ABBYY Lingvo- rýchly a presný preklad slov a pevných fráz bez pripojenia k internetu.
Slovníky Lingvo vám umožňujú vytvoriť individuálnu sadu slovníkov, ktoré potrebujete. Z aplikácie je k dispozícii na stiahnutie celkom 11 bezplatných a viac ako 200 prémiových (za príplatok zakúpených) slovníkov pre 20 jazykov od známych vydavateľstiev.
Možnosti zadávania slov: preklad slov jedným dotykom pomocou kamkordéra smartfónu, preklad slov z fotografie alebo snímky obrazovky, ako aj tradičný spôsob zadávania slova pomocou klávesnice.

Bez „viazania“ na internet sa ABBYY Lingvo stane nepostrádateľným pomocníkom pri cestovaní, v práci alebo štúdiu, ktorý vám umožní kedykoľvek získať spoľahlivý preklad alebo komplexné tlmočenie jednoducho pomocou mobilného zariadenia.

Kľúčové vlastnosti:

• Živý preklad – presuňte kurzor nad slovo a klepnite prstom na ľubovoľnú časť obrazovky, aby ste zobrazili preklad (okrem čínštiny a kazaštiny).
• Preklad fotografií – možnosť prekladať slová z fotografie alebo snímky obrazovky (okrem čínskeho a kazašského jazyka).
• 11 základných slovníkov pre 7 jazykov je na stiahnutie zadarmo.
• Rozsiahla databáza doplnkových slovníkov od známych svetových vydavateľstiev.
• Vytvorenie súboru slovnej zásoby na riešenie ich problémov na základe viac ako 200 prekladových, výkladových a tematických slovníkov pre 20 jazykov.
• Hypertext - preklad ľubovoľného slova v slovníku kliknutím naň.
• Rady pri hľadaní slova alebo frázy, možnosť vyhľadávať slová v akomkoľvek gramatickom tvare.
• Slovníkové heslo obsahuje slovo, preklad, prepis, gramatické a štylistické informácie o slove, príklady použitia, výslovnosť slov rodeným hovorcom (pre mnohé slovníky).
• História vyhľadávania vám umožňuje zobraziť predtým zadané vyhľadávania.
• Pre vývojárov: možnosť volať obsah slovnej zásoby Lingvo z iných aplikácií (Lingvo API).

• ruský<>Anglický, nemecký, francúzsky, španielsky, taliansky slovník.
• latinčina> ruština.

• ruský<>Anglický, maďarský, grécky, dánsky, španielsky, taliansky, kazašský, čínsky, nemecký, holandský, nórsky, portugalský, tatarský, turecký, ukrajinský, fínsky, francúzsky slovník.
• Anglo<>Španielsky, taliansky, čínsky, nemecký, poľský, ruský, ukrajinský, francúzsky slovník.
• nemecký<->Anglický, španielsky, taliansky, poľský, ruský, francúzsky slovník
• ukrajinský<->Anglický, poľský, ruský slovník.
• Výkladové slovníky ruského, anglického, nemeckého, španielskeho a ukrajinského jazyka.

elektronický slovník-prekladač s množstvom doplnkových funkcií od svetoznámej ruskej spoločnosti ABBYY Software. Softvérový produkt Abbyy lingvo obsahuje viac ako 20 slovníkov cudzích jazykov, 105 gramatických a všeobecných slovníkov a 115 tematických slovníkov pre najbežnejšie jazyky sveta.

Aplikácia Abbyy lingvo, ktorá je rodinou interaktívnych elektronických slovníkov, nepodporuje možnosť prekladu textu, ale zároveň môže pomocou štandardnej schránky pracovať ako doslovný prekladateľ jednotlivé slová a výrazy a akékoľvek textové dokumenty. Navyše, v softvérovom produkte v niektorých slovníkoch je väčšina slov a fráz nahovorená profesionálnymi rodenými hovorcami.

