Торт түрік есіміндегі. Мануш Бабаның түрік жүйесінің пэдди жүйесі. Саяхат лексикасы

Аудио сабақты қосымша түсініктемелермен тыңдаңыз

Бүгін бізде бар, бұл бізде де, көптеген тақырыптар, бірақ олар бір-бірімізбен байланысты, бірақ олар бүгін түрік тілінің жартысын қалай білуге \u200b\u200bболатынын байқамайсыз;)

С. «Қайда?» - жергілікті жағдайда. Бұл бізге бұл жердің анықтамасы сылтаусыз кеткен кезде, бұл жердің өзі қисынды болған кезде:

көйлек шкафта логикалық ілулі, кітап үстелге логикалық түрде жатыр.

Сұрақтарға жауаптар:

Нақ de.? (Қайда?)
Ким. de.? (Кімде?)

Ким. аударыңыз «Кім», бірақ нақ қалай «орын». Сұрақтарға қарап, мұны көрейік кимде? - Бұл «Кімде?», бірақ нерде? - Бұл «Қай жерде?».

Бұл істің пойызы - Һ / de. (та. / т - Егер біз саңырау дауыссыз қосылсақ)

Осылайша, жергілікті жамбас 2-ге 2 гармония бойынша зат есімге қосылады:

Kitap Nerede? - Кітап қайда?
Китап Маса. Һ. - Кітаптағы кітап. (Masa - үстел, маса + DA - үстелдегі)
Китап Бен. de.. - Менің кітапым бар. (Бен - И, Бен + де - Менде)
Китап Долап. та.. - шкафта кітап. (Долап - шкаф, Долап + Та - Министрлер кабинетінде)

Егер бізде бір нәрсе болса, бізді сұрыптадық бір жерде.

Егер бірдеңе болса біреуСонда біз аламыз:

иенде - менде бар
Жіберу - сізде бар
Онда - ол бар
Sizde - сенде бар
Bizde - бізде бар
Онларда - оларда

Енді оны анықтайық менің, сенікі, біздің - деп аталады иелік есімдіктер. Оларға өздері де, дизайн үшін де қажет «бар».

Мысалға:

беним Бабам - Менің әкем (Баба - әке)

Дизайн дегеніміз не?

«Менің» есімдіктеріненбеним

бен. им. - Менің.
Сен. Ішінде. - сенікі
Онун - ол, ол
Биз. им. - Біздің
Siz. Ішінде. - Сіздің
Үстірт. мен. - Олар

және «Әке» зат есімінен.

Бірақ егер сіз қарап, содан кейін өзіңіз қарасаңыз «әке» - Бұл баба., және біздің ұсынысымызда бабам.

Сондықтан бұл сізбен бірге зат есімге, оған қажетті аяқталатын және дауысты дыбыстардың дұрыс тәртібін қоюға тиесілі. -Да ауызша сөйлеу Көбінесе есімдіктер өздері түсіп, зат есімдердің тоқтатылуы әрқашан бар - олар бізді иесіне бағыттайды.

Зат есімдерге арналған келесі мақсаттар 4-те дауысты дыбыстардың үйлесімділігіне байланысты болады:

менің: м.(Егер сөздегі соңғы әріп дауысты емес болса) немесе им.(Егер соңғы әріп дауыссыз болса)
сенікі: жоқ немесе Ішінде.
ол ол: си немесе мен
біздің: miz. немесе ими
сіздің: низ. немесе Іздеу.
оларға: адан.лери!(2-де дауысты дыбыстардың үйлесімі бойынша)

Мысалға:

беним Бабам - Менің әкем (Баба - әке)
Бизим Бабамыз - біздің әкеміз
Беним Эвим - Менің үйім (EV - House)
Bizim Evimiz - Біздің үй

Осы сатыда біз, сенікі, сенікі де солай етейік.

Осы тақырыпқа назар аударудың тағы бір уақыты. Сөздерге қараңыз:

дола п. шкаф дола в.мен. менің гардеробым
kita. п. кітап kita. в.мен. менің кітабым
ara. п. шарап ara. в.мен. менің шарапшам
дама. т. күйеу бала дама. d.мен. менің күйеу балам
рен. к. түр рен. г.им. менің түсім

Біз көріп отырғанымыз: егер біз сөзден саңырау дауыссыз болса (Дола) п.пойыздан дауысты дыбыс ( ı m), содан кейін саңырау дауыссыз сөз көп жағдайда вагонға осындай жұптармен өзгереді:

в.-п.
d.-т.
c.-ç
г., ğ -к.

