Як можна вивчити корейську мову. Безкоштовні курси англійської мови. Чи складно вивчати корейську мову початківцю

Корейська мовавчити просто, якщо глибоко зануриться в культуру та суспільство. Росіяни, що прагнуть освоїти корейську мову з нуля, заводять добрі відносиниз корейцями.

За скільки можна вивчити корейську

Багато хто задається питанням, чи важко вивчення корейської мови і в які терміни її можна зрозуміти. Все навчання відбувається максимально індивідуально. Кожна людина має право сам визначити необхідний рівеньпізнання мови. Також не всі люди мають навички до вивчення мов. Велике значеннямає і місто, де проходить навчання – столиця надає досвідчених викладачів, маленькі міста взагалі не мають таких фахівців. Чи легко вивчити корейську мову - лише маючи величезну мотивацію, навчання проходитиме без проблем, адже людина максимально зацікавлена ​​у отриманні високого результату.

Чи складно вивчати корейську мову початківцю?

Для кожного, хто навчається, вивчення дається по-різному. Усі хто раніше вивчали німецьку та англійську, вважають корейську мову досить складною. Однак порівнюючи його з японською, в'єтнамською або китайськими мовамиможна впевнено сказати, що його освоєння значно простіше. Ієрогліфи корейського алфавіту простіше японських, і навіть звукове вимова дається легше всім учням.

Способи як можна вивчати корейську мову

  • Вивчення лексики. Щоб поповнити словниковий запаснеобхідно використовувати літературу корейською, газетні джерела, телевізійні програми, фільми та серіали. Фахівці радять почати з дитячих книжок, які зазвичай написані нескладною мовою, а вже потім переходити на пресу, літературу та кіно;
  • Освоєння граматики. Потрібно наголосити на прочитанні газет і книг, які мають письмовий російський переклад, це дозволить максимально правильно розуміти розставлені акценти;
  • Слухове сприйняття . Слід почати прослуховувати музичні твори, дивитися корейські програми, а найкраще вести діалоги з носіями мови;
  • Розмовна мова . Іноземні гості, що проживають в Кореї, мають шикарну можливість вести розмови з жителями Кореї. Але і перебуваючи вдома можна через інтернет знайти співрозмовника, який володіє корейською мовою, який при діалозі виправлятиме і вказуватиме на помилки;
  • Опанування листом. Завдяки онлайн-навчання можна отримати навички листа корейською. Знайшовши сайти, де тексти, написані учнями, можуть перевірити корейці та виправити недоліки, можна значно покращити вивчення листа.

У багатьох методах вас змушують починати говорити зарано, коли ви ще практично нічого не знаєте. Але який сенс казати, коли не розумієш, що люди відповідають тобі?


Коли ви почнете спочатку розуміти, ваш прогрес піде набагато швидше. Ваша вимова стане кращою, ви почнете говорити природніше і запам'ятовувати слова швидше, ніж за будь-якого іншого методу. І ви зможете сфокусуватися на своїй промові, а не намагатися розібратися в тому, що ви чуєте одночасно.


Ще одна проблема традиційних методівНавчання - це те, що вони відразу ж завантажують вас важкими граматичними правилами. Намагаючись запам'ятати граматичні правила крім Корейськаможе тільки більше вас заплутати. Граматика потрібна лише тоді, коли ви вже розмовляєте мовою. До тих пір ці правила працюють лише як фільтр, який гальмує ваш процес вивчення мови.

Діти не беруть до рук словник, не вчать граматичних правил і не починають говорити з першого дня. Чому ж тоді ви маєте це робити?

Натхненний прикладом, як діти вчать мови...LingQ використовує принципи зрозумілого вхідного мовного матеріалу для вивчення мов, щоб скоротити цей час до мінімуму.

Важливо визначити не тільки навіщо вам мову, а й те, якого рівня ви хочете досягти у його вивченні. Давайте розберемо основні стимули, за якими люди приходять до вивчення.


