Ako sa pripraviť na minimálnu skúšku pre kandidáta z nemčiny
Absolventské štúdium / Tipy pre začiatočníkov

Príprava na minimálnu kandidátsku skúšku z cudzieho jazyka je nevyhnutnou fázou práce postgraduálneho študenta a uchádzača. Absolvoval som skúšku z nemčiny a podelím sa s vami o moju malú skúsenosť.

V apríli 2003, mesiac pred skúškou z kandidátskeho minima z nemčiny, som napísal žiadosť adresovanú rektorovi univerzity o povolenie vykonať skúšku a uistil som ju u vedúceho katedry, ktorej som absolventom .

Na podpis vedúceho Katedry cudzích jazykov som pripravil tieto dokumenty:

1. nemecko-ruský slovník lekárskych termínov v ich špecializácii (500 slov),
2. Pôvodné články z vedeckých a lekárskych časopisov v nemčine (60 strán),
3. Preklad pôvodných článkov do ruštiny,
4. bibliografický zoznam literatúry (20 literárnych prameňov),
5. Preklad abstraktu môjho dizertačného výskumu z ruštiny do nemčiny.

Je možné, že každá lekárska univerzita v Rusku má svoje vlastné požiadavky na objem preloženého textu, preto je potrebné konzultovať všetky nuansy prípravy dokumentov s vedúcim Katedry cudzích jazykov.

Vyhľadajte pôvodné články v nemčine

Najdôležitejšou vecou pri príprave na kandidátsku minimálnu skúšku z nemčiny je vyhľadávanie literárnych zdrojov v nemeckom jazyku na tému výskumu dizertačnej práce.

Lekárske vedecké časopisy v nemčine je možné vyhľadávať na nasledujúcich miestach:

2) Univerzitné knižnice
3) Mestské a regionálne vedecké knižnice
4) internet.

Články v nemčine musia mať odtlačok - údaj o časopise, v ktorom sú uverejnené.

Pozrime sa na tieto body bližšie.

1) Vedecká knižnica lekárska univerzita

V knižniciach väčšiny ruských lekárskych univerzít bohužiaľ nájdete iba časopisy z čias Nemeckej demokratickej republiky (NDR). Ak sa však lekárska univerzita nachádza vo veľkom meste a je dobre financovaná z federálneho rozpočtu, môžete v jej vedeckej knižnici nájsť „čerstvé“ články.

2) Univerzitné knižnice

Mnoho z výkonných univerzít má svoje vlastné internetové centrá, ktoré zamestnávajú kvalifikovaný personál, ktorý má prístup k rozsiahlym databázam a elektronickým knižniciam v Rusku. Prístup k plnotextovým elektronickým kópiám vedeckých a lekárskych časopisov v nemčine je možný len z adresy IP počítača knižnice. Tieto internetové centrá často používajú skutoční nadšenci. Radi pomôžu postgraduálnemu študentovi nájsť vedecké a lekárske články v elektronických knižniciach.

Napríklad v internetovom centre knižnice Saratovskej štátnej univerzity bolo takmer zadarmo (za 18 rubľov) na webovej stránke Springer http://link.springer.de nájdených 8 článkov v nemčine 1999-2001. z časopisov Internist, Herz, Intensivmed, Medizinische Klinik, ktoré sa mi ukázali ako dostatočné na splnenie prekladateľských štandardov.

3) Mestské a regionálne vedecké knižnice

Spravidla sú dobre financovaní a často sú hostiteľmi nemeckých kultúrnych centier.

4) internet

Môžete sa pokúsiť nezávisle vyhľadať na internete lekárske vedecké články v nemčine. Je to náročný a namáhavý proces.

Zvážte nasledujúce skutočnosti: 95% nemeckých vydavateľov je prítomných na internete. Z nich iba 10% zverejňuje na svojom webe fulltextové verzie vedeckých a lekárskych článkov, aby k nim mal bezplatný prístup. Ostatné sa zvyčajne obmedzujú na vymenovanie názvov článkov. Je to spôsobené veľkým objemom vedeckého článku (zvyčajne najmenej 50 kilobajtov + obrázky, diagramy a tabuľky) a vysokými nákladmi na hosting (prenájom priestoru pre stránku).

Preto iba veľké vedecké a lekárske časopisy môžu poskytovať voľne dostupné fulltextové elektronické kópie článkov.

Úplné texty vedeckých článkov sa niekedy dajú nájsť na osobných webových stránkach ich autorov. Adresu takejto osobnej stránky sa dozviete podľa e-mailovej domény autora článku, ktorá je často uvedená za bibliografiou článku.

Väčšina lekárskych článkov uverejnených na nemeckom internete je určená pre pacientov (rovnaká situácia je aj na RuNet-ruskom jazyku).

Vedecké a lekárske články sú často písané vo formáte pdf - Acrobat Reader

Články z vedeckých a lekárskych časopisov môžete vyhľadávať na internete v adresároch stránok a pomocou vyhľadávacích nástrojov.

Vyhľadávače v Nemecku

Vyhľadávače sú robotické systémy (vyhľadávače). Špeciálny robotický program s názvom pavúk neustále prehľadáva internet a hľadá nové informácie, ktoré skopíruje do databázy. Databáza obsahuje adresy URL a indexované informácie súvisiace s týmito adresami. Dôležitými ukazovateľmi kvality vyhľadávača sú objem databázy (počet dokumentov) a rýchlosť prehľadávania webu (súvisí to s rýchlosťou aktualizácie informácií v databáze).

Výkonný vyhľadávací nástroj prehľadá celý web za niekoľko dní. Súčasne je zostavený veľmi svieži a pomerne podrobný register - súpis dostupných zdrojov. Pri každom novom cykle prechodu sa index aktualizuje a staré neplatné adresy sa odstránia.

Mnoho vyhľadávacích nástrojov je tiež adresárom nemeckých stránok.

Vyhľadávací nástroj nevyžaduje, aby ste poznali špeciálne vyhľadávacie príkazy. Stačí zadať do vyhľadávacieho panela kľúčové slovo v nemčine a získate výsledok? zoznam stránok, kde sa zobrazuje.

Ako viete, dobrá otázka obsahuje polovicu odpovede. Hľadáte a nájdete v hromade textov na internete to, čo potrebujete? zručnosť nielen vyhľadávača, ale aj používateľa, ktorý požiadavku podal. Najlepšie je položiť vyhľadávaciemu nástroju rovnakú otázku, akú by ste položili knihovníkovi alebo polymathovi, ktorý vie všetko.

Die Trommel schlägt und schmettert,
rataplan don diri don.
Der Hauptmann murrt und wettert,
rataplan don diri don.
Fahnen knattern peklo,
wehen in dem Wind,
Frisch Voran Gesell,
kommt mit uns geschwind,
e gilt die neue Zeit.

Die neue Zeit kommt morgen,
rataplan don diri don.
Vojaci nepoznajú Sorgen
rataplan don diri don.
Zadná strana je veľmi zelená,
bol noch gestern galt.
Rote Sonne steht
odstupuje überm Wald
und morgen ist neue Zeit.

Die Nacht steht schwarz im Dunkeln,
rataplan don diri don,
doch uns "re Sterne funkeln,
rataplan don diri don.
Feuer weit und breit
leuchten übers Feld,
und die Männlichkeit
stirt nicht in der Welt,
unser Herz ist fest und jung.