Хатта аяқталған сөздермен ерекше орын алады к.. Егер хаттың алдында болса к. Бұл дауыссыз хат - сөздегідей ренк. - Содан кейін біз бұрын көргендей, к. қоңырауға өзгерді г..

Егер соңғы хат болса к. Шомындылары бар е.k (нан), ERK е.k (адам), Диль е.k (тілек), содан кейін көмекшіні немесе жеке кабинетті қосқанда, оны үнсіз хат ауыстырады ğ .

Мұнда бұл өзгерістер, біз шынымен есте сақтауымыз керек, өйткені олар тек жұмыс істемейді менің, сенікі, біздің - Олар бізді келесі сабақтарда кездестіреді және тренингтер қосылған кезде қандай бір нәрсе немесе басқа хаттардың бар екенін түсінуіңіз керек.

Ал, қазір барыңыз соңғы тақырып өздігінен біріктіретін сабақ және жергілікті жамбас, И. менің, сенікі, біздің.

Сынып «бар» түрікше жоқ, бірақ бізде айта алатын арнайы дизайн бар «менің қызым бар», «Оның көлігі бар», «Бізде көңіл-күй жоқ», «Сізде проблемалар жоқ» және т.б.

Түрік тілінде 2 дизайн дизайны бар.

Біріншісі - белгілі бір сәтте онымен бір нәрсенің болуы.

Бұл біз айтқан кезде: «Сағат неше? Сізде сағат бар ма? ». Бұл - қазір сізбен бірге. Институтта студент көршінің партиядан сұрайды - «Сізде қалам бар ма?». Әрине, бұл, әрине, бұл «сенімен», бірақ үйде емес. Бұл жағдайда иелік дизайны жергілікті іс бойынша салынады - «Кімде?» Және сөздер вар. (сонда) және y (Жоқ), жоқ.

Sode Saat var mı? - Сізде сағат бар ма? (Саат - Сағат)
Эвет, Вар. - Ия бар.
Эвет, иенд, Саат var.

Sizde kalem var mı? - Сізде қалам бар ма? (Калэмен - Тұтқа)
Хайыр, Юк. - Жоқ Жоқ.
Хайыр, иендер Калэм Йок.

Біріншісінен екінші дизайн объектінің объектіге көтерілмегенін, бірақ жалпы алғанда әр түрлі

«Сізде балаларыңыз бар ма?», «Иә, менің қызым бар». Қызым мен балалар, не істемейді, оларды «сендермен» нақтылау, «сендермен» қойыласыңдар », - деп түсіндірмейді. Міне, бізге бізге қажет болады «Менің», «Сенікі».

Senin Kızın var mı? - Сенде қыз бар ма? ( есек Сіздің қызыңыз бар ма?)

Sizin çocukularınız var mı? - Сіздің балаларыңыз бар ма? ( есек Сіздің балаларыңыз қол жетімді?)

Onun arabası art mı? - Оның көлігі бар ма? ( есек Оның көлігі бар ма?)

Onun evi var mı? - Оның үйі бар ма? ( есек Оның үйі бар ма?)

Түрік ұлтының ерекшеліктері: Түрік тіліндегі туыстары болмайды. Қарапайым айту мүмкін емес «Анам» немесе «Әкем». Айту керек «менің анам», «менің әкем». Дәл солай дененің бөліктеріне қатысты. Сөйлем «Мен оның қолын» Түрікше қарау керек «Мен оны қолыммен толқып шықтым»Әйтпесе, олар сіз біреудің қолынан және оның Машетефті жыртып тастайды деп ойлайды

Осымен болды! Бір сабақ - 3 тақырып! Бәрі оңай және түсінікті.

Бұл олардың әрқайсысы үшін жаттығулар жасау үшін ғана қалады және сіз жүре аласыз.

Сіз осы сабақта 30 минут жұмсайсыз. Сөзді тыңдау үшін, Дыбыс белгішесін нұқыңыз . Егер сізде осы курсқа қатысты сұрақтарыңыз болса, маған электронды пошта арқылы хабарласыңыз: Түрікке үйрету.

Жеке есімдіктер адамды немесе етістікті білдіретін әрекетті көрсетеді. Мысал: « Мен Мен екі тілде сөйлеймін ».

