Додаток N 1. Форма сертифіката про проходження державного тестування з російської мови як іноземної мови Додаток N 2. Порядок видачі сертифіката про проходження державного тестування з російської мови як іноземної мови Додаток N 3. Технічні вимоги до сертифіката про проходження державного тестування з російської мови мови

Наказ Міністерства освіти і науки РФ від 25 квітня 2014 р. N 412
"Про затвердження форми, порядку видачі сертифіката про проходження державного тестування з російської мови як іноземної мовиі технічних вимогдо нього"

порядок видачі сертифіката про проходження державного тестування з української мови як іноземної мови (додаток N 2);

технічні вимоги до сертифіката про проходження державного тестування з російської як іноземної мови (додаток N 3).

2. Визнати такими, що втратили чинність, накази Міністерства освіти і науки Російської Федерації:

від 15 серпня 2008 р. N 237 "Про затвердження форми сертифіката про проходження державного тестування з української мови" (зареєстрований Міністерством юстиції Російської Федерації 2 жовтня 2008 р., реєстраційний N 12388);

від 13 липня 2010 р. N 765 "Про затвердження порядку видачі сертифіката про проходження державного тестування громадян іноземних держав з російської мови як іноземної мови, що видається освітньою установою(організацією) на території Російської Федерації або за кордоном, якому Міністерством освіти і науки України дозволено проведення такого тестування" (зареєстрований Міністерством юстиції Російської Федерації 24 серпня 2010 р., реєстраційний N 18228).

Реєстраційний N 33009

Наново затверджено форму та порядок видачі сертифікату про проходження державного тестування з російської мови як іноземної. Також встановлені технічні вимоги до сертифікату.

Сертифікат видає освітня організація, що входить до переліку тих, що проводять тестування, що визначається Мінобрнауки Росії.

Для рівнів володіння "Елементарний" та "Базовий для іноземних працівників" сертифікат видається з терміном дії 5 років, для інших – безстроково. Це робиться пізніше 10 робочих днів із дати тестування.

Ведеться Книга реєстрації та видачі сертифікатів на паперовому носії та (або) в електронному вигляді. Форма та порядок ведення книги визначаються організацією, що тестує, самостійно.

Дублікат сертифіката видається організацією, що тестує, на підставі особистої заяви особи, якій був раніше виданий сертифікат. Це можливо у випадках втрати або псування сертифіката або втрати або псування дубліката, виявлення в сертифікаті або дублікаті помилок, зміни прізвища і (або) імені, та (або) по батькові.

Бланк сертифікату є захищеною поліграфічною продукцією "А".

Акти про затвердження колишніх форм і порядку визнані такими, що втратили чинність.

Наказ набирає чинності з 01.09.2014 року.

Наказ Міністерства освіти і науки РФ від 25 квітня 2014 р. N 412 "Про затвердження форми, порядку видачі сертифіката про проходження державного тестування з російської мови як іноземної мови та технічних вимог щодо неї"

Реєстраційний N 33009

Цей наказ набирає чинності з 1 вересня 2014 року.

Поділиться на соц. мережах:

У січні 2015 уряд РФ затвердив обов'язковий іспит про знання російської мови.

Його проходження стало необхідною умовою для іноземних громадян, які хочуть проживати у РФ.

Багато хто помилково вважає, що тест потрібно проходити лише для отримання громадянства.

Це не так, адже за фактом без сертифікату про проходження тесту ФМС може навіть не надати дозволу на тимчасове проживання.

У цій статті Ви отримаєте всю необхідну інформацію про сертифікат. Ми розповімо про те, якими бувають тести, як їх пройти і скільки це буде коштувати. Також Вам слід дізнатись, які групи людей звільняються від тесту.

Кому потрібний сертифікат? Навіщо він потрібний?

Кому і для чого потрібний сертифікат

Тест з російської як іноземної (скорочено – ТРКИ) необхідний людям, які є резидентами РФ.