Interaktívne funkcie programu sú implementované v novom vylepšenom module Lingvo Tutor, ktorý umožňuje zapojiť sa do výučby cudzích jazykov na diaľku. Aj keď si Abbyy lingvo stiahnete zadarmo, program bude mať zabudovaný vzdelávací modul Lingvo Tutor, pomocou ktorého si môžete pri výučbe cudzieho jazyka reprodukovať a zapamätať si jednotlivé slová aj rečové konštrukcie. Školenie má tematické sekcie: počasie, nakupovanie, reštaurácia, obchodná slovná zásoba a mnoho ďalších a môže sa spúšťať automaticky podľa plánu, čo vám umožňuje pravidelne si zapamätať určité slovné konštrukcie alebo ťažko zapamätateľné slová.

Okrem toho softvérový produkt obsahuje modul, ktorý obsahuje príklady písmen v 4 jazykoch napísaných na základe veľmi bežných slovníkov Oxford Concise. Tieto vzorky znovu vytvárajú najbežnejšie životné situácie, takže tieto príklady môžu byť užitočné v obchodnej alebo osobnej korešpondencii. Program poskytuje možnosť vytvárať vlastné slovníky potrebné na štúdium, prácu a iné činnosti.

Charakteristické črty Abbyy lingvo:

• veľké množstvo jazykov a možností prekladu;
• rozsiahly lexikálny základ;
• interaktívny vzdelávací modul Lingvo Tutor;
• okamžitý preklad po prejdení myšou;
• paralelné vyhľadávanie vo všetkých dostupných slovníkoch;
• dostupnosť inštalácie na mobilných zariadeniach.

Pravdepodobne najlepší slovník s mnohými možnosťami. V tomto článku vám poviem, ako ho používať.

Dobrý deň, priatelia. V tomto článku by som vám rád predstavil vynikajúci slovník s názvom ABBYY Lingvo. Poviem vám podrobne, ako nainštalovať program do počítača, a tiež vám predstavím jeho najdôležitejšie funkcie.

Inštalácia a prvé zoznámenie s ABBYY Lingvo.

Slovník si môžete stiahnuť na oficiálnej stránke vývojárov. Po dokončení inštalácie spustite program. Najdôležitejšie ovládacie prvky sú popísané na obrázku nižšie.

V zozname slovníkov je štandardne k dispozícii 5 skupín:

• slovník všeobecnej slovnej zásoby;
• prírodovedné slovníky;
• počítačové slovníky;
• Ekonomické a právne slovníky;
• technické slovníky.

Každá skupina pozostáva zo špecifických tematických sekcií. Napríklad pri výbere slovníka všeobecnej slovnej zásoby vidíme, že pozostáva z nasledujúcich tematických výklenkov: univerzálny (LingvoUniversal), idiómy (Idiomy), neformálna komunikácia (Informal), americká angličtina (americká), britská angličtina (Veľká Británia), vinárstvo (Víno).

Ak stlačíte tlačidlo sekcie témy, systém počas prekladu vyhľadá slovo v tejto téme. Pre pohodlie odporúčam v zozname slovníkov zvoliť "Všetky slovníky" a vždy s nimi pracovať. Mimochodom, pri prvom spustení programu je presne takto nakonfigurovaný. Ale môžem sa mýliť. Vo všeobecnosti to musíte urobiť takto:

Takže nastavenie je hotové. Pozrime sa, ako používať tento prekladač.

Preklad s ABBYY Lingvo

Napríklad, poďme spolu preložiť slovo „matka“ do ruštiny. Úplne dole v programe zadajte slovo a stlačte Enter.

Otvorí sa pred vami okno s prekladom tohto slova. Na pravej strane obrazovky vidíte, v ktorých tematických sekciách sa našiel preklad slova „matka“. Na ľavej strane je zobrazený samotný preklad (pre každý typ slovníka), môžete si vypočuť výslovnosť slova. Prvým je vždy preklad slova z univerzálneho slovníka (LingvoUniversal). Spravidla stačí.