Сын есімдер тізімі

Нысан есімдіктері әрекеттің орындалатын / үстіне қатысты адамды немесе объектіні көрсетеді. Мысал: I. оның Мен сүйемін.

Мысалдармен есімдіктер

Орыс тілі Түрік тілі Дыбыс
мен, мен, менбени, бана.
сен, сен, сенсени, Сана.
оны, олар, ол туралыону, Онда
оған ол туралы, ол туралыону, Онда
бізді бізбенbizi, Bize.
сен, сен, сенSizi, мөлшері
олар, олар, олар туралыондарлы, Ондара.
Сіз бізге қоңырау шала аласыз ба?Bizi Arayablir Misin?
Маған / телефон нөміріңізді беріңізBana Telefon Numaranı Ver
Мен сізге электрондық поштаның мекен-жайын бере аламынSana e-postmy verebilirim
Мені маған шақыруға сұраңыз.Ona beni aramasını söly

Саяхат лексикасы

Әдемі сын есім меншік нысанын көрсетеді және зат есімнің алдында орналастырылған. Мысал: ағылшынша менің ана тілі.

Саяхат лексикасы

Тартымды бұл тұжырым иелік ету объектісін көрсетеді және зат есімнің алдында болмауы керек. Шындығында, бұл есімді бөлек қолдануға болады. Мысал: Бұл кітап менің.

Саяхат лексикасы

Орыс тілі Іздеу Дыбыс
меніңбенимки.
Сенікі, сенікі, сенікісенинки.
оныңоныншы.
соныңоныншы.
біздіңbizimki (LER)
сенің, сеніңSizinki (LER)
оларғаoNLANKI (LER)
Бұл сіздің кім?Bu Kalem Seninki Mi?
Бұл менің кітабым.Бу Китапен Бенимки.
Бұл аяқ киім - ол.Bu ayakkabıllarllar.
Жеңіс - бұл біздікі.zafer Bizimdir

Бұл саяхат лексикасының тізімі. Егер сіз келесі сөздерді жүректен білсеңіз, ол сіздің әңгімеңізді байырғы адамдармен оңай әрі жағымды етеді.

Саяхат лексикасы

Орыс тілі Іздеу Дыбыс
жазықтықучак
Әуежайгавала -Арланы.
автобусотобүй.
автобекетОтобүй Дурагы.
машина, автомобильараба.
Ұшу, ұшу, ұшуУчуш.
жұмыстарменИш Амачлы.
ләззат алу үшінЭгленс Амачлы.
ақпараттық бюро, анықтамалық бюроYardım Masası.
Қонақ үй, қонақ үйота.
жүкбагаж.
парковкаСаябақ.
төлқұжатпасапорт
брондаурезервасионон
такситакси.
билетбилет.
саяхат жасауSeeahat etmek.
туризмТуризм
пойызтон.
теміржол вокзалыИстазоно тәрізді.
ПойызбенАйыпталу
КөлікпенАрабайла
АвтобустаОтобүзір.
такси арқылыTaksyyle.
жазықтықUçakla

Күнделікті әңгіме

Соңында, күнделікті қарым-қатынаста қолданылатын тіркестер тізімімен танысыңыз. Толық тізімі Танымал өрнектер, қараңыз: түрік сөз тіркестерін қараңыз.

Түрік тіркесімі

Орыс тілі Түрік тілі Дыбыс
Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба?Креди Карты Кабул Эдиор Мұсунуз?
Бұл қанша тұрадыНе Кадара Малолур?
Менің резервім барRezervasyonum var.
Мен көлік жалдаймынАраб Кирамак Истияорум
Мен мұнда / Дадиде келдімBurraya iş / tatil amaçlı geldim.
Мына орын бос емес пе?Bu Koltuk Dolu Mu?
Сізбен кездесу өте жақсы болды!Beraber Olmak Güzeldi.
Ал! Үстінде!Буну әл!
Саған ұнайды ма?Севдин Ми?
Маған ұнайды!Герцектеттен Севдим!
Әзіл-қалжыңШама Йапыорум
Мен ашпын / жегім келеді.Acıktım.
Мен ішкім келедіСусадым.

Оқыту тілінің артықшылықтары

Уайымдамаңыз, сіз грек тілінде екпінмен сөйлесіп жатырсыз. Көптеген адамдар шетелдік екпінді қызықтырады. Бір британдық неке агенттігі акценттің болуы оның иесін жыныстық қатынасқа түсіретінін анықтады.