Працевлаштування

Це завжди було і буде найпопулярнішою причиною. Однак розуміти цей фактор можна по-різному:

  1. Для влаштування на роботу в самій Кореї. Досвідчені кадри скрізь на вагу золота, тому якщо ви маєте високу компетенцію в будь-якій області людської діяльності, сміливо навчайте корейську і пробуйте себе у пристрої на позиції відповідно до компетенції.
  2. У місцеві компанії, що ведуть відносини з Кореєю. Теж цілком актуальний напрямок, варто лише пошукати. Сучасний ринок праці відкриває набагато більше можливостей для людей із знанням іноземних мов. Деякі підприємства готові брати співробітників без знань у сфері, але гарною мовою.
  3. Freelance ніхто не скасовував. Ви можете самостійно знайти дистанційну роботу з виконання перекладів з корейської мови.

На цих трьох пунктах можливості працевлаштування із гарною мовою не закінчуються. Наприклад, можна пройти спеціалізовані курси корейської мови та зайнятися викладацькою діяльністю, можна викладати і на рівні фрілансу, головне правильно себе зарекомендувати.


Переїзд на ПМП

Другий за популярністю стимул до вивчення. Перебратися на постійне місце проживання до Кореї не так складно, як до Японії чи Китаю. Мова тут про південну частину Кореї, оскільки в північній, по-перше, нема чого ловити, а по-друге, ні про яке ПМП у північній частині говорити не доводиться, це закрита країна. Всі умови щодо переїзду в південну частину Кореї схожі на американську систему, є кілька приводів, що дозволяють перебратися до цієї країни:

  1. Для створення сім'ї чи возз'єднання із родичами. Вас мають запросити корінні мешканці Корейської Республіки або ті, кого вже прирівняли до цього статусу.
  2. На навчання чи роботу. Знову ж таки, ви повинні отримати запрошення від навчального закладучи організації.
  3. Щоб відкрити бізнес або інвестувати у корейські підприємства.
  4. З причин відрядження та виконання спеціалізованої детальності. Знову без запрошення нікуди.

Іноземний громадянин у цій країні адаптується швидко, цьому сприяє велика низка факторів, у тому числі й доброзичливість людей навколо, на вас не дивляться як на чужинця.


Для навчання

Корея відрізняється високим коефіцієнтомрозвитку людського потенціалу, держава дбає про всебічний розвиток свого суспільства. Це означає, що країна має високий потенціал для надання якісної освіти. Тут проводиться величезна кількістьрізноманітних міжнародних семінарів у різних галузях, а університети та коледжі надають гідний рівень освіти.

Три вказані причини є найпопулярнішими, однак кожен сам може знайти для себе свій привід до вивчення. Це може бути банальний саморозвиток чи самоствердження, головне, щоб привід позитивно впливав на мотивацію до вивчення, а що це буде, не має великого значення.


Чи складно вчити?

Безперечно, непросто. Але це, якщо порівнювати із західними мовами. Складно вивчати корейську тільки тому, що ми звикли до однієї системи побудови слів, речень та спілкування, а в східних країнахзастосовуються інші правила. Однак, порівняно з усіма східними мовами, корейська найпростіша.

Якщо ви тільки замислюєтеся про вивчення, рекомендуємо почати з курсів корейської мови. Чому не самонавчання? Тому що ви можете неправильно зрозуміти вимову та інші основи, це зрештою призведе до того, що доведеться переучуватися, так ви втратите величезну кількість часу. У школі корейської вам дадуть основи, вкажуть на необхідні джерела інформації, поставлять вимову, а далі ви зможете вирішити, як краще продовжувати навчання.

Система листа хангиль, що використовується в Кореї, з'явилася у XV столітті. Алфавіт створювався цілеспрямовано, під керівництвом Седжона Великого (четвертого вана держави Чосон), тому відрізняється логічністю та простотою, варто лише зрозуміти принцип формування.

