Choďte na druhý - dať. . Hlavným obsahom sémantického obsahu sú nasledovné hodnoty: dať, dať, venovať, venovať. Aké ďalšie hodnoty môžu vykonať toto slovo v kombinácii s zámienkami?

Hodnoty frázy sloveso dávajú

1. Rozdávanie. - Dajte (darčeky), odovzdajte niečo, problém (tajomstvo).
   

   Dal tajomstvo. - vydal tajomstvo.

   Oddala všetky peniaze chudobným. - Rozdelila všetky peniaze chudobným.

   S týmto časopisom rozdávajú CD. - CD disky ako darček pre tento časopis.

2. Vrátiť - návrat, dať.
   

   Dajte späť knihu, ktorú ste si požičali. - Vráťte knihu, ktorú ste prevzali.

3. Ďalej. - publikovať, emitovať, vyhlásené, vypočutie vypočutie.
   

   Nebude to urobiť. - Nie je dobré rozpustiť fámy.

4. Dať dovnútra. - dať dovnútra; Prijať (písomné).
   

   Neviem bez boja. - Nevzdávajte sa bez boja.

   Dala sa vo svojom skúšobnom papieri. - Prešla svoju skúšobnú prácu.

5. Vydávať - embles, publikovať (zápach, dym, svetlo, teplo).
   

   Táto lampa vydáva veľmi jasné svetlo. - Táto lampa svieti veľmi jasne.

   Oheň vydával veľa dymu. - Z ohňa bol veľa dymu.

6. Rozdávať. - distribuovať, deklarovať, skončiť.
   

   Jeho sila sa objavila po spustení na dlhé vzdialenosti. - Jeho sily skončili, keď bežal takú dlhú vzdialenosť.

   Na konci schôdze vydal kópie správy. - distribuovalo (distribuované) kópie správy po zasadnutí.

   Potravinové dodávky. - potravinové rezervy vybuchli.

7. Odovzdať - prenášanie, hodiť (niečo urobiť).
   

   Dajte cez tlačenie! - Stop Tlač!

   Počas našej neprítomnosti sme dali kľúčom našim susedom. - V čase jeho neprítomnosti sme opustili kľúčov so susedmi.

8. Vzdať sa. - odísť, odmietnuť, prestať, odísť (nádej), vzdať sa (o zločinec).
   

   Vzdal sa jej sedadlo. - Dal jej miesto.

   Vzdal sa fajčiť. - Vzdal sa fajčiť.

   Boli ste tak neskoro, že sme vám dali. - Prišli ste tak neskoro, že na teba sme prestali čakať.

   Vrah vzdal. - vrah sa vzdal.

9. Vzdať sa namhine - odmietnuť niečo (napríklad nápady).
   

   Jack sa vzdal zlepšovania vzťahu. - Jack odmietol premýšľať o zlepšovaní vzťahov.

10. Vzdať sa SMB - Odmietnutie (napríklad z nádeje), že niekto urobí, čo na neho čakáte.
    

    Po hádke sa na neho vzdala. - Po hádke sa s ním zlomil.

Táto téma úzko súvisí s ostatnými opísanými v článkoch, ktoré je potrebné venovať pozornosť.

Dajte A | spôsobom \u003cn.; Gen.: S, PL.: S\u003e Werbegeschenk, Kostenlose WarenProbe; Ein Kleines dávajú Bekommen ... Lexikalische Deutsches Wörterbuch.

rozdávanie. - Dajte (niekoho / niečo) preč, aby ste povedali alebo ukázali niečo, čo je súkromné \u200b\u200balebo tajomstvo. Nechcela, aby sme vedeli, že bola naštvaná, ale pohľad na jej tvár ju dal preč. Zatiaľ som videl film, takže don t dať preč. POZNÁMKA POZNÁMKY: Povedal ... Nový Dictiom Slovník