Veľmi pohodlnou funkciou prekladača je možnosť zobrazenia všetkých možných foriem slova. To je užitočné najmä pri slovesách. Do prekladového reťazca zadáme sloveso „make“ a klikneme na tlačidlo „Formy slov“.

Otvorí sa pred nami okno, v ktorom vidíte všetky možné podoby slova „make“, pre každý slovný druh, ku ktorému môže patriť.

Ďalšou mimoriadne užitočnou funkciou programu je preklad slov ich zvýraznením a stlačením kombinácie kláves Ctrl + C + C. Povedzme, že čítate jeden z mojich článkov v angličtine. Skúste vybrať neznáme slovo a podržte kláves Ctrl a dvakrát stlačte kláves C. Získate nasledovné:

Celkom šikovná funkcia, ktorá sa môže hodiť pri čítaní rôznych materiálov na internete v angličtine. Mimochodom, týmto spôsobom vám program umožňuje prekladať slová z ruštiny do angličtiny.

Preklad fráz v ABBYY Lingvo

Priatelia, tento slovník vo všeobecnosti nie je určený na preklad náhodných fráz a viet. Program zobrazí preklad frázy iba vtedy, ak je daný výraz ustálený, idióm alebo frázové sloveso.

Ak potrebujete preložiť nejakú náhodnú vetu, ponúkne sa vám preklad každého slova zvlášť. Preložme si napríklad frázu „Si dobrý človek“. Zadajte výraz do prekladového reťazca a stlačte Enter.

Takto program prekladá náhodné vety a frázy.

Sekcia „PhraseBook“ v rusko-anglickom slovníku.

Program už má zabudovanú veľmi dobrú konverzačnú sadu fráz, ktoré môžu byť skvelé pre každodennú komunikáciu. Ak chcete prejsť do tejto časti, najskôr zmeňte slovník z anglicko-ruského na rusko-anglický. Potom sa na samom začiatku zoznamu zobrazí sekcia „Frazebook“. Dvakrát naň kliknite ľavým tlačidlom myši.

Zobrazí sa zoznam najbežnejších konverzačných tém. Každá z nich obsahuje celkom užitočný súbor fráz, ktoré si môžete vziať na palubu.

Ako si pamätáte tieto frázy? Pomôže vám k tomu špeciálny doplnok, ktorý sa inštaluje automaticky spolu s programom a volá sa ABBYY Lingvo Tutor! Pozrime sa, ako s tým musíte pracovať.

Tútor ABBYY Lingvo

Táto aplikácia je určená na ľahké zapamätanie slov a fráz. Ak chcete spustiť túto aplikáciu, vyberte z hlavnej ponuky programu „Služba“ a kliknite na „Otvoriť ABBYY Lingvo Tutor“.

Potom sa otvorí hlavné okno programu a v pravom dolnom rohu monitora sa zobrazí príslušná ikona. Táto aplikácia je zbierka slovníkov a kariet.

Vyberieme položku „Slovníky“ na karte „Služba“. Štandardne je k dispozícii päť tematických sád slov: oblečenie, hotel, práca, reštaurácia, prehliadka, počasie, časti tela. Vyberme slovník „Oblečenie“ a stlačte „Vybrať“.

Pred nami otvoríme súbor kariet, ktoré tvoria tento slovník. Karty sú slová s prekladom. Karty je možné pridávať, upravovať alebo upravovať. Klikneme na tlačidlo Začať lekciu.

Potom sa otvorí okno, v ktorom rečník vysloví slovo zo slovníka a do príslušného okna musíte zadať jeho preklad a skontrolovať sa kliknutím na „Skontrolovať“. Tiež je možné prijať nápovedu (objaví sa prvé písmeno slova). Ak slovo dobre poznáte, potom si určite zmeňte stav karty na „Naučený“. Toto slovo sa teda nebude počítať v ďalších lekciách. Ak chcete ukončiť lekciu, kliknite na „Prejsť do slovníka“.