Держава перевіряє рівень володіння російською мовою у іноземних громадян за 3 рівнями:

1. тест для оформлення громадянства (людина має знати хоча б 1300 слів російською мовою)
2. тест для отримання дозволу на роботу (досить 780 російських слів)
3. тест для отримання РВП або ВНЖ (зазвичай – ті ж 780 слів)

Це важливо

Тестування на громадянство складніше, але сертифікат про його успішному проходженніє одним із обов'язкових документів, які потрібно додати до заяви про набуття громадянства

Якщо людина отримує дозвіл на роботу в Росії – логічно, що їй треба жити десь. Значить, він повинен оформити і дозвіл на тимчасове проживання (або дозвіл на проживання).

Щоб уникнути непорозумінь, сертифікат потрібно подавати при оформленні кожного з дозволів. Але якщо людина вже має дозвіл на роботу, і вона хоче оформити РВП або ВНЖ, то можна додавати не сертифікат, а сам дозвіл

Є 3 групи людей, які звільняються від подання сертифікату:

1. чоловіки 65 років та старші, жінки 60 років і старші (вони розцінюються як люди пенсійного віку)
2. люди з підтвердженою недієздатністю
3. інваліди І групи

Як отримати сертифікат?

Як отримати сертифікат

Щоб отримати документ, необхідно пройти тест. Це відбувається за таким алгоритмом:

• Потрібно чітко встановити мету, для якої потрібен сертифікат, та вибрати необхідний рівеньтестування
• Записатися на тест в одному із центрів, які проводять тестування (вони перебувають у навчальних закладах, що увійшли до держсистеми тестування)
• Внести необхідну оплату процедури
• Успішно пройти тестування
• Отримати в центрі, який його проводив, сертифікат про успішне проходження

Що таке тест на громадянство РФ?

Тест на громадянство РФ

Тестування на громадянство – це найскладніший і найсерйозніший вид тесту.

Загальний порядок проведення:

1. Перед тестуванням екзаменатор проводить інструкцію про те, як виконувати тест. Він називає точний часпроведення та правила, за якими потрібно оформляти контрольний лист
2. Після інструкції видаються екзаменаційні питання та контрольний лист, до якого потрібно вносити відповіді
3. Проводиться поетапне тестування

Сам тест дуже нагадує шкільний іспит, тому нічого особливого у процесі його проходження немає. Потрібно лише дотримуватися деяких правил, інакше можна не пройти тест із «технічних» причин:

• заповнювати лист над ручкою
• питання можна ставити тільки до початку іспиту – на стадії інструктажу
• коли триває іспит, не можна говорити з іншими його учасниками
• не можна використовувати словники, довідники та інші допоміжні матеріали

Коли тест завершено, потрібно віддати весь екзаменаційний матеріалекзаменатору та здати йому контрольний лист.

Тест ділиться на 5 частин (субтестів), для кожної з яких встановлено чіткий час проходження:

1. 45 хвилин на читання
2. 45 хвилин на лист
3. 45 хвилин на лексику та граматику
4. 30 хвилин на аудіювання
5. 30 хвилин на усне мовлення

Таким чином, загальний час проходження тесту складає 195 хвилин. Між субтестами можливі короткі перерви. Порядок субтестів залишається незмінним, хоча відомі випадки, коли усне мовлення та аудіювання змінюють місцями.

Щоб успішно пройти тест, необхідно набрати не менше 66% правильних відповідей щодо кожного із субтестів. Якщо тестований провалив 2 або більше субтесту, тест вважається непройденим

Якщо ж провалено лише 1 субтест, його можна перепройти. За це потрібно заплатити 50% вартості повного тестування. При повторному проходженні не доведеться проходити заново успішно здані субтести.

Якщо необхідне перескладання субтесту, то екзаменатор видає довідку. Вона дійсна протягом 2 років, тому перездати субтест можна лише у перші 2 роки після основного тестування

Документи, необхідні для складання іспиту

На тестування слід принести певні документи:

• документ, що посвідчує особу (паспорт з нотаріальним переказом, посвідка на проживання для осіб без громадянства, посвідчення біженця)
• копію цього документа (першої сторінки) та його перекладу (якщо це паспорт)
• квитанцію про успішну оплату тестування

Увага

Вид на проживання є посвідченням особи лише для людей без громадянства. Ті, хто має паспорт іншої країни, повинні надавати саме його

Зразки документів

Скільки коштує отримання сертифікату?