Rozdávanie. - das; S, S ZU ENGL. Uveďte »Verschenken, Weggeben" Werbegeschenk, GratisProbe ... Das Große Fremdwörterbuch

rozdávanie. - odhaliť zradu, blab *, zverejniť, objaviť, prezradiť, odhaliť, informovať, únik, vypustiť, nechať skĺznuť, ústa *, rozliať, rozprávať, odhaliť; Koncept 60 mravca. Skryť, skryť, tajné dať preč nebesbecký transfer ocenenie, udeliť, venovať, darovať, odovzdať, ... nový thesaurus

rozdávanie. - Index opustenie (vzťahujúce sa), bestuje, zradiť (zverejnenie), CETE, Prispôsobiť (Dodávka), Detise (... Právny slovník

rozdávanie. - Uveďte 1) Odhaliť (niečo tajné alebo skryté). 2) (v športe) pripúšťa (cieľ alebo výhoda) proti opozícii. Hlavná položka: Dajte ... Slovenčina Pravidlá slovník

rozdávanie. - sloveso 1. Urobte si dar (frekvencie 3) oddala jej starožitný nábytok hypernyms: dať, darček, súčasnosť slovesné rámy: niekto s niečím 2. Uveďte, že ... Užitočné Anglický slovník

rozdávanie. - 1) frázové sloveso, ak dáte niečo, čo vlastníte, dáte ho niekomu, skôr než predávať, často, pretože už to nechcete. Dával jeho zbierku preč za nič ... Máme šesť kópií ... English Slovník

Rozdávanie. - werbegeschenk; Giveaway (Umganggsssprachlich) * * * Dajte preč \u003c[gı̣vəwı] n. 15\u003e Werbegeschenk, Kostenlose WarenProbe ● Ein Kleines Dajte Bekommen [Engl. Giveaway Dajte "Geben" + preč "Weg"] * * * Dajte preč, dajte preč [GɪVəWEɪ], D ... Universal-Lexikon

rozdávanie. - frázové slovesné slovné formuláre dávajú preč: prítomný čas I / you / my / dať preč on / ona / to dáva preč súčasný účasť, ktorý rozdáva minulý čas oddalo minulý účastník, ktorý sa oddal 1) a) povedať informácie alebo fakty, ktoré by ste mali Udržujte ... Anglický slovník

rozdávanie. - (v.) 1. Dať ako súčasnosť. * / PANI. Jones má sevel mačiatka dať preč. / 2. odovzdať (nevesta) jej manželovi na svadbe. * / Pán. Jackson odložil svoju dcéru. / 3. Nechať (tajomstvo), Povedať tajomstvo. * / The Little ... ... slovník amerických idiomov

Knihy

• Pravidlo výsledkov!. Zostavte kultúru, ktorá fúka konkurenciu, Randy Pennington. Chvála pre výsledky Pravidlo! "Čo by na Zemi mohli pre-morky, Eva delfín a zubné pasty trubice stlačené od stredu vášho podnikania? Všetko. ... Kúpiť za 2575,56 rubľov elektronická kniha
• Hojdacia stena ulice. Štyri silné stratégie, ktoré budú triasť spôsob, akým investujete, budujú svoje bohatstvo a dajte vám váš život späť, Gary Marks. Chvála na hojdačnú stenu ulice ". . . Jediné štyri investičné stratégie, ktoré budete kedy potrebovať. . . Odvažujem si, aby si prečítal túto knihu a neberie sa na realitu Wall Street a Zmeniť ...

Ahojte všetci!

Frázy slovesá sú jednou z najmodernejších častí anglického slovníka. Môže spôsobiť ťažkosti medzi študentmi študujúcimi jazyk. V skutočnosti je však všetko jednoduché a v ruštine, majú tiež: chodiť okolo (vyhnúť sa tému), aby ste videli cez (pochopiť celé) a tak ďalej.

Stačí si pamätať na ich hodnoty. Koniec koncov, každá frázová sloveso je synonymom.

Mimochodom, zaujímavý fakt. Analógy sú najčastejšie slovami latinského alebo gréckeho pôvodu a v modernom jazyku sa tieto slová používajú hlavne v oficiálnom alebo podnikateľskom prejave. Kým slovesá frázy používa viac v každodennej komunikácii.

Napríklad sloveso latinského pôvodu "pokračovať" (pokračovanie) je synonymom slovesa "ísť ďalej". Francúzske sloveso "na vyhľadávanie" (vyhľadávanie) môže byť nahradené hľadaním. Latinské sloveso "Predvídať" (čakanie v očakávaní) má rovnakú hodnotu, aby sa tešilo. Podobné príklady môžu byť uvedené na dlhú dobu, pretože jazyk má viac ako 10 000 slovesá.