Dôrazne vám odporúčam, aby ste si vytvorili vlastné slovníky. Povedzme, že si chcete zapamätať nejakých 15 anglických slov. Po výbere položky „Slovníky“ na karte „Služba“ kliknite na „Vytvoriť ...“. Zadajte názov slovníka, napríklad „15 slov súvisiacich s rodinnými príslušníkmi“. Kliknite na tlačidlo OK.

Pridajte nové karty (slová) a študujte s nimi. Nové slovíčka si tak zapamätáte oveľa rýchlejšie.

Všeobecne povedané, učenie sa nových slov a fráz pomocou kartičiek a podobných programov je veľmi efektívny spôsob, ako si zapamätať a rozšíriť si slovnú zásobu. Skús to.

Vráťme sa opäť do časti „Stretnutie“ v našom slovníčku fráz. ABBYY Lingvo Dictionary vám umožňuje pridávať slová a frázy do existujúcich slovníkov v ABBYY Lingvo Tutor. Vyberte frázu zo zoznamu a kliknite na „Pridať do slovníka ABBYY Lingvo Dictionary“.

Vytvorením špecifického slovníka v ABBYY Lingvo Tutor (napríklad slovník "Frázy na tému stretnutia") ho môžete doplniť priamo z prekladača. Ak si chcete rýchlo zapamätať frázy, pravidelne študujte tento slovník. Vo všeobecnosti máte nápad.

Priatelia, povedal som vám o najdôležitejších funkciách ABBYY Lingvo. Samozrejme, program má množstvo nastavení, ktoré vám pomôžu prispôsobiť si rozhranie pre seba. Pozorne im porozumejte, aby bolo používanie slovníka pre vás čo najpohodlnejšie!

Pokračujte v učení angličtiny a starajte sa o seba! Až do!

Program ABBYY Lingvo x6 je rozsiahly prekladateľský program, ktorý má veľa funkcií pre kvalitný a pohodlný preklad, videli to už milióny používateľov. A tiež vo svojich prekladateľských schopnostiach na profesionálnej úrovni je schopná preložiť frázy a slová v priebehu niekoľkých sekúnd.

Nová verzia obsahuje pokročilé a interaktívne funkcie aktualizované s cieľom pomôcť pri úplnom, úplnom a dynamickom učení akéhokoľvek jazyka.

Zoznámenie sa s programom

ABBYY Lingvo x6 obsahuje 220 vysvetľujúcich, tematických a všeobecných lexikálnych slovníkov pre:

ruský;

taliančina;

latinčina;

portugalčina;

tatarský;

Angličtina;

francúzština;

čínština;

turečtina;

maďarčina;

Deutsch;

kazašský;

grécky;

dánčina;

ukrajinčina;

holandčina;

nórčina;

fínsky;

španielčina;

poľský.

Toto je profesionálna nová verzia programu ABBYY Lingvo x6, ktorá obsahuje tie vydania, ktoré boli vyvinuté nezávisle, ako aj niekoľko renomovaných vydavateľov a kompletne aktualizované a revidované slovníky z roku 2010. Táto nová verzia obsahuje viac ako 12,4 milióna článkov. Pre návštevníkov našej stránky je tu príležitosť stiahnuť torrent ABBYY Lingvo teraz bezplatná plná verzia so všetkými slovníkmi.

Hlavné funkcie programu

1. 105 gramatických a lexikálnych slovníkov.

2. 115 tematických slovníkov, špeciálne navrhnutých pre najrozmanitejšie oblasti dopytu.

3. Zahŕňa tematické aktualizované slovníky pre programovanie, inžinierstvo, ako aj obchodnú a elektronickú slovnú zásobu.

4. 12 miliónov 400 tisíc slovníkových hesiel.

5. Aktualizované slovníky 3. vydanie, 3. vydanie, Oxford® Dictionary of English a New Oxford® American Dictionary.

6. 76 tisíc fráz a slov pre španielčinu a taliančinu, ako aj pre francúzštinu, angličtinu atď.