Алфавіту. Основи

На цьому уроці глядачі познайомляться із принципами створення алфавіту, його короткою історієюта особливостями. Викладач починає з вступної інформаційної частини, потім переходить до відпрацювання розмовної мови та письма, спираючись на логічність відображення знаків та гармонії інь та янь, на яких базуються символи. p align="justify"> Третя частина - розбір до, н, м, р, п, т і поєднань з їх участю. Кожен склад вимовляється, прописується з дотриманням техніки письма та зазначенням основних помилок.

Алфавіту. Похідні від основних літер

На початку заняття розглядаються звуки, наближені до російських ч, с і горлове н. Середина уроку присвячена розгляду похідних від приголосних – подвійних та придихальних. Висновок - розбір похідних від голосних, їх правопис, відмінності, особливості та правила використання в розмовній мові. Розглядаються дволітерні та трилітерні склади, їх відображення, використання в мові. Викладач пояснює всі тонкощі, промовляє звуки разом із учнями (глядачі можуть повторювати з ними), дає поради та невелике домашнє завданнядля відпрацювання пройденого.

Голосні

Олена народилася в Кореї та переїхала жити до Росії, коли їй було 10 років. Вона створила YouTube канал, щоб знайомити росіян зі своєю батьківщиною. У цьому відеоролику Лена вчить написання та вимови літер та їх поєднань. Кожен звук промовляє кілька разів, наводячи паралелі з іншими мовами для кращого розуміння, пояснює правила розташування. На завершення повторює пройдений матеріал. Інформація подається чітко та лаконічно, акцент робиться на грамотному вимовлянні.

Навчання з Руною Кім

Руна займається озвучкою фільмів, знімаючи додатково. З цього відео початківці дізнаються про постановку питань, запам'ятають дні тижня, повторюючи за Руною. У другій половині ведуча познайомить із правилами додавання закінчень для дієслів та прикметників. На екрані відображається написання кожного слова. Інформація дається у стислому вигляді, без великої кількості коментарів та роз'яснень. Сподобається тим, хто віддає перевагу короткому викладу.

Розмовна практика

Півторагодинне відео, що містить велику кількість популярних фраз та виразів. Фраза з перекладом відображається на екрані, вимова прописана латиницею. Кожна фраза озвучується російською, потім повільно і виразно повторюється тричі корейською. Інтервали між повторами досить великі, щоб учень міг повторювати диктора. Регулярні заняття дозволять легко ввести завчені речення у лексикон.

«Бути» та закінчення

Заняття складається із двох розділів. У першому наводяться правила вживання дієслова «бути»; все розуміється на прикладах з пояснювальними коментарями. Другий розділ – особливості закінчень 銀/은 і 이/가 й у чому їх відмінності. Російськомовному учневіважко вловити нюанси, але автор розбирає їх на конкретних прикладах, пояснюючи відмінності згідно з постановкою акценту (виділення найбільш значущого об'єкта) у реченні. Кожна пропозиція прописується на дошці для більшої наочності.

Чисельні

Наталі Цой – досвідчений викладач. У цьому відеоуроці вона розповість про особливості обчислення, відмінність вимірів у тисячах від звичних нам, пояснить, коли використовуються корейські числівники, коли китайські, а в яких випадках допустимі обидва варіанти. Так як у більшості випадків в країні застосовується китайський варіант, Наталі загострила увагу на сина-числитель. Разом з нею новачки вивчать правопис та вимову, навчаться утворювати десятки/сотні, зрозуміють відзнаки тисяч та мільйона.

Годинник та хвилина

Заняття присвячене тому, як запитати час та відповісти на запитання. Цікавий факт: годинник називають місцевими числівниками, а хвилини китайськими. Ролик поєднує у собі візуальну та слухову подачу інформації – положення стрілок показано на циферблаті та дублюється написом, а ведуча чітко вимовляє питання та відповідь. Паралельно стосується особливостей обчислення, побудови відповіді та інших тонкощів. Таким чином, можна швидко вивчити принципи і користуватися ними в потрібний момент.

