11:19 — Básne REGNUM Elena Blaginina sa už dávno stalo niečím viac než len detskou literatúrou. To je naše pozadie, základ, to, čo sa vynára z hlbín pamäti – jednoducho, jednoducho, akoby samo od seba, stačí začať. Otrhané tenké knižky s roztomilými obrázkami, prázdniny v škôlke, básničky o kabátiku, o mame, o svetielku, "voňavá vtáčia čerešňa, prečo stojíš tak biely", - to všetko je Elena Aleksandrovna Blaginina. Medzi deťmi a rodičmi je stále obľúbenou poetkou, jej knihy vychádzajú každý rok v reedícii a dnes, 27. mája, sa dožíva 115 rokov. Tri generácie vyrastali na jej knihách, počúvali, učili sa naspamäť a dojemne bľabotali "Taká je matka, je naozaj zlatá!"- a potom, samozrejme, zabudli na jeho existenciu, rovnako ako zabudli na kedysi obľúbené hračky. Je pravda, že sa narodili nové deti - a potom sa zistilo, že Blaginine jednoduché detské riekanky zostali v pamäti, "v tom úkryte, kde uchovávaš detské sny".

Je tu určitá nespravodlivosť, že ľudia, ktorí boli počas nášho detstva vedľa nás, vychovávali a sprevádzali nás, starostlivo nás uvádzali do oblasti literatúry, sú pre nás prakticky neznámi. O Korney Čukovskij, Agnia Barto A Samuel Marshak aspoň niečo sa vie. Kto je Elena Blaginina? Nikto, meno na obale. Ale toto je meno úžasného človeka.

Narodila sa v regióne Oryol, v dedine Jakovlevo. Najleskovskejšie miesta, ním spievané viackrát. Dedina bola dosť veľká - okrem toho stála pri železnici. Elenin otec Alexander Blaginin, pracoval ako pokladník batožín, starý otec bol farár. Alyonushka sa narodila v roku 1903 a vyrastala ako všetky Jakovlevove deti. Ale vo veľmi milujúcej a nežnej rodine a ona sama je milovanou a nežnou dcérou, vnučkou, sestrou. Život na dedine, všetky jeho radosti a ťažkosti, poznala od detstva, a potom sa spomienky na život v Jakovleve odrazia v jej úžasných básňach, tak jednoduchých - a zároveň tak presných.

V našej záhrade sa stal zázrak.

Nie, je to naozaj zázrak, neklamem!

Zrazu ani odtiaľto, ani odtiaľto

Ukázalo sa to ráno.

Včera všetky egreše žiarili -

Bol nemotorný a vtipný.

A teraz to okamžite rozkvitlo,

Stojí pod súvislou zeleňou.

V dome Blagininovcov veľa a ochotne čítajú. Starý otec učil na farskej škole, matka tam bola “skvelý knihomoľ s fenomenálnou pamäťou”, moja stará mama poznala obrovské množstvo rozprávok, pesničiek a porekadiel. Dielo Eleny Alexandrovny bude potom preniknuté folklórnym princípom – nie mučenou, zakrpatenou štylizáciou, ale plnohodnotným ľudovým slovom. Niet divu, že ju Chukovsky tak miloval "ženský, dedinský hlas". Blagininovci odoberali detské časopisy a organizovali amatérske domáce predstavenia pre seba a susedove deti. Obľúbené knihy okamžite „prehltli“ – deti aj dospelí náruživo čítali – a potom si vymieňali citáty, tešili sa z dokonale zachyteného slova, nezvyčajnej metafory, vydareného rýmovača. Niet divu, že Alyonushka napísala svoju prvú báseň vo veku 8 rokov?

Elena Alexandrovna si po mnohých rokoch spomenula, ako ona, tínedžerka, práve čítala „Chudobní ľudia“ Dostojevského. „Po zatvorení knihy som sa rozhliadol a nepoznal známu miestnosť. Večerné slnko ležalo na podlahe, zlaté a ťažké, lampa pri ikone Spasiteľa ledva žiarila, nedokázala prekonať toto nádherné svetlo; po maľovanej podlahe sa diagonálne tiahol koberec, zrkadlo kachľovej pece žiarilo chladnou bielou farbou. Nevedel som pochopiť, čo by som mal robiť s touto rozkošou, ktorá praskala v hrudi, s týmto vzrušením, s týmto malým pocitom, ktorý sa zrazu stal útočiskom zázrakov."

Rodina sa presťahovala do Kurska a Elena tam vstúpila do gymnázia a vybrala si svätú cestu ľudového učiteľa podľa príkladu svojho milovaného starého otca. Bolo to ťažké obdobie, revolúcia, občianska vojna. Gymnázium bolo zatvorené - Lena ukončila štúdium na bežnej strednej škole. A predsa som nastúpil na Pedagogickú školu, chodil do tried 7 kilometrov od domova. V roku 1921 vyšla prvá báseň študentky Blagininy v zbierke „Začiatok“ a dievča sa stalo členom Kurskej únie básnikov.

„Svet žiaril takými farbami, takým triumfom... Blokovať, Bryusov, biely, Paštrnák, Aseev, Achmatova, Cvetajevová, Yesenin, Majakovského- básnikov, ktorí boli pre mňa úplne neznámi, kým som vstúpil do krúžku.“ — Blaginina neskôr spomínala na túto dobu.

Lena sa tiež dopočula, že v Moskve existuje inštitút, kde sa učia stať sa básnikmi, a inšpirovala ju nová myšlienka. Do Moskvy odišla tajne v obave, že jej príbuzní neocenia jej impulz a prinútia ju dokončiť Pedagogickú školu. V Moskve som išiel k zakladateľovi a inšpirátorovi Vyššieho literárneho a umeleckého inštitútu (VLHI) - Valerij Brjusov. Po rozhovore ju prijal. Neexistovali žiadne skúšky - Bryusov osobne počas pohovoru rozhodol, či sa žiadateľ pripojí k rodine VLHI. Okrem všeobecného rozvoja sa mohli pýtať na čokoľvek – hovorili o životných skúsenostiach uchádzača, o knihách, o histórii, mohli ponúknuť riešenie matematického problému. „Majster“ vyberal študentov podľa svojich osobných názorov. Lena Blaginina si teda svoj osud vybrala sama, respektíve sa mu nebránila.

VHLI bola jedinečná vzdelávacia inštitúcia. Bryusov vybral skvelý profesorský tím, na VLHI sa konali večery poézie, študenti boli ponorení do neustáleho, neutíchajúceho tvorivého procesu; kolosálne znalosti a skúsenosti ich mentorov nastavili veľmi vysokú latku.

„V tých rokoch bol čitateľ poézie akosi zúrivo lakomý, ale... prieberčivý. Všetko skutočné sa okamžite, pevne, navždy zapamätalo a spôsobilo nejaký druh násilného potešenia... Tu som si prečítal svoju „Grenadu“ Svetlov, Majakovskij prišiel sem, sem Tsyavlovský spýtal sa študentov, ako sa volal otec Tatyany Lariny a či bol Puškin v zahraničí a ako je „Bronzový jazdec“ inštrumentovaný. Tu Georgy Shengeli predviedli nadšeným poslucháčom zázraky modulovaného jambu... Trblietajúce sa bleskom pince-nez, Eichenholtz hodoval so svojím publikom na sviatkoch francúzskej literatúry v čisto rabelaisovskom meradle. Čítam tu nemeckú literatúru Grigorij Račinskij- náš patriarcha. Zdal sa nám strašne starý – mal vtedy vyše päťdesiat. Napokon aj samotný Valerij Brjusov, pevne zapnutý a ako vždy fit, v naškrobených bielo-bielych golieroch, so založenými rukami ako Vrubel, mal prednášku o stredoveku, potom latinčine, potom fyzike a filozofii. Nepamätám si, či mal v kurze nejakú špecifickú disciplínu. Bol skôr dirigentom, ktorý predvádzal ten či onen part tak, aby to člen orchestra vedel dirigovať. To všetko spolu vytváralo dojem veľkej spirituality a významu.“

Keď boli svetlá v budove zhasnuté, čo sa stávalo často, Bryusov pozval svojich študentov, aby čítali poéziu spamäti. Pre Blagininu, ako aj pre mnohých iných študentov, bol VLHI neoceniteľným, magickým darom osudu - celých tých päť rokov, čo existoval.

„V Moskve som sa ocitol bez domova, bez peňazí, bez práce... Ale aj tak som si našiel prácu – ako zametač batožiny v novinách Izvestija... Po práci som utekal do ústavu alebo na Polytechniku. - počúvaj Lunacharsky alebo básnikov. Potom som prvýkrát videl a počul Majakovského, Aseeva, Pasternaka, Selvinského, Antokolský atď." — pripomenula Blaginina.

Bolo tam veľa práce, život bol ťažký a inšpirácia veľká. Napriek tomu Blaginina po absolvovaní inštitútu „s tvorivým a redakčným zaujatím“ v roku 1925 (v tom istom roku prestal existovať VLHI) sa vzdialila od literatúry. Pôsobila na Vysokej škole rozhlasového vysielania, potom v Celozväzovom rozhlasovom výbore, poézia akosi ustúpila do úzadia. Vrátila sa do nej v novom stave, nečakanom aj pre seba. Keď sa Elena hrala s malou dcérkou svojej kamarátky, začala vo svojej vášni improvizovať improvizáciu za improvizáciou. A ukázalo sa, že detská, jednoduchá a ľahká poézia je smer, kde jej reč znie najprirodzenejšie. Blaginina so svojím bystrým postrehom, nehou, smädom a schopnosťou vidieť zázraky v jednoduchých veciach sa ukázala ako ideálna detská poetka. Chodila do časopisu Murzilka a o niečo neskôr sa tam stala redaktorkou. Čoskoro bola už dobre známa v popredných vydavateľstvách pre deti, vrátane slávneho Detgizu. Jej básne sa stretli s rachotom, deti potrebovali tento jazyk, tento pohľad, výchovu bez didaktiky, pochopenie a sympatie. Vychádzali knihy, bola prijatá do Zväzu spisovateľov, „padla do rúk“ – čo znamená služobné cesty, nové publikácie, všetky výhody vďaka „inžinierom ľudských duší“ – v sovietskej krajine, uznávaní spisovatelia a básnici boli považovaní za elitu a boli podľa toho podporovaní. A Blaginina zároveň zostala sama sebou.

Evgenia Taratuta, spisovateľ a literárny kritik, pracoval v knižnici, kde sa autori Murzilky stretávali s mladými čitateľmi, spomína:"Okamžite sme sa stali priateľmi. Páčila sa mi jej čistá reč s jednoduchými teplými slovami, z ktorých sa zrazu stala vysoká poézia. Vedela sa veselo hrať so slovami, ako so svojimi obľúbenými hračkami, odhaľovať ich vnútorný význam, ich tajomný zvuk. Veľmi dobre poznala ruskú poéziu – Puškina, Lermontova, Tyutcheva, Nekrasova, Feta. Bloka veľmi milovala. Raz mi povedala, že Blok ju jednoducho očaril a jeho básne ju naučili lepšie vidieť a lepšie počuť.“

V Blagininom dome, v suterénnom spoločnom byte na Kuznetskom moste, sa zhromaždili priatelia, čítali poéziu, poézia tam bola hostiteľkou. A Elena Alexandrovna mala v srdci veľký smútok. Jej manžel je básnik Egor Obolduev, bol v roku 1933 zatknutý na základe obvinení z protisovietskej propagandy a v roku 1934 odsúdený na 3 roky a vyhnaný do Karélie, pracoval na Bielomorskom kanáli. Celkovo exil trval päť rokov. Ukázalo sa, že protisovietskou propagandou sú Cvetajevove básne, ktoré Obolduev dychtivo čítal na svojich slávnych „Obolduevových zhromaždeniach“ a jeho vlastné riadky ako napr. „Občania a občania! Kočiar ide do Lubjanky". Mladí a veselí priatelia sa zhromaždili v Obolduevovom dome, pobláznili sa, čítali básne, svoje vlastné a básne svojich obľúbených básnikov. Niekto to nahlásil. Úlohu zohral vznešený pôvod aj celkové správanie. Georgij Nikolajevič (radšej sa však volal Jegor) Obolduev patril do starej šľachtickej rodiny a pre Moskvu v 30. rokoch bol vzdorovitý, príliš „nemoderný“, a teda nedochvíľny. Vynikajúci hudobník, vtip a bystrý človek, ako Blaginina, bol študentom VLHI, kde sa stretli.

"Jeho spôsobom Blaginin napísala o svojom manželovi, vždy v tom bolo niečo staromódne a podmanivé. Pôvabne (a tak trochu zábavne) sa sklonil, pobozkal ženám ruky a za neustáleho štebotania veselých nezmyslov, v ktorých ho podľa mojej pamäti ešte nikto neprekonal, sa okamžite stal stredobodom pozornosti... Toto nebolo vytrvalé bľabotanie. , nie patetické sitro urodzeného dôvtipu, ale šumivé šampanské skutočného dôvtipu, tvorcu slov a básnika.“

Znalci poézie hodnotili Obolduevovu tvorbu nie nižšie ako Pasternakove básne. Štýlom písania mal blízko ku konštruktivistom a oberiutom – ako vždy však išiel svojou vlastnou cestou, k nikomu sa nepridal. V čase ich zatknutia sa Elena Alexandrovna a Yegor Nikolaevič práve vydali (pre Oboldueva to bolo druhé manželstvo).

"S… Nina Falaleevna Oboldueva (básnikova prvá manželka. - M.B.) Boli sme, sme a budeme zadobre. Mala, rovnako ako ja, veľkú česť a radosť žiť po boku človeka, o ktorom sa nedá povedať, že je dobrý, pretože je geniálny, rovnako ako sa nedá povedať vo všeobecne uznávanom zmysle slova, že je slušný, pretože je svojský a príliš zložitý a nedá sa povedať, že je schopný, pretože je viac než talentovaný. A on je celý ľudský. A večné."

Kto mohol vedieť, že exil do Karélie sa môže ukázať ako menšie zlo? V roku 1937 by niekto ako Obolduev nebol ušetrený, ale prežil. Po exile mu zakázali vrátiť sa do veľkých miest, žil neďaleko Moskvy a potom začala vojna – a bol zmobilizovaný. Ako človeka, ktorý vie po nemecky, ho poslali na prieskum. Následne Obolduev slúžil v protitankovom prápore, bol vážne šokovaný, zmrzačil si ruku - a o hraní na klavíri sa už nehovorilo. Zomrel na následky otrasov v roku 1954. Po vojne bol „ospravedlnený“ a bolo mu dovolené žiť v Moskve, ale z väčšej časti pár žil v dedine. Golitsino, na chate. Tam to bolo jednoduchšie a uvoľnenejšie. Jegor Obolduev počas svojho života publikoval iba jednu zo svojich básní (v roku 1929 v Novom Mire). Ale Blaginina, jeho manželka, priateľka a rovnako zmýšľajúca osoba, zachovala jeho archív a urobila všetko pre to, aby Obolduevova zbierka uzrela svetlo sveta: ona, ako nikto iný, pochopila rozsah jeho talentu - nie ako verná manželka, ale ako básnik. 25 rokov po básnikovej smrti vyšli jeho básne v Nemecku vďaka dielam o G. Aigi, ktorý Oboldueva považoval za svojho učiteľa.

V roku 1937, keď bol Detgiz zničený a priatelia boli poslaní do väzenia a vyhnanstva, Blaginina nemohla podľahnúť pokušeniu a pridať sa k „súdnym a rozhorčeným“. Už príliš dobre vedela, akú cenu majú obvinenia zo špionáže a sabotáže. Na hroznom stretnutí v Detgiz, keď kolegovia skončili so zatknutými T. Gabbe, L. Čukovskej A A. Ljubarskaja, súťažiac, kto na nich najviac hádže špinu, Blaginina mlčal. Neprerušila však podporu svojich priateľov, posielala peniaze, knihy a najnežnejšie, podporné listy svojmu priateľovi-editorovi Detgizovi. Heinrich Eichler, opustený v Karlagu, navštevuje dcéru Evgenia Taratutu, získava lístky na vládne vianočné stromčeky pre náhle osirelé deti svojich utláčaných priateľov a kolegov, dáva im knihy, podporuje ich a neopúšťa ich. V tých časoch to bolo veľa. Tak ako v detstve jej otec, ktorý poberal bohvie aký plat, organizoval pre Jakovlevove deti „cukrové hody“, tak aj dcéra Alexandra Blaginina každé Vianoce zhromažďovala deti do svojho domu na Kuzneckom na vianočný stromček – s básňami. a darčeky. Tento sviatok sa nazýval „mandarínkové šupky“ – každé dieťa určite dostalo ako darček mandarínky a k čaju by podávali mandarínkový džem, podľa legendy, vyrobený zo šupiek z mandarínok, ktoré zostali z minuloročnej dovolenky. Tieto deti, dospelé a staré, si pamätali „mandarínkové kôrky“ tety Leny ako najžiadanejšiu zimnú dovolenku.

Počas vojny, keď sa Nemci takmer blížili k Moskve, Blaginina ako člena spoločného podniku evakuovali do Krasnoufimska. Jedného dňa sa jej Čukovskij opýtal:

— Čo ste robili v tomto Krasnoufimsku?

- Odhalila sa smutným zvukom na miestnom bazáre, Korney Ivanovič...

„Pohol zariadením, vyskočil, pribehol ku mne, chytil ma za lakte, zdvihol ma, vrátil na miesto a vybuchol do smiechu:

"Výborne," kričí, "dobré dievča!" Milujem tieto tvoje veci. Musíme ich zbierať, nemôžeme ich nechať zmiznúť. Začnime hneď! Spomeňme si!

Počas vojny museli spisovatelia a básnici pracovať ako zvyšok krajiny. Blaginine vojnové básne a cykly boli pre deti nevyhnutné. Priniesli nádej. A v Blagininom dome, keď sa vrátila do Moskvy, priatelia a známi neustále strávili noc, prerušovali, zostali - bola rada, že všetkých vidí.

Ak sa nepozeráte pozorne na detaily, potom život Eleny Alexandrovny dopadol celkom dobre. Hoci ju neminuli všetky trpké vody ruských dejín 20. storočia, osobne sa jej represie nedotkli. Naopak, Blaginina bola opakovane ocenená (medaily „Za statočnú prácu počas druhej svetovej vojny“ a „Za statočnú prácu“, dva rády „Čestný odznak“), v oblasti detskej literatúry sa stala živou klasikou, jej preklady (v skutočnosti literárna adaptácia interlineáru) L. Kvitko, T. Ševčenko, Y. Tuvima, N. Zábely, E. Firebloom boli veľmi uznávaní – a Lev Kvitko (vynikajúci židovský básnik, ktorý bol následne popravený za vlastizradu a o 3 roky neskôr rehabilitovaný) sa stal jej priateľom. Postavenie Eleny Blagininovej v literatúre a literárnych kruhoch slúžilo aj ako zásterka pre Jegora Nikolajeviča Oboldueva – zaoberal sa prekladmi, podobne ako jeho manželka, a štát ho, frontového vojaka a bývalého trestanca, nechal samého a milosrdne prižmúril oko. k „nenadšenému spôsobu myslenia“. Priateľstvo jej dali veľkí básnici tej doby – napr. Mária Petrovičová Rešpektovali ju ako osobnosť a ako básnik aj takí nároční a nároční kritici ako Marshak a Čukovskij, no zároveň bola celkom jasne definovaná sféra pôsobenia Blagininových síl: detská poézia. Je pravda, že tam bola veľkolepá a nenapodobiteľná. Ale toto jej vždy vyhovovalo? Jedného dňa sa pozvracala.