Preklad v ľubovoľnej aplikácii

K dispozícii je nová zaujímavá funkcia "preklad vznášania". Doslova v jednej z predchádzajúcich verzií tohto slovníka bola pridaná možnosť rýchleho prekladu ľubovoľného textu, ak naň prejdete myšou, a vylepšená integráciou technológie rozpoznávania textu. Teraz je pre všetkých používateľov oveľa pohodlnejšie používať tento program a budú môcť prekladať veľa slov v súboroch PDF, vo všetkých filmoch Flash a dokonca aj v titulkoch k filmom.

Užívateľské slovníky na štúdium a prácu

Do existujúcich slovníkov Stiahnite si prekladač lingvo x6 a to vám umožní vytvoriť si vlastnú individuálnu slovnú zásobu, ktorú budete potrebovať pri práci alebo štúdiu. Na upevnenie učiva, ktoré už prešlo, alebo jednoducho na rozšírenie slovnej zásoby, si môžete vytvoriť náučný. A pracovníci – pre profesionálov – zachovať terminológiu pre preklady firemných materiálov a špeciálnej dokumentácie.

Pri vytváraní individuálneho vlastného slovníka je možné na kartu pridať ilustrácie. A to pomôže dosiahnuť čo najkvalitnejší preklad výrazov, ktoré sú skôr vysoko špecializované, veľmi polysémantické a nachádzajú sa v tematických sekciách. Okrem toho dodá štúdiu aj interaktivitu, čím sa stane najatraktívnejším. Používatelia, ktorí používali predchádzajúce verzie programu, si sem budú môcť preniesť predtým vytvorené slovníky.

Učenie cudzích jazykov

Ak k štúdiu pristupujete správne, mali by ste sa učiť cudzie jazyky s ABBYY Lingvo x6, pretože tu je všetko poskytnuté pre úplné vnímanie.

Naučte sa slová pomocou nových cvičení.

Zapamätajte si, ako správne vysloviť tie alebo iné frázy a slová, ktoré vyslovil rodený hovorca.

Preštudujte si akékoľvek použitie slov na internete pomocou skutočných príkladov a určite to aplikujte vo svojej ústnej komunikácii.

Preštudujte si všetky konjugačné tabuľky pre každé sloveso.

Zlepšite svoje komunikačné schopnosti pomocou príkladov a listov.

Rozšírte svoju slovnú zásobu o ilustrácie.

Pozrite si informatívne videonávody.

Prístup do databázy, ktorá obsahuje príklady použitia cudzích slov

S prítomnosťou internetovej siete bude program poskytovať prístup k rozsiahlym online databázam umiestneným v sieti a preklady do francúzštiny, angličtiny a nemčiny. Príklady, ako používať slová a slovné spojenia včas, ukáže v špeciálnych ponukách z technickej a v prípade potreby aj beletrie, ako aj v mnohých právnych a legislatívnych dokumentoch z internetových stránok. Vďaka tejto jedinečnej databáze môžu používatelia rýchlo nájsť presné preklady a príklady použitia. Už v súčasnosti obsahuje pamäťová základňa viac ako 1 milión viet a neustále funguje. Prekladač Lingvo si môže stiahnuť a nainštalovať plnú verziu zadarmo na počítačoch rodiny Windows.

Online prístup k mnohým slovníkom ABBYY Lingvo x6

Nová verzia programu presahovala rámec inštalácie na jednotlivé osobné počítače alebo kancelárske siete. S cieľom poskytnúť všetkým používateľom neustály prístup ku všetkým slovníkom, ktoré sú relevantné pre túto konkrétnu verziu programu, bol vytvorený samostatný lingvistický portál, ku ktorému bude prístup úplne bezplatný od okamihu aktivácie a po celý rok.

Sieťové možnosti programu

1. Automatická inštalácia.

Podporované sú všetky bežné metódy sieťovej inštalácie. Tento program vám umožňuje automaticky nainštalovať torrent na pracovné stanice zo servera ABBYY Lingvo pomocou servera Microsoft Systems Management Server a Active Directory, ako aj z príkazového riadku.