Заперечення

Існує два типи заперечень – передпозиційне та постпозиційне. Вони відрізняються за місцем розташування, що автор наочно демонструє і пояснює, використовуючи прості розмовні вирази. Вивчивши ці особливості, можна легко користуватися будь-яким із двох заперечень – за змістом вони немає відмінностей, вживатися може як одне, і друге за бажання говорить.

Минулий час

За 12 хвилин викладач доступно і зрозуміло пояснить правила додавання суфіксів до дієслов для освіти минулого часу. Кожне правило розбирається на прикладі, фрази промовляються чітко - зрозуміти не складе труднощів навіть початківцям. Вчитель розповість як формується час залежно від закінчення, для дієслова-винятку «робити», як звучить ввічлива, середньовічна і неофіційно ввічлива форма.

Звернення

Корея - країна з чіткою ієрархією за статевою та віковою ознакою. Розібратися в тонкощах живого спілкування дозволить відеоролик, де носії допомагають ведучій розібратися в нюансах спілкування з людьми різного стану. З відео глядачі дізнаються як звертатися до старших та молодших, осіб свого віку, чоловіків та жінок, людей похилого віку, у яких випадках допускається (або бажано) називати на ім'я. Бесіда проходить у невимушеній обстановці, у формі запитань та відповідей.

Вчимося читати та писати

Слова пишуться блоками, кожне має складатися з голосної і згодної, в словах, що базуються на одному звуку, голосна не вимовляється, але обов'язково присутня на початку мови. У XX столітті країна стала незалежною, і хангиль отримав офіційний статус (до цього вважався мовою простолюдинів). Для європейського сприйняття є багато складнощів, але систематичне і регулярне вивчення дозволить його зрозуміти.

Помилки у вимові

Роботу слід починати з розуміння принципів, адже алфавіт вважається найпростішим у світі: кожен символ підкоряється суворій логіці, зрозумівши яку легко освоїти. Але сама мова – одна з найскладніших.

Аспекти для розуміння

Важливими є не тільки тонкощі розмовної мови, багато з яких складно вловити. Паралельно доведеться ретельно розглянути звичаї та звичаї, дотримання яких дуже важливе для живого спілкування. Необхідно приділяти увагу не лише правилам, а вивчати культуру країни, дивитися передачі та фільми, спілкуватися з носіями.

Вивчення корейської мови - досить непросте завдання для початківців передусім через його лексичного багатства, якого немає жодній іншій звичній нам мові. Існує маса тонкощів з позначенням чисел, офіційних та неофіційних форм, що виражають ступінь відносин між людьми.

Розберемося, як найефективніше вивчити корейську мову.

По-перше, освоюємо алфавіт. Корейські літери відрізняються від звичних нам латиниці чи кирилиці, проте вони досить прості. Алфавіт містить 24 літери, а також 16 дифтонгів та подвійних приголосних.

По-друге, розуміємось з чисельними. Складність тут у тому, що корейці використовують дві системи кількісних чисел залежно від ситуації: корейську (для вказівки віку та рахунку до 99) та китайську (для позначення дат, номерів телефонів, грошей, рахунку від 100)

По-третє, як і в будь-якій іншій мові, запам'ятовуємо слова, висловлювання та вчимо граматику, т.к. без знання лексики та основ граматики неможливо почати говорити корейською.

По-четверте, починаємо практикуватися. на початковому етапінайкраще це робити в , де ви відточуєте вимову і вчитеся сприймати мову на слух. Також корисно слухати корейські пісні, дивитися фільми, практикувати мову у поїздках.

У парі

У парі

450 руб.

Знижки:

  • Заняття в денний часз 08.00 до 16.00 знижка 10% *
  • Своя “пара” знижка 5%*

При оплаті за місяць до 10 числа

Індивідуально

Індивідуально

1 академічна година (40 хвилин) – 700 руб.

Знижки:

  • Абонемент на 4 заняття*одноразово знижка 5%
  • Абонемент на 8 занять*одноразово знижка 10%
  • Абонемент на 12 занять* Одноразово знижка 15%

*Тривалість одного заняття: 2 або 3 академічні години