Vyrobil a odoslal Anatolij Kaidalov.
_____________________

Predhovor E. Tarachovskej

PRÍSAHA BOJOVNÍKA
Prísaha bojovníka
Dve matky
Balada o sivom koni
Pieseň o dvoch Buďonnovitoch
Balada o mieri
Balada o kravate
Je dobré
Vstať!
List
Nehnevaj sa na mňa
Čižik
Kabát
Večná sláva
Harmonický

NErád sedím doma
Nerád sedím doma
O stieračoch
Brúska
Veselý muž
Modrá sprcha
Silný muž
okno
Ako šikovne si oblečený
Hádajte, kde sme boli?

ECHO
jeseň
Odlietajú, odlietajú
Rowan
Zlatá jeseň
Zima
Na mojom okne
Zmrazovanie
Snehulienka
Jar
Willow
Sople prestali zvoniť
Vietor
Zázrak
Teplý dážď
Sladká záhrada
Zajačikov
Púpava
Echo
Letný dážď
Autor:
Biele huby
Maliny
Búrlivý dážď
Sledovať
Mágia
Vtáčia píšťalka
Pieseň

TOTO JE MAMA!
Naučím aj svojho brata, ako sa obúvať
Pozrite sa na hračky!
Prečo sú šedé?
Dobré ráno!
Obed!
Kitty
V daždivých dňoch
Mier svetu!
Ogonyok
Zo strechy - odkvap
Prechádzka
Deň matiek
člny
narodeniny
Súčasnosť
Taká je mama!
Primer
Sadnime si do ticha
O začiarkavacom políčku
Náš starý otec
Tajomstvo
Vtáčia čerešňa
Som vyčerpaný
Horieť, horieť jasne!
Alyonushka

BUBBLE
Zábavná prechádzka
Rainbow
Žltý lúč
Zrazené mlieko
Bublina
Tri obrázky
V blízkosti záhradnej postele
Počítanie kníh
Básničky o vianočnom stromčeku, o sivom vlkovi, o vážke a o úbohej koze
Lesné bájky (päť básní)
Straka bielostranná

Elena Aleksandrovna Blaginina sa narodila v dedine neďaleko Mtsenska. Študovala na ženskom Mariinskom gymnáziu v Kursku. V cárskych časoch mala každá trieda tri sekcie: v prvej študovali dcéry šľachticov, v druhej dcéry obchodníkov, v tretej takzvané „tretiny“, dcéry malých zamestnancov, úradníkov a robotníkov. . V prvých dvoch oddeleniach sa dievčatá učili cudzie jazyky a hudba, tie „tretie“ sa toto všetko podľa hodnosti učiť nemali. E. A. Blaginina bola „tretie dievča“, pretože jej otec slúžil ako pokladník na železničnej stanici.
Prišla však Veľká októbrová socialistická revolúcia, Mariinské gymnázium so všetkými tromi oddeleniami bolo zatvorené a bývalý „tretí“ študent nastúpil na jednotnú sovietsku pracovnú školu.
Už na škole sa zamilovala do poézie, učila sa ju naspamäť a sama básnila. Po ukončení školy vstúpila do Kurského pedagogického inštitútu. Bolo to ťažké obdobie. V kaši, mraze a fujavici, v kožuchu, lemovanom vetrom, v podomácky vyrobených topánkach s povrazovou podrážkou denne kráčala do ústavu, sedem kilometrov od domova.
Ešte počas štúdia na inštitúte sa stala členkou Kurského zväzu básnikov. Spolu s ďalšími mladými básnikmi navštevovala prednášky z literatúry a lingvistiky a vystupovala na literárnych večeroch čítaním svojich prvých básní. Jej básne už boli publikované v almanachu kurských básnikov.
Raz E. A. Blaginina čítala inzerát v Izvestiách. Toto malé oznámenie zmenilo celý jej život. Informovalo o tom, že v Moskve otvorili literárny a umelecký inštitút pomenovaný po slávnom básnikovi Valerijovi Brjusovovi. E. A. Blaginina sa rozhodla vstúpiť do tohto ústavu. Zo strachu, že ju rodičia nepustia, utiekla z domu.
Bola prijatá do ústavu. No bolo treba nielen študovať, ale aj zarábať na živobytie. E. A. Blaginina bola prijatá
na obsluhu v batožinovom priestore Izvestija. Musel som sa v noci pripravovať na prednášky... Ale aké to bolo v ústave zaujímavé! Učili tam najlepší profesori. Prišli tam Vladimir Mayakovsky a Sergej Yesenin a čítali svoje básne.
Po absolvovaní Bryusovského inštitútu E. A. Blaginina dlho slúžila v batožinovom oddelení Izvestija. Vydať sa na literárnu dráhu nebolo také jednoduché. Až v 30-tych rokoch sa E. A. Blaginina stal redaktorom časopisu „Murzilka“ a potom časopisu „Zateinik“. V tých istých rokoch sa konečne rozhodla písať poéziu pre deti.
Spisovateľ pre deti, ktorý píše vtipné básničky, počíta knižky, ukážky a jazykolamy, má u detí vopred zaručený úspech. E. A. Blaginina sa však neobmedzovala len na takéto básne. Po tejto vyšliapanej ceste nešla k srdcu dieťaťa, ale vybrala si zložitejšiu a zložitejšiu cestu: píše lyrickú poéziu.
Jej básne o prírode („Echo“, „Snehulienka“, „Rut“, „Naprieč malinami“, „Vtáčie pískanie“ atď.) naučia malého čitateľa počúvať a porozumieť šumeniu dažďa, šumeniu stromov. , píšťalky vtákov a hlas potoka. Básne „Náš dedko“, „Hádanka“ a iné, plné láskavosti a tepla, nedobrovoľne prinútia deti, aby sa stali láskavejšími a pozornejšími k starým ľuďom. Energické, veselé básne („Veselý muž“, „O školníkoch“, „Mlynček“ atď.) vzbudia záujem o prácu. A po prečítaní básní zozbieraných v sekcii „Fighter's Oath“ budú chlapci milovať svoju vlasť ešte hlbšie.
E. A. Blaginina napísala veľa kníh pre deti. Jej knihy „Aká matka!“, „Sedíme v tichu!“, „Panka“, „Alyonushka“, „Straka biela“, „Dúha“ a ďalšie sú deťom dobre známe. Pri práci na prekladoch E. A. Blaginina zoznámila čitateľov s básňami Ševčenka, Zabily, Konopnitskej, Kvitka, Lesja Ukrajinky. Za svoju literárnu tvorbu bola E. A. Blaginina v roku 1939 ocenená Radom čestného odznaku, medzi inými najlepšími spisovateľmi pre deti.
Veľkolepý ruský jazyk, jeho hlboký národný charakter, spevnosť, skutočná poézia, pestrosť a živosť rytmov - to sú vlastnosti, vďaka ktorým sú básne E. A. Blagininy zaujímavé nielen pre deti, ale aj pre dospelých.
Elizaveta Tarakhovskaya

PRÍSAHA BOJOVNÍKA

Prisahám na chlieb a vodu,
Prisahám na nebo a hviezdu,
Prisahám svojej starej mame
A s tvojím mladým životom,
že sa stanem čistejším ako oheň,
Jasnejšie ako chladný deň -
Zrada je prefíkaný tieň
Nikdy sa ma nedotkne!
Prisahám na krv a nešťastie,
Prisahám na lásku a nepriateľstvo,
Prisahám svojej starej mame
A s tvojím mladým životom,
Že sa stanem čistejším ako sneh,
Tiché ako nočné pobrežia,
A tajomstvo, ktoré mi bolo zverené,
Žiadny z nepriateľov nebude uchvátený!
Prisahám na formáciu a pluk,
Prisahám na bitku a bajonet,
Prisahám na červený transparent
A na smrť údernou čepeľou,
Že sa stanem silnejším ako strach,
Pokojnejšie ako cestné kamene,
A ak je môj život potrebný,
Rozlúčim sa s ňou bez ľútosti!
Sakra tie skutky
Zrada, zbabelosť, zlo!...
Prisahám na tvoje meno, vodca,
Že moje srdce je skala!

DVE MATKY

O syna sa starali dve matky.
A je sám!
Prvý v stodole tajne plakal:
- Zbohom, syn môj! -
Urobila mu koláče
A upiekli ho.
Neplakal som pred ním, neplakal som,
Bola pevná.
Pobozkala ho na ústa:
- Choď, syn môj!
Nepriatelia nečakajú, okolo je veľa nepriateľov,
Choď, syn môj! -
A odišiel a leto nechal doma
A senník.
A teplá zástava nad strechou obecného zastupiteľstva
Pozdravil.
Druhá matka sklonila svoj život k jej nohám,
Fúkal vietor:
- Cesta, synu, je pred tebou otvorená,
Choď, je čas!
Osprchujem na teba horúce slnko,
Zhodím hviezdu.
Chráň ma - svoju vlasť,
Tvoja krajina! -
Ponáhľala sa s ním po úzkych koľajniciach:
- Ponáhľaj sa, syn môj!
Nepriatelia nečakajú, okolo je veľa nepriateľov
Ponáhľaj sa, syn môj! -
A blížiac sa k prahu skromnej slávy,
Zahundral.
A horúca vlajka nad strechou základne
Pozdravil.

BALADA O SIVOM KOŇI

Nejedol ani nepil
Nespal som už veľa dní
Nedostal som dostatok pitia
Mučené kone.
Z dymu zatrpklo
V júli na Visle...
Na klobúku Klima -
Dve diery po guľkách.
Ale opäť sa posadí
Na plný oheň
Stepnogo, čierna,
Šikovný kôň.
A prach stúpa a víri sa,
Letí zo všetkých strán -
Po ceste sa to rúti
Za Klimom je letka.
Ako ohnivé maky
Bannery rozkvitli:
Opäť bieli Poliaci
Ľahli si cez rieku.
Pridajme teda choleru
Na prvom čísle!...
A zrútili sa do kameňolomu
Do horiacej dediny.
Lúče pískali a horeli
A rozpadli sa na prach.
Vystrašené kavky
Ponáhľali sme sa v oblakoch.
Bol som pripravený rozdeliť sa
Vzduch z ohňa...
Zrazu blízko studne
Klim zastavil koňa.
A presne podľa objednávky,
Nezhodný bzukot utíchol:
Hneď to zadržali
Bojovníci majú svoje kone.
Všetko sa zastavilo
Eskadra sa triasla -
Kôň sa trápil v studni,
Snažím sa dostať von.
Poškriabala sa kopytom,
hrýzť kúsok,
Na zlomenej strane
Z rany tiekla krv.
Prižmúrila zrenicu
A srdce je zamrznuté,
Akoby sa pýtala:
"Zachráň ma!"
Ale steny boli stiesnené,
Mechový rám skĺzol,
Kúsky bielej peny
Vyleteli z tmavých pier.
A čierna do čiernej
Klim ho pevne zviazal.
- Zachráňme zviera! -
Povedal veselo.
Nepolapiteľný šelest
Rad bojovníkov bol šokovaný:
Niekto zakričal: - Drahý
Teraz máme každú hodinu!
- A každú minútu! -
dodal Klim hrozivo,
Ťažké otáčanie
Mojim súdruhom.
- Poďme bez trikov,
Áno, počúvaj ma
Získajte nejaké laná
Pre tohto koňa!
Dvanásť rúk stačilo
tesné laná ligotavé,
Dvanásť stôp pošliapaných
No blato.
A šesť sŕdc sa triaslo:
"No, ako sa to zrazu zlomí?"
A kôň nezarehotal
A nevytrhla sa jej z rúk.
A šedá step
Zachránený, zachránený vojakmi,
Chvejúci sa, šialený
Chytili ma za uzdu.
Išla neistá
Horúci dych
A zrazu sklonila papuľu
Na Klimovom ramene.
A hladkal ju
Patkované po bokoch:
- Utop sa! Za čo?
Budete nám užitoční!
Povesť zostala medzi ľuďmi,
Je to ako byť vo vojne
Jedného dňa pretekal jazdec
Na sivom koni.
Utekal pred prenasledovaním
Na lesnej ceste,
Nepriateľské kone
Chrápali za chrbtom.
Spadol s horúcim telom
Jazdec na chrbát koňa:
- Nevzdám sa bielym živý!
Nos ma, nos ma!
Peň, výmoľ, zádrhel,
Záveje sú ako rakvy...
Zrazu na okraji rokliny
Sivá sa vzpriamila.
Šikovne sa vyhol
Zmeral si krok
Čakal, ponáhľal sa,
A... raz - cez roklinu!
A teraz skočí ďalej,
A teraz je cieľ blízko -
Červení sa črtajú
Príspevky z diaľky.
Ušiel z prenasledovania
Kôň a človek...
A nepriateľské kone
Išli sme po krk snehu.
Áno, zmizli tam...
Nevyšli, nemohli...
Boli pochovaní v snehu,
Vietor ich zmietol.
PIESEŇ O DVOCH BUDEN110CEVS
Nepriateľove kone sú unavené,
Nepočuť ich dýchanie.
Cválali preč od prenasledovania
Dvaja temperamentní Buďonnovci.
Bol jeden takmer bez fúzov,
Tenký rebrovaný, mladý.
A druhý - s obrovskými hnedými vlasmi
Kučeravá brada.
Zrazu bradatý muž povedal:
- Tu prichádza moje utrpenie!
Žiadny domov v nedohľadne
Mne nikdy, súdruh.
Mladík mu odpovedal:
- Je choré počúvať tvoj prejav!
Bojoval som a nevšímal som si to
Že som v boji zbabelec.
Nie si ty bajonet a vlajka,
Veliteľ a krajina
Byť nebojácny vo vojne?
Ale on odpovedal mladíkovi
Priateľ-súdruh v zbrani:
- Nevidím svoj drahý domov,
Nemôžem sa vrátiť domov!
Bolí ma hrudník -
Nepriateľ strieľa dobre:
Guľka je ostrá, šialená
Dohonil ma v tme.
Ale nenechajte nepriateľa zúriť navždy:
Vojna sa čoskoro skončí -
Bude kvitnúť a klíčiť
boľševická jar.
Vráťte sa na Ukrajinu,
Pokloňte sa vysokému žitu.
Vlastnému synovi
Povedz mi pevne,
Aby mal bajonet a vlajku,
Veliteľ a krajina
Zložil som prísahu, že si zachovám odvahu,
Buď nebojácny vo vojne!
Nezabudnite na toto slovo
Povedz môjmu drahému synovi...
A z koňa a čierneho
Začal pomaly skĺznuť dole.
Moje nohy sú zaseknuté v strmeňoch,
Ruky sa stali ako z olova...
...A pod vŕbou pri ceste
Bojovník pochoval bojovníka.
Vietor plače nad hrobom,
Rozvíri sa blatistá fujavica.
Po ceste cvála jazdec,
Skrýva nenávisť voči nepriateľovi.

BALADA MIERU

Polia boli hlučné:
„Nechceme vojnu!
Boli sme.spálené vojnou.
Tuhé zrná padali a tiekli
Do lona rozorvanej zeme.
Ľudia utrpeli veľké nešťastie -
Jedol korene, kôru a quinou.
Krik sirôt sa rozliehal po celej zemi
Nad poliami ležiacimi v popole.
Narodili sme sa, aby sme pestovali obilie
Aby z JZD pršalo
Vo všetkých kútoch, na všetky strany krajiny...
Vody zvonili:
„Nechceme vojnu!
Boli sme znesvätení vojnou:
Ťahali k sebe nepriateľov zabitých,
Nepriateľské lode sa otriasli
Zdvíhanie z výbuchov bômb a mín
Krvavé tornádo z pôvodných hlbín,
Všetko, čo existuje okolo vás
Umývanie, nalievanie a ničenie.
Narodili sme sa, aby sme zalievali záhrady
Na naplnenie kanálov a rybníkov,
Prevážať lode rodnej krajiny...
Mocný! Nechceme vojnu!
V lesoch bzučalo:
„Nechceme vojnu!
Boli sme zničení vojnou.
Jazvy a rany sú stále čerstvé,
Aj keď sú zemľanky zarastené trávou,
Úlomky mín ukrýva mäkký mach
A výkrik mušlí mi zmizol v pamäti.
Narodili sme sa, aby sme udržiavali prúdenie vôd,
Vážiť si kmene, utešovať ľudí
Rozsypanie lístia, svetlo, ticho...
Mocný! Nechceme vojnu!
Ľudia povedali:
„Nechcem vojnu!
Moji synovia sú unavení z vojny,
Moje matky oslepli od sĺz,
A mladé manželky - bez rodín...
Silný! Chcem prácu
Odpočinok, pokoj, šťastie navždy,
Do mojich lesov, polí a riek
Ruka nepriateľa sa nikdy nedotkla!
Ale ak je to stále krvavá fujavica
Nepriateľ sa nafúkne, nepriateľ nemôže odolať -
Zvediem ho zo sveta, odoženiem ho,
Odstránim zo svojho srdca problémy s hadmi!"

BALADA O VIAZA

Čo držíš v rukách?
- V rukách držím kravatu,
Pionierska kravata!
- Starší priateľ, môj súdruh,
Je šarlátový ako plameň.
- Áno, ako plameň a ako krv,
Ako úsvit nad svetom.
- Starší priateľ, môj súdruh,
Čo znamená plameň?
- Ohromujúci plameň boja
Pre ľudské šťastie!
- Starší priateľ, môj súdruh,
Povedal si krv!
- Posvätná krv bojovníkov,
Tí, ktorí zomreli za slobodu.
- Starší priateľ, môj súdruh,
Aký je úsvit?
- Toto je radostný východ slnka
Slnko komunizmu.
- Starší priateľ, môj súdruh,
Kto bude nosiť kravatu?
- Oblečieš si to, priekopník,
Budete nosiť kravatu!
- Starší priateľ, môj súdruh,
Som toho hoden?
- Ak to necháš posvätné
Pionierska prísaha
Budeš hoden, priateľu,
Môj malý priateľ!
Idem spať, ale spať sa mi nechce...
Sadnem si do postele
Alebo sa zrazu začnem hádzať a otáčať,
Alebo tam len tak ležím.
Za oknom je tma kvôli vlhkosti,
Mraky skryli mesiac.
Bolo by pekné...zajtra vyrásť
Áno, ísť do vojny.
Rád by som sa stretol s posádkami tankov
A povedzte im toto: „Priatelia,
Bojujete proti fašistom,
Aj ja chcem bojovať!
Viem, že ste všetci veľmi odvážni,
Veľmi odolný v boji.
V prípade potreby aj celý deň
Som na hliadke.
Rád stojím na hliadke, -
Nechajte nepriateľov vyliezť, nechajte ich!
S nádržou sa mi ľahko manipuluje,
Nádrž poznám naspamäť."
A tankisti by odpovedali:
"Ty, chlapče, si bojovník,
Všimli sme si ťa už dávno.
Vidíš nádrž? Bude tvoj!
Sedel by som v stiesnenej kabínke
A pre svoju vlasť,
Pre priestranné, úžasné
Vyznamenal by sa v boji!
Náš otec bol v kampani už dlho -
Tretí rok, ako vo vojne,
Naša matka je v továrni,
A kto s bratom? Mne!
Nenaťahujte sa a nezívajte!
Vychádzam s tebou skvele -
Kúpim ti mlieko
A vyžehlím ti bielizeň,
A dám ti obed.
Vstávaš, vstávaš, vstávaš,
Otvorte oči širšie!
Dnes je ráno modré,
Záhrada je plná žltých listov.
Budeme kráčať s vami
Celé tri hodiny v kuse.
No vstávaj, vstávaj, vstávaj,
Tu sú vaše nohavice - oblečte si ich!
A dážď bude často padať,
Dotiahnem ťa domov
Modrooký a stočený,
Môj drahý brat!
No vstávaj, vstávaj, vstávaj,
Nechaj ma objať Ťa!
Breza sa stala strapatou
Blízko nášho okna.
Pribehol listový doručovateľ,
Priniesla list.
Sedel som a spieval piesne
Pri okne, na hrudi.
Vidím, že moja matka zbelela,
List sa mi trasie v ruke.
Vyskočil som a utekal,
Odniesol som list
Pritisol som si ho na hruď,
Roztrhol som obálku.
Ale ja neviem čítať!
Mama plače - nebude to čítať...
Sedíme a plačeme s ňou
Ide len o obavy.
Trvalo by nám večnosť, kým by sme na to prišli,
Áno, sused Luka prišiel
A čítal som list od môjho brata,
Námorník Červeného námorníctva.
Je zdravý, bije krautov,
Nie nadarmo je vo vojne.
Vráti sa a kúpi bábiku
A dá mi bábiku!
Mama raz
Vyčistil celý dom
taška večer
Vzal som si ten veľký
A hovorí:
- Idem do obchodu.
Či sa nebojíš?
Zostal sám? -
Odpovedám:
- Nie nič...
Odišiel si
Ja sám!
neboj sa,
Teraz som vyrástol. -
Mama odišla
A zabuchla dvere.
Aký som spokojný
Aké šťastné, aké šťastné!
Konečne je to tu
Budem mať parádu!
Stoličky do kuchyne
Okamžite bastard
Stôl bol odsunutý nabok
K oknu, do rohu.
Zavesil som to všade
Bannery, vlajky,
A na parkete
Usporiadané police.
A dopredu
Tieto slávne pluky
Inštruoval tanky
Obrnené autá,
Ťažké zbrane,
Veľké traktory,
A bubeníci
A trubači.
Horúce na vlastnej koži
Kôň vyskočil:
- Odvážna armáda,
Počúvaj ma!
Červená armáda,
Sláva vám
Vyhral si
V tvrdom boji!
Nie ste na svete
Silnejší a odvážnejší!
Vyhral si
Fašistické beštie! -
Vietor podľa oblasti
Prach sa rozvíril
Veterné transparenty
Ponáhľal sa a zdvihol to.
Slnko zapadlo
Na horúcej medi
Med sa rozhorela
A začalo hrmieť.
Bannery striekajú,
Čepele svietia
Pohybovali sme sa prísne
A štíhle police.
Som na koni
Skáčem pred nimi,
Pred policami
Skáčem a kričím:
- Červená pechota
Sila je impozantná!
Sláva, pechota,
Na všetky časy! -
Trúbky spievali:
"Tu-ru-ra-ra-ra"
Hlasno kričí
Pechota: - Hurá! -
Som na koni
Budem skákať ďalej
Budem skákať ďalej
kričím hlasnejšie:
- Na boj
Veľké veci
Sláva sapérom,
Česť signalistom!
K delostrelcom
Sláva a česť -
Ich vykorisťovania
Počítam gély!
Sláva tankerom -
Odvážnym orlom,
Pre kavaleristov -
Orlom a sokolom! -
Tu sú bubny:
"Ta-ra-ta-ra-ra," -
Až do samého neba
Ponáhľa sa: - Hurá! -
Som na koni
Budem skákať ďalej
Budem skákať ďalej
kričím hlasnejšie:
- Si podobný vetru,
Ako mraky!
Sláva pilotom,
Pozdrav námorníkom!
Sláva tomu
Kto horí a dymí
Viedol nás k víťazstvu!
Sláva mu! -
Hudba naraz:
"Lu-ru-ru-ru-ra."
Sklo v domoch
Triasli sa: "Hurá!"
Tanky dunia
Zbrane strieľajú
Zbrane strieľajú
Srdce sa tešia.
A lietadlá
Vytváranie kruhu...
- Sláva sovietskej vlasti! -
A náhle...
Dvere sú dokorán otvorené,
Mama pri dverách:
- Otcovia prisahajú!
Čo je to za strach!
Čo si to urobil,
Čo si to urobil?
Všetko prevrátil
Pohádzal som sa všade! -
Som z boja
Zliezam dole:
- Mami, si?
Nehnevajte sa na mňa!
Nevšimol som si to,
Že hral dlho.
Nechal som sa uniesť
Inak by som to vyčistil.
nehnevaj sa
Buďte trpezliví, hovorím,
pripravil som sa
Paráda na október!
siskin
Mali sme malú šišku
Žil s nami kolouch,
Mali sme malú šišku
Dve dlhé zimy.
Veľmi dobre,
Veselá malá sisinka, -
Hlboko milovaný
Sme Čižik!
Mama bývala
Vráti sa z práce
Po veľkom,
Majte ťažký deň
Chizhik ju uvidí -
A zaplaví.
Mama sa smeje:
- Stretáva ma! -
Ak list
Otec bude meškať,
Hneď sa ukážu
Smutné dni.
Babička a mama
Samozrejme, ani slovo
Len ja vidím -
Majú strach.
aj ja sa nudím...
Žiadne obrázky, žiadne knihy
A nič
potom to nechcem.
- Môj drahý malý chizhik
Moja dobrá malá sestrička.
Čoskoro z priečinka
Dostanem list? -
Sikožná hlava
Prefíkane sa točí
Čistenie peria
Na teplej hrudi:
Netočte sa,
Čo si, naozaj!
Bude tam list pre vás
Počkaj minútu!
A budete sa cítiť lepšie
Ako trochu.
„Babka, ty,“ hovorím, „
Nenudiť sa! -
Hľa – doručovateľ listov
Klopanie na okno
Mávanie obálkou:
- Tancuj, daj to!
Nejako nás to zdvihlo
Susedove výkriky
Bubnoval
Cez okno z dvora:
- Vstať! Víťazstvo!
Zobudiť sa! Víťazstvo!
Porazili sme nacistov!
Hurá! -
Privítalo nás ráno
slnečné svetlo,
Piesne, hudba,
Spŕška vlajok.
nezabúdam
O tomto sviatku,
Nie, nezabudnem
Navždy!
Vzal som si to od radosti
Áno, urobil som
Klietka s kožou
Na lavičke v záhrade.
Dvere sú otvorené dokorán
Vľavo
Skryté za kríkom
A ja čakám.
Siskin sa zachvel
A štebotal pri dverách.
Znovu vyletel -
A žiadny pohyb, ticho.
Je mi čoraz chladnejšie
Srdce bije:
- Čo robíš? lietať,
No leť, blázon!
Pre vašu slobodu
Neochota?
Alebo o tomto
Ty si nespieval pesničky?...
odpovedal Chizhik
Niečo smiešne
Roztiahnite jeho krídla
A...letel.
Preletel okolo
Cez husté kríky,
Zaštebotal:
"Pamätáš si ma!"
Krídla boli
Úplne zlatá
Na slnku
májový deň.
- Prečo si šetríš kabát?
Spýtal som sa otca,
Prečo to neroztrháš a nespáliš?
spýtal som sa otca. -
Koniec koncov, je špinavá aj stará,
Pozrieť sa na to bližšie,
Vzadu je diera,
Pozrieť sa na to bližšie!
- Preto sa o to starám, -
Otec mi odpovedá, -
Preto to neroztrhnem, nespálim, -
Otec mi odpovedá, -
Preto je mi drahá
Čo je v tomto kabáte
Išli sme, priateľu, proti nepriateľovi
A porazili ho!
Nerozumiem, čo to znamená
Čo jej nedá pokoj?
Ale v Deň víťazstva moja matka plače,
Nespieva veselé piesne.
A spýtal som sa, stal som sa odvážnejším:
- Prečo plačeš v taký deň?
Pozrela sa mi do očí
A smutne sa podoprela rukou:
- Plačem čistými slzami
O tých, ktorí už nie sú medzi nami,
O tých, ktorí s nami nebudú,
Ale kto nám vrátil život a svetlo.
ktorého cesta bola hrozivá a krátkodobá,
Koho krv horí na transparentoch,
Koho spomína Stalin?
Hovorí o večnej sláve.

HARMONICKÝ
(MALÝ PRÍBEH VO VERŠI)

Venované mladému partizánovi Mišovi Kurbanovovi, žiakovi Nekrasovského sirotinca v Orli.

Žiadne darčeky, žiadne oblečenie -
Nič som nežiadal.
Ale potom, podľa akordeónu,
Priznám sa, hlasoval som.
A jedného dňa dali
Chcem to na Prvý máj.
Keď to dali, povedali:
"No, uistite sa, že to nerozbijete!"
Tak som vzal harmoniku do rúk,
Opatrne som sa dotkol pražcov -
Zvuky mi prúdili na prsty
Prúdy bez vody.
Zbor je nesúladný, nesúladný -
Neviem čo som hral...
"Mesiac svieti, jasný mesiac svieti..." - -
Zrazu som to náhodou zdvihol.
Počul som, že aj ten druhý ide dobre,
Ozvena si povzdychla...
Mám taký rozhovor
V živote som o tom nepočul!
Opustil som preplnený dom,
Celý deň som nepila ani nejedla
A to až do západu slnka
Sedel nad riekou.
Výšky spievali vysoko,
Uspávala ich basa,
A slová vo mne vreli
Neznáma krása.
A pokradmu som sa vrátil domov,
Áno, a potajomky som išiel spať...
Odvtedy s mojím trojradom
Nemohla som byť oddelená.
A sláva ma nasledovala -
Nešla, ale ponáhľala sa.
Na dedine žiadna zábava
Nedalo sa to bezo mňa.
Vydávalo sa dievča?
Alebo boli hody na JZD,
Napriek tomu sa ku mne rozbehli:
„No tak, Mish, bav sa!
Aspoň si s nami malé dieťa,
A dal som všetky veľké góly...“
Málokedy som odmietol
Hoci nemal rád oslavy.
Miloval som izoláciu -
Policajti, lúky,
Vietor žalostne spieva,
Špliechanie vlny na brehu,
Obloha je nekonečná,
Lark na výsosti.
Neviem čo som hral,
A bol pre mňa priestranný...
Sranda sa však skončila
Už nie je ticho.
Cez moju vysokú trávu
Cez moje husté dubové háje
Vojnový hrom sa prevalil.
Štyria bratia vo vojne
A otec a všetci príbuzní.
Náš dom je prázdny.
Matka, kedysi veselá,
Zo dňa na deň je to nudnejšie a nudnejšie.
A nepriatelia sa plazili ako oblak,
Smrtiaci ston bol všade naokolo.
Matka povedala:
- Neminucha
Naša smrť je pod nepriateľom.
Nemôžeme byť s fašistami,
To nie je to, čo som večne žil... -
...A išli sme k partizánom
Z mojej rodnej dediny.
Plátenná taška nie je ťažká, -
Každý sme si vzali uterák,
Na kaliko košeli,
Partizánom trochu tabaku.
Vzali sme si chlieb,
Šalát, fľaša vody...
Na ramene mám harmoniku,
Vokálne pražce.

Les je hustý - toto je naša chata,
Veliteľom je náš otec.
Strieľam zo samopalu
Naučil som sa byť bojovníkom.
Občas som išiel na obhliadku
A slúžil na hliadke.
Len to bolo zriedkavé -
Povedali: "Nie som dosť starý!"
Zemiaky som šúpala častejšie
Alebo vyčistili zemľanku,
Myslenie - premýšľanie o akordeóne,
Ale ani som nehral.
Bolo to príliš lenivé:
Vyskočíš ráno, tesne pred svetlom, -
A kone treba vyčistiť
A pomôžte variť obed.
(Matka sa stala kuchárkou, -
Znovu ožil.)
Život bol všetko, len nie tichý
Nie, kde to je - boj!
Sú to fašisti, ktorí potešia moje srdce
A strieľajú každý deň,
Potom budú „prečesávať“ náš les,
Ale načo sú dobré?
Les je veľký, hustý, hustý,
Pre nepriateľa je to nepríjemné.
Bude stúpať ako čierny mrak,
A bude ležať na kope v snehu.
Vždy si hral,
S priateľom si oddýchnete.
Trvá vám dlho, kým si vyberiete
A keď sa pozrieš, nájdeš.
Partizáni sú vždy v akcii!
Ale stalo sa, že oni
Povedia:
- Som unavený zo zbraní!
Poď, chlapče, hraj! -
Stanú sa múrom okolo mňa;
Začnem, vybuchnú:
"Ach, lesy, vy lesy,
Brjanské lesy!
Vojaci žijú vo vás
Partizánsky.
Pomeľte kvas, ženy,
Čakajte nás, ženy!
Od nezvaného hosťa
Čoskoro vám doručíme!”
Partizáni milujú spev
Viac ako kaša na stole...
...zrod Červenej armády
Vo februári oslavujeme.
Všetci prišli na večeru tak, ako boli,
Počúvali moje pesničky.
Spieval som piesne o víťazstve,
O veľkých bitkách.
Spieval o oblohe s oblakmi
A o daždi na jar.
Polož si tvár do dlaní,
Moja matka ma vytiahla hore.
V zemľanku bolo ticho,
V našom bojovom dome.
Partizáni začali plakať.
Utrite rukávom.
Partizáni sa upokojili,
Brada a fúzy sa trhajú...
Výšky spievali vysoko,
Boli v kolíske a zohrievali sa
Zamatové basy.

Nie nadarmo vstala pre pomstu
Guerilla ruka.
Koľko centrál s dymom je spolu?
Odletel do oblakov!
Koľko nepriateľských stupňov
Ide to z kopca!
Koľko z týchto von barónov,
Fritz sú pochovaní v zemi!
Koľko nájazdov bolo urobených -
Vybuchol nejeden sklad!
Koľko guľometov bolo odobratých?
Guľomety, míny, granáty!
Koľko demonštrantov bolo zničených?
A dobytok bol odvezený!
A autá sú rozbité, rozdrvené,
A cesty sú oddelené!
Takto sme žili presne rok
Na jednom parkovisku. Každopádne
Na jar sme boli obkľúčení.
Tak sa to stalo neznesiteľným.
Krauti robili kašu,
Očividne sme dlho tlačili.
A my sme museli zaparkovať naše
Musíme odísť do nového.
Cesta v lese je ťažká,
A vo vojne je to ešte ťažšie.
Vezmite si so sebou veľa
No, na to sa nedá.
Guľomet, taška cez rameno,
Vezmem dva granáty,
A akordeón, drahý priateľ,
Zostane tu, v lese.

Nebudeme môcť dlho bývať v chatrčiach!
Znova som si nasadil tašku,
Pod brezou
Sedela som naposledy.
Potom vzal do rúk akordeón,
Opatrne som sa dotkol pražcov:
Čakali sme na rozchod
Máš problém!
Stál som tam trochu dlhšie
A povedal si:
„No dobre!
...na mojom ramene mám harmoniku,
A srdce má ostrý nôž."
Poklonil som sa hrobke:
Nech sa páči, ďakujem za prístrešok;
Vyšiel... Ticho na čistinke,
Ale bolo tu hlučno.
Opravil som si guľomet,
Disk sa dotkol náhradného disku,
A nechal som to tam ležať
Pod vysokou borovicou.
A odišiel, neobzrel sa späť -
Jarný les sa triasol od sĺz.
Zrazu som si pomyslel...a vrátil som sa...
Vzal harmoniku a niesol ju.
Dal som ju na linku
Pri drážke na okraji,
Minul akordeón
Som vokálny.
Ľahol si do hustých kríkov
A sotva žijem.
Zlaté tiene blúdia
Nad mojou hlavou.
Ako je to tu voňavé!
Aká široká je jar!
Chu! Na rade sú dvaja fašisti,
Dvaja skautskí strelci.
Zatínam zuby, pletiem obočie,
Obozretné chodenie okolo pňov
(Guľomety sú pripravené)
Pohybujú sa potichu.
Je to veľmi, veľmi blízko,
Ich tieň padol na harmoniku.
Tu je jeden ohnutý nízko
Tu chytil opasok.
Do riti! A prach a krv a vo zvuku
Groznyj, divoký, všetko sa spojilo:
Dvaja darebáci, dve zmije,
Vybuchli dvaja fašisti!
Rýchlo odtiaľ utečiem...
Niektorí sa krčia, niektorí sa plazia.
„Ale toto je len zázrak.
Nie, preboha, to je zázrak!" -
Vstal som a fúkol rovno.
Oh, ako moje srdce poskočilo,
Ako som cválal, ako som skákal!
- Hral si!
Hral si
Konečne
vy
hral,
Úžasný
hral,
Môj krikľavý!

NEMÁM RÁD SEDENIE

Nerada sedím doma
Rád chodím.
Milujem chodiť, milujem sa pozerať,
Prineste so sebou svojich priateľov.
Milujem pohľad na oblaky
Pri východe slnka.
Ako hučiaca rieka
Prelomí ľady.
Ako tesár robí remeslá
Stôl, stolička alebo taburetka
A maliar maľuje izby
Akákoľvek zábavná farba.
Ako školník čistí dvor -
Hrabe sneh na kopu,
A ako tancuje leštička na podlahy -
Veselý muž.
Ako v búrke, v horúčave alebo mraze,
Ostrý hvizd pod vetrom
Riadenie ťažkej lokomotívy
Nebojácny vodič.
Nerada sedím doma
Nie, nerád sedím.
Rada sa pozerám na svet
Pozrite sa na slnko!

O STIERAČOCH

Napadlo veľa snehu,
A pokračujú a idú...
Stierače sú unavené
Zametanie, zametanie, zametanie.
Hrkotajú lopatami
Pod chlpatými mrakmi,
Metličky šuštia.
Na uliciach, na uliciach,
Vo dvoroch a uličkách
Ponáhľajú sa, aby veci dokončili.
Konečne sa nám to podarilo
A išli domov -
Sotva sme sa tam dostali.
Sotva sme jedli -
Nie je čas na jedlo! V posteli
Rýchlo išli spať.
Zaspali sme a zobudili sa... a
Odišli sme za úsvitu.
Pozri, opäť sú tu ulice
V ťažkom striebre.
Potom stierače zastonali,
Hrkotali lopatami,
Oškrabali ho škrabkami.
A priatelia išli okolo,
Priatelia-vynálezcovia,
Odchádzali z práce.
Jeden povedal: - Snažia sa!
Ďalšia myšlienka: „Pracujú!
Zrejme to nevydržia...“
...Doma si vyzliekol kožuch,
Rozprestrite stôl širšie
Vytiahol pauzovací papier
A nakreslil kresbu.
Napadlo veľa snehu,
A pokračujú a idú...
Stierače sú unavené
Zametanie, zametanie, zametanie.
Je to pre nich ťažké
A všetci sa hnevajú!
Zrazu počujú – celý okres
Drnčí, zvoní, bzučí.
Vyzerajú - auto sa valí,
Za ňou sú nákladné autá.
Z auta kričia: - Dosť!
Odhoďte škrabky!
Vodič vyskočil
Smeje sa: - Hej, ľudia!
Chcel by si vidieť
Ako auto žerie sneh?
Odtiaľto sem
Letia zástery -
Pozrite sa na tento zázrak
Stierače to chcú.
Vodič naštartoval motor -
Nasledoval veselý rozhovor.
Auto začalo jesť
Závej z chvosta.
Ľudia sú šťastní: - Milosť!
A pozri, je to jednoduché:
No, traktor, reťaz, dobre, štíty, -
A do kamiónov sa sypal sneh.
A najstarší školník Klim
Svojím chvejúcim sa hlasom
Povedala: - Ona, holubica,
Presne ako mlynček na mäso!
Boh mu žehnaj -
K tej svetlej mysli,
Kto sa o nás dobre staral...
...A námestie sa stalo o hodinu neskôr
Čistý, priestranný a svetlý,
Čo som už dlho nebol.
Videl som toto auto
A povedal mi o tom, priatelia.

BRÚSKA

Brúska kričí ráno
Na všetkých poschodiach:
- Kto by to mal ostriť?
kto by mal zbystriť
Nožnice, nože!
A letím hore schodmi
Ponáhľaj sa, ponáhľaj sa, ponáhľaj sa!
Chcem si nabrúsiť nôž -
Nech je to ostrejšie.
Koleso sa točí, bzučí,
Opasok šuští a píska,
A vejár iskier spod noža,
Letí ako ohňostroj.
Zhik-zhik, zhik-zhik,
žik-žik, žik-žik
Držte svoj ostrý nôž!...
Jedného dňa prišiel k nám domov
Veselý muž
A všetko obrátil hore nohami
Veselý muž.
Premiestnil stoličky a stoly
Plazil sa do všetkých kútov
Na podlahu rozlial farbu
A spieval piesne.
Potom sa posadil na stoličku
Veselý muž
A vytiahol fajku a vrecúško
Veselý muž.
A sadol som si vedľa neho,
A pozrel som sa na modrý dym,
A ja som mu závidel
A nikto iný!
Priniesol handričku a štetec
Veselý muž.
Navoskoval štetec,
Veselý muž.
A dobre, tancuj a dobre, pískaj -
A parkety sa začali tak lesknúť,
Že okná spolu s modrým dňom
Zrazu sa v ňom odrazili.
Potom som parkety pretrel handrou
Veselý muž.
Oh, úžasne prefíkaný
Bol tam tento muž!
Nábytok si premiestnil, ako chcel
Otočil stoličkami vo vzduchu,
Ale aj jeho teta je na ňom
Nebol som nahnevaný, nič!
Pamätáš si, ako prišla
Veselý muž
A dal som ti peniaze
Veselý človek?
A pre mňa za tento neporiadok,
Ktorú si vyzdvihol v dome?
Toto by bolo nadávanie,
Aké ah-ah-ah!

MODRÁ SPRCHA

Urobte cestu, čestní ľudia, -
Pomaly a stabilne
Pláva na horúcom námestí
Modrá nádrž.
Vodič je mladý
Polievacia kanva sa otvorí,
Jemne striekajúca voda
Oblasť je odplavená.
Akoby mu narástli fúzy
Pri tejto nádrži.
Koľko krásy padá
Teplo na asfalte!
Vyvalili sa perly
Rubíny padajú.
Vznikol dúhový oblúk
Okolo kabíny.
Postavila sa a odišla
Postupne sa topia
Okamžite vstala neďaleko
Rainbow je iná.
A kričiac medzi sebou,
Vyhrnutie nohavíc
Priamo do modrého dažďa
Deti lezú.

Aj keď nie veľmi blízko,
A predsa vidím
Ako máva signalista
Vlajky na stene.
A nesie obrovský náklad
Vysoký žeriav,
Natiahne krk
Na ôsme poschodie...
Ale neodvažujem sa dýchať,
Stále naňho pozerám.
Na minútu som otvoril okno
A stojím tam očarený...
Priamo do kapitánskej kabíny
Vietor sa vrúti do mojej izby.
Po lete sa závesy zavlnili
A nafúkli sa ako plachty.
Vidím rozlohy oceánu,
Jasná, mimozemská obloha.
Viem, viem - vonku nie je leto,
Chlad tam pod mesiacom silnie.
Prečo parketové štvorce?
Chvenie, kolísanie podo mnou?
A voda hučala a zúrila...
A nie vo sne, ale v skutočnosti
Stojím na stráži pri kormidle,
Plavím sa k neznámym brehom.
Tu je siréna, opatrne a nízko
Zvýšila hlas do výšin.
Kde budeme zajtra? V San Franciscu?
Alebo v inom prístave?
Alebo budeme plávať bez prestávky
Do tejto azúrovej hĺbky?...
...Zobudil som sa. Nohy sú ako ľad,
Ruky tiež. Hlava v ohni.
Zabuchol som okno. A stalo sa
Všetko je na svojom mieste. Vliezol som do postele
Pochovaný pevnejšie v deke
A potichu sa začal plaviť preč.
Zvuk zaznel, dôležitý a pretiahnutý -
Za stenou odbíja polnoc.
Celý náš dom je viacposchodová loď -
Pláva oceán ticha...

Ako elegantne si oblečený -
šaty,
zástera,
topánky,
Ružové stuhy,
A stále máte vo svojich rukách sladkosti!
Kto ti to všetko urobil?
Akí dobrí priatelia?

Tvoje topánky
Kupované v obchode...
Ale aj tak, kde sú?
Strihať a šiť?
V továrni na topánky
V zoo!
Ako sa tam dostať
Potrebujete autobus
Alebo možno električkou?
Alebo môžete chodiť -
Po krytej ulici
Nadýchaná snehová guľa.
Okamžite v továrni
Je ťažké si zvyknúť -
Je to tam veľmi problematické
A preplnené!
Poslušný pohybu
Šikovná ruka
Stroje vzdychajú
Vykrajovačky klepú.
Plávajúce
Dopravníkom
Motley
Kožené.
Na Teraz
Ona
Nezáleží na tom čo
Nepáči:
Nasekané
Veľa
Individuálne
Kuskov -
Niektorí
podkovy,
pruhy,
Remeškov.
Robotnice
Tieto pruhy
Podkovy
Vezmú
A melú
Z nich
Prázdne miesta:
Cvrlikajú
autá,
Bzučanie
riadiť,
Nestály
Kožené
Tam a tam!
A tu je
S kožušinou
Hranatá
Som veľmi
Umne
Zdobené
Linka.
Dierovaný
piesty,
Závitové
šnúrky,
Ale stále nie je pripravený
Tvoje topánky!
Plávajú
Ďalej
Na montážnej linke
čln.
Pozri -
Prázdne
Už
Na bloku!
Pracovník
blokovať
Na dlani
baret,
Rameno páky,
Ako vták
blokovať
Pecky:
Železo
Vták,
Rovnako ako živé
je zaneprázdnený,
Veľmi sa snažiť
Nechty
Jazdenie.
pribitý,
ZATVORENÉ
Koža
okraje,
Ale stále nie je pripravený
Opäť tvoj!
Vznáša sa
Ďalej
Na montážnej linke
čln:
Potrebné
Topánky
podpätky
A drží sviečku!
Mliekareň
Lampy
Svieti
hore,
Zdanlivo
slnko
Svieti
Na predajni!
Iné
autá,
Iné
A zvuky
Ale to isté
Zručne,
Milý
Ruky:
Podrážky sú vybavené
A podpätky
A odstránené
Z podložiek
Váš
Topánky.
Teraz budú kontrolované
A budú to opečiatkovať
Utrieť
A zrnko prachu
Každý
Odfúknu to.
krásne,
Oblečený,
pohodlné,
Svetlo,
Pripravený, pripravený
Tvoje topánky!
Motley položil
Topánky v kartónových krabiciach
A valí sa veselo
Na päťtonovom.
Kde ona ide?
Viete kde:
Do dedín, do ulíc,
Do všetkých miest.
Podľa krmiva
Asfalt
Rolky
A valí sa...
Máme veľa chalanov
Ale dosť topánok!
Nosenie
Na tvojich nohách,
Bežia
Topánky -
Top-top - pozdĺž cesty,
Klop-klop - opätky!

A šaty so zásterou
Boli výhonky
Boli útekom
A jemný kvietok.
Boli krabice
S tučnou vatou,
Niť
A mierne žltkasté plátno.
Táto tkanina je hrubá
V tmavých bodkách
Na dlhú dobu
V kotloch
Uvarené
Obrovský.
Na dlhú dobu
V pohode
voda
Opláchnite
Opäť
V pohode
Vriaca voda
Znížili to.
V lúhu
Žieravina
Uvarené
Vybielené
Po znova
Umyté
A umyté.
Na vlákna
na nej
Nezostali žiadne
Priamo
Nad plameňom
Táto tkanina
Ponáhľal som sa.
Chamtivý
Plameň
Bolo to roztrhané
A zapískalo
Spáliť
Plátno
určite
Chcel som, aby!
ale
Preletel
to
Nepoškodený -
Dokonca
Žiadny dym
Minulosť
A tým!
Takže to
Uzelkov
Nezostala žiadna
V pamäti,
Textilné
Odháňali
V špeciálnom
Auto.
Komu
V brilantnom
satén
Transformovať
Jej
Medzi hriadeľmi
musel som
Točte!
Tak som sa ponáhľal
Ona
Podľa dielne, -
Letel som nízko,
ponáhľal sa
Na vrchu
A nakoniec
Vyrobené z látky
Domácky
hotový
Biely,
Takmer
transparentný,
Ako keby
Obrovský
Bavlna
Kvetina
Za okvetným lístkom
Rozložené
Okvetný lístok...
Ruky
pracovníkov
Všade
Držať krok s:
Počas
Viečka
Kotlov
Otvorili to.
Mäkký
A presne tak
Zahrnuté
motory,
Autá
valcované,
Prekážali
Riešenia
A dojatý
Tisíckrát
Do bielej
rieka,
Obliekanie
nás.
Ale prečo,
Odpovedzte na toto
Si v jasnej červenej
Máš na sebe šaty?
Zástera je biela
A šaty sú červené!
Ako to môže byť takto
Fungovalo to?
Šaty
Váš
Navštívené
V farbiarni -
Veľmi
Tricky
Auto
A silný!
Nepočujúci
A hrozivo
Auto
Zomrela
Tesné
plátno
Do šachty
Zatúlaný
A... rozlúčil sa
to
S belosťou
Hore
Stúpajúci
Farebné
Stena.
Tkaniny
Tečúce
Krása
Bezprecedentné:
Malinový chintz,
žltá
A šarlátová.
Biele pruhované
Modrá v púčikoch
A fialová
V listoch
Zelená.
Robí srdce šťastným
veselé farby,
Akoby s tebou
Navštívili sme rozprávku!
Pred knihou
Zatvorme tento
Povedzme, že ďakujem
Pokorným hrdinom:
Pretože pšenica
Sejú vysoko
Čokoľvek vás napadne
Vedia riadiť auto
Pretože plátno
Tí dobrí tkajú,
Výroba obuvi
A pečú chlieb.

1
Prišiel oblak
Hrom sa prevalil
Spustil sa teplý dážď
Znie strieborne.
Zazvonil nad nami
A zmizol v diaľke...
Nemôžem sedieť doma...
Išli sme na prechádzku!
Nezabudli sme zobrať siete.
Hádajte, kde sme boli?

2
Boli sme za riekou,
Na tom brehu
Na veľkom voňavom
Vodná lúka.
Chytili sa motýle
A tkali vence,
V JZD seno
Išli si oddýchnuť.
Miešali sme aj my!...
Toto je miesto, kde sme dnes boli!

3
Zajačiky svietia
Na pieskovom dne
Kŕdle malých rýb
Kráčajú v hlbinách.
Willow klesla
Vetvy do perejí,
Akoby to bolo ľahké
Dotkne sa vlny.
Mraky sa vznášali vysoko...
Hádajte, kde sme boli?

4
Boli sme na rieke -
Teplá voda!
Každý deň, keď vstaneme,
Tak tam pobežme.
Vážku chytili
Krídla sú dobré!
Vyliezli na lekno
Cez trstinu.
Nohy uviaznuté v blate...
Toto je miesto, kde sme dnes boli!
Teplé pruhy
Žiari v machu
Slnko svieti
Ďaleko vyššie.
Muchomorie v červenej farbe
Majú na sebe čiapky.
a - Neberte to!
Toto nejedia!
Do obeda sme sa túlali...
Hádajte, kde sme boli?

6
Boli sme v tieni
Svetský les
Na poludnie, dusné,
V horúčave.
Včerajší dážď
Dobré na huby -
Buď mliečna huba alebo biela
Vložíš to do krabice.
Naše mliečne huby sú solené!
Toto je miesto, kde sme dnes boli!

7
Tučné, vtipné
Teľacie nohy.
Všetky tieto teľatá
Len sa bavia.
Hodvábna vlna,
Okrúhle oči.
Aké smiešne
Chick Thunderstorm!
A napájali teľatá pred nami!...
Hádajte, kde sme boli?
Boli sme na kolchoze
"Červená hviezda".
Zobraziť teľatá
Bežali sme tam.
A majú stajňu pre teľatá -
Skutočný domov!
Aké pohodlné
A je v ňom útulne!
Milovali sme teľatá...
Toto je miesto, kde sme dnes boli!

9
Veľa škrípajúcich
Žlté zbrane,
Krídla a perie,
Zobáky, hrebene.
Kiežby som sa ich mohol dotknúť
Kiežby som to vydržal
Keby len zahrial srdcia,
Vyžmýkajte malých!
Nesmeli brať sliepky...
Hádajte, kde sme boli?

10
Sme na hydinovej farme
Tentokrát sme tam boli.
Vtáčik Arisha
Pozvala nás.
Dôležité sliepky
Pre mojich synov,
Pre synov a dcéry
Kopanie červov.
- Pecka, pecka! - povedali.
Toto je miesto, kde sme dnes boli!

11
zlaté slnko
V žiarivej modrej,
Zlaté tiene
Pohyb v tráve.
Konáre sa ohýbajú -
Ach, a ťažké!
A kamkoľvek sa pozrieš -
Biele kufre.
Boli obielené vápnom...
Hádajte, kde sme boli?

12
Dnes sme tam boli
V mladej záhrade.
Úroda je dobrá
Tento rok.
Jablká sú ako cukor
Hrušky sú čistý med.
Na fialových slivkách
Modrá plaketa.
Boli sme liečení na slávu...
Toto je miesto, kde sme dnes boli!
a ty?

JESEŇ

Ak vstaneš za úsvitu -
Strechy šedostrieborné...
Tieň leží dlho
List sa dlho točí.
Ak idete ráno von -
Kavky mrznú vo vetre...
Vznášanie sa nad pármi
Po traktoroch.
Deň sa vyjasní,
Na poludnie budeš sedieť na pni,
Pozri - je horúco
Straky skáču.

A cez obed je celkom teplo -
Vonia ako horká palina,
Vôňa medu a mäty
A pošliapaná tráva.
Len tomu neverte:
Je predsa jeseň!
Slnko je bledšie
Obloha je chladnejšia.
Ak idete večer von -
Kavky mrznú vo vetre,
Tieň leží dlho
List sa dlho točí.
Čoskoro prídu biele snehové búrky
Sneh bude stúpať zo zeme.
Odlietajú, odlietajú,
žeriavy odleteli.
Nepočuť kukučky v háji,
A vtáčia búdka bola prázdna.
Bocian máva krídlami -
Letí preč, letí preč!
List kývajúci sa vzorom
V modrej kaluži na vode.
Veža kráča s čiernou vežou
V záhrade, po hrebeni.
Rozpadali sa a zožltli
Zriedkavé lúče slnka.
Odlietajú, odlietajú,
Aj veže odleteli.
Na ceste je tieň,
Solárna sieť.
Cez týn, cez plot
Dolu visel konár.
Pribehnem, budem cválať,
Postavím sa na prsty,
Chytím vetvu za vrkoče,
Dám si bobule.
Sadnem si k plotu
A na hodvábe
Opatrne ho navlečiem
I rok jarabina.
Nasaďte si horké korálky,
Konár, konár!
Na ceste je tieň,
Solárna sieť.
Naša jeseň je naozaj zlatá,
Ako inak to môžem nazvať?
Listy, kúsok po kúsku poletujúce okolo,
Pokrývajú trávu zlatom.
Slnko sa schová za mrak,
Bude šíriť žlté lúče.
A sedí chrumkavé a voňavé
Chlieb so zlatou kôrkou v rúre.
Jablká, lícenky, cool,
Z času na čas sa zrútia.
A zlaté obilné potoky
Kolchozy sa rozliali do mora.
Zima nečakane, nečakane
Prišiel som k čiernym poliam.
Včera bola hmla
Dažďom pokrytá zem.
Stromy žalostne vŕzgali
Tiekli studené potoky...
A zrazu prišla snehová búrka
A koľko snehu odhrabali!
A tiene pomaly padajú
Na záhrade, na streche, na lavičke,
Snehové vločky sa krútia a otáčajú
A ponáhľajú sa do mojej izby.
Lietajú ľahko a krehko
A oslnivejšie ako hviezdy,
Akoby v modrej tme
Trasúci sa most je prehodený.
Na mojom okne
Skutočná záhrada!
Veľké náušnice
Fuchsie visia.
Úzke rande stúpa -
Listy sú čerstvé.
A pri ruskej palme
Listy sú ako nože.
Rozžiarili sa na žeravé uhlíky
Skromné ​​svetlo.
Všetko pod vlasmi
Kaktusový peň.
Viete, je to stiesnené v hrnci
medvedie ucho
Vyrástlo to úžasne
Bujný, široký.
Sýkorky skáču
Pod mojím oknom.
Vtáky sú šťastné
Je to pre nich príjemné
Pozri sa na toto
Pekné okno
Kde je v zime leto,
Kde je veľa kvetov.
Mrazy sú silné
Tento rok!
Strach o jablone
V našej záhrade.
Obavy o Zhuchku:
V jej chovateľskej stanici
Rovnaký mráz
Ako na dvore.
Ale zo všetkého najviac
Strach o vtáky -
Pre naše vrabce,
Kavky, sýkorky.
Máme to pripravené
Všetko na zimu:.
Zabalíme vás do rohože
Sme jablone.
Viac sena
Prinesieme to do chovateľskej stanice,
Chudák kríženec
Zachránime vás pred mrazom.
Ale vtáky! Tak chladno
Vo vzduchu!
Pomôžeme?
Takto bezbranný?
Pomôžme! Treba ich kŕmiť
A potom
Bude to pre nich ľahké
Prežiť chlad.
Urobil som snehulienku
Dajte to na oči
Malá Snehulienka
Pod jabloňou v záhrade.
Moja princezná stojí
Pod okrúhlym stromom -
Princezná-princezná,
Pekná tvár. "
V brokátovom kabátiku
Stojí jasnejšie ako úsvit
A veľké na krku
Jantáre hrajú.
Opustí moju záhradu
Len slnko bude horieť:
Rozleje sa, roztopí sa,
Odtečie s potokmi.
Ale ak kliknem, odpovie
Moja Snehulienka
To sa ozýva zo studne,
To je hlas prúdu,
To je plávanie labutí
V zamračenom rybníku,
Kvitnúca jabloň
V mojej rodnej záhrade.
V domoch stále horia piecky
A slnko vychádza neskoro,
Aj popri našej rieke
Pokojne kráčajú po ľade.
Viac do stodoly na palivové drevo
Neprejdeš priamo
A v záhrade pod stromami
Snehuliak drieme s metlou.
Všetci sme teplo oblečení -
V mikinách, v bavlnených nohaviciach...
Napriek tomu náznaky jari
Vo všetkom, vo všetkom sú už viditeľné!
A tým, ako sa oteplili strechy
A ako slnko v plnej viditeľnosti
Kvapky, padajúce, začali spievať,
Začali bľabotať ako v delíriu.
A zrazu bola cesta mokrá,
A moje plstené topánky sú plné vody...
A vietor je mierny a pretrvávajúci
Fúkalo z južnej strany.
A vrabce kričia jeden na druhého
O slnku, o jeho kráse.
A všetky tie veselé pehy
Sedeli sme na jednom nose...
Svieti, špliecha a čvirika na dvore...
A vŕba je celá v nadýchanom striebre:
Chystajú sa uvoľniť a odletieť
Hrudky týchto malých sivých káčatiek.
Dotýkajte sa ho, hladkajte ho – aké je nežné
Dôveryhodní prvorodení jari!
námraza prestala zvoniť,
Zamrzli na strechách so strapcami,
Svietili studeným svetlom,
Zamrznuté ako v zime.
Ale zajtra slnko opäť vyjde,
Začne sa piecť,
A bude bubnovať na verande
Drops je opäť veselo.
Jar tieni sýkorky,
Vrabce zachytia pieseň.
Budú chodiť pozdĺž stehu v reťazci
Moji priatelia zo školy.
A zaklopem na ich okno,
Keď som sa dostal do kabáta počas chôdze,
Napríklad, počkajte trochu.
Alebo nevidíš - idem G
A hádzať knihy za chrbát,
Kĺzanie po topiacom sa snehu
Vo svojom otvorenom kabáte
Smerujem k jari.
Ležím a fúka vietor
Ja som ticho a on spieva...
Spánok ma berie preč,
Ale vietor mi nedá spať.
Potom roztrhne pohľad na kachle,
Potom sa uzávierka začne kývať...
Zahrabal som sa pod vankúš, -
Aj tak to tam počuť.
Čo je to za vietor?
Tento rev, toto hučanie?
...zaspal som a nevnímal
Nevšimol som si ako som zaspal.
Ráno som vstal, rýchlo som sa obliekol,
Vyšiel som do záhrady a rozhliadol som sa:
Kam sa podel vietor?
On leží, ja kráčam.
On mlčí, ale ja spievam.
Som strašne prekvapený!
nezvládnem to
Vysvetlite, odkiaľ je.
V našej záhrade sa stal zázrak.
Nie, je to naozaj zázrak, neklamem!
Zrazu ani odtiaľto, ani odtiaľto
Ukázalo sa to ráno.
Včera všetky egreše žiarili,
Bol nemotorný a vtipný.
A teraz to okamžite rozkvitlo,
Stojí pod súvislou zeleňou.
Aké šťavy v ňom kvasili,
Pomôcť tomuto zázraku?
Alebo ho zobudili vetry
Celý včerajší deň a celú noc?
Alebo vyhriaty na slnku,
Život v ňom tak divoko rozkvitol,
Čo si obliekol ako pozvaný hosť?
Na dovolenku svetla a tepla?
Teplý dážď je hneď za rohom,
Teplý dážď a priamy.
Klikne na sklo,
Všetkých odvezie domov.
Uhladí moje kučery,
Pekne ma to umyje...
Nabije, opraví
Na dva, aj tri dni.
A ak sa unaví, zastaví sa
Klop, cvak, udri do skla,
A potom sa svet stane
Prekvapivo teplo.
Zasadili sme do záhrady
Voňavá farba - mignonetová,
Na verande pre tieň -
Dva orgovánové kríky.
Pozdĺž aleje sú nechtíky,
Jasné červené kvety,
A na hlavnej posteli -
Astry sú v neporiadku.
Priamo na okná, na fasádu,
Priľne, kučery,
Divoké hrozno sa šplhá
Stúpa a nevzdáva sa.
A na očiach
Budú georgíny...
Zasadili sme do záhrady
Jarabina.
Krásna záhrada sa zelene,
Kvitne veľkolepo.
Vtáky v ňom spievajú a pískajú,
Môžete ich počuť ďaleko!
Pootvoril som oči -
Je ráno alebo nie?
A vidím, ako leje z okna
Horúce zlaté svetlo.
A vyrezávané tiene sa pohybujú
Z čipkovaného závesu,
A zajačiky pretancujú
Predo mnou a nado mnou.
Odkiaľ pochádzajú tie svetlé?
Kto mi ich posiela?
Tak som podšálku podtlačil vodou,
A zajačik sa triasol o stenu.
Ďalší zmizol zo zadnej časti pohovky -
Rýchlo sa ponáhľal ako vretenica,
Keď som to schoval pod plachty
Ručné hodinky zo stola.
!A tretí skočí, ako skočil,
Hrá rovnako, ako hral
Hoci som sa vecí dotýkal, hýbal nimi,
Všetko, čo sa lesklo, bolo odstránené.
Pozerám bez toho, aby som spustil oči,
Ako sa trasie na strope...
Možno kvapka dažďa
Nezaschla na okvetnom lístku?
: A vietor kýva okvetným lístkom,
A cez kvapku svieti slnko.
Tu môj zajačik žije a dýcha,
A striebri a kĺže.
Aká je pohoda v smrekovej húštine!
Na rukách nosím kvety...
púpava bielohlavá,
Cítite sa v lese dobre?
Rastieš na samom okraji,
Stojíte vo veľkom teple.
Kukučky nad tebou kukujú,
Slávici spievajú na úsvite.
A fúka voňavý vietor
A hádže listy na trávu...
Púpava, nadýchaný kvet,
Potichu ťa strhnem.
Vytrhnem ťa, zlatko, môžem?
A potom si to vezmem domov.
...Vietor fúkal bezstarostne -
Moja púpava lietala okolo.
Pozrite sa, aká je to fujavica
Uprostred horúceho dňa!
A chmýří lietajú, šumivé,
Na kvety, na trávu, na mňa...

Bežím na samom okraji
A spievam zábavnú pieseň.
Ozvena je hlasná a nesúladná
Opakuje moju pieseň.
Spýtal som sa ozveny: "Budeš ticho?"
L sama stíchla a stála tam.
A ono mi odpovedalo:
- Pozri, pozri, pozri!
To znamená, že rozumie mojej reči.
Povedal som:
-Nepekne spievaš! -
A ja som mlčal a stál som tam.
A ono mi odpovedalo:
- DOBRE DOBRE! -
To znamená, že rozumie mojej reči.
Smejem sa a všetko zvoní smiechom,
Držím hubu a všade bude ticho...
Niekedy chodím sám
A nie je to nudné, pretože ozvena...

LETNÝ DAŽĎ

Široko nado mnou
Oblak stál ako stena.
Dážď padá bokom
Prejde okolo.
No ak chce,
Nechajte, vrie a zvonenie,
Aj keď sa namočí do pokožky -
Nech ma zmáča!
nebudem sa báť
nebudem utekať...
Slnko vyjde - budem sa motať
Na voňavej lúke.
A vyzujem si sandále,
A pozdĺž rovného stehu,
Pozdĺž prešľapaného stehu
Cez zemiakové pole
Utekám domov.

OD RASMBERA

Dal som si opasok
Zviazaný tuesok,
Prebehol cez maliny
Cez lúku, cez les.
Rozdelil som kríky.
No, tienisté, no, husté!
A maliny, maliny
Najväčšia veľkosť!
Najväčšia veľkosť
Najčervenšia červená!
Hodinu som sa túlal
Vidím - je to plné problémov.
Bežal som späť
Cez lúku, cez les.
Slnko blúdi hore.
Dobré pre neho aj pre mňa!
Siaham po skromnej russule,
Môj pohľad smeruje k nej
akoby zaseknutý.
Medzitým stojí v tieni na samote
Okrúhle, veľké,
silná biela huba.
Celá moja duša vychladla!
Najprv som sa do neho zamilovala
A potom som to trochu predstieral
S jeho kapesným nožom.
Poobzeral som sa po čistinke,
Lakťom si utieram pot z tváre.
Zrazu... Toto je radosť:
pod stromom v blízkosti
Dvaja takí silní mladíci!
Potuloval som sa trochu viac
A šla domov šťastná,
Pretože je to kompletný košík
Vybral som veľké, silné biele.

Slnko hrialo, všetko hrialo a hrialo.
Dážď padal a fúkal vietor.
A maliny sa ujali a dozreli
Presne, presne načas!
Keď rozdelíš kríky a ako vyzeráš,
Dokonca aj šok okamžite zaberie:
Všetko je červené! Budeš unavený z vyberania -
Krynki na vrchol, plné ústa.
Ruky postriekané šarlátovou šťavou...
To je bobule! Existuje nejaký červenší?
A chcete sa smiať, keď náhodou
Zjedzte s ňou lesnú chybu.
Letný deň je nádherný aj dlhý,
A budeš driemať v kope sena za chatou -
Veľa veľkých a červených malín
Bude sa vznášať, vznášať sa pred vami.

DAŽĎOVÝ DÁŽĎ

Vŕby vlhnú osamelé,
Sliepky sa chúlia pod plotom.
Prší nonstop
Pravdepodobne je to štvrtý deň.
Moje nohy sú uviaznuté v žltej hline,
Okná plačú na chate.
V malinách nie je žiadna sladkosť,
Huby sa stali klzkými.
Koniec koncov, ráno je to ako vedro!
Pozri, svetlo už zmizlo -
Nie vane a nie vedrá,
A z neba sa linú potoky.
„Bude tam vedro,“ povedala matka, „
Počkaj deň alebo dva.
Dnes bola dúha.
Vysoko žiarila
Sedemfarebný oblúk.
Nad žitom, rozdrveným dažďom,
Je takmer celý deň.
Oryolský vietor vonia ako mäta,
Palina, zlato, ticho.
Kráčam ako vysoká stena chleba,
Idem, idem a ostanem,
Obdivovať, ako padla obloha
Do plnej koľaje.
Vtáky lietajú na modrom dne,
Mraky smutne plávajú...
Stojím... bojím sa zakopnúť,
Veľmi sa bojím zakopnúť -
Tak hlboká je táto priepasť!
Lesná úzka cesta
Privedený do takej húštiny,
Kde to bolo trochu strašidelné
Kde ticho bolo prísne ticho
A vzala to pevne za srdce.
Je to ako keby sa ti to dostalo do ucha a vyšlo von -
Ani monštrum, ani človek!
Akoby sa borovice sprisahali
Pevne zatvorené, mlčte
A nepustia ťa von navždy.
A škriatok vyzerá divoko,
Zdvihne krátke rohy.
Za jasne červeným muchovníkom,
Ako tŕnisté miesto, na ktorom
Objímanie metly Yaga.
Nepokúšajte sa utiecť - vetvy vás nepustia dovnútra,
Konáre ťa aj tak prevalcujú,
Alebo sa pavučina stiahne...
(Mimochodom, tu je nejaký príkaz pike,
Nie - nie je na sklade!)
A zrazu chladný smaragd
Starý mech začal žiariť.
A slnko sa valí ako miska,
Tvojim obyčajným zázrakom
Kúzlo ma prekvapilo.
A všetko okamžite zapadlo na miesto:
Za muchovníkom je pahýľ Yaga,
Brezová veselá brezová kôra,
Zemana je pri východe... A les je
Dva kroky od dediny!

PIŠŤANIE VTÁKOV

Prechádzame sa lesom, počujeme -
jeden hlas sa pýta:
- Pustí ťa dnu?
Pustí ťa dnu?
A potom si sám odpovie:
- Pustil ma dnu!
Pusti ma dnu!
Pusti ma dnu!
Veľmi šťastný:
- Je tu útulne, je tu útulne, je tu útulne!
Ten druhý rušne a živo:
- Práve tam mi poskytol prístrešie!
Chystá sa mi poskytnúť prístrešie!
Po tretie, čo sa týka hniezda:
- Sladké! Sladké! Sladké!
Štvrté je varovanie:
- Nepúšťajte dnu cudzích ľudí!
Nepúšťajte dnu cudzích ľudí!
Nepúšťajte dnu cudzích ľudí!
Piaty prekvapený:
- Koho? koho? koho?
Všetci spolu - zábavne, srdečne:
- Všetci sú tu!
Všetci sú tu!
Všetci sú tu!
Hlas na hlas -
Pieseň sa spieva.
Klásk na klásky -
Pozrieme sa na leto.
Voda sa ochladzuje
Vtáky odlietajú...
Na JZD je stoh
Zlatá pšenica.
Zrná sa melú na múku,
Nie je to zázrak?
Klásk na klásky -
Koláče na tanieri!

NAUČÍM VÁŠHO BRATA POUŽÍVAŤ OBUV

Viem sa obuť
Ak len chcem.
Ja a malý brat
Naučím ťa, ako sa obúvať.
Tu sú - čižmy.
Tento je z ľavej nohy,
Tento je z pravej nohy.
Ak prší,
Obujme si čižmy.
Tento je z pravej nohy,
Tento je z ľavej nohy.
Tak to je dobré!
Ja ako matka nemám rada
Dom je v neporiadku.
Rozprestrel som deku
Rovnomerné a hladké.
Vankúše z peria
Dám si mušelín.
Pozrite sa, hračky!
Pracovať pre moje!
Mama miesila cesto
Vyrobené z pšeničnej múky.
Požiadal som o kúsok
Začal som robiť koláče.
Vyrezávam, robím,
Len nerozumiem:
Mamy sú biele
Mám sivé -
Neviem prečo.

DOBRÉ RÁNO!

Vstávam so slnkom,
Spievam s vtákmi:
- Dobré ráno!
- Šťastný jasný deň!
Takto pekne spievame!
Raya, Mashenka a Zhenya,
Dôkladne si umyte ruky
Mydlom nešetrite.
Už som pripravil stôl.
Všetkým som dodal vybavenie,
Všetkým som rozdal obrúsky.
Mlč -
Nalial som ti polievku.
Nôž, vidlička alebo lyžica
Nedržte to v pästi.
Nekŕmte mačku hneď:
Miska pre mačku je v rohu.
Neponárajte chlieb do soľničky
A netlačte na seba.
Po druhé budú ryby,
A ako dezert - kompót.
Mal si obed? Nech sa páči!
Čo by mali povedať?
- Ďakujem!
Našiel som mačiatko v záhrade.
Jemne mňaukal, jemne,
Mňaukal a triasol sa.
Možno bol bitý
Alebo ťa zabudli pustiť do domu,
Alebo ušiel sám?
Deň bol ráno búrlivý,
Všade samé sivé mláky...
Nech je to tak, nešťastné zviera,
Pomôžem tvojmu trápeniu!
Vzal som si to domov
Nakŕmené naplno...
Čoskoro bude moje mačiatko
Len pohľad pre boľavé oči!
Vlna je ako zamat, chvost je ako fajka...
Aké dobre vyzerajúce!

V DAŽDIVÝCH DŇOCH

Ja v zlé dni
Začala som lemovať šatky.
Toto musí byť vykonané čisto
pomaly,
Bez zhonu,
A potom
Okraje trávnika
Uchopí ligatúru lemu.
Boli tam kúsky -
Vyrábali sa vreckovky.
Chcem -
dám to
Označenie
V každom rohu.
Alebo čipujem
Okraje jemne označím.
Mama povie:
„Aká dcéra!
Moja ihličková!"
Babička mi dala
Červená náplasť.
Dal hodváb
Žlté pradienko.
Zobrali sme nožnice
Vystrihnite vlajku
A na tejto vlajke
Napísali to takto:
"MIER SVETU!"
Žlté stehy
Zakrúžkujem písmená.
Na októbrový sviatok
Pôjdem na prechádzku.
Šarlátová vlajka sa bude vlniť
V mojej ruke
A všetci ľudia budú čítať
Na mojom začiarkavacom políčku:
"MIER SVETU!"
Chrumkanie za oknom
Mrazivý deň.
Stojac na okne
Ohnivý kvet.
Malinová farba
Okvetné lístky kvitnú
Ako keby naozaj
Svetlá sa rozsvietili.
polievam
starám sa o neho,
Daj to preč
Nemôžem to nikomu urobiť!
Je veľmi bystrý
Je to veľmi dobré
Veľmi podobný mojej matke
Vyzerá to ako z rozprávky!

ZO STRECHY...

Zo strechy - kvapka,
Zo strechy - kvapka...
Začína mrznúť
Veľmi slabá
A sneh sa usadil.
slnko
Žije v horách.
slnko
Gorenko pláva,
Ako na kolotoči.

PRECHÁDZAŤ

Natiahla si palčiaky,
Zapla si kabát.
Vietor sa dotýka vrkôčikov,
Veselo ti fúka do tváre.
A sneh začal víriť,
Rozplakala sa a zakryla to.
Skotúľal som sa z hory ako šíp,
Bol som ľahší ako vietor!
Stratené palčiaky
Kabát sa rozopol...
Bez návyku je to veľmi ťažké!
Vietor ťa udrie do tváre!

DEŇ MATIEK

Kráčam ďalej, rozmýšľam, pozerám:
„Čo dám zajtra mame?
Možno bábika? Možno nejaké sladkosti?
NIE!
Tu je pre teba, drahá, v tvoj deň
Scarlet flower-light!
čerpadlá
Zo škrupín orechov
Vyšlo desať ľahkých člnov...
Zápas s červenou nášivkou -
Stožiar je v strede.
A plávali ako potok
Lode - navijaky.
Potoky zvonia a spievajú,
Stačí vedieť, že sa stretávajú.
Malé člny sa plavia,
Hojdanie na vlnách.
Hostia skákali a spievali,
Potom si všetci sadli do kruhu -
Pili sme čaj a jedli cukríky
A chválili koláč.
Kapustový koláč bol dobrý
Ale ten druhý je oveľa chutnejší:
Veľmi bohaté, veľmi chutné,
So žiarivo žltými sušenými marhuľami.
A potom sa hrali na schovávačku,
Do bábik, visačiek a koníkov.
A potom zrazu všetci odišli,
A s bratom sme išli spať.

PRÍTOMNÝ

Prišiel za mnou kamarát
A hrali sme sa s ňou.
A tu je jedna hračka
Zrazu sa mi zapáčila:
Veľká žaba,
Veselé, vtipné.
Bez hračky sa nudím...
Bolo to moje obľúbené.
Ale stále kamarát
Rozdal som žabu.
Mama si pohmkávala pesničku
Obliekol moju dcéru.
Oblečený a-obliecť si a
Biele tričko.
Biele tričko -
Tenká čiara.
Mama spievala pieseň
Dcérke som obula topánky.
Zapínanie na gumičku
Za každú pančuchu.
Ľahké pančuchy
Na nohách mojej dcéry.
Mama dospievala pieseň,
Mama obliekla dievča:
Červené šaty s bodkami,
Topánky sú nové na nohe ...
Takto ma potešila moja mama -
Obliekla som dcéru na máj.
Takáto je mama...
Zlaté právo!

BOOKVARIK

Za oknom je lucerna
Ticho pláva po oblohe...
Teraz mám knihu ABC
Žije na mojom stole.
Dali mi abecednú knihu
Na moje narodeniny.
A keď to dali, povedali:
“Nie je nič úžasnejšie!”
Mama spí, je unavená...
No, nehral som!
Nezačínam top
A sadol som si a sedel.
Moje hračky nevydávajú hluk
Izba je tichá a prázdna.
A na maminom vankúši
Zlatý lúč kradne.
A povedal som trámu:
- Aj ja sa chcem presťahovať.
Chcel by som veľa:
Čítajte nahlas a gúľajte loptou.
Zaspieval by som pieseň
Mohol som sa smiať
Je toho toľko, čo chcem!
Ale mama spí a ja som ticho.
Lúč preletel po stene,
A potom sa prisunul ku mne.
"Nič," zašepkal, akoby
Sadnime si do ticha!...

O VLAJKE

Povedala to mama
Vo fľaši s vodou
čerešňová vetvička -
Útek je mladý.
Prejde týždeň
A prešiel mesiac
A čerešňová vetvička
Kvety kvitli.
V noci som ticho
Zapálil som lampu
A v pohári s vodou
Začiarknuté políčko.
Čo keby so štetcami
Rozkvitne vlajka?
Zrazu sa zdvihne transparent
Na budúci rok?
Ale mama videla
V miestnosti je svetlo,
Prišla a povedala:
- Nevyrastie, nie!
Povedala:
- Ty, synu, nebuď smutný!
Radšej si to urob sám
Rýchlo vyrásť.
Budeš ako otec
Pôjdeš do práce
A banner je veľký
Budete ho nosiť v rukách.
Náš starý otec nemá rád tiene.
Miluje slnko a teplo.
Starému mužovi sa trasú kolená,
Ťažko sa chudákovi chodí.
Nevidí takmer nič
Nič nepočujem - hluchý...
Aj kura by ho urazilo.
Náš starý otec je veľmi zlý!
Ale bez neho nemôžeme žiť,
Je to ako keby bol pre nás rodinou.
Vyjde von – pomôžeme mu
Umiestnite skladaciu stoličku.
A prinútime vás pekne si sadnúť,
Zakryjeme si nohy a potom
Vyhladíme sivú bradu
Alebo to zapletieme do vrkôčikov.
A ak starý otec začne rozprávku,
Sedíme, kým sa zotmie.
Nikto sa neodváži pohnúť -
Všetci počúvajú s otvorenými ústami.
No, existuje niekde na svete
Priateľstvo ako my?
Chcete, aby sme vám rozprávali tieto rozprávky?
Prezradíme nabudúce?
Poviem ti hádanku,
A hádajte.
Kto si dá náplasť na pätu,
Kto žehlí a opravuje bielizeň?
Kto ráno upratuje dom,
Kto vyrába veľký samovar?
Kto sa hrá s jeho malou sestrou?
A vezme ju do bulváru?
Kto vyšíval strapcový koberec
(Zrejme mojej malej sestre)?
Kto píše podrobné listy?
Vojakovi, môjmu otcovi?
ktorého vlasy sú belšie ako sneh,
Sú vaše ruky žlté a suché?
Koho milujem a ľutujem
O kom si písal básne?

CHERYOMUCHA

Vtáčia čerešňa, vtáčia čerešňa,
Prečo stojíš biely?
- Na jarné prázdniny,
Kvitla v máji.
- A ty, mravec,
Prečo sa ticho plazíš?
- Na jarné prázdniny,
Na májový deň.
- A vy, tenké brezy,
Čo je v týchto dňoch zelené?
- Na sviatok! Na dovolenku!
Na máj! Na jar!
Slnko je žltá plytčina
Ľahol si na lavičku.
Dnes som bosý
Bežala po tráve.
Videl som ako rastú
Ostré steblá trávy,
Videl som ako kvitnú
Modré brčál.
Počul som ako v rybníku
Žaba kvákala
Počul som ako v záhrade
Kukučka plakala.
Videl som potulku
Na záhone
Je to veľký červ
Pecked vo vani.
Počul som slávika
Toto je dobrý spevák!
Videl som mravca
Pod ťažkým bremenom
Som taký silný muž
čudoval som sa dve hodiny...
...a teraz sa mi chce spať,
No som z teba unavený!...

JASNE VYPÁLIŤ-SPÁLIŤ!

Horieť, horieť jasne!
Slnko je červené,
Horieť, horieť jasne!
Letieť do neba ako vták,
Rozžiarte našu zem
Takže záhrady a zeleninové záhrady
Zelená sa, kvitne, rastie!
Slnko je červené,
Horieť, horieť jasne!
Plávať ako ryba na oblohe,
Oživte našu zem
Všetky deti na svete
Zahrejte sa, zlepšite svoje zdravie!
1
A máme dievča,
Volá sa Alyonushka.
Malé dievča
Okrúhla hlava.
"Wa-wa" celý deň
To je všetko, čo povedala.
2
Ako naša dcéra
Ružové líca.
Ako náš vták
Tmavé mihalnice.
Ako naše dieťa
Teplé nohy.
Ako naša labka
Poškriabané nechty.
3
Oh, dobre, dobre,
Dáme piecť palacinky
Postavíme na to okno,
Necháme vychladnúť.
A keď sa ochladí, budeme jesť
A dáme to vrabcom.
Malé vrabce si sadli,
Zjedli palacinky
Jedli palacinky -
Šu-u-u!.. a odletel.
Nepôjdeme skoro spať:
Dcéru treba okúpať.
Teplá voda
Nalejeme na nášho vtáka.
Oh, voda z kačacieho chrbta,
Alyonushka je štíhla!
Daj mi plienku
Zabaliť Alyonku.
5
zbohom, zbohom,
Zajačiky cválali:
- Tvoje dievča spí?
Malé dievča?
- Choďte preč, králiky,
Nerušte bainki! -
Lyuli-lyuli-lyulenki,
Prišli malí:
- Tvoje dievča spí?
Malé dievča?
- Odleťte, malí bastardi,
Nechajte svoju malú dcérku spať.
Zajtra vyjde slnko,
Alyonushka tiež vstane.
Slnko bude hriať
Moja dcéra bude spievať.
Celý deň „wow, wow...“
Obdivujte, aké to je!
6
Moja dcéra sa zobudila
Sladko natiahnuté
Ležím, ležím,
Áno a usmiala sa.
Srdce mi rýchlo bije.
Ach moja rybička!
Ako ďaleko je cesta?
Tvoj úsmev na mňa:
7
a-tu-tu,
a-tu-tu,
V ústach máme päť zubov.
A prejde rok,
Vaše ústa budú plné.
Mrkva sa vám dostane na zuby
Krup-krup,
Crunch-crunch!
Kapusta padne
A nebude pre ňu žiadny zostup.
A o orechoch vieme veľa
Kliknite-kliknite
Kliknite-kliknite!
Cesta je ťažká
Od sporáka až po prah!
Od prahu k stolu
Je to tiež veľmi ťažké.
Tot-top, top-top,
Hýbala sa – facka!
A on sedí a neplače, -
Neublížil som si, teda!
9
Maslová kaša,
Lyžica je maľovaná!
Nikdy nebudeme Alyonka
Nepýtame sa.
nikdy,
nikdy,
pravé slovo,
Nikdy!
10
Pozrel som sa von oknom
Okrúhly mesiac...
Naša Alyonushka
Ochorel som!
Srdce mi rýchlo bije
Skoro plačem:
- Čo ti je, ryba?
Môj tichý? -
Išiel som za doktorom
Bežala a priviedla ma.
Lekár vyliečil Alyonku -
Moja dcéra je opäť šťastná!
A na kolektívnej farme je dom -
Len vysoká veža!
Niekto, kto žije v malom dome,
Žije niekto na nízkom mieste?
Možno malá myš?
Nie!
No, žaba žaba?
Nie!
Takže zajačik je zbabelec?
Nie!
No, malá líščia sestra?
Nie!
V malom dome sú detské postieľky,
Deti spia na posteliach.
Vstať skoro
Umývajú sa na bielo.
Ticho sedia pri stoloch,
Na jedlo sa nepozerajú, oni ho jedia.
Potom tancujú, ale ako:
A takto,
A len tak,
A vo dvojiciach,
A v kruhu,
A preskakovanie
A krok za krokom...
Naša Alyonka je vpredu
Mávanie šarlátovou vlajkou.
12
Pôjdem von
Pôjdem na zábavnú párty.
Držím Alyonushku za ruku,
Vezmem ten veľký.
Svieti, svieti, slniečko,
Zelenejšia, lúka!
Zobuď sa, Alyonushka,
Vaša prvá vlajka!
Vyššie, zdvihnite vyššie -
Dnes je máj!

Chrbát je teplý na steble trávy
Zlaté pavúky.
Po kľukatej ceste
Všetky zrnká piesku a uzly.
Vietor nesie malý pakomár,
Tenkonohý komár.
Vybehne na cestu
Pre detskú strážnicu.
Najtmavší a najkučeravejší,
Najodvážnejší - pozri:
Kráča pred davom
Vľavo-vpravo - dopredu.
A za ním ako jahody
V horúčave, na juhu,
Dve malé sestry,
Dva vrkoče vo vetre.
A za nimi je päť medových húb -
Desať podpätkov, päť nosov,
Päť októbrových chlapcov
Sto veselých hlasov.
A každý má v rukách košíky,
Všetci štebotajú ako cvrčky!
Chrbát je teplý na steble trávy
Zlaté pavúky.

Dážď, dážď, žiadny dážď,
Neprší, počkaj.
Poď von, vyjdi, slniečko,
Zlaté dno!
Som na dúhovom oblúku
Budem to milovať, budem bežať -
Sedemfarebné
Budem čakať na lúke.
Som na červenom oblúku
nemôžem sa dosť pozerať
Pre oranžovú, pre žltú
Vidím nový oblúk.
Tento nový oblúk
Zelenšie ako lúky.
A za ňou je modrá,
Presne ako mamina náušnica.
Som na modrom oblúku
nemôžem sa dosť pozerať
A za touto fialovou
Vezmem to a utekám...
Slnko zapadlo za kopy sena,
Kde si, dúhový oblúk?

ŽLTÝ LÚČ
(NEKONECNÁ PIESEŇ)

Modrý deň pohol svoje tiene,
Išiel som po stehoch, po cestičkách.
Žltý lúč skákal na strom
Medzi cieľom a... zmizol.
Nikde nezmizol
Proste som spadol na trávu
Dotkol sa ružových kaší,
Hojdalo sa na sedmokrásku
Púpava je rozstrapatená,
Pošmykol sa a... zmizol.
Nikde nezmizol
Práve som spadol do smrekového lesa.
Modrý deň pohol svoje tiene,
Išiel som po stehoch, po cestičkách.
Žltý lúč skákal na strom
Medzi ihličím a... zmizol.
Nikde nezmizol
len som spadol do trávy...
a tak ďalej - donekonečna.

PREDANÝ VASH
(PATTER)

Klasha dali zrazené mlieko -
Klasha je nespokojný:
- Nechcem jogurt,
Len mi daj kašu.
Dali namiesto jogurtu
Naša kaša Klasha.
- Nechcem len kašu,
Takže - bez kyslého mlieka.^
Dali spolu so zrazeným mliekom
Kaša Klash naša.
Jedol, jedol kašu Klasha
Spolu so zrazeným mliekom.
A jedla a vstala,
Povedala ďakujem.

BUBBLE

Ticho šepká s vŕbou.
Stará breza.
Chodí po dvore s metlou
Dedko Seryozha.
- Dedko Seryozha, pozri,
Fúkame bubliny!
Vidíte, v každej bubline -
Na karmínovom úsvite,
Pozdĺž brezy, pozdĺž vŕby,
Ale Seryozha, na metle.
Pozeráš, pozeráš, pozeráš:
Bubliny lietali -
Červená, žltá, modrá, -
Vyberte si ktorúkoľvek pre seba!

TRI OBRÁZKY
(PATTER)

Na kartóne
Tri obrázky:
Na jednom obrázku je mačka,
Na druhom obrázku je džbán,
A na treťom
Na obrázku -
Čierna mačka
Zo žltej
Krynki
Mlieko
Lapovanie a pitie.

V BLÍZKOSTI POSTELE
(PATTER)

V blízkosti záhradnej postele -
Dve lopatky
V blízkosti vane -
Dve vedrá.
Po ranných cvičeniach
Pracovali sme v záhrade -
A pristátie
Všetko je v poriadku,
ich
Teraz
Voda
Je čas!

1
Naša Masha vstala skoro,
Počítal som všetky bábiky:
Dve matriošky -
Na okne
Dve Arinki -
Na perovej posteli,
Dva Feklushki -
Na vankúši
A Petruška
B čiapka -
Na zelenej hrudi
2
Na stavbu nového domu,
Zásobia sa dubovými doskami,
tehly,
železo,
farba,
nechty,
Ťahať
A tmel.
A potom, potom, potom
Začnú stavať dom.
3
- Parná lokomotíva,
lokomotíva,
Čo si nám priniesol ako darček?
- Priniesol som
Farebné
knihy,
Nechaj
Čítanie
Chlapi.
priniesol som
ceruzky,
Nechaj
Kreslenie
deti.
4
Ako v našej záhrade
Koľko kvetov kvitne -
maky,
ruže,
nechtík,
Astry sú pestré kvety,
Georgíny a zvyšky,
Ktorú si vyberiete?
Raz dva -
Modrá!
tri štyri -
Slnko na svete!
Päť šesť -
Je tu rieka!
Sedem osem -
Odhoďme dresy!
Deväť desať -
Poďme sa opaľovať celý mesiac!

BÁSNE O STROME, O SIVOM VLKOVI,
O VÁŽKE A O CHUDÁKOVEJ KOZKE

Milujem to pri vianočnom stromčeku
Jeden na sedenie.
Milujem ťa správne
Pozrite si všetko:
Aké hračky
Nenudia sa?
Alebo kto je nespokojný
Tvoj sused.
Tu vedľa Frosta
Visí vážka.
A so zubatým vlkom,
Pozri, je to koza.
Myslím, že je zima
Je tu vážka
A je to veľmi strašidelné
Chudák koza.
Som vedľa Frosta
Zavesím hviezdu
A táto koza
Vezmem ťa sem.
Mimochodom, je tu kvetina
Zlatý rozkvitol.
A slnko svieti:
-No, koza, prestaň!
A tu je zvonček.
Je to porcelán.
Ak sa ho dotkneš -
Zaznie zvonenie.
A tu je balerína,
A tu je kohútik.
Vedľa neho je kura,
Ako žlté páperie.
A toto je petarda,
A toto je začiarkavacie políčko
A toto je pastier.
Hrá na lesný roh.
Počkaj, koza
Dám to sem.
Koza a pastier -
Úžasné, však?
Tu je pruhovaná guľa,
Toto je medveď.
Tu je vták - ona
Bude spievať.
A - toto je huba,
A toto je mesiac.
A toto je voňavé
Kopa sena.
Počkaj, koza
Dám to sem.
Koza pri sene -
Úžasné, však?
Ale zrazu je to trápne
Koza zakričala.
Vidím - kvôli senu
Oči sa lesknú.
Smejem sa, kým nepadnem:
O toto tu ide!
Prechádzam z kozy na vlka
Opäť som vás sem priviedol!
Takže jem vianočný stromček
Išiel som okolo.

LESNÉ BÁJKY

1. Malinový ker

Pustý malinový ker zašuchotal:
- Pozri sa na mňa - som celý!
Som celý! Moje listy nie sú rozdrvené,
Stojí ako zelená stena.
Ja som chlapci z kolektívnej farmy
Vždy obchádzané.
Malinový krík vydal zvuk:
- no,
Toto nás nebolí!
Môžeš vyzerať dobre,
Áno, nemôžete vidieť bobule,
Budeš žiť takto zbytočne,
A toto je hanba!

Starec Valui povedal svojim synom:
- Dosť bolo chudoby pre nás!
Sme výborní hubári
Skoro ako hríby.
A nie šialenci - krajší ako mnohí,
Nie sú blázni – sú múdrejší ako ostatní.
Rýchlo si zafarbíme klobúky 1
A vráťme sa na nohy.
No, to je to, čo urobili,
Sedieť vedľa seba v tieni.
A cez les bežalo dieťa,
Videl som ich a kričal som:
- Pozri,
Aká priateľská rodina -
Štyri trpké hodnoty!

3. muchovník

Kedysi dávno muchovník červený
Predviedla sa pred hubami,
Že zdobí les,
Že každý môže dobre vidieť sám seba,
Ako je oblečený
Aké múdre
Aký klobúk má na sebe!
A Russula povedal:
- Tvoj outfit je málo užitočný.
Ty, otec, vyzeráš dobre,
Ale je to jedovaté!

4. Dobrý chrobák

Jedného dňa mravec ťahal konár,
Čo bolo oveľa ťažšie
Priplazil sa k nemu chrobák -
Taký tučný muž a dobromyseľný chlapík!...
A je mi ľúto chudobného robotníka,
Spýtal sa ho takto:
- Nezostaneš bez sily?
Radím vám zhodiť toto bremeno!
"Nie," povedal Mravec, "nevzdám sa!"
A ak neznesieš pohľad na mňa,
Nebolo by jednoduchšie pomôcť?
Čo myslíš, sused?...
...Ale dobrý chlap je preč!

5. Kukučka a straka

Kukučka sedí na konári
Vystihla to správne: - Ku-ku, ku-ku, ku-ku! -
Straka hovorí: - Spievaš tak absurdne,
Nudné a monotónne!
Aspoň som sa mohol učiť od vtákov,
V lese musí byť veľa remeselníkov! -
Kukučka jej odpovedala:
- Máš pravdu, cvrlikanie,
Moja melódia je jednoduchá, nepoteší ucho!
Ale stále si stojím za svojím
A nespievam hlasom niekoho iného!

Straka-Bielostranný

ja
Ako straka bieloboká
Vstal som za úsvitu,
Vstal som za úsvitu,
Začal som variť.
Aplikoval som vodu
Vymiesiť cesto
Pílil som drevo,
Zapálil som sporák.
A vrana bubnová
Letel som lesom,
Na varenie Sorokina
Hostí pozvali:
- Vy malé kanáriky,
Daj sa dokopy, spoj sa!
Dnes máme sviatok,
Radosť:
Straky majú biele strany
V dome sa koná kolaudácia.

2
Zhuravel počul
Vyšiel z močiara
Vyčistil som si topánky -
Išiel som...
Kačka sa obliekla
Pozrel som sa do mláky -
Aké elegantné!
Išiel som...
Pracovný ďateľ
Nestrácal čas
Tiež oblečený -
Išiel som...
Iba stará sova
Nebol silný v chôdzi:
Zapriahnutý sivého zajačika do hrkálky -
Išiel som...
Jazda po okraji lesa
Žaby sa skrývajú.
A jeden bol taký odvážny
Chytil som to zozadu a išiel som!

3
Na kopci, na hore,
Na dvore je straka,
Hostia sa zhromaždili
Kanárske vtáky.
Kto ležal na tráve
Kto sedel na lavičke?
A skákajúca žaba
Zohrieval som sa pri drážke.
Vyskytuje sa tu straka bieloboká
Skočil som na prah,
Vážení hostia
Pustila ma do hornej miestnosti.
Všetky malé vtáky sú kanáriky
Odrazu si sadli do lavíc!
Zrazu chilli-chili-chili -
Hostia prišli neskoro.
Skok-skok, hop-hop, -
Malý vrabec na prahu.
Vrabec sedel
Vedľa žaby.
Ošetrili vrabca
Sušená mucha.
A potom sa začala hostina -
Radosť:
Straky majú biele strany
V dome sa koná kolaudácia.
Žeriavový žeriav
Veľmi skoro som sa spamätal,
Odstrčil hrnček
Hap - a zjedol žabu.
Straka sa nahnevala
Áno, ako to bude šliapať,
Dievča s bielou stranou sa nahnevalo
Áno, ako to cvrliká:
- To sa nestane
V mojom dome! -
Hostia vyskočili
Kričia od zlosti:
- Kde ste videli hostí?
Jedli aj samotní hostia?! -
Žeriav sa triasol
Dlhý zobák sa otvoril.
Malý Vrabček pribehol
A vytiahol žabu.

5
Sotva sme odišli
Chudák žaba.
Ponorili ju po hlave do vane,
Potiahnuté ovčou kožou
Kŕmili nás malinami.
A straka bieloboká
Otvoril bránu:
- Choď preč, žeriav, do svojho močiara!
Od takýchto hostí
Nemôžete zbierať kosti! -
Potom veže začali hrať,
trubači.
Všetky malé vtáky sú kanáriky
Lavičky sa prevrátili
A lavičky
A poďme na prechádzku
Viesť okrúhly tanec.
A straka bieloboká
Tiež som to nevydržal:
Vyskočil, otočil sa,
Veselo spievala:
- Ty, milenka, tancuj, tancuj, tancuj,
Bolia ma z toho nohy, bolia ma nohy sú dobré!

6
Mesiac vyšiel mladý,
Osvetlil močiar.
Prechádzky a potulky po vode
Dlhonohý niekto.
Znudený, smutný sám
Môj malý žeriav!
Ale s tým sa nedá nič robiť!

Dátumy života: 14.5.1903 – 24.4.1989
Miesto narodenia: Obec Jakovlevo, provincia Oriol, Rusko
Ruská sovietska poetka a prekladateľka
Slávne diela: „Straka – bielostranná“, „Poďme sedieť v tichu“, „To je matka“, „Iskra“, „Dúha“

Elena, rodáčka z provincie Oryol (región Oriol), sa narodila 14. mája 1903 v rodine železničiara. Vzdelanie začala na Mariinskom gymnáziu (Kursk), za sovietskej nadvlády už ukončila štúdium na strednej škole.

Od detstva Elena snívala o práci učiteľky. Za týmto účelom som vstúpil do pedagogického ústavu. Napriek veľkej vzdialenosti do vzdelávacej inštitúcie (7 kilometrov) sa dievča snažilo nevynechať ani jednu lekciu a dlhú vzdialenosť prekonalo za každého počasia v domácej obuvi. Elena pokračovala vo vzdelávaní na Literárnom a umeleckom inštitúte hlavného mesta, čo jej dalo silný impulz na realizáciu v literárnej oblasti.
Láska k rýmovaným riadkom sa prejavila už v mladosti a stala sa určujúcim faktorom pri voľbe jeho životného povolania.
Jej prvé pokusy o písanie sú presiaknuté skutočnými hlbokými citmi a čítajú sa jedným dychom. Postupne sa túžba písať zintenzívnila, pretože Elena to začala robiť dobre a jej diela boli publikované v almanachu kurských básnikov. Následne bola práca talentovanej poetky adresovaná detskej generácii - naivnej a úprimnej vo svojich pokusoch študovať svet okolo seba.
Rok 1936 bol pre poetku úspešným začiatkom: bola napísaná báseň „Sadko“ a vyšla prvá kniha „Jeseň“. Potom uzreli svetlo tieto zbierky: „Straka belasá“, „Poďme sedieť v tichu“, „To je matka“, „Iskra“, „Dúha“.

Blaginina Elena sa zaoberala nielen písaním poetických línií. Autorka bola talentovaná prekladateľka: dokázala ľahko predstaviť domácemu čitateľovi diela Tarasa Ševčenka, Leva Kvitka, Márie Konopnitskej, Juliana Tuvima. Nezabudla na svoju lásku k poézii a na dospelé publikum, pre ktoré boli vydané dve zbierky básní: v roku 1960 - „Okno do záhrady“, v roku 1973 - „Skladanie“. Tvorivý prínos do detskej literatúry.

V osobnom živote bola Elena Blaginina vydatá za ruského básnika Georgija Oboldueva, ktorého pôvodnú tvorbu pred čitateľom dlhé roky skrývala sovietska cenzúra. Poetka následne napísala knihu spomienok o svojej pôvodnej a bystrej manželke. Mnohé z diel Eleny Blagininy boli preložené do iných jazykov a tie najlepšie boli zaradené do domácej zbierky detských kníh popri básňach Samuila Marshaka a Korneyho Chukovského.

ELENA ALEXANDROVNA BLAGININA

Mama spí, je unavená...
No, nehral som!
Nezačínam top
Sadla som si a sadla.
Moje hračky nevydávajú hluk
Izba je tichá a prázdna.
A na maminom vankúši
Zlatý lúč kradne.

Toto je začiatok slávnej básne Eleny Blagininy „Poďme sedieť v tichu“. O čom to je? O láske dievčaťa k matke. Táto láska je vyjadrená jednoducho a jednoznačne: dievča sa chce hrať, robiť hluk, ale „mama spí a ja mlčím“.
Všetky Blaginine básne sú napísané v mene malého dievčatka. Jej očami básnik vidí svet – slávnostný, farebný a šťastný. Hrdinka Blagininy je nezvyčajne priateľská a priateľská, v nej možno rozpoznať budúcu krásnu ženu, trpezlivú a rozvážnu. Básnik o tom s jemným humorom píše:

Viem sa obuť
Ak len chcem.
Ja a malý brat
Naučím ťa, ako sa obúvať.
Tu sú - čižmy.
Tento je z ľavej nohy,
Tento je z pravej nohy.
Ak prší,
Obujme si čižmy.
Tento je z pravej nohy,
Tento je z ľavej nohy.
Tak to je dobré!

Je prekvapujúce, že Blaginina si dokázala zachovať jasné vnímanie života - postihol ju taký ťažký osud.
Pravdepodobne sa v detstve položilo veľa: rodina rada organizovala sviatky, na ktorých sa spievali básne a piesne. A samotné dievča začalo skladať vo veku 8 rokov.
Študovala na Kurskom pedagogickom inštitúte a bola členkou Kurského zväzu básnikov. Po presťahovaní do Moskvy pokračovala vo vzdelávaní na Vyššom literárnom a umeleckom inštitúte pomenovanom po ňom. V.Ya.Bryusova. Tam sa zoznámila so svojím budúcim manželom, básnikom Georgijom Obolduevom, ktorý bol neskôr utláčaný, strávil mnoho rokov vo väzniciach, táboroch a exile, bojoval a bol zranený. Blaginina to mala veľmi ťažké, no písať poéziu neprestala. Kreativita bola jej záchranou.
V roku 1933 sa podľa spisovateľky začal jej „skutočný literárny život“. Publikácie sa objavili v „Murzilka“ a „Zateinik“. V roku 1936 vyšli prvé knihy: zbierka básní „Jeseň“ a báseň „Sadko“. Počiatky jej tvorivosti treba hľadať vo folklóre – jej básne sú tak podobné ľudovým piesňam, rátačkám a vtipom.
Po vydaní knihy „Taká je mama! (1939) Elena Blaginina bola jednou z najznámejších sovietskych poetiek.
Život detí je v jej básňach ako slnečný deň, keď sa všetko zdá neskutočne krásne, všetko vyvoláva obdiv.

Vtáčia čerešňa, vtáčia čerešňa,
Prečo stojíš biely?
- Na jarné prázdniny,
Kvitla v máji.

Blaginine básne o prírode, o detských hrách, starostiach a zábavách, o prvých samostatných básnických objavoch, o priateľstve – to všetko spolu vytvára obrovské plátno. Jej názov je láska k vlasti. Zároveň básnik nekričí o svojom vysokom cite, nevychvaľuje ho, ale čitatelia zdieľajú túto lásku a absorbujú ju každým slovom. A zakaždým nájde nové slová, ktoré nevybledli od obsedantne častého používania: žiaria ako nové, vytiahnuté opatrne zo skladov ich rodného jazyka. Názvy Blagininých kníh hovoria o hraniciach krajiny, kde žijú jej hrdinovia: „Čistý“, „Darček“, „Neposlušní medvedíci“, „V záhrade“, „V divočine“, „Zajačiky“, „Dúha“, „Iskra“, „Alyonushka“, „Horiť, horieť jasne!“, „Hádaj, kde sme boli“, „Spýtame sa na jeseň“.
Blaginine básne sa často učia na prázdniny v škôlke a škole. Mnohí veria, že vôbec nejde o diela konkrétneho autora, ale o ľudové umenie. Vyššia odmena nemôže byť.

Korf, O.B. Deti o spisovateľoch. XX storočia. Od A po Z /O.B. Corf.- M.: Strelets, 2006.- S.14-15., ill.

ELENA ALEXANDROVNA BLAGININA
(1903-1989)

Blaginina dostala prvé hodiny literatúry od svojho starého otca, učiteľa na farskej škole, a svojej matky, „veľkej knihomoľky“, ako o nej spomínala poetka. Otec pre svoju dcéru odoberal detské časopisy a rodina často organizovala predstavenia a spievala. Ešte ako školáčka začala Blaginina písať svoje prvé básne a hry pre domáce kino. Včasné zoznámenie sa so svetom literatúry a umenia jej pomohlo nájsť povolanie. Rozhodujúca pre ňu bola práca v detských časopisoch „Murzilka“ a „Zateinik“. Básne, ktoré Blaginina spočiatku zložila jednoducho pre deti, ktoré poznala, pre ňu nadobudli osobitný význam.
Blaginine texty zobrazujú život detí, hry, komunikáciu medzi deťmi a dospelými a rozprávajú o pocite lásky k vlasti a rodnej prírode. Básnička ovláda všetky žánre detskej literatúry – od rozprávok, hlavolamov, počítacích riekaniek, jazykolamov až po pesničky, balady (básne na rozprávkovú či legendárnu tému), detskú krajinku a psychologické texty. Blaginina v básni „Sadnime v tichu“ jemne a dojímavo opisuje prebudenie túžby malého dievčatka postarať sa o svoju unavenú matku. Hrdinka sa chce naozaj hrať, pohybovať sa, robiť hluk, dievčaťu je smutno sedieť samo, ale obmedzuje sa, aby svojimi hrami nezobudilo spiacu matku. Láska k drahej osobe utešuje dievča, chápe, že urobila správnu vec.
Blaginine básne pre mladšie deti sú plné jasných, láskavých pocitov („To je matka!“, „Jeseň“ a ďalšie). Malá báseň „Alyonushka“ rozpráva o jednom dni v živote dieťaťa. Štýl básní sa mení, keď poetka hovorí o rôznych udalostiach: palička je vhodná na prebudenie: „Ako naša dcéra / Ružové líčka, / Ako náš vták / Tmavé mihalnice!“ a na spánok - tichá uspávanka: „Bayu- bayu-bainki, / Zajačiky cválali: / "Spí tvoje dievčatko, / dievčatko?" Potom sa objavia „farebné knihy / Nechajte deti čítať“ a „... ceruzky / Nechajte deti kresliť!“. A potom príde čas polievať záhradu, pretože „je tiež smädný“. Tému radosti z práce odhaľuje Blaginina v niekoľkých básňach: „Naučím brata, ako sa obliekať!“, „Na zimu bude drevo na kúrenie“, „Som unavený“ a iné.
Básnička tiež napísala vtipné scenáre hier, a to aj pre bábkové divadlo („Nie je šťastie vyššie ako priateľstvo“, „Petržlen na streche“). Lásku k javisku si zachovala už od detstva. Spomienky na amatérske predstavenia, ktoré celá rodina hrala doma, boli stelesnené v básni „Rozprávka“.
Blaginina je známa aj ako prekladateľka detských básní L. Kvitka, T. Ševčenka, Lesja Ukrajinky, Y. Kupalu a iných z ukrajinčiny, bieloruštiny a jidiš (židovský jazyk).

Kresba bola vytvorená z fotografie E.A. Blaginina okolo roku 1932

Ruskí detskí spisovatelia: súbor vizuálnych pomôcok „Veľká literatúra“ / autor. projekt T.V. Tsvetkova.- M.: TC Sfera, 2015.- 12 s., ill.

Pozri tiež:
Horieť, horieť jasne : informačná brožúra k 115. výročiu Eleny Blagininy

Ševarov, D. Kalendár poézie / D. Ševarov // Týždeň ruských novín.- 2020.- č.6.

Pochádza z detstva
Mama spí, je unavená...
No, nehral som!
Nezačínam top
A sadol som si a sedel.
Moje hračky nevydávajú hluk
Izba je tichá a prázdna.
A na maminom vankúši
Zlatý lúč kradne
A povedal som trámu:
-Aj ja sa chcem sťahovať!
Chcel by som veľa:
Čítajte nahlas a hádzajte loptu,
Zaspieval by som pieseň
Mohol som sa smiať
Je toho toľko, čo chcem!
Ale mama spí a ja som ticho.
Lúč preletel po stene,
A potom sa prisunul ku mne.
„Nič,“ zašepkal, „
Sadnime si do ticha!...
Elena Blaginina

Jej matka mala priezvisko - Solnyshkina.
Otec Aleny Blagininy slúžil ako pokladník batožiny na železničnej stanici Moskva-Kursk a podarilo sa mu veľa dať svojim dvom dcéram a trom synom: predplatil im detské časopisy a zorganizoval domáce kino. V lete sa o deti staral ich starý otec z matkinej strany diakon Michail Ivanovič Solnyškin. Alena a jej bratia a sestra spievali v zbore, v detskom cirkevnom zbore a celý život si uchovávala spomienku na každoročný okruh pravoslávnych sviatkov.
Druhý starý otec, Alexander Michajlovič Blaginin, žil v Orli a slúžil ako starší taxikár. „Orol! To je práve to čaro života, ktoré by som dychtivo pil z dlaní... Orol môjho detstva obývali prostoduchí a čistí ľudia. Nikomu ani nenapadlo odoprieť človeku miesto na spanie alebo kúsok chleba...“
Keď bol Oryol oslobodený od nacistov, Blaginina sa tam okamžite ponáhľala pozrieť sa na svoje rodné mesto. Nepoznal som orla - takže bol zničený.
Po absolvovaní Mariinského gymnázia vstúpila Elena Blaginina do Kurského inštitútu verejného vzdelávania. V polovici tridsiatych rokov pracovala v časopise Žateinik. V roku 1941 v Kirove, kde bol Detgiz evakuovaný, zázračne vyšli dve z jej kníh: „Darček“ a „Petržlen na streche“. Vojna jej vzala brata Miša, otca, manžel bol na fronte.
Po návrate do Moskvy v roku 1944 viedla Blaginina rozhlasový časopis pre deti, ktorý však bol rýchlo zatvorený pre „politickú nekonzistentnosť“.
Pamätám si muža, ktorý ju volal Lena. Presnejšie - Lenochka. Evgenia Aleksandrovna Taratuta (literárna kritička a redaktorka) mi povedala: „V roku 1933 som pracovala v knižnici a jedného dňa nám redaktorka Murzilky priviedla Lenochku Blagininu. Deťom čítala básne o dúhe. Hneď sme sa spriatelili. V roku 37 bola naša rodina deportovaná na Sibír. O dva roky neskôr som to nevydržal a utiekol do Moskvy. Náš byt bol obsadený a Lenochka ma a potom aj mojich troch bratov ukryla vo svojej izbe na Kuzneckom moste. Na Veľkú noc 1940 mi dala vŕby a básne:

Rásť, pestovať,
Taratuta,
Žiadne extra rozruch.
Komfortný znak
Detský znak!

V auguste 1950 som bol zatknutý a odsúdený na 15 rokov v táboroch. Mnohí potom od našej rodiny ustúpili a Lenochka začala pomáhať ešte viac. Na Nový rok priniesla mojej dcére darčeky a knihu so sľubným názvom „V divočine“. Ona sama však žila ťažký život. Jej manžel, básnik Jegor Obolduev, ktorý slúžil v tábore, zomrel skoro bez toho, aby videl jeho básne v tlači. Lena vydala svoju prvú knihu pre dospelých, keď mala už šesťdesiattri rokov. Bola vážne chorá, ale vo štvrtok sa s ňou stretávala priateľov...“
Po jednej publikácii o Elene Alexandrovne som dostal list z Uralu od Borisa Semenoviča Weisberga, ktorý poznal Elenu Blagininovú aj Evgenija Taratutu.
„S veľkým vzrušením som si prečítal a znovu prečítal „Kalendár poézie“ o Blaginine. Všetko vo vašej eseji je mi blízke a drahé! Navštívil som Elenu Alexandrovnu. "Aj ja sa môžem napiť!" - povedala veselo. A pozdvihli sme prípitky na jej zdravie a zaspomínali na jej priateľa Heinricha Eichlera. Pred vojnou bol Genrikh Leopoldovič jedným z vodcov Detizdatu. Tam sa stretli: Blaginina, Taratuta a Eichler. Na začiatku vojny bol Heinrich vyhnaný do Kazachstanu, a tak som skončil medzi jeho žiakmi v Karagandskej škole č. 3 pomenovanej po Krylovovi. Učil pre nás literatúru. Po dvanástich rokoch v exile zomrel v roku 1953 v Karagande. Keď som o mnoho rokov neskôr začal triediť jeho archív, videl som listy od Blagininy. Nadchla ma myšlienka zverejniť ich a zavolala som Elene Alexandrovne. Po premýšľaní veľmi tichým hlasom povedala: „Teraz nie, neskôr, drahá...“ Krátko pred odchodom povolila zverejnenie a teraz vám posielam nové vydanie týchto listov...“

Z listov G. Eichlerovi

10. februára 1938
Na mojich pleciach spolu so smútkom leží ľahká váha priateľstva, naša krásna, vzácna váha. Táto zima bola mimoriadne odhaľujúca. Aký príval vysokých ľudských citov vydržala moja úbohá chovateľská stanica na ulici Alexandra Nevského! Jeho steny sú úplne zadymené, odsúdené, presýtené poéziou, bozkami a silným stiskom rúk. Teraz, keď píšem tieto riadky, plačem od radosti, pretože som šťastná, že som videla veľa vecí, o ktorých iní iba snívajú.

2. decembra 1938
Ľudský smútok je veľký. Máš pravdu. A ešte viac zatrpkne z rastúcej, úplne katastrofickej rotácie sveta. Ale naším povolaním je zostať ľuďmi v najvyššom čistom význame tohto slova. A potom nás nič nevystraší.

19. septembra 1939
Zaľúbila som sa do čierneho mačiatka, kŕmim ho a hladkám. A on, polovičný bezdomovec, je taký vďačný, že s rozkošou vystrie labky... Heinrich! Prepáčte za maličkosti... Uisťujem vás, že všetko, pre čo tak trpko žijeme, má zmysel.

Blaginin zápisník

Za skorého úsvitu

Miloval som vstávanie
Za skorého úsvitu.
Na rýchly dotyk
Ku kmeňom a kôre.
Cítiť a počuť,
Ruka a líce
Cítiť ich pokoj.
Užite si ich ducha.
Byť v sviežosti, v šume.
V lese tieňov
Nezabúdajme na krásu
Zostávajúce dni.
Nezabúdajme na milosrdenstvo
Tento svet...
Aby strom rástol,
Potrebujete veľa vecí:
Veľa pozemských štiav.
Veľa teplých nocí
A horúce lúče
A prívalové dažde.

***

Neurážajte starých ľudí
Neponižuj, nevystrašuj,
Neskracujte ich trpký život
Kvôli hanebným maličkostiam.
Neurážajte starých ľudí!

Elena Aleksandrovna Blaginina

Elena Blaginina je slávna ruská sovietska detská poetka. Narodila sa 14. (27. mája) 1903 v obci Jakovlevo v regióne Oriol v rodine železničiara.

Elena začala študovať v roku 1913 na Kursk Mariinsky Gymnasium. Keďže Elena počas detstva snívala o práci učiteľky, po ukončení strednej školy (v tom čase sa gymnázium stalo strednou školou) vstúpila do Kurského pedagogického inštitútu. Vzdialenosť z domu do vzdelávacej inštitúcie bola dosť dlhá - asi 7 kilometrov. Ale napriek tomu sa Elena snažila nevynechať ani jednu lekciu.

V roku 1921 Elena odišla do Moskvy a pokračovala v štúdiu na Literárnom a umeleckom inštitúte hlavného mesta.
Prvé publikácie jej básní sa objavili v roku 1921. Od roku 1933 sa Elena Blaginina stala pravidelnou autorkou detských časopisov „Murzilka“ a „Zateinik“ a neskôr redaktorkou týchto časopisov. V roku 1936 Elena napísala báseň „Sadko“ a vydala svoje prvé knihy pre deti – „Jeseň“ a „Sadko“.
V roku 1938 vstúpila Elena Blaginina do Zväzu spisovateľov ZSSR.
Blaginina tiež prekladala detskú poéziu takých autorov ako L. M. Kvitko, T. G. Ševčenko, Y. Tuvima a rozprávky M. Konopnitskej.
Najznámejšia a najznámejšia báseň pre každého z detstva, ktorú napísala Elena Alexandrovna, je „Poďme sedieť v tichu“.

Elena Alexandrovna zomrela 24. apríla 1989 v Moskve. Bola pochovaná vedľa svojho manžela na cintoríne Kobyakovskoye (Golitsyno, okres Odintsovo, Moskovský región) - bol tu dom tvorivosti spisovateľov.

Tvorba Eleny Blagininy vychádza z ruského folklóru. Jej básne a piesne sú presiaknuté starostlivosťou matky o dieťa, komunikáciou s rovesníkmi a ukazujú aj vidiecku prírodu, ktorá je deťom tak blízka.

Alyonushka

A máme dievča,
Volá sa Alyonushka,
Malé dievča
Okrúhla hlava.
"Wa-wa" celý deň
To je všetko, čo povedala.

Ako naša dcéra
Ružové líca.
Ako náš vták
Tmavé mihalnice.
Ako naše dieťa
Teplé nohy.
Ako naša labka
Poškriabané nechty.

Oh, dobre, dobre,
Dáme piecť palacinky
Dáme to na okno,
Necháme vychladnúť.
A keď sa ochladí, budeme jesť
A dáme to vrabcom.

Malé vrabce si sadli,
Zjedli palacinky
Jedli palacinky -
Ššu-u-u!.. - a odletel.

Nepôjdeme skoro spať:
Dcéru treba okúpať.
Teplá voda
Nalejeme na nášho vtáka.
Oh, voda z kačacieho chrbta,
Alyonushka je štíhla!
Daj mi plienku
Zabaliť Alyonku.

zbohom, zbohom,
Zajačiky cválali:
- Tvoje dievča spí?
Malé dievča?
- Choďte preč, malé zajačiky,
Nerušte bainki!
Lyuli-lyuli-lyulenki,
Prišli malí:
- Tvoje dievča spí?
Malé dievča?
- Odleťte, malí bastardi,
Nechajte svoju malú dcérku spať!

Zajtra vyjde slnko,
Alyonushka tiež vstane.

Slnko bude hriať
Moja dcéra bude spievať.
"Wa-wa" celý deň
Obdivujte, aké to je!

Moja dcéra sa zobudila
Sladko natiahnuté
Ľahol som si, ľahol som si
Áno a usmiala sa.
Srdce mi rýchlo bije.
Ach moja rybička!
Ako ďaleko je cesta?
Milujem tvoj úsmev!

a-tu-tu,
a-tu-tu,
V ústach máme päť zubov.
A prejde rok,
Vaše ústa budú plné.
Ak sa vám mrkva dostane na zub -
Krup-krup,
Crunch-crunch!
Kapusta padne
Zostup pre ňu nebude.
A vie veľa o orechoch -
Kliknite, kliknite,
Kliknite, kliknite!

Cesta je ťažká
Od sporáka až po prah!
Od prahu k stolu
Je to tiež veľmi ťažké.
Top top, top top,
Hýbala sa – šplech!
Ale on sedí a neplače:
Neublížil si si teda?

Maslová kaša,
Lyžica je maľovaná!
Nikdy nebudeme Alyonka
Nepýtame sa.
nikdy,
nikdy,
To je správne,
Nikdy!

Pozrel som sa von oknom
Okrúhly mesiac...
Naša Alyonushka
Ochorel som!

Srdce mi rýchlo bije
Skoro plačem:
- Čo ti je, ryba?
Môj tichý?

Išiel som za doktorom
Bežala a priviedla ma.

Lekár vyliečil Alyonku -
Moja dcéra je opäť šťastná!

A v dedine je dom -
Len vysoká veža!
Kto, kto býva v malom domčeku,
Kto, kto žije na nízkom mieste?
Možno malá myš?
Nie!
No, žaba žaba?
Nie!
Takže zajačik je zbabelec?
Nie!
No, malá líščia sestra?
Nie!

V malom dome sú detské postieľky,
Deti spia na posteliach.
Vstať skoro
Umývajú sa biele,
Ticho sedia pri stoloch,
Na jedlo sa nepozerajú, oni ho jedia.
Potom tancujú, ale ako!
A takto a takto,
A vo dvojiciach,
A v kruhu,
A preskakovanie
A krok za krokom...
Naša Alyonka je vpredu
Mávanie šarlátovou vlajkou...

Dobré ráno!

Vstávam so slnkom,
Spievam s vtákmi:
- Dobré ráno!
- Šťastný jasný deň! —
Tak dobre spievame!

Baby Nahé

Nahé dieťa
Trochu som šila
Nahé dieťa
Nové oblečenie.
červené tričko
Modré nohavice.
Vidíte, vo vrecku
Z každej strany!

Ušila som žlté puzdro...
Ach, ten nahý dandy!

Sadnime si do ticha

Mama spí, je unavená...
No, nehral som!
Nezačínam top
A sadol som si a sedel.

Moje hračky nevydávajú hluk
Izba je tichá a prázdna.
A na maminom vankúši
Zlatý lúč kradne.

A povedal som trámu:
- Aj ja sa chcem presťahovať!
Chcel by som veľa:
Čítajte nahlas a hádzajte loptu,
Zaspieval by som pieseň
Mohol som sa smiať
Je toho toľko, čo chcem!
Ale mama spí a ja som ticho.

Lúč preletel po stene,
A potom sa prisunul ku mne.
„Nič,“ zašepkal, „
Sadnime si do ticha!...

Naučím aj svojho brata, ako sa obúvať

Viem sa obuť
Ak len chcem.
Ja a malý brat
Naučím ťa, ako sa obúvať.

Tu sú - čižmy.
Tento je z ľavej nohy,
Tento je z pravej nohy.
Ak prší,
Oblečme si galoše.
Tento je z pravej nohy,
Tento je z ľavej nohy.

Tak to je dobré!

Pozrite sa na hračky

Ja ako matka nemám rada
Dom je v neporiadku.
Rozprestrel som deku
Rovnomerné a hladké.

Na páperové vankúše
Dám si mušelín.
Pozrite sa, hračky!
Pracovať pre moje!

Toto je náš smútok!

Varili sme
Polievka, polievka
Z perličkového jačmeňa
Záď, záď.
Ukázalo sa, že je to kaša -
Toto je náš smútok!

Vymiesiť cesto -
Ale nehýbe sa!
Miesené s droždím -
Nemôžeš sa držať na uzde!

Prechádzka

Natiahla si palčiaky,
Zapla si kabát.
Vietor sa dotýka vrkôčikov,
Veselo ti fúka do tváre.

A sneh začal víriť,
Rozplakala sa a zakryla to.
Skotúľal som sa z hory ako šíp,
Bol som ľahší ako vietor.

Stratené palčiaky
Kabát sa rozopol...
Bez návyku je to veľmi ťažké!
Vietor ťa udrie do tváre!

Ako naša Irka

Ako naša Irka
Mám dieru v pančuchách!
prečo,
Prečo?
Máš dieru v pančuchách?
Pretože ja nechcem
Sakra naša Irka.

Ako naša Natka
Lúpanie na päte!
prečo,
Prečo?
Lúpanie na päte?
pretože ja nechcem
Byť flákačom Natke.

Kukučka

Niekedy blízko, niekedy niekde ďaleko
Prechádzky po celom lese.
A leto ticho kvitne
Pod týmto roztomilým „Ku-ku!“

Trochu to zapácha ako prehriaty decht...
Keď vystavil svoju tvár vánku,
Ležím blažene pod vianočným stromčekom
A počúvam: "Kuk-ku, kuk-ku!"

Kitty

Našiel som mačiatko v záhrade.
Jemne mňaukal, jemne,
Mňaukal a triasol sa.

Možno bol bitý
Alebo ťa zabudli pustiť do domu,
Alebo ušiel sám?

Deň bol ráno búrlivý,
Všade samé sivé mláky...
Nech je to tak, nešťastné zviera,
Pomôžem tvojmu trápeniu!

Vzal som si to domov
Nakŕmené naplno...

Čoskoro bude moje mačiatko
Len pohľad pre boľavé oči!
Vlna je ako zamat
Chvost je fajka...
Aké dobre vyzerajúce!

Chick

- Nechcem klovať sám!
Nech čoskoro prídu bratia!

- Kde sú?
-Pod starou lipou!
- Ako sa volajú?
- Kurva!

Ogonyok

Chrumkanie za oknom
Mrazivý deň.
Stojac na okne
Ohnivý kvet.

Malinová farba
Okvetné lístky kvitnú
Ako keby naozaj
Svetlá sa rozsvietili.

polievam
starám sa o neho,
Daj to preč
Nemôžem to nikomu urobiť!

Je veľmi bystrý
Je to veľmi dobré
Veľmi podobný mojej matke
Vyzerá to ako z rozprávky!

Elena Aleksandrovna Blaginina (1903 - 1989) - detská poetka, spisovateľka, prekladateľka. Jej básne sršia humorom a jej hravé „ukážky“, rátanie riekaniek a pesničiek. Poéziu publikovala od roku 1921, v roku 1925 absolvovala Vyšší literárny a výtvarný ústav. V. Ya. Bryusov v Moskve. Blaginina nemohla publikovať svoje vážne básne založené na kresťanskej viere a svoj život zasvätila detskej poézii, pracovala v časopisoch „Zateinik“ a „Murzilka“. Jej knihy (viac ako 40) sa vždy tešili uznaniu. Jej manželom bol básnik Georgy Obolduev, ktorého odkaz zachovala.

Mama spí, je unavená...

Mama spí, je unavená...
No, nehral som!
Nezačínam top
A sadol som si a sedel.

Moje hračky nevydávajú hluk
Izba je tichá a prázdna.
A na maminom vankúši
Zlatý lúč kradne.

A povedal som trámu:
- Aj ja sa chcem presťahovať!
Chcel by som veľa:
Čítajte nahlas a hádzajte loptu,
Zaspieval by som pieseň
Mohol som sa smiať
Je toho toľko, čo chcem!
Ale mama spí a ja som ticho.

Lúč preletel po stene,
A potom sa prisunul ku mne.
„Nič,“ zašepkal, „
Sadnime si do ticha!...

Dobré ráno!

Vstávam so slnkom,
Spievam s vtákmi:
- Dobré ráno!
- Šťastný jasný deň!
Takto pekne spievame!

Som vyčerpaný

Slnko je žltá plytčina
Ľahnite si na lavičku
Dnes som bosý
Bežala po tráve.
Videl som ako rastú
Ostré steblá trávy,
Videl som ako kvitnú
Modré brčál.
Počul som ako v rybníku
Žaba kvákala
Počul som ako v záhrade
Kukučka plakala.
Videl som potulku
Na kvetinovom záhone -
Je to veľký červ
Pecked vo vani.
Počul som slávika -
Je to dobrý spevák!
Videl som mravca
Pod ťažkým bremenom.
Som taký silný muž
čudoval som sa dve hodiny...
...a teraz sa mi chce spať,
No už som z teba unavený!

Lokomotíva

Parná lokomotíva, Parná lokomotíva,
Čo si nám priniesol ako darček?
- Priniesol som farebné knihy.
Nechajte deti čítať!
Priniesol som ceruzky
Nechajte deti kresliť!

Naša Máša

Naša Masha vstala skoro,
Počítal som všetky bábiky:
Dve matriošky na okne,
Dve Arinky na perinke,
Dve Tanyy na vankúši,
A petržlen v čiapke
Na dubovej truhle!

Bubeník

Bubeník je veľmi zaneprázdnený
Bubeník bubnuje:
- Ta-ra-ra, ta-ra-ra,
Je čas, aby sme išli na prechádzku!

Nerád sedím doma

Nerada sedím doma
Rád chodím.
Milujem chodiť, milujem sa pozerať,
Prineste so sebou svojich priateľov.
Milujem pohľad na oblaky
Pri východe slnka;
To je všetko. ako hučiaca rieka
Prelomí ľady.
Ako tesár robí remeslá
Stôl, stolička alebo taburetka
A maliar maľuje izby
Akákoľvek zábavná farba.
Ako školník čistí dvor -
Hrabe sneh na kopu,
A ako tancuje leštička na podlahy -
Veselý muž.
Ako v búrke, v horúčave alebo mraze,
Ostrý hvizd pod vetrom
Riadenie ťažkej lokomotívy
Nebojácny vodič.
Nerada sedím doma
Nie, nerád sedím.
Rada sa pozerám na svet
Pozrite sa na slnko!

Echo

Bežím na samom okraji
A spievam zábavnú pieseň.
Ozvena je hlasná a nesúladná
Opakuje moju pieseň.
Spýtal som sa toto: - Budeš ticho? -
A ja som mlčal a stál som tam.
A ono mi odpovedalo: - Pozri, pozri, pozri! -
To znamená, že rozumie mojej reči.
Povedal som: Spievaš nemotorne!
A ja som mlčal a stál som tam.
A ono mi odpovedalo: - Dobre, dobre! -
To znamená, že rozumie mojej reči.
Smejem sa a všetko zvoní smiechom,
Držím hubu a všade bude ticho...
Niekedy chodím sám
A nie je to nudné, pretože ozvena...

Bublina

Stará breza potichu šepká do vŕby.
Dedko Seryozha chodí po dvore s metlou.
- Dedko Seryozha, pozri,
Fúkame bubliny!
Vidíte, v každej bubline -
Na karmínovom úsvite,
Pozdĺž brezy, pozdĺž vŕby,
Podľa Seryozhka, podľa metly.
Pozeráš, pozeráš, pozeráš:
Bubliny lietali -
Červená, žltá, modrá -
Vyberte si ktorúkoľvek pre seba!

O sklenenej papučke

V rohu cvrliká cvrček,
Dvere sa zatvárajú pomocou háčika.
Pozerám sa do knihy
O krištáľovej papučke.
V paláci je veselý ples,
Topánka mi spadla z nohy.
Popoluška je veľmi rozrušená
Opustite vysokú sálu.
Ale išla domov
Vyzliekla si svoje bujné šaty
A opäť som sa obliekol do handier
A začal som pracovať...
Stalo sa ticho a tma,
Cez okno dopadol mesačný lúč.
Počujem matkin drahý hlas:
"Je najvyšší čas, aby si išiel spať!"
Cvrček v kúte stíchol.
Dovoľte mi obrátiť sa na svoju stranu -
Vo svojich snoch dokončím pozeranie rozprávky
O krištáľovej papučke.

Súčasnosť

Prišiel za mnou kamarát
A hrali sme sa s ňou.
A tu je jedna hračka
Zrazu sa mi zapáčila:
Veľká žaba,
Veselé, vtipné.
Bez hračky sa nudím...
Bolo to moje obľúbené -
Ale stále kamarát
Rozdal som žabu.

Letia preč, odlietajú...

Čoskoro prídu biele snehové búrky
Sneh bude stúpať zo zeme.
Odlietajú, odlietajú,
Žeriavy odleteli.
Nepočuť kukučky v háji,
A vtáčia búdka bola prázdna.
Bocian máva krídlami -
Letí preč, letí preč!
List kývajúci sa vzorom
V modrej kaluži na vode.
Veža kráča s čiernou vežou
V záhrade, po hrebeni.
Rozpadali sa a zožltli
Zriedkavé lúče slnka.
Odlietajú, odlietajú,
Aj veže odleteli.

okno

Na minútu som otvoril okno
A stojím tam očarený...
Priamo do kapitánskej kabíny,
Vietor sa vrúti do mojej izby.
Po lete sa závesy zavlnili
A nafúkli sa ako plachty.
Vidím rozlohy oceánu,
Jasná, mimozemská obloha.
Viem, viem - vonku nie je leto,
Chlad tam pod mesiacom silnie.
Prečo parketové štvorce?
Chvenie, kolísanie podo mnou?
A voda hučala a zúrila...
A nie vo sne, ale v skutočnosti
Stojím na stráži pri kormidle,
Plavím sa k neznámym brehom.
Tu je siréna, opatrne a nízko
Zvýšila hlas do výšin.
Kde budeme zajtra?
V San Franciscu?
Alebo v inom prístave?
Alebo budeme plávať bez prestávky
Do tejto azúrovej hĺbky?
...Zobudil som sa. Nohy sú ako ľad,
Ruky tiež. Hlava je v plameňoch.
Zabuchol som okno. A stalo sa
Všetko je na svojom mieste. Vliezol som do postele
Pochovaný pevnejšie v deke
A potichu sa začal plaviť preč.
Zvuk zaznel, dôležitý a pretiahnutý -
Za stenou odbíja polnoc.
Celý náš dom je viacposchodová loď -
Pláva oceán ticha...

Radi uverejníme vaše články a materiály s uvedením zdroja.
Informácie posielajte emailom