2. Pohodlné a rozmanité nástroje správy.

Pomocou utility, ktorá bola vytvorená na správu licencií, potom samozrejme môžete sledovať používanie programu na všetkých pracovných staniciach lokálnej siete, ako aj rezervovať ich pre jednotlivé stanice, prípadne pridávať nové licencie.

3. Firemné licencovanie - výhodné podmienky

ABBYY Lingvo poskytuje množstvo rôznych schém pre objemové licencovanie, v ktorých môžete brať do úvahy počet používateľov súčasne pracujúcich v sieti alebo všetky počítače, na ktorých bol program nainštalovaný. To vám umožní vybrať požadovanú a optimálnu konfiguráciu s prihliadnutím na konkrétne úlohy. Zľavy sú poskytované v závislosti od počtu zakúpených licencií.

Názov programu: ABBYY Lingvo X6 Professional
Dátum vydania: 2018
Verzia softvéru: 16.3 - plná verzia
Požiadavky na systém: pre windows xp, vista, 7,8,8.1,10
Jazyk rozhrania: Ruská verzia
Aktivácia: je zadarmo
Veľkosť / formát: torrent

ABBYY Lingvo je elektronický slovník určený na preklad z ruštiny do 19 európskych a zriedkavých jazykov a naopak. Služba je implementovaná ako aplikácia pre Windows, MacOS, Android a iOS. Vyhľadávanie slov a výrazov sa vykonáva v stiahnutých na lokálnom disku aj v online slovníkoch, čo si vyžaduje internetové pripojenie.

ABBYY Lingvo je vhodný na osobné aj profesionálne použitie. Študenti jazykov môžu využiť nástroj Tutor, ktorý zahŕňa kurz gramatiky v Oxforde a cvičenia na zapamätanie slov v akomkoľvek jazyku, vrátane vášho vlastného. Pre externých prekladateľov a firmy poskytujúce prekladateľské služby je pripravená rozšírená verzia obsahujúca 130 špecializovaných slovníkov pre odvetvia ako medicína, účtovníctvo, stavebníctvo, ťažba ropy a iné. Pre veľké spoločnosti je množstevná licencia poskytovaná na celkový počet počítačov alebo na počet bodov za súčasnú prevádzku. Je tiež možné objednať verziu intranetového servera pre inštaláciu v lokálnej sieti organizácie. Tvorcom slovníkov a glosárov je ponúkaná spolupráca v systéme Lingvo Content s následným zverejnením.

Karta slovnej zásoby obsahuje prepis, tlačidlo na počúvanie výslovnosti, časť reči, všetky jej korešpondencie vo vybranom jazyku s uvedením slovníka, v ktorom sa nachádzajú, synonymá a antonymá, príklady použitia a odkazy na preklad ustálených fráz s týmto slovom. Môžete si tiež prezrieť jej morfologické formy a prípady použitia pre každú korešpondenciu v kontextoch smerodajných zdrojov vo forme paralelných textov. Všetky požiadavky sú uložené v histórii. Pri zadávaní fráz a viet sa vykonáva slovo po slove. K dispozícii je funkcia na rýchle vyhľadávanie neznámych výrazov v dokumentoch, pošte, instant messengeroch, video titulkoch a súboroch .pdf. Výsledky sa zobrazia krátko vo forme tooltipu alebo v plnom znení – na otvorenej karte. Mobilná verzia podporuje vyhľadávanie zaostrením fotoaparátu na text.

Kľúčové vlastnosti

• Integrácia s MS Word a Internet Explorer
• Aplikácia Tutor na zapamätanie slov
• Preklad kontextových okien v aplikáciách tretích strán
• Hľadajte pomocou fotoaparátu mobilných zariadení
• Bezplatné aplikácie pre Android a iOS s nákupom ďalších slovníkov