Ale dnes sa obmedzíme na niekoľko najpoužívaných slovesá s tým, že dávame.

Dať.

Ak sa pozriete do slovníka a pozrite sa na preklad slova "Dať", potom môžete nájsť také hodnoty ako "dať, dať, ruku, platiť" a mnoho ďalších. Má obrovské množstvo hodnôt, a teda a dostatočný počet slovesá, ktoré môžete prísť pri komunikácii.

Frázy slovesá v angličtine mnohých a "dať" je jeden, z najpoužívanejších. Aby ste ich nezapamätali, ako v škole, musíte venovať pozornosť prekladu nie je sloveso sám, ale zámienka, ktorá ho zmení na frázu. Takže to bude ľahšie pochopiť význam.

Napríklad, zvážte, aby ste sa mohli vrátiť. "Späť" možno preložiť ako "späť" alebo "späť", "dať späť" možno ľahko preložiť ako "dať". Alebo napríklad "rozdajte". Slovo preč má význam "preč", "v diaľke", takže "dávať" môžeme preložiť ako "vydať" tajomstvo (vydať ho do svetla, pustil sa na diaľku), ako aj "Zbavte sa" z niečoho alebo "dajte". Toto je základný princíp práce slovies anglickej. Hlavná vec je zameraná na zámienku alebo adveria.

Teraz sa poďme priamo na zoznam najpopulárnejších slovesá "Dajte".

Frázové slovesá s dávkou

Tento zoznam bude stačiť, aby sa cítil pohodlne v jazykovom prostredí. Zvyšok ste na nezávislú štúdiu :)

Dať preč.

Priama hodnota - dať niekomu niečo.

Jeho dar pre mňa bol hrozný, takže som ho dal preč.
Jeho dar bol hrozný, takže som to dal.

Ďalšie - vydať tajomstvo alebo tajomstvo (ako sme už napísali).

Trestný sa dal preč sa snaží skryť tento dôkaz.
Trestný dal sa, snažil sa skryť tento dôkaz.

Tretia hodnota rozdávania je "schudnúť".

Teraz vyzerá nádherná, podarilo sa mu dať 10 libier.
Teraz vyzerá úžasne, podarilo sa mu stratiť 10 stôp.

Vrátiť

Priama hodnota slovesa frázy sa vráti "na ťahanie".

Dal ti tvoja sestra späť peniaze, ktorú si požičal minulý mesiac?
Vaša sestra sa vrátila k vám peniaze, ktoré lietajú v uplynulom mesiaci?

Ďalší, menej zjavný význam, je "prispievať" (zvyčajne v charitatívnej organizácii).

Zvyčajne môj brat dáva svoje staré oblečenie späť do charity.
Zvyčajne môj brat dáva svoje staré oblečenie na charitu.

Vydať.

Uvoľnenie:

Vlak vystúpil oblak dymu a opustil stanicu.
Vlak uvoľnil oblak dymu a opustil stanicu.

Buď v obrazovej hodnote (zverejniť, uvoľniť, zverejniť):

Úmyselne vydávajú drby o konkurze spoločnosti.
Úmyselne roztiahli povesti o konkurze spoločnosti.

Vzdať sa.

Nevydržte:

Včera sa môj dáždnik dal kvôli ťažkému dažďu.
Včera, môj dáždnik nemohol stáť a zlomil sa kvôli sprchovaniu.

Tiež, frázové sloveso môže mať podobnú hodnotu - "vzdať sa", prestaňte odolávať.

Prosil ma, aby som zostal, takže som ho dal a nechať ho.
Prosil ma, aby som zostal v noci, takže som sa vzdal a dovolil mu.

S zámienkou "až" zmysel sa mení trochu - "pozrieť sa do túžby alebo pocit." To znamená, že ste stále "nevadí" a "najpročný" pred pokušením.

Ak chcete prestať piť, nemali by ste sa dať do jediného pohára vína!
Ak chcete ponechať na pitie, nemali by ste sa dať do túžby aj jednej žľazy!

Ale tiež, aby to mohlo znamenať "kritizovať niekoho alebo niečo."

Prestaňte sa dať do každého dievčaťa nosiť krátku sukňu!
Dosť na kritizovanie každého dievčaťa v krátkej sukniku!