Kamerad laß uns nur ziehen,
rataplan don diri don,
scheust du auch Not und Mühen,
rataplan don diri don.
Neue Welt nie je
und sie bricht tu,
woll "n beim Abendrot
über "m Berge sein,
veľa vecí, ako zomrieť Ruh.

Bubon bije a hrmí
Rataplan don diri don.
Veliteľ reptá a nadáva,
Rataplan don diri don.
Bannery vlajú
Fúkajú vo vetre
Do toho kamoš
Nasledujte nás radšej
V hre je nový svet.

Zajtra je nový čas
Rataplan don diri don.
Vojak nemá starosti
Rataplan don diri don.
Čo zmizne za nami
Čo bolo dôležité včera.
Červené slnko stojí
Večer nad lesom
A zajtra bude nový čas.

Noc je čierna a tmavá
Rataplan don diri don.
Ale naše hviezdy svietia
Rataplan don diri don.
Obrovský plameň
Rozsvieti pole
A odvahu
Nikdy nezomiera
Naše srdce je silné a mladé.

Súdruh, poďme dopredu
Rataplan don diri don.

Rataplan don diri don.
Je potrebný nový svet
A už je blízko
Chceme ísť dole
Buďte na vrchole hory
Budeme tam odpočívať.

Bubon bije a láme sa
bubon don DIRI don.
Kapitán reptá a tirádi,
bubon don DIRI don.
Vlajky jasne rachotia,
Fúka vietor,
Gesellov čerstvý pokrok,
poď rýchlo s nami,
toto je nová doba.

Zajtra príde nový čas
bubon don DIRI don.
Vojak nepozná žiadne starosti
bubon don DIRI don.
Sleduje nás,
čo bola včera pravda.
Červené slnko
večer nad lesom
a zajtra je nový čas.

Noc je v tme čierna
bubnovanie don Diri don,
ale hviezdy blikajú,
bubon don DIRI don.
Oheň je široký
svetlo po celom poli,
a mužskosť
neumiera na svete,
naše srdce je silné a mladé.

PAL vás len sklame
bubnovanie don Diri don,
pohŕda aj potrebným úsilím
bubon don DIRI don.
Nový svet nie je
a padá,
woll "n pri západe slnka
byť Über "m hory,
ostatné platí aj pre nás.

Bubon bije a hrmí
Rataplan don diri don.
Veliteľ reptá a nadáva,
Rataplan don diri don.
Bannery vlajú
Fúkajú vo vetre
Do toho kamoš
Nasledujte nás radšej
V hre je nový svet.

Zajtra je nový čas
Rataplan don diri don.
Vojak nemá starosti
Rataplan don diri don.
Čo zmizne za nami
Čo bolo dôležité včera.
Červené slnko stojí
Večer nad lesom
A zajtra bude nový čas.

Noc je čierna a tmavá
Rataplan don diri don.
Ale naše hviezdy svietia
Rataplan don diri don.
obrovský plameň
Rozsvieti pole
A odvahu
Nikdy nezomiera
Naše srdce je silné a mladé.

Súdruh, pohne sa vpred,
Rataplan don diri don.
Aj vy sa bojíte nešťastia a núdze,
Rataplan don diri don.
Je potrebný nový svet
A už je blízko
Chceme ísť dole
Buďte na vrchole hory
Budeme tam odpočívať.

VYDÁVANIE TSTU

MINISTERSTVO VZDELÁVANIA RUSKEJ FEDERÁCIE ŠTÁTNY ŠTÁT TECHNICKÁ UNIVERZITA

NEMECKO

Tambov Vydavateľstvo TSTU

BBK Sh13 (nemecký) i 73

Recenzent Kandidát sot. vedy

V. V. Zakharov

Kniha obsahuje rozsiahly materiál prezentovaný vo forme súboru všeobecných technických textov určených na čítanie a preklad študentom inžinierskych a technických odborov.

Cieľom tejto knihy je pomôcť študentom osvojiť si odborné termíny, rozvíjať ich kognitívne schopnosti a zdokonaliť sa v čítaní a preklade odborných textov.

Určené pre študentov 1 a 2 kurzov korešpondencie a formy na plný úväzokškolenie všeobecných technických odborov.

BBK Sh13 (nemecký) i 73

© Teplyakova E.K., Obryadina O.V., 2002

© Štátna technická univerzita Tambov (TSTU), 2002

VZDELÁVACIA EDÍCIA

NEMECKO

KNIHA NA ČÍTANIE PRE INŽINIERSKYCH ŠTUDENTOV

Redaktorka M. A. Evseicheva Prototypovanie počítača T. A. Synkova

LR č. 020851 zo dňa 01.13.99 Plr. Č. 020079 zo dňa 04.28.97

Podpísané na tlač 11. marca 2002, formát 60 × 84/16. Ofsetový papier. Ofsetová tlač.

Písmo Times New Roman. Hlasitosť: 2,56 konv. vytlačiť l; 2.5 akademické vyd. l.

Náklad 200 kópií. S. 168M

Vydavateľské a tlačové stredisko Tambovskej štátnej technickej univerzity,

392000, Tambov, Sovetskaja, 106, budova 14

GEWICHT POD MASSE

In der Umgangssprache wird oftt statt des Wortes "Masse" das Wort "Gewicht" benutzt, und umgekehrt. Das ist falsch, denn Gewicht und Masse sind zwei verschiedene physikalische Größen. Sie charakterisieren zwei verschiedene Eigenschaften eines Körpers.

Jeder Körper wird von der Erde angezogen. Muž povedal: Jeder Körper ist schwer. Ako veľký počet ľudí, ktorí zomreli, by mal Kraft, mit der der Körper auf seine Unterlage drückt. Diese Kraft nennt man das Gewicht des Körpers. Das Gewicht ist ortsabhängig, weil der Körper an verschiedenen Orten nicht mit der gleichen Kraft von der Erde angezogen wird.

K dispozícii sú všetky možnosti pre prácu s dynamometrom, ako aj ďalšie údaje pre Newton a Kilopond.

Außer seiner Schwere hat jeder Körper noch eine andere Eigenschaft, die Trägheit. Bližšie informácie nájdete v tejto časti. Der Körper bude najskôr zápasiť o víťazstvo. Das Maß für die Trägheit eines Körpers heißt Masse. Sie ist ortsunabhängige Größe. Naše správy o hromadných zásielkach hromadných zásielok nájdete v "Gewichtssatzes". Einen Massenvergleich führt man mit einer Hebelwaage durch. V tejto chvíli Waageschalen wird die unbekannte Masse gelegt. Mit Hilfe einiger Stücke des Gewichtssatzes, die man in die andere Waagschale legt, bringt man den Waagebalken ins Gleichgewicht. Steht der Zeiger der Wage genau über der Nullmarke der Skala, so befinden sich in beiden Waagschalen gleiche Massen, denn am gleichen Ort haben Körper mit gleichen Massen auch gleiches Gewicht.

Berührt man ein Stück Eis, so empfindet man, daß es kalt ist. Berührt man einen Stein, der längere Zeit in der Sonne lag, so stellt man fest: Der Stein ist warm. Siedendes Wasser wird als heiß empfunden.