Скільки коштує отримання сертифіката

Стандартні розцінки під час тестування такі:

• тест отримання громадянства – 6000 рублів
• тест на ВНЖ чи тимчасове проживання – 5300 рублів
• тест на патент чи дозвіл на роботу - 4900 рублів

Зазвичай ціни однакові всім центрів тестування, але за певних умов можуть трохи змінюватися. Наприклад, у різних центрах у вартість тесту входить вартість контрольного листа і ручки (близько 30 рублів).

Корисна порада!

Щоб успішно скласти тест, можна звернутися до центру його проведення підготовчих занять. Одна академічна година таких занять може коштувати 500-800 рублів

Відвідування занять не є обов'язковим; вони потрібні лише тим людям, які погано знають російську мову та побоюються не скласти тестування.

Як довго оформлюють сертифікат? Скільки він діє?

Терміни оформлення та дії сертифіката

Як правило, його виготовляють трохи раніше, але, щоб гарантовано отримати його на руки, потрібно прийти в центр на 11-й робочий день після проходження іспиту.

Сонячний берег Чорного моря завжди був улюбленим місцем літнього відпочинкубагатьох росіян: (А) Улюбленим місцем зимового відпочинку завжди були гірські курорти. (Б) Влітку багато росіян люблять відпочивати за кордоном, у теплих південних країнах. (В) Тут людям подобається приємний чорноморський клімат, невисокі ціни в ресторанах кафе, екскурсії. … Завдання 6. Прочитайте фрагменти статей із газет та журналів. Визначте їхню тематику чи основну ідею. У кожній великій столиці є інформаційний центрдля туристів. У Москві такого центру немає, але на вулицях Москви з'явилися інформаційні кіоски-автомати. Гості столиці можуть безкоштовно отримувати інформацію про розташування вокзалів, вулиць, станцій метро, ​​пам'яток. Інформація змінюється щотижня. Незабаром у Москві з'явиться майже 1 тис. таких інформаційних кіосків-автоматів. 6.

Порядок проходження та проведення тестування

Одна академічна година таких занять може коштувати 500-800 рублів. Відвідування занять не є обов'язковим; вони потрібні лише тим людям, які погано знають російську мову та побоюються не скласти тестування. Як довго оформлюють сертифікат? Скільки він діє? Терміни оформлення та дії сертифіката Сертифікат з будь-якої категорії, чи то отримання громадянства чи щось інше, має бути виготовлений за 10 робочих днів.

Як правило, його виготовляють трохи раніше, але, щоб гарантовано отримати його на руки, потрібно прийти в центр на 11-й робочий день після проходження іспиту. іспиту Інфо Термін дії сертифіката законодавчо не обмежений. Сертифікат діє на території всієї Росії Про автора Іван Дмитров Досвід роботи - з 2001 року.

Сертифікат з російської в Росії

Сертифікат на знання російської можуть зажадати у іноземного громадянина за таких обставин:

• отримання посвідки на проживання та відповідного документа, що засвідчує особу російського зразка;
• працевлаштування на вакантну посаду з гідним рівнем заробітної плати, де знання російської усної та письмової мови потрібно досконало;
• вільне переміщення у межах реєстраційної зони для іноземних мігрантів з тимчасовим РВП, без труднощів з перекладом;
• надання підданства Російської Федерації з усіма правами та зобов'язаннями перед цією державою;
• вільне спілкування з органами УФМС МВС Росії, без непорозуміння чи інших мовних бар'єрів, із якими стикаються іноземці, які знають російської.

Для цих цілей потрібно підтвердити свої знання російської усної та письмової мови.

Сертифікат російської мови для набуття громадянства

Інфо

Тест ділиться на 5 частин (субтестів), для кожної з яких встановлено чіткий час проходження:

1. 45 хвилин на читання
2. 45 хвилин на лист
3. 45 хвилин на лексику та граматику
4. 30 хвилин на аудіювання
5. 30 хвилин на усне мовлення

Таким чином, загальний час проходження тесту складає 195 хвилин. Між субтестами можливі короткі перерви. Порядок субтестів залишається незмінним, хоча відомі випадки, коли усне мовлення та аудіювання змінюють місцями.

Щоб успішно пройти тест, необхідно набрати не менше 66% правильних відповідей щодо кожного із субтестів. Якщо тестований провалив 2 або більше субтесту, то тест вважається непройденим. Якщо ж провалено лише 1 субтест, його можна перепройти.