Vzdať sa.

Nedávno sme preskúmali prenosovú verziu slovesa "vzdanie sa". Ale vo väčšine prípadov sa používa vo forme inej frázy sloveso vzdať.

Som unavený z tejto súťaže, vzdám sa.
Som unavený z tejto súťaže, vzdám sa.

Close zmysluplného významu - stratiť vieru na niekoho alebo tak niečo.

Takmer sa na ňu všetci vzdali.
Takmer všetka stratila vieru.

Frázové sloveso vzdania môže mať aj iné významy, ale používajú sa menej často.

Predpokladajme, že niekto alebo niečo.

Minulý rok dal liek dealer na políciu.
V minulom roku prešla polícii jedným liekom.

Niečo hodiť (nejakú lekciu).

Môj brat sa vydal fajčiť pred rokom.
Môj brat hodil fajčiť pred rokom.

Vzdať sa / tlieskajúceho.

Prosím, dajte ho pre víťaza našej súťaže.
Nájdite víťaza našej súťaže.

Poďme na ďalšiu skupinu.

Dať jedno sebe

Uvoľniť.

Dal si sám pomôcť týmto chudobným ľuďom bez domova.
Dáva sa tým týmito chudobným ľuďom bez domova.

Vydať

Prideliť, emite niečo (zvyčajne vôňa)

Skunky vzdávajú strašnú vôňu, keď sa cítim nebezpečenstvo.
Skunsy vyprázdnite strašnú vôňu, keď pociťujú nebezpečenstvo.
Para sa odvádza z vriacej vody.
Para je zvýraznená z vriacej vody.

Rozdávať.

Vydávajte frázové sloveso používané v "distribučnej" hodnotu.

Mohli by ste, prosím, rozdávajte naše brožúry všetkým?
Mohli by ste povedať všetky naše brožúry?

Alebo "prestávka, prichádzajú do disrepair."

Môj kávovar sa vydal minulý týždeň, takže som si kúpil nový
Môj kávovar sa minulý týždeň zlomil, takže som si kúpil nový

Tiež vydávajte niekedy znamená "sťažovať sa", hovoriť o niečom alebo niekom je niečo zlé.

Keď som bol dieťa, ktoré som si vybral svoju sestru veľa.
Ako dieťa som sa sťažoval na svoju sestru.

Prekonať

Ak sa chcete vzdať čohokoľvek alebo kohokoľvek, venovať sa venovať všetku svoju silu na nejaký obchod.

Úplne sa dostala do tohto podivného kultu.
Táto podivná sekta úplne hradla.

Buď prekonať

O MÔJ BOŽE! Dali by ste to kritici?
Oh môj Bože! Zastavte svoju kritiku už!

Ustúpiť.

Doslova - pustiť, prejdite. Preložené takmer doslova, "Dať cestu."

Keď sú svetlá zelené autá musia zastaviť a dať cestu k chodníkom prechádzať cez cestu.
Keď sú zelené svetlo popáleniny, autá sa musia zastaviť a dať chodcom, aby presunuli cestu.

Ale môžete sa vzdať nielen v literálnom zmysle, ale aj v prenosnom. Uveďte spôsob, ako - udávajte na niečo lepšie.

Staré telefóny modely vždy dávajú cestu k novým.
Staré telefóny sú vždy horšie ako nové.

Ďalšia hodnota, ktorá by ste mohli podľahnúť silnému emóciám (dať Will, dať cestu k emóciám).

Keď všetci odišli, udelil svoju bolesť a začal plakať.
Keď všetci odišli, podľahol jeho bolesti a začal plakať.

Pozreli sme sa na viac ako 25 príkladov najpopulárnejších slovesá angličtiny na základe slovesa "dať". Niektoré hodnoty sa vám môžu zdať zrejmé, zatiaľ čo iní, naopak, zábavné. V každom prípade sú frázové slovesá neoddeliteľnou súčasťou anglického jazyka, ktorý je v neustálom vývoji. Robia náš reč viac modernej a umožňujú nám cítiť "na jednej vlny" v rozhovoroch s reproduktormi angličtiny.

Dúfame, že ste si užili tento článok a frázové slovesá s "dať" rôznorodej slovnej zásoby!