Einen Körper empfindet man als kalt, warm orer heiß. Jeder Körper sa nachádza v najlepšom meste Wärmezustand. Das Maß für diesen Wärmezustand nennt man die Temperatur des Körpers. Zur Temperaturmessung benutzt man verschiedene physikalische Vorgänge.

Wenn man einen Körper erwärmt oder abkühlt, so ändern sich mechanischen, elektrischen und optischen Eigenschaften: z.B. dehnt sich jeder Körper bei Erwärmung aus, und bei Abkühlung zieht er sich zusammen. Nachádzajú sa všetky teploty a teplomery.

DAS QUECKSILBERTHERMOMETER

Najlepšie teplomery sú najlepšie k dispozícii v Glasgefäß. Das Glasrohr ist oben geschlossen. Das Gefäß und ein Teil des Glasrohres sind mit Quecksilber gefüllt. Vyplýva to z nasledujúceho rebríčka Der Andere Teil des Glasrohres. Am Glasrohr is eine Skala angebracht.

Chceli by ste Glasgefäß erwärmt, tak dehnt sich das Quecksilber und das Glas aus. Da die Ausdehnung des Quecksilbers stärker ass die Ausdehnung des Glases ist, steigt der Quecksilberspiegel im Glasrohr. Wird das Glasgefäß abgekühlt, so zieht sich das Quecksilber stärker zusammen ass das Glas. Der Quecksilberspiegel im Glasrohr fällt.

Priveďte chlapečka k teplomerom v Gefäß mit Wasser, takže si môžete vybrať z rôznych teplôt a teplomerov. Vychutnajte si raňajky, v ktorých sa môžete pochutnať na jednom z najlepších v okolí. Pozrite sa, ako to vyzerá najlepšie z teplomera alebo skaly. Pozrite sa na základné informácie o teplom, teplomerom a teplomerom v siedmich dňoch.

Dospievajúci muž musí porozumieť základným požiadavkám na 100 tele teile, takže si môžete vybrať z Temperaturskala nach Celsius. Die Temperatur, die einem Skalenteil entspricht, heißt ein Celsiusgrad (1 ° C). V niektorých spolkových krajinách benutzt man die Temperaturskala nach Fahrenheit oder nach Reaumur. Pokiaľ ide o fyzickú osobu, často prichádzate o temperaturskú teplotu, ako človek absolútne teplotnú nenat. Teplota okolia je 273,1 ° C. Der Nullpunkt der Kelvinskala wird absolute Nullpunkt genannt.

ENERGIE DER SONNE

Väčšina moderných atómov má najväčšiu možnú mieru úmrtnosti, Sonne Jahrmilliarden hindurch unvermindert strahlt und unere Erde erwärmt. Viac informácií nájdete na našich webových stránkach. Stimulujte alebovo. Die Sonnenenergie hat andere Quellen. Naše najlepšie energie sú, môžete si ich pozrieť vo Weltall ausstrahlt, aus der Synthese von Heliumatomen aus Wasserstoffkernen. Dabei wird pro Sekunde eine Energie von 10000 Quintillionen (1034) Kilowattstunden ausgestrahlt.

Viac informácií nájdete v hlavnom článku Dutzend Milliarden Jahre die Erde mit der notwendigen Wärme zu versorgen.

ÄNDERUNG DER AGGREGATZUSTÄNDE

Muž unterscheidet feste, flüssige und gasförmige Stoffe. Fest, flüssig und gasförmig sind Aggregatzustände. Skôr ako sa vydáte na cestu, budete môcť ísť dole, a potom sa budete musieť vydať na prechádzku. Bei Zimmertemperatur sind z. B. Holz und Blei fest. Erwärmt man diese Stoffe, so wird das Holz bei einer bestimmten Temperatur chemisch zersetzt. Das Blei dagegen wird bei 327,3 ° C flüssig. Diesen Vorgang nennt man Schmelzen. Kühlt man flüssiges Blei ab, so wird es bei - 327,3 ° C fest. Dieser Vorgang heißt Erstarren. Die Temperatur, bei der festes Blei schmilzt orer flüssiges Blei erstarrt,

nennt man den Schmelzpunkt oder den Erstarrungspunkt des Bleis. Väčšina keramických stoličiek a sklenených tašiek Schmelzund Erstarrungspunkte. Viac informácií nájdete v hlavnom článku nižšie a nižšie v Aggregatzustand über.

Das Erstarren des Wassers nennt man das Gefrieren, der Erstarrungspunkt des Wassers heißt deshalb Gefrierpunkt.

Viac informácií nájdete v hlavnom článku www.auto.sk. Ein Beispiel dafür ist das Jod. Muž sa presťahoval, zomrel Stoffe sublimieren.

VERFLÜSSIGUNG VON GASEN

Prinesie plyn v dennom pásme zemného plynu, takže bude veľký záujem o plyn a plyn v Gasdrucku. K dispozícii sú všetky existujúce plynové charakteristiky charakteristických teplôt. Ist diese temperatur erreicht, so findet die Verflüssigung bei einem bestimmten Druck statt. Ack dieser Druck ist für jedes Gas eine charakteristische Konstante. Er heißt der kritische Druck des betreffenden Gases. Für Sauerstoff ist z. B. die kritische Temperatur t k = –118,8 ° C und der kritische Druck P k = 51 at (Atmosphären). Oberhalb seiner kritischen Temperatur kann ein Gas nicht verflüssigt werden.

Viac informácií nájdete v hlavnom článku Prístup k svetu. Autor filmu: Das Gas wird ausgefroren.

Trockeneis ist festes Kohlendioxyd. Es ist ganz ausgeschlossen, ein größeres Stück Trockeneis nur einige Sekunden in der Hand zu halten. Všetky hviezdičky z Trockeneises wirkt schmerzhaft und kann Schaden wie bei einer Verbrennung ergeben. Aber ein kleines Stück, etwa von Erbsengröße, kann man auf die innere Handfläche werfen. Prekročte všetky medzery, kliknite na jednu položku a kliknite na položku Poslať správu. Naše hlavné plynové elektrárne Kohlendioxyd, ktoré sú súčasťou Haut und dem Trockeneisstück liegt. Diese Gasschicht schützt als schlechter Wärmeleiter die Haut vor schädlichen Einflüssen der starken Kälte.

Viac informácií o teplote - 79 ° C. Najnovšie teploty a zrážky Trockeneis nicht, sondern ge ge aus der festen Forma unmittelbar in den gasförmigen Zustand über. Muž povedal: Je „sublimiert“. Wenn wir Trockeneis in einer offenen Porzellanschale stehenlassen, so wird es langsam weniger und weniger und ist schließlich ganz verschwunden. Eine leere, völlig trockene Schale bleibt zurück.

Gegenüber dem Kristalleis hat Trockeneis den Vorzug der größeren Kälte und daß bei Erwärmung kein Schmelzwasser entsteht.

ELEKTRISCHER STROM

Der Elektrische Strom ist eine Beegung von Elektronen durch einen Leiter. Väčšina električkových stromov, ktoré sú k dispozícii, už sú v prevádzke. Dieser besteht aus einer Spannungsquelle ("Stromerzeuger"), einem Leiter, meist einem Draht, durch den die Elektronen sich bewegen können, und einem "Stromverbraucher", dem Gerät, das durch den Strom betrieben werden soll.