Құттықтаймыз! Сіз осы сабақта осы сабақта бардыңыз: есімдіктер мен саяхаттар. Дайын келесі сабақ? Біз баруды ұсынамыз түрік Сабағы 9-сабақ.. Төмендегі сілтемелердің бірін нұқыуға немесе біздің басты бетіне оралуға болады, мына жерді басыңыз:

Түрік тілінде орыс тіліндегі предлогтар жоқ, бірақ оларды алмастыратын жағдайдың алты түрі бар. Барлық мүмкіндіктер барабанға, сөздің тамырына қосылады.

Түрік тілінің жастықшалары қысқаша:

  1. Барыс -А / -а / -YA / -Янайтыс сұраққа жауап бересіз бе? - «Кім?», «Кімге?», Neye? «Не?», Нерей? - «Қайда?»
  2. Жергілікті жамбас -DA / -DE НЕРЕДЕ САУАЛЫ ЖАУАПТАРЫ? - «Қайда?», Кимде? - «Кімде?»
  3. Бастапқы жағдай -Dan / -DAND немесе -tan / -Ten Nereden сұрақтарына жауап бересіз бе? «Қайда?», Кимден? «(Қайдан) кім?», Неди? «Ше?», «Неге?
  4. Табыс -Yi / -Yı / -Yu / -Yü немесе I / -i / ------ жауаптар Kimi мәселелерінде? - «Кім?», Неи? - «Не?
  5. Аспаптық жағдай Іле, психикасы: -айл / -la немесе -la / -la Киминлятс сұрақтарына жауап бере ме? - «Кіммен?», Неше? - «Немен?»
  6. Ра -in / -n / -nın / -Nun / -NUN / -NÜN / -NÜN КИМИН сұрақтарына жауап бере ме? - «Кім?», Нейин? - «Не?»

Түрік тілінде тегін сабаққа тіркеліңіз

Енді қазір түрік істерінің қалай қолданылғанын көрейік:

Табыс

Түрік тілінде айыптау ісі аффиканы қабылдай алады немесе қабылдамайды: егер объект белгісіз немесе жансыз болған кезде аффикс қабылдамайды. Мысалы: не Ыапыйсун? Kitap Okuyorum. (Сіз не істеп жатырсыз? Мен кітап оқыдым)

Нысан жеке, жеке немесе индекстің есімдігі, анимациялық объект немесе адамға тиесілі жансыз зат болған кезде, сонымен қатар көпше түр. Мысалы: Arkadaşlarınının gördüm (Мен сенің достарыңды көрдім)
Ону Беклиорум (мен оны күтемін)
Шу Китабы истияорум (мен кітапқа кіргім келеді)


Бен - бени.
Сен-Сени.
O - ONU BIZ - Bizi
Siz - sizi
Ондар - Ондарға.

Барыс

Бұл жағдай нұсқаулық деп аталады. Әрекет немесе қозғалыс бағытын көрсетеді.
Мысалға:
Bugün Kime Gidiyorsun? (Бүгін кімге барасың?)
Bugün ali «ye gidiyorum (бүгін мен алиге барамын)
Нереке Гидиясун? (Қайда барасың?)
Окула Гидияорум (Мен мектепке барамын)

Жеке есімдіктердің жағдайын білуді ұмытпаңыз!
Бен - Бана.
Сен-Сана.
O - ONA BIZ - Bize
SIZ - мөлшер
Ондар - Ондара.

Бастапқы жағдай

Бастапқы регистрдің бастапқы қозғалыстың бастапқы нүктесін, әрекеттерді көрсетеді.
Нереден Гелиорсун? (Сен қай жақтан боласың?)
Пикниктен Гелиорум (мен оралдым) пикниктен)

Жеке есімдіктердің жағдайын білуді ұмытпаңыз!
Бен иенден.
Сен-SENEN.
O - Ondan Biz - Bizden
sIZ - SIZDEN.
ондар - Онлардан.

Аспаптық жағдай

Іле жамылғысы бар атаулармен, түрік тіліндегі зат есімдермен, аппараттық қораппен көрсетілген.
Элатор Іле, әдетте, сөзден бөлек жазылады, бірақ сіз дионанциалдардан кейін, дауысты дауысты дыбыстардан кейін -LA, -LA-ны кездестіре аласыз.

Жеке есімдіктердің жағдайын білуді ұмытпаңыз!
Бен - беним
Сен-сенше
O - Onunla Biz - Bizimle
sIZ - Sizinle
ондар - Ондарла

Ра

Түрік тілінің ата-аналық пескісі зат есімнің екі есімдерінің тіркесіміне сәйкес келеді, олардың біреуі орыс тілінде жасалатын орыс тілінде жасалады (есік тұтқасы, досыңыздың кітабы және т.б.) және қос бастығы деп аталады.
Мысалға:
Бу Кимин Арабасы? (Бұл кімнің көлігі?)
Аркадашымы Арабасы (машина жасау)

Жеке есімдіктердің жағдайын білуді ұмытпаңыз!

Бен - беним
Сенин Сенин.
O - ONUN BIZ - Bizim
sIZ - Сизин.
ондар - Ондарын.

Жергілікті жамбас

Жергілікті (ұсынылған) іс субъектінің орналасқан жерін белгілеу және, сондай-ақ тақырып иесінің тағайындалуында қолданылады (мен, сізбен және т.б.)
Мысалы: Kitap Nerede? (Кітап қайда?) Китап Масада (үстелге тапсырыс)

Жеке есімдіктердің жағдайын білуді ұмытпаңыз!

Бен иенд.
Сен-Жіберу.
O - ONDA BIZ - Bizde
siz - sizde.
ондар - Онларда.

Енді Эеги Белинде түрік әншісі Мануша Баба әнімен ауыз ішуге тырысайық. Оның шынайы атауы Мұстафа Озкан. Ол жалған Маншаон Баба ол ананың ықпалына ұшырады, ол оны балалық шақтағы мұртты деп атады - бұл жақсы, сүйкімді, сүйкімді болды. Баба, бұл әкем дегенді білдіретін, кішкентай Мұстаф деген алғашқы сөз болды.

Уэтеги Белинде әні («белге юбка») жас жігіттің қызға деген сүйіспеншілігі туралы сөйлеседі және үйлену тойын асыға күтеді. Клип бізге ежелгі Ыстамбұл, тату көршілік қатынастар және тағдырлары бір ескі ауданға байланған адамдардың қарапайым қуаныштарын көрсетеді.

Лирика:

Гелиор Бак Калэмин Кашлы (ол кетеді, қастар жіңішке мағынасы: қарындаш сызығы ретінде)
Иет: Белин. de. Gül De Takmış, Gül De Takmış (Белден юбка, ілгіш раушан, ілгіш раушан)
Аль Дудаклар, Мор Сюмбуллер (қызыл ерні, күлгін гиацинттер)
Öyle de de güzel ince de belli de belli (әдемі, белі бар, жұқа белі бар)

Яр Белин. е. белин е. Сарымам, ах-ГЭК ден.
Ах öte ден. Бери. ден. Бакыз Атма А.Х. Ерм de.
Yhykadım kuruttum çarşaf ı , Serdim Ipek Yourgı (AH, жуылған, кептірілген парақтар, тігілген жібек көрпесі)
Ах Гюна. ı Севаб. ı Бойинума, Гель Бу Гече Койнума (Әй, күнән және қуаныш, бүкіл менікі, осы түні менің қолымда келіңіз)

Дедим О. на., Ey Güzel! (Мен оған айттым, Ей, әдемі!)
Böyy mi geçer bu geceler, bu geceler? (Сонымен, бұл түндер өтеді, бұл түндер өтеді?)
Neymiş Anam Bizim Bu Keder (анам, бұл қандай тағдыр?)
Не zamana Kadar Böyle Gers, Böyle Gers? (Бұл қанша уақытқа созылады)

Яр Белин Белин Сарыламам, Ах ГЭК ден. Дурамам (сүйікті, мен сені белге құшақтай алмадым, мен түнде күте алмаймын)
Ах öte ден. Бери. ден. Бакыз Атма А.Х. Ерм de. Дурамам (Әй, осында келмеңіз, ол жерде, мен оған қарсы тұра алмаймын)
Yh yıkadım kuruttum çorhafı, Сердим IPEK YRORі (Әй, оралған, кептірілген, тігілген, жібек көрпесі)
Ах Гюна Севабы Бойинума, Гель Бу Гече Койнума (Әй, күнә мен қуаныш, барлық менікі, менің барлық адамдарым, менің қолымда келіңіз)

Мақала пайдалы болды ма?