За це потрібно заплатити 50% вартості повного тестування. При повторному проходженні не доведеться проходити заново успішно здані субтести.

Як отримати сертифікат на знання російської мови

Увага

Інфо Якщо необхідне перездавання субтесту, екзаменатор видає довідку. Вона дійсна протягом 2 років, тому перездати субтест можна лише у перші 2 роки після основного тестування Документи, необхідні для складання іспиту Документи, необхідні для складання іспиту На тестування потрібно принести певні документи:

• документ, що посвідчує особу (паспорт з нотаріальним переказом, посвідка на проживання для осіб без громадянства, посвідчення біженця)
• копію цього документа (першої сторінки) та його перекладу (якщо це паспорт)
• квитанцію про успішну оплату тестування

Увага Вид на проживання є посвідченням особи лише для людей без громадянства.

Як отримати сертифікат на знання російської мови у спб

Порядок проходження тесту У нашому Центрі проводиться державне тестування з російської мови як іноземної для нерезидентів РФ за різними рівнями ТРКІ (ТРКІ – тест з російської мови як іноземної). Російська державна система тестування іноземних громадян з української мови перевіряє комунікативну компетенцію загального володіння російською мовою за рівнями.
Знання російської для отримання громадянства має на увазі володіння лексичними одиницями в обсязі 1300 слів, а для отримання дозволу на роботу - 780 слів. Також різниця полягає у складності тесту та видаваних сертифікатах.

Де отримати сертифікат на знання російської мови для РВП

Документи, які отримують наші клієнти, видаються РУДН, наділеним статусом одного з головних центрів із тестування іноземців. Вартість послуги визначається видом сертифіката.

Так, отримання сертифіката для РВП, ВНЖ, російського громадянства обходиться в 10000 руб. Єдиний Центр Тестування мігрантів Знання мови вимагають останні постанови Уряду РФ. Тому для легальної роботи в Росії необхідне отримання відповідних документів (Сертифікат для патенту на роботу) та проходження тесту на знання російської мови.

Проходження тесту на знання російської мови необхідне для отримання російського громадянства, посвідки на проживання, дозволу на тимчасове проживання, ліцензії на працевлаштування (патенту).

Де отримати сертифікат на знання російської мови в Криму

РВП, реєстрація) Загальний час проведення комплексного іспиту: 2 години 15 хвилин, протягом яких: Тест «Російська мова» Містить 5 тестів: 1. «Лексика-граматика» у вигляді тесту з варіантами відповідей 2. «Читання»; текст із варіантами відповіді 3. «Аудіювання»; прослуховування інформації з варіантами відповіді 4.Тест з основ законодавства РФ онлайн Відповідь: Отримують можливість обирати і бути обраними до органів місцевого самоврядування. У 1930-ті роки об'єднання селянських господарств у колгоспи СРСР називалося.
Відповідь: Колективізація. Як називається примусове висилання іноземного громадянина з РФ у разі втрати чи припинення законних підстав щодо його подальшого перебування (проживання) в РФ? Відповідь: Департація.

Де отримати сертифікат на знання російської мови в омську

Готуючись до проходження тесту, ви можете ознайомитись з описом змісту кожного рівня володіння мовою та вимогами, які пред'являються тестованому. Рекомендуємо Вам заздалегідь ознайомитись із зразками тестів та пройти пробне тестування у нас на сайті.
Зверніть увагу на інструкцію для тестованого перед кожною частиною тесту та формулювання завдань. Час виконання кожного тесту визначено відповідним нормативом. Час виконання тесту не включає час, необхідний для ознайомлення із завданнями та інструкціями до них. Сертифікат з російської мови для дозволу на роботу або патенту, а також для РВП або ВНЖ Цей сертифікат надає іноземному громадянину право на здійснення трудової діяльностіна території РФ у повній відповідності до трудового законодавства.

Як отримати сертифікат про знання російської мови в рудні

Іспит складається з 5 частин (субтестів): Читання - 45 хвилин Лист - 45 хвилин Лексика-граматика - 45 хвилин Аудіювання - 30 хвилин Усне мовлення- 30 хвилин Іспит вважається зданим успішно, якщо екзаменований набере 65% і більше по кожному субтесту. Що робити, якщо іспит не складено? Насамперед не засмучуйтесь. Іспит з російської мови як іноземної, історії Росії та основ законодавства Російської Федерації Сертифікати діють по всій території Російської Федерації. УВАГА! Діють сезонні знижки, акції, спеціальні пропозиції – вартість уточнюйте у нашому офісі або по телефону! Для мешканців ДНР та ЛНР - вартість уточнюйте за телефоном. За результатами іспиту видається Сертифікат державного зразка.

придбати на нашому сайті.

Який термін дії у сертифіката про знання російської як іноземної, історії Росії та основ законодавства Росії? Цей сертифікат є безстроковим. Скільки часу триває комплексний іспит для рівня – патент? Цей іспит триває 1 годину 30 хвилин. Скільки часу триває комплексний іспит для рівня – РВП/ВЖ? Цей іспит триває 2 години 15 хвилин. Скільки часу триває тестування з російської як іноземної рівня – громадянство (ТБУ)? Цей іспит триває 3 години 15 хвилин.

Готові сертифікати про проходження державного тестування

Увага

Перевірка сертифіката. 6 елементів захисту, які можна побачити на справжньому сертифікаті Проходити тестування необхідно лише у центрах, мають прямий договір з головними вузами: МГУ, Держ. ІРЯ ім. А.С. Пушкіна, РУДН. Список локальних центрів тестування з урахуванням інших вузів чи організації розміщуються на сайтах.

У таких центрах видають справжній сертифікат. Усі сертифікати після подання документів до ГУВМ проходять перевірку на справжність до ГБУ «Міграційний центр». Якщо ж Ви вже отримали сертифікат і є сумніви щодо його справжності, то Вам допоможуть знання наступних захисних знаків: 1.

Дрібний шрифт (має бути написано «СЕРТИФІКАТ ПРО ВЛАДАННЯ РОСІЙСЬКОЮ МОВОЮ, ЗНАНЬ ІСТОРІЇ РОСІЇ ТА ОСНОВ ЗАКОНОДАВСТВА РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ») 2. Особливий шрифт у рядку «Серти з написані слова «3. російська Федерація» та державним гербом 4.

Як можна перевіряти готовність сертифікат з російської мови

Граматика», «Аудіювання» та «Говоріння». Результати успішно зданих субтестів враховуються під час повторного складання іспиту. Порядок проведення тестування На тестування слід принести:

1. заповнена заява на проходження комплексного іспиту;
2. оригінал документа, що посвідчує особу (паспорт та його переведення, посвідка на проживання, посвідчення біженця);
3. копію паспорта (сторінка з фотографією) та його перекладу, або першої сторінки посвідки на проживання;
4. квитанцію про оплату;
5. синю ручку.

Перед початком тестування екзаменатор дає інструкцію з виконання тесту, інформує про час виконання тесту та правила оформлення контрольного листа, який видається перед початком роботи разом з екзаменаційними питаннями.

Центр тестування іноземних громадян «діалог»

Через якісь 3-5 місяців він зможе спробувати знову скласти іспит, а якщо знову провалить - тоді патент анулюється. Така пропозиція має один недолік – мігранти зазвичай працюють на знос, часу на підготовку та вивчення мови у них ніяк не залишається.
Можливо, немає і бажання чи здібностей – не має значення. Як у такій ситуації вийти зі становища та вирішити проблему з легальним працевлаштуванням? Ринок праці потребує дешевої робочої сили, мігранти – роботи. Як вчинити? Відповідь: скористатися допомогою досвідчених юристів, які допоможуть оперативно отримати сертифікат про проходження тестування з російської мови – справжня, пронумерована, занесена до бази даних.

Інфо

Тестування важко об'єктивно оцінити за рівнем складності. Для представників різних народів та різних соціальних групвоно може бути і напрочуд легким і непідйомно складним.

Сертифікат про володіння російською мовою, історію, законодавство

Важливо

Кожен документ містить інформацію про екзаменований, навчальний заклад, де проходило тестування та рівень знання. Важливо! Кожен сертифікат має реєстраційний номер, яким визначити його справжність нескладно.

Виготовлення та використання фальшивих сертифікатів карається законом. Якщо факт законного отримання документа не підтвердиться, то іноземець ризикує депортувати з країни.