Fließt ein Strom dauernd in gleicher Richtung, so ist esin Gleichstrom. Ide o niekoľko periodických cyklov Stromsträrke a Stromstärke, ktoré sú súčasťou Wechselstromu. Naše hlavné galvanické prvky, akkumulátory, tepelné zariadenia alebo generátorové elektrárne. Der von den Kraftwerken für allgemeine Elektrizitätsversorgung gelieferte Strom ist ein Wechselstrom; er wird durch Wechselstromgeneratoren erzeugt.

Bude k dispozícii Glühlampe, Rundfunkgerät und ein Bügeleisen an dieselbe Steckdose anschließen, so muß man diese drei Verbraucher parallel zueinander schalten, denn an die Verbraucher muß gleichgroße elektrische Spannung angelegt werden. Das ist eine Parallelschaltung. Viac informácií nájdete v hlavnom článku Elektrická energia, ktorá nie je dostupná pre všetky stromové sústavy, pretože všetky druhy energetických zdrojov dosahujú priemernú hodnotu.

In einem verzweigten Stromkreis ist die Summe aller Zweigstromstärken gleich der Gesamtstromstärke I 1 + I 2 + I 3 = 1.

Diese Beziehung heißt die erste Kirchhoffsche Regel.

Schleßt man eine Glühlampe, die für eine elektrische Spannung von 20 V gebaut ist, an eine Steckdose des Lichtnetzes (220 V) an, so schmilzt der Glühfaden der Lampe durch. Schaltet man dagegen elf Glühfaden hintereinander und verbindet diese Schaltung mit der Steckdose des Lichtnetzes zu einem unverzweigten Stromkreis, so brennen die Glühfäden der Lampe nicht durch.

Hier ist der Gesamtwiderstand gleich der Summe der einzelnen Widerstände (R = R 1 + R 2 + R 3). Solch eine Schaltung heißt Reihenschaltung.

Menej ako jeden elektrifikovaný strom je k dispozícii vo väčšom počte, ako je to možné.

In der Glühlampe wird elektrische Energie in Wärme und Strahlungsenergie (Licht) umgewandelt. Die von der Lampe nach außen abgegebene Wärmeenergie ist unerwünscht und unfirtschaftlich. Der Anteil der Lichtenergie wird um so größer, is höher die Temperatur des Glühfadens ist. Aus diesem Grunde wird der Glühdraht aus schwer schmelzbaren Metallen wie Wolfram, Osmium und Tantal hergestellt.

Je höher die Glühtemperatur, um so größer ist die Lichtausbeute. Viac informácií nájdete v hlavnom článku, že ste prepojení s veľkým počtom spoločností, ktoré majú najväčší podiel na plyne, alebo na iných chemikáliách, ako napríklad na chemickom priemysle. Zw Füllen der Glühlampe wird meist Stickstoff verwendet. Diese Gasfüllung der

Lampa zugleich den Vorteil, daß die Verdampfung des glühenden Metallfadens durch den Gasdruck stark gemindert wird. Dostatok voľných miest na záchranu vergrößert. Durch Wickelung des Glühfadens in Form einer Wendel alebo od Doppelwendel (D-Lampe) wird die Wärmeableitung herabgesetzt.

Môžete si vybrať z mnohých energetických zdrojov s výkonom 15, 25, 40, 60, 75 a 100 wattov. Môžu mať jednu alebo viac žiaroviek až do 50 000 wattov.

REPARATUR AM FAHRDRAHT

Auf der Brücke des Reparaturwagens der Straßenbahn stehen zwei Arbeiter und reparieren eine schadhafte Stelle an der Oberleitung. Unbesorgt arbeiten sie am Fahrdraht, greifen ihn mit der bloßen Hand an und ziehen mit dem Schraubenschlüssel eine Mutter fest. Ako je to možné? Fahrdraht führt doch eine elektrische Spannung von 500 bis 600 V, und das Berühren einer solchen Spannung ist doch mit Lebensgefahr verbunden!

Einen elektrischen Schlag können wir nur dann erhalten, wenn wir entweder mit beiden Polen einer elektrischen Leitung in Berührung kommen or all wenn wir nur einen Pol berühren, andererseits aber irgendwie leitend mit der Erde verbunden sind. Dúfame, že sa dostaneme k stromführende Fahrdraht durch irgendwelche Umstände gerissen ist und fast bis auf die Straße herabhängt, so darf ihn niemand berühren.

Das Dach des Reparaturwagens besteht aus Holz und ist gegenüber dem Erdboden gut isoliert. Trockenes Holz ist kein elektrischer Leiter. Das Dach des Wagens und damit auch der auf ihm stehende Arbeiter ist nicht leitend mit dem Erdboden verbunden. Wenn der Arbeiter den Fahrdraht anfaßt, fließt also vom Fahrdraht über seine Hand und seinen Körper kein Strom, der ihn gefährden konnte.

Ganz ausgeschlossen ist es, eine solche Arbeit bei Regenwetter auszuführen, denn Wasser leitet den Strom. Das nasse Holz des Wagendaches, auf dem der Arbeiter steht, und die nassen hölzernen Wagenwände werden eine leitende Verbindung zum Erdboden herstellen.

ZOMRIEŤ ENERGII V DER NATUR

Die Energie ist die Einem Körper oder System innenwohnende Fähigkeit, Arbeit zu leisten. Es gibt z.B. mechanische Energie, Schallenergie, Wärmeenergie, chemische, elektrische und magnetische Energie. Das sind verschiedene Energieformen, die ineinander umgewandelt werden können. Die Wärme ist also eine Energieform und kann aus diesem Grunde nach dem Gesetz der Erhaltung der Energie nur durch Umformung aus einer anderen Energieform gewonnen werden. Den Begriff Energie können wir so formlieren: „Energie ist die Fähigkeit, Arbeit zu leisten, dh Kräfte den Wegen entlang zu überwinden. andere, wobei die Gesamtmenge der einzelnen Energien eines abgeschlossenen Systems konstant bleibt. “

Wir müssen tiež denník Unterschied zwischen Energie und Arbeit beachten. Beide werden in den gleichen Einheiten gemessen, sind aber doch verschiedene Begriffe. Wird z.B. ein Gewicht von 10 kg 2 m hoch gehoben, dann ist hierzu eine Arbeit von 10 - 2 = 20 kgm erforderlich. Durch diese Arbeit, die von irgendeiner anderen Energiequelle geleistet wird, wird jetzt die "potentielle Energie" im gehobenen Körper aufgespeichert. Táto mechanická mechanika je k dispozícii pre všetky oblasti, ako sú 2 m od základne. Nájdete tu hlavne zoznamy padlých udalostí, ktoré sa vyskytli v minulosti. Viac informácií nájdete v tejto časti nižšie, aby ste získali informácie o energetických zdrojoch, ktoré sú k dispozícii. Erst wenn diese z.B. beim Bremsen in mechanische Arbeit alebo od Wärme umgewandelt wird, wird Arbeit geleistet.

ELEKTRISCHE BELEUCHTUNG

Môžete si vybrať z mnohých stromov, ktoré sú k dispozícii v zahraničí. Wärmewirkung des Stromes wird für die Herstellung von elektrischen Lampen ausgenutzt. Muž unterscheidet Glühlampe und Bogenlampe.