NIKDY SA NEVZDÁVAJ!

# inšpirovať
Veľká a priateľská rodina English.

Frázy slovesá sú veľmi často používané v konverzačnej angličtine. Preto potrebujete vedieť.

V článku sa pozrieme na použitie frázy sloveso, ktoré dávajú 9 hodnôt, ktoré môže mať.

9 Hodnoty frázy sloveso dávajú v angličtine

Pozrime sa na to, ako sa používa táto fráza sloveso:

1. Fráza sloveso rozdávať

Prenos: 1. Dať, distribuovať, dať 2. vydanie (tajomstvo), beh

Hodnota: 1. Dajte niekomu niekomu, nehľadajte peniaze 2. náhodne povedzte niekomu inému

Ona. dáva. Jej staré knihy. preč..
Dáva jej staré knihy.

Nie dať.moje tajomstvo. preč..
Nedal moje tajomstvo.

2. frázové sloveso sa vráti

Prenos: Návrat, dať

Hodnota: Dajte niečo späť na osobu, ktorú ste ho vzali

Ona. dal. Kľúče. späť mne.
Vrátila sa mi kľúče.

Bude dať. Peniaze. späť Zajtra.
Zajtra vráti peniaze.

3. frázová sloveso dáva

Prenos: Rozdať, podľahnúť

Hodnota:Súhlasím s niečím, čo ste sa vám nepodarilo

Oni vzdal sa. našim požiadavkám.
Ustúpili do našich podmienok.

A konečne. vzdal sa..
Nakoniec som stratil.

4. frázové sloveso vydá

Prenos: Vyberte, emit, publikovať (zápach, teplo, svetlo)

Hodnota: Vyrábať teplo, svetlo, vôňu

Tieto kvety vydávať Pekný zápach.
Tieto kvety vyprázdňujú príjemnú vôňu.

Oheň bol. vydávanie Veľa tepla.
Oheň zdôraznil veľa tepla.

5. Fráza sloveso rozdávať

Prenos: 1. Ak chcete vydať, distribuovať niekoho 2. Odmietnutie, prestať pracovať (časť tela)

Hodnota:1. Dajte niečo každému členovi skupiny 2. Niektoré časti tela prestane pracovať

Čašník. dal. Nápoje. Von..
Čašník distribuované nápoje.

Nohy. vzdal..
Jeho nohy odmietli.

6. frázové sloveso

Prenos: Zastávka

Hodnota: Prestaňte robiť niečo podráždené pre iných ľudí

Odovzdať Sťažovať sa!
Zastavte sa!

Ona. dal.nadmerný Plač.
Prestala plakať.

7. Fraze sloveso sa vzdá

Prenos: 1. HACK 2. Prenájom

Hodnota: 1. Prestaňte robiť niečo, čo ste urobili pravidelne pred týmto 2. Zastavte sa snažiť niečo urobiť

Si shld vzdať sa. Fajčenie.
Mali by ste prestať fajčiť.

Nikdy. vzdať sa..
Nikdy sa nevzdávajú.

8. Fráza sloveso sa vzdá na SMTH

Prenos: Stratiť nádej, prestaňte veriť, odmietnuť niečo

Hodnota: Dúfam, že sa niečo stane, ako ste chceli

On. vzdal. Jeho sny.
Prestal veriť vo svojom sne.

Oni vzdal. Tie thougohts.
Tieto myšlienky odmietol.

9. Fráza sloveso sa vzdá na SMB

Prenos: Odmietnuť (z nádeje), vôňa s rukou, rozpoznať niekoho beznádejného

Hodnota: Prestaňte dúfať, že niekto urobí to, čo od neho chcete

Oni vzdal. Ho.
Zamálila na neho ruku.

Väčšina učiteľov vzdal. Jej.
Väčšina učiteľov na ňu zamával ruku.

Takže sme sa zoznámili s inou fráznou slovesom, a teraz si ho užívame.

Úloha na upevnenie

Preložiť nasledujúce ponuky do angličtiny. Nechajte svoje odpovede v komentároch, aby sme ich skontrolovali.

1. Vrátil telefón.
2. Stop tlačí!
3. Dáva svoje staré oblečenie.
4. Udelil svoje žiadosti.
5. Distribuovala svoje vizitky.