijú hlavne v Quebec (to je rodný jazyk pre 80% populácie tejto provincie). Hoci Kanada je zvyčajne dokonale dobre robiť s jednou angličtinou, francúzsky Je to druhý stav a tieto dva jazyky majú rovnaký stav.

    Tip: Francúzsky je tiež rozšírený v Európe a Afrike.

    Európa

    1. Povedz mi "ja" ( ja) Ak chcete vyjadriť súhlas v nemčine. Nemecký Je to najbežnejší jazyk v Európskej únii, hovoria asi 130 miliónov ľudí na celom svete. Ide o štátny jazyk v Nemecku, Švajčiarsku, Rakúsku a 4 krajinách.

      Taliansky "áno" je vyslovovaný ako "sì" ( s.). Taliansky Je to štátny jazyk v Taliansku, kde to hovorí asi 60 miliónov ľudí. Hovorí sa aj v iných častiach Európy vrátane Švajčiarska a Albánska.

      Ak ste v Španielsku, povedzte "áno" ako "SÍ" ( s.). Španielsko sa hovorí v kastilskom diage španielčine. Napriek mierne odlišnej výslovnosti a ďalších zámenných, kastilských a latinskoamerických španielskych verzií sú veľmi podobné. V kastilickej verzii "Sí" sa môže viac pripomenúť shi.

      V Portugalsku "áno" znie ako "sim" ( namočiť). Na rozdiel od španielčiny, portugalčiny, ktoré sa hovorí v Brazílii, je úplne odlišné od jazyka, ktorý počujete v samotnom Portugalsku. Avšak, "áno" a "nie" sú vyslovované rovnakým spôsobom.

      Povedz mi "OUI" ( ui) vyjadriť súhlas vo francúzštine. Francúzsky je štátnym jazykom vo Francúzsku, Belgicku, Luxembursku, Monaku a Švajčiarsku, približne 64 miliónov ľudí hovorí v týchto krajinách. Okrem toho je jedným z úradných jazykov Európskej únie.

      Odpoveď v ruštine V súlade Áno. V ruštine je asi 265 miliónov ľudí okolo sveta a viac ako polovica z nich žije v Rusku. Ruský jazyk vie aj mnoho obyvateľov východnej Európy.

      Povedzte "tak" ( tak) Ak chcete povedať "áno" v poľštine. Mnoho ľudí si myslí poľský jazyk ktorý hovorí, že 39 miliónov ľudí v Poľsku, ako aj v poľských diaspóre v Európe a Severnej Amerike, veľmi zložité. Slová "áno" a "nie" sú napriek tomu jednoduché, hoci sa trochu odlišujú od tých, ktoré sa používajú vo väčšine ostatných európskych jazykov.

      V znamení dohody v holandčine mi povedzte "JA" ( ja). Holandský je považovaný za svojich príbuzných asi 23 miliónov ľudí na celom svete, mnohí z nich žijú v Holandsku, ktorí hraničnú Belgičku. Mimo Európy v holandskom rozhovore bývalé kolónie Holandsko B. rôzne časti Svet.

      Tip: Podobne "áno" a "nie" znie na afrikaans, čo je dialekt holandského jazyka distribuovaného v Južnej Afrike.

      Na škótskom dialektu "áno" bude ako "AY" ( i.). Aj keď máte možnosť hovoriť po anglicky, môžete zažiť určité ťažkosti s cieľom porozumieť ľuďom zo Škótska, pretože hovoria dialektom, čo je zmes anglickej a škótskej verzie keltského. Dokonca aj slovo "áno" sa výrazne líši.

    Ázijský

      Expite "Shì" ( shi) Ak chcete povedať "áno" na verzii Mandarin Čínsky jazyk (Putunhua). Táto možnosť Je to najčastejšie v Číne, je na ňom povedané na pevnine aj na Taiwane. Predstavuje štátny jazyk Čínskej ľudovej republiky, často to znamená, keď hovoria o čínštine.

      Tip: Číňania je tonálny jazyk. Počúvajte, ako vysloviť tieto slová natívne reproduktory s cieľom chytiť správny tón. Vyjasnenie rovnakých zvukov s nesprávnou tonalizáciou môže viesť k nedorozumeniu.

      Používať "hai" ( vysoký) povedať "áno" v japončine. V japončine Hovoria hlavne na japonských ostrovoch, kde žije 121 miliónov rečníkov tohto jazyka. Ak sa chystáte navštíviť Japonsko, je vhodné naučiť sa aspoň niekoľko japonských slov, aby sa uľahčilo pohybovať po celej krajine.

      Odpoveď "Ye" ( vy.) Ak chcete povedať "áno" v kórejčine. V kórejčine Hovorte o Kórejskom polostrove, kde 42 miliónov ľudí žije v Kórejskej republike (Južná Kórea) a 20 miliónov ľudí v demokratickej republike Kórejskej ľudovej ľudovej republiky ( Severná Kórea). Okrem toho, niekoľko ďalších ľudí žije v Číne, Rusku, Japonsku a ďalších krajinách sveta, pre ktorých je Kórejský prvý alebo druhý rodný jazyk.

      Povedať "áno" v indonézčine, povedzme "IYA NIH" ( a na). Indonézsky je štátnym jazykom v Indonézii. Tento štandardizovaný malajzijský dialekt je natívnym jazykom asi 23 miliónov ľudí, ktorí žijú v indonézskom súostroví. Ďalších 140 miliónov ľudí ho pozná ako druhý jazyk. Najčastejšie sa tešia v mestách, a je vhodné zapamätať si niekoľko kľúčových slov a fráz, ak budete navštíviť Indonézia.

      Povedz mi "oo" ( o-o.) Vyjadriť súhlas s čímkoľvek v Tagalogu. Hoci jeden zo štátnych jazykov Filipín je filipínsky jazyk (spolu s angličtinou), javil sa v poslednej dobe, jeho základom je tagalog A niektoré slová sú prevzaté z iných miestnych jazykov. Na Filipínskych ostrovoch hovoria viac ako 21 jazykov, z ktorých mnohé sú požičiavané. Na Tagalsky hovorí o 22,5 milióna obyvateľov Filipín, ako aj 1,6 milióna občanov USA.

      Vo Vietnamese "áno" znie ako "yah". Viac ako 75 miliónov ľudí hovorí vietnamčina, väčšina z nich žije vo Vietname, Kambodži, Laos a Guangxi-Zhuang Autonómnej oblasti na juhu Číny. Tento štátny jazyk vo Vietname, on je pôvodom pre väčšinu obyvateľov krajiny.

      Tip: V Vietnamskom jazyku "áno" možno povedať niekoľkými spôsobmi, v závislosti od kontextu. Slovo "yah" je však zvyčajne v prípade, že ste dorazili z inej krajiny a hovorili veľmi dobre vo vietnamčine.

    India a Pakistan

      V hindčine "áno" zodpovedá "haan" ( ha). Hindčina je jedným zo štátnych jazykov Indie (spolu s angličtinou), hovorí o 36 miliónoch ľudí v celej krajine. Ak sa chystáte navštíviť India, je žiaduce učiť sa aspoň niekoľko slov na hindčine.

      Tip: Hoci indické jazyky sú často výrazne odlišné od seba, slová "áno" a "nie" sú veľmi podobné. Zvyčajne rozumieme nositeľom rôznych jazykov, hoci sa mierne líšia vo výslovnosti.

      Na Urdu "áno" bude znieť ako "dschii haan" ( ji Han.). Urdu je štátnym jazykom Pakistanu, existuje aj asi 52 miliónov obyvateľov Indie. Naučte sa aspoň niekoľko kľúčových slov a fráz v URDU, ak sa chystáte navštíviť Pakistan.