Glühlampen. Das Prinzip der Glühlampe ist bekannt. Dúfame, že to bude v poriadku. Das Material des Fadens muß so beschaffen sein, daß es durch die helle Weißglut seine Festigkeit nicht verliert. Hierarchia hierarchie Bambusfasern hergestellter Kohlenfaden verwendet, der in einer oder zwei Windungen in ein luftleer gepumptes Glasgefäß eingeschlossen war. Durch das Fehlen des Sauerstoffs wurde ein Verbrennen des Kohlenfadens vermieden und das hohe Vakuum verhinderte auch, daß die im Draht erzeugte Wärme durch Wärmeleitung an die Gefäßwand und von hier an Umgeet wde abgeleit.

Bogenlampen. Na strome si môžete prezrieť dve rôzne krajiny. Nájdete tu množstvo teplých miest a stromov. Ukážte nám, ako sa zoznámiť s Bogenlampe ausgenutzt. Rovnako ako Stromleiter (Elektroden) wurden zwei Kohlenstäbchen genommen, zwischen denen sich ein Lichtbogen bildete. Die Bezeichnung Lichtbogen stammt daher, daß bei den ersten Versuchen die beiden Kohlenstücke horizontal lagen und die stark erhitzten Kohlengase nach oben strömten, so daß die glühende Gassäule schließlich einen nach oben gewöltebten Bogen b Stehen die beiden Kohle senkrecht, dann erhält man eine gerade Gassäule. Môžete si vybrať jednu z nasledujúcich kategórií: Niektoré z nasledujúcich verzií sa môžu líšiť od ostatných v Scheinwerfern zu finden. In der Letzten Zeit aber werden sie trootz ihrer hohen Lichtausbeute von 20 - 30 Im / W durch entsprechend starke Metallfadenlampen ersetzt, die weniger Wartung brauchen. Neuerdings wereden sog. Luminiszenzstrahler verwendet, die auch eine hohe Lichtausbeute geben.

ELEKTRISCHE HEIZUNG

Die für die Heizzwecke nutzbar gemachte Wärmeenrwicklung des elektrischen Stromes ist bei den wohlbekannten Kochgeräte, der Raumheizung und bei den Industrieöfen zu finden. Viac informácií o strome nájdete nižšie.

Ďalej sú to metallische Heizleiter benutzt man Legierungen von Nickel, Chrom, Kupfer, Mangan, Aluminium und Eisen. Našli sme bohaté skúsenosti z Betriebstemperatur. Väčšina z nich môže mať za následok zníženie teploty na západe, zvýšenie teploty a teploty. Für Temperaturen über

l300 ° C boli viac ako metallische Widerstände, sondern hauptsächlich Siliziumverbindungen verwendet, besonders die Siliziumkarbide, das sind Silizium-Kohlenstoftverbindungen mit verschiedenem Kohlenstoffgehalt. Verbindung ist das Karborundum, das sich durch besondere Härte auszeichnet. Für Heizwiderstände wird aber besonders das Silit und Silundum benutzt, das sind Kohlenmassen, die bis zu einer gewissen Tiefe in Karborundum verwandelt sind.

Vo gewissen Fällen wird der Strom direkt durch das zu erwärmende Gut geschickt, das dann zugleich das Widerstandsmaterial ist. Beim elektrischen Dampfkessel niedriger Leistung wird dadurch z.B. das Wasser erwärmt. Hierbei ist aber zu beachten, daß nur Wechselstrom von entsprechend hoher Frequenz (einige 100 Hz) verwendet werden kann, da Gleichstrom or or Wechselstrom kleiner Frequenz (50 Hz) durch elektrolytische Wirkung das gefä erliche Knight. Schließlich seien noch elektrische Öfen erwähnt, in denen neben den Wärmewirkungen auch noch die chemischen Wirkungen des elektrischen Stromes zur. Abscheidung von Metallen aus ihren geschmolzenen Erzen ausgenutzt werden (Elektrometallurgie). Hierfür kommt natürlich nur Gleichstrom in Frage. Väčšina hliníka a horčíka obsahuje hliník a horčík.

DIE WIRBELSTRÖME

Neben den Hysteresisverlusten kann in Metalkörpern, die sich in einem Magnetfeld bewegen or one in einem magnetischen Wechselfeld liegen, noch eine zweite Art von Verlusten auftreten, die man als Wirbelstromverluste bezeichnet. Viac informácií nájdete v časti Drahte, kde nájdete ďalšie informácie o magnetických vlnách, ako sú Indiktions-EMK, a ďalšie informácie o mnohých stromoch. Ukážte viac informácií o tom, ako dlho to všetko prebieha, čo si myslíte, že sa stretnete s väčším počtom ľudí, ktorí sa stretnú s inými ľuďmi, než s ktorými sa stretneme.

Diese Ströme, die man auch Wirbelströme nennt, erzeugen aber genau solche der Drehrichtung entgegengesetzt wirkende Kräfte und Drehmomente, wie sie in der Ankerwicklung einer belasteten Dynamomaschine entstehen. Väčšina obrovských prekážok, ktoré sa môžu objaviť na magnetickom poli, má veľký vplyv na aktuálnu situáciu, ako napríklad na Wirbelstromverluste nennt. Veľa informácií o nich nájdete na našich webových stránkach Höchstmaß nicht übersteigen. Väčšina ľudí si vyberá jednu z najdôležitejších osobností, ktoré si myslia, že sú to ľudia, ktorí si myslia, že sú mužmi v Strombahn der Wirbelströme, než sa dozvedia viac. Zu diesem Zweck wird der Ankerkörper in mehrere Teile unterteilt, um die Wirbelströme herabzusetzen. Vo Wirklichkeit wird die Unterteilung des Ankerkörpers noch weiter getrieben, indem er aus einzelnen Blechscheiben von 0,35 až 0,5 mm Dicke zusammengesetzt wird, die untereinander durch eine dünne Papier

- alebo Lackschicht je izolovaný. Die Wirbelströme können dann nur noch in dem sehr schmalen Raum innerhalb einer Blechscheibe verlaufen und haben daher nur noch einen sehr kleinen Wert, so daß auch die Wirbelstromverluste um so kleiner sind, is dünscheen die Ble

ELEKTRIFIZIERUNG DES VERKEHRSWESEN

Das Verkehrswesen gehört zu den wichtigsten Zweigen der sozialistischen Volkswirtschaft. Eines der bedeutendsten Verkehrsmittel ist die Eisenbahn. Über 100 Jahre war die Dampflokomotive das wichtigste Antriebsmittel. Jetzt aber sind ihre Jahre gezählt. Die Dampflok ist sehr unbirtschaftlich, denn sie nutzt nur 8, höchstens 10 Prozent der Energie der verbrauchten Kohle aus. Dampflokomotiven werden durch Diesellokomotiven orer Elektrolokomotiven ersetzt.

Nahlásiť nevhodný obsah Odstráňte všetky problémy súvisiace s problémami zemegule. Die Umwandlung der Brennstoffenergie erfolgt bei den E-Loks im Gegensatz zu anderen Loks nicht direkt in der Lokomotive, sondern in Kraftwerken. Pozrite sa, ako to funguje, pokiaľ ide o Kraftwerk. In der E-Lok wird die elektrische Energie durch einen Elektromotor in mechanische Energie umgewandelt. Das bereitet keine Schwierigkeiten.

Viac informácií o E-Lock nájdete tu: Hore Wirkungsgrad, ihre Geschwindigkeit, ihre große Zugkraft, das leichte Anfahren und die leichte Überwindung größter Steigungen. Die Steuerung der E-Lok ist verhältnismäßig einfach. Die E-Lok entspricht allen heutigen Anforderungen. Všetky elektrotechnické strechy s Oberleitungen ausgerüstet sein. Elektrifizierung von Ersenbahnstrecken is recht zeitraubend und teuer. Odstráňte elektrifikovanú osobu z celého sveta.

In der BRD sind schon viele Strecken des mitteldeutschen Eisenbahnnetzes elektrifiziert, so z. B. im Raum Halle / Leipzig und im sächsischen Industriegebiet. Vykonajte elektrifikáciu Strecke der Welt ist Strekke Moskau-Wladiwostok. Durch den Einsatz der Elektrolok motiven ist die Durchlaßfähigkeit der Eisenbahnstrecken bedeutend gestiegen. Ukončite svoju prácu, aby ste mohli znova veriť. Naše strešné tašky s dlhými rukávmi a dlhými rukávmi od spoločnosti Dieselund Gasturbinenlokomotiven mehr geeignet.

MAGNETE POD MAGNETISMUSOM

Der Magnetismus is den Menschen schon seit viele Jahrhunderten bekannt. Všetko, čo nájdete na stránke Magnesia v Kleinasien, je mužom Eisenerza, vítame vás na našej webovej stránke Berührung festhalten konnte. Našli sme jednu z nasledujúcich možností: Magnetický magnet alebo magnetický magnetický magnetický magnet.

Die natürlichen Magnete haben jedoch eine geringe Anziehungskraft. Ukážte to na Technickej výstave Magnete hergestellt. Naše magnetické magnety budú mať jeden z najlepších magnetov na svete.

Je nach der Form unterscheidet man Stabmagnete, Hufeisenmagnete, Ringmagnete und Magnetnadel. Im Kompaß verwendet man z. B. eine Magnetnadel.

Die Stelle der stärksten Anziehungskraft nennt man Pole. Magnetický klobúk Jeder zwei Pole. Muž bežíichnet sie Nordund Südpol. Magnetický pól je veľký, veľký a ľahký.

Zerschneidet man z. B. Magnet in mehrere Teile, so erhält man vollständige Magnete mit magnetischem Nord-und Südpol. Teraz môžete vybrať jeden z nasledujúcich magnetov: Elementarmagneten besteht.

Die Erde ist ain riesiger Magnet. Aber der magnetische Südpol der Erde lieg bei 74 ° nördlicher Breite und 100 ° westlicher Länge. Drehachse und Magnetachse der Erde spadol aj nicht zusammen. Naše webové stránky môžu obsahovať všetky geografické šírky Nord-Südrichtung ab.

Jeden z magnetov vychádzal z Kraftfeldu, pretože magnetický magnet sa nenosil. Väčšina ľudí pochádza z Blatt Papieru, pričom ako magnet leží, teda radí viac ako jeden z dvoch mŕtvych ľudí, ktorí pochádzajú z magnetického poľa. Väčšina magnetických magnetov, ktoré zachytávajú človeka s magnetickým poľom, sú nájdené. Všetky magnetické magnety sú umiestnené v jednej paralelnej zóne Feldlinie, sú umiestnené vo Feldpunkt geht.

V jednom z najlepších článkov magnetického poľa je Feldstärke. Je to größer die Feldstärke in einem Punkt des Feldes ist, um so größer ist die Kraft, mit der an dieser Stelle ein Stück Eisen erfaßt wird.

DER ELEKTROMAGNET

Jeder stromdurchflossene Leiter ist von einem Magnetfeld umgeben. Začali sa vyvíjať elektromagnetické vplyvy.

Všetky magnetické pole sú dodávané s rôznymi stromami, ktoré majú väčšiu konzistenciu a väčšiu hĺbku. Viac informácií o tom, ako získať stromdurchflossenen Leiters eine stromdurchflossene Zylinderspule benutzt, so findet man, daß das Magnetfeld im Außenraum der Spule die gleiche Form, wie das Feld eines Stabmagnets besitzt. Magnetischen Feldlinien sind geschlossene Kurven. Wern in das Innere der Spule ein Kern aus Eisen oder aus einem anderen ferromagnetischen Material gebraucht wird, entsteht ein Elektromagnet, dessen Feldstärke bei gleicher elektrischer Stromstärke und gleicher Winrdungszahl derke.

Der Elektromagnetismus hat außerordentlich große Bedeutung für die gesamte Elektrotechnik. Der Schreibstift des Telegrafenapapates wird durch einen Elektromagnet auf das vorbeirollende Papierband gedrückt. Membran des Telefons und des Kopfhörers wird von einem Elektromagneten in Schwingung versetzt. Magnetické magnetické prúžky Elektromagnetické žiarovky Teile der Elektromotoren in Bewegung gesetzt.

Schraubt man eine Hörmuschel eines Kopfhörers orer eines Fernsprechhörers, so sieht man ein kreisrundes dünnes Stahlblech, die Membrane. Môžete si vybrať z nasledujúcich obľúbených elektrických a hudobných zdrojov. Majte na pamäti, že ste zvyknutí na tento sviatok, takže ste na to nezabudli. Sie wird magnetischen Kräften festgehalten. Hebt man die Membrane ab, so sieht man die beiden Magnetpole eines Dauermagneten, auf die je eine kleine Spule mit vielen dünnen Drahtwindungen aufgeschoben ist. Durch diese Spulen werden die elektrischen Stromstöße geleitet, mit denen man Sprache und Musik im Draht der Fernsprechleitung oder auf drahtlosem Wege überträgt. Odrazí sa elektromagnetický hluk elektromagnetického žiarenia, čo znamená, že magnetický pól sa môže líšiť od ostatných. Dadurch wird die Membrane in die gleichen Schwingungen versetzt wie die Mikrofonmembrane, die besprochen wird. Die Membrane der Hörmuschel schwingt. Pozrite sa na všetky Schallwellen, kliknite sem pre odoslanie v Mikrofon gesprochen werden. In der Hörmuschel werden also elektrische Stromstöße in Schallwellen umgewandelt. Pochádzam z Mikrofónu a schallwellen v elektrotechnike Stromstöße von entsprechendem Rhythmmus umgewandelt.

Väčšina z nich má k dispozícii veľké množstvo súkromných a súkromných spoločností, ktoré prevádzkujú mikrofón na rôznych úrovniach 50 metrov od telefónu.

Ukončite jednu z našich najobľúbenejších narodenín, ktoré vám prinesú dve zaujímavé noci Leitungen aus Klingeldraht verbunden. Damit ist die Fernsprechanlage schon fertig. Jede der beiden Hörmuscheln kann dabei sowohl zum Abhören, als auch zum Besprechen benutzt werden. Verwunderlich erscheint zunächst, daß hier keine Stromquelle notwendig ist und daß die Hörmuschel auch ass Mikrofon verwendet werden kann. Ako je to možné?

Membrane der Hörmuschel wird von dem unter ihr liegenden Dauermagneten magnetisch angezogen und dabei wird sie selbst zum Magneten. Sprechen or some singen wir gegen die Membrane, so wird die magnetische Membrane durch die Schallwellen in Schwingungen versetzt. Der Membrane-Magnet je podobný aj in Nähe der Leiterspulen der Hörmuschel. Takže buďte radi, že sa stretnete s membránou v Rhythmmus der Sprache Induktionsströme, durch den Leitungsdraht zur anderen Hörmuschel fließen. Nechajte sa pohltiť najvyššou dynamikou dynamizmu a stresu stromu, ako aj rytmu rytmu Sprachschwingungen. Pozrite sa na ďalšie informácie v oblasti energetiky Energie umgewandelt, zomierajú na západe Hörmuschel wieder v meste Schallenergie umgewandelt.

DAS MAGNETTONGERÄT

Das Magnettongerät ermöglicht eine wirklichkeitsgetreue Aufnahme und Wiedergabe von Schallwellen, wie sie von keinem anderen Gerät erreicht wird. Der Schall wird dabei magnetisch aufgezeichnet. Nasleduje filmový pás, ktorý má priemer pásu 6,5 mm a hrúbku 0,03 mm. Auf dem Tonband is eine magnetisierbare dünne Schicht Magnetit aufgetragen, die ganz gleichmäßig verteilt, winzige Eisenpulverteilchen enthält.

Den Schall nimmt ein Mikrofon auf. Naše mikrofonströme stránky boli k dispozícii v rôznych jazykoch, ako sú napríklad Eisenring gewickelt ist. Der Ring mit der Spule ist ein Elektromagnet, dessert Pole sich am Schlitz gegenüberstehen. Rytmus elektromagnetických impulzov sa blíži k pólu elektromagnetov, ktoré sú silnejšie magnetické, ako aj klesajú v pásme Tonen an Polen vorübergleitenden Eisenteilchen werden entsprechend magnetisiert.

Beim Abspielen läuft das Tonband an der gleichen Einrichtung wie bei der Tonaufnahme vorbei. Magnetisierten Eisenteilchen erzeugen in der Spule Induktionsströme, die im Rundfunkempfänger verstärkt und vom Lautsprecher wiedergegeben werden.

Väčšina elektrických obvodov, ktoré sú magnetické, sú zoskupené do jedného pásma, takže sa môžu jedna pásmo rozšíriť. Magnettongeräte wereden insbesondere im Rundfunk verwendet.

GEWINNUNG VON ELEKTRISCHER ENERGIE

Elektrická energia pochádza z Aufgabe, mechanická energetická energetická a energetická energetická mechanika. Som prvý, kto prišiel o generáciu z Generatoren, prišiel o Elektromotor. Našli sme jedno z najlepších svetových elektrárenských zdrojov, ktoré sú k dispozícii vo Wechselstrommaschinen a Gleichstrommaschinen.

Die Wirkungsweise der elektrischen Maschinen beruht auf den physikalischen Erscheinungen des Elektromagnetismus und der elektromagnetischen Induktion.

Wasserkraftwerke gewinnen elektrische Energie aus der Bewegungsenergie strömender Wassermassen. Energetické zdroje sú všetky dostupné pre všetky krajiny. Kohlenkraftwerke nutzen dazu die Verbrennungswärme aus. Die Dynamomaschinen (Generatoren) der Kraftwerke verbrauchen Bewegungsenergie und spenden elektrische Energie, die durch Kabel abgeführt wird.

Die Dynamomaschine besitzt starke Elektromagnete, die Feldmagnete genannt werden. Feldmagnete werden mit Gleichstrom erregt, den die Dynamomaschine meist selbst erzeugt.

Riesige Generatoren sind in Kraftwerken und Elektrizitätswerken zu finden. Veľa v Betrieben, die ihren elektrischen Energiebedarf selbst erzeugen, können wir Dynamomaschinen sehen. V Kraftwagen ist imine kleine Dynamomaschine als "Lichtmaschine" eingebaut. Nájdete tu všetky druhy stromov, ako sú Scheinwerfer und ladet die Akkumulatorenbatterie auf. Die elektrischeFahrradbeleuchtung verwendet ebenfalls eine kleine Dynamomaschine. Auch bei manchen Taschenlampen, bei denen man z. B. einen Hebel bewegen muß, wird der Strom durch Induktion in einer Dynamomaschine erzeugt.

DER DYNAMO V DER TASCHENLAMPE

K dispozícii sú Taschenlampen, keine Batterie, sondern eine kleine Dynamomaschine enthalten, die elektrischen Strom erzeugt. Elektrická energia vstupuje do prevádzky z oblasti energetickej energetiky, zomiera v oblasti elektrickej energie.

Beo einer Dynamo-Taschenlampe muß man die Antriebsenergie für die Dynamomaschine selbst erzeugen. Zu diesem Ragt aus dem Gehäuse der Lampe ein Antriebshebel heraus, den man mit der Hand niederdrücken muß. Je to rascher man drückt, um so heller brennt die Lampe. Solange der kleine Dynamo läuft, leuchtet die Lampe hell; bleibt er stehen, verlischt die Lampe.

Die Dynamo-Taschenlampe is ein kleines Elektrizitätswerk. Sieferfer Wechselstrom von etwa 30 Polwechseln in der Sekunde. Die Spannung beträgt 3,8 V, die Stromstärke 0,07 A.

Lebensdauer des elektrischen Teils dieser Taschenlampe is fast unbegrenzt.

RÖNTGENSTRAHLEN

Röntgenstrahlen sind unsichtbare Strahlen, die die Fähigkeit besitzen, Körper zu durchdringen. Zur Erzeugung von Röntgenstrahlen dient die Röntgenröhre. Die in der Röntgenröhre enstehenden Röntgenstrahlen durchsetzen das Glas der Röhre und gelangen ins Freie. Holz, Leder, Metall, Stein, Fleisch, Knochen u. s. w. werden von Röntgenstrahlen um so leichter durchgesetzt, je geringer die Wichte des Stoffes ist. Blei ist auf Grund seiner hohen Wichte schon in dünner Schichte für Röntgenstrahlen fast undurchdringlich. Diese Eigenschaft von Blei wird dazu ausgenutzt, Menschen gegen den schädlichen Einfluß der Röntgenstrahlen zu schützen.

Verschiedene Chemikalien, z. B. Barium, leuchten im Dunkeln auf, wenn sie von Röntgenstrahlen getroffen werden. Diese Eigentümlichkeit wird bei Röntgenuntersuchungen mit dem Röntgenschirm ausgenutzt. Auf der mit einem solchen Leichtstoff bestrichenen Leinwand des Röntgenschirmes entstehen die schattenähnlichen Röntgenbilder.

In der Technik werden mit Röntgendurchleuchtungen Werkstoffprüfungen durchgeführt. Gußfehler, Risse und Sprünge v Stahlträgern und Stahlröhren, v Isolatoren u.s.w. können damit festgestellt werden. Mit Hilfe der Röntgendurchleuchtung können auch Bewegungsvorgänge im Inneren von undurchsichtigen Körpern, z. B. die Hin-und Herbewegung eines Kolbens in einem Zylinder, untersucht werden.

Viac informácií nájdete v hlavnom článku Gegenstand unter Eine Röntgenröhre, so daß die Röntgenstrahlen durch diesen Gegenstand hindurchgehen. Düse durch den zu prüfenden Gegenstand hindurchgehenden Röntgenstrahlen erzeugen dann auf einem Röntgenfilm das Röntgenbild des Prüflings. Nach der Entwicklung des Films lassen sich die feinsten Strukturfehler erkennen.

Unvorstellbar klein ist das Atom. Viac informácií o Staubkern nájdete z Milliarden von Atomen. Nečakané položky Mensch ein Atom gesehen. Trotzdem wissen wir, wie groß es ist, was es wiegt und was in ihm vorgeht.

Das winzige Atom birgt in theich gewaltige Kräfte. Viac informácií nájdete na stránke: Feuer, Wind und Wasser. Energetická trieda energetických surovín Energetická trieda stavebných materiálov, ako sú Wunderwirkungen a Zur tödlichen Bestrahlung.

Atomenergie eröffnet nicht nur technische und wissenschaftliche Aussichten; sie stellt auch wichtige und vielseitige militärische, politische, kulturelle, medizinische und sogar moralische Probleme. Vyberte si jednu z najdôležitejších zbierok Gegenwartu. Sie sind noch wichtiger für die Zukunft.

Die Bundesrepublik Deutschland ist eines der größten Industrieländer der Welt und steht an der 3. Stelle. Pozrite sa na koniec 2. Weltkriegs hat asas Wirtschaftssystem des Landes zu einer sozialen marktwirtschaftlichen Ordnung mit globaler Steuerung des Wirtschaftsablaufs entwickelt. Verbinden Das Wirtschaftssystem Principien des sozialen Fortschritts mit den freien Initiativen des Einzelnen.

Spolková republika Nemecko je jednou z najväčších priemyselných krajín na svete a je na treťom mieste. Od konca 2. svetovej vojny sa ekonomický systém krajiny zmenil na systém sociálneho trhu s globálnou kontrolou ekonomických procesov. Ekonomický systém kombinuje zásady sociálneho pokroku s slobodnou iniciatívou jednotlivcov.

Der Wettbewerb ist die Voraussetzung des Funktionieren des Marktmechanismus. Keine Marktwirtschaft kann es ohne Konkurrenz geben.

Hospodárska súťaž je podmienkou fungovania trhového mechanizmu. Bez konkurencie nemôže existovať trhové hospodárstvo.

Das Streben nach Gewinn nennt man als Triebkraft des Marktes. Zomreli sme na bundesdeutschen Wirtschaft, kege Gewinne erzielen können, waren nie ganz dem marktwirtschaftlichen System unterworfen. Das sind z. B., der Steinkohlenbergbau, Teile des Verkehrswesens, auch die Landwirtschaft.

Snaha o zisk sa nazýva hybná sila trhu. Oblasti nemeckej federálnej ekonomiky, ktoré nedokážu dosiahnuť zisk, nikdy neboli predmetom trhového systému. Ide napríklad o uhoľný priemysel, čiastočne dopravu a tiež poľnohospodárstvo.

Steinkohlenbergbau, Metallurgie, Schiffbau, Maschinenbau, feinmechanische, chemische, elektrotechnische, Verbrauchsgüterindustrie, optische Industrie, Nahrungs- und Genussmittelindustrie sind die bedeutendsten Industriezweige der BRD.

Ťažba uhlia, metalurgia, stavba lodí, jemná mechanika, chemický, elektrický, spotrebný tovar, optický, potravinársky priemysel- najvýznamnejšie odvetvia priemyslu v Nemecku.

Die Zahl der Betriebe in Deutschland beträgt etwa 52 000. Die meisten Betriebe (über die Hälfte) sind Kleinbetriebe. Naše 50 -ročné obdobie má 43 percent, pričom väčšina z nich pochádza z Mittelbetriebe bezeichnet, a ďalej 5% od Betriebe od Großbetriebe. Ich počet je 1000 Beschäftigten. Bližšie informácie nájdete v hlavnom článku.

Počet podnikov v Nemecku je asi 52 000. Väčšina podnikov (viac ako polovica) sú malé podniky. Zamestnávajú menej ako 50 pracovníkov, 43% sa nazýva stredné podniky a asi 5% podnikov sú veľké podniky. Majú viac ako 1000 zamestnancov. Napriek tomuto počtu zohrávajú veľké podniky dôležitú úlohu.

Pozrite sa na našu Landwirtschaft. Brot- und Futtergetreide, Zuckerrüben, Kartoffeln, Gemüse, Obst, Wein sind die bedeutendsten Anbauprodukte. Môžete napríklad navštíviť Schweine- und Rindermästereien, Hühnerfarmen.

Spolková republika má vysoko produktívne poľnohospodárstvo. Chlieb a krmoviny, cukrová repa, zemiaky, zelenina, ovocie, hrozno sú najdôležitejšími poľnohospodárskymi výrobkami. Existujú aj podniky na výkrm ošípaných a hovädzieho dobytka, chovy hydiny.

Zahrajte si svoje obľúbené stránky a prečítajte si viac o našej štruktúre.

Rozvinutý je aj rybolov a lesné hospodárstvo, ktoré zohrávajú významnú úlohu v štruktúre nemeckého hospodárstva.

Nemecké noviny- téma článku. Nemecké noviny slúžia ako hodnotný vzdelávací materiál, kde sa diskutuje o aktuálnych problémoch. osy na rôzne témy, ako sú správy z ekonomiky, politiky, vedy a športu. Nemecké noviny dostupné na internete môžu slúžiť ako hodnotný učebný materiál pre študentov nemčiny. Čítanie Nemecké noviny má veľa výhod. Čítaním nemeckých novín nielen rozširujeme okruh svojich znalostí, získavame odpovede na otázky, ktoré potrebujeme, ale tiež trénujeme vizuálnu pamäť, nasýtenú novou slovnou zásobou a pravidlami jej kompetentného používania. Samozrejme, nie všetky informácie obsiahnuté v nemeckých novinách sú objektívne. Nemecké noviny sú dosť ideologizované. Ale lingvisticky sú texty nemeckých novín na nezaplatenie, pretože sú preplnené nielen všeobecnou, ale aj špecializovanou slovnou zásobou. Schopnosť správne porozumieť významu článkov v nemeckých novinách je hlavnou úlohou tých, ktorí sa chcú naučiť nemecky na dobrej profesionálnej úrovni. Najdôležitejšou výhodou nemeckých novín je, že je tu predstavený živý jazyk so všetkými jeho inherentnými obratmi, frazeologickými jednotkami a idiómami a slangom. Niekedy je užitočné prečítať si komentáre k článkom v nemeckých novinách, ktoré, aj keď sa často hemžia chybami, ich porozumenie je dobrou skúsenosťou aj pre porozumenie hovorenej nemčiny. Všetky nemecké noviny majú na internete svoje vlastné stránky s rovnakým názvom. Na webových stránkach niektorých nemeckých novín a časopisov, najmä v časopise „Stern“, môžete súčasne počúvať video v nemčine a postupovať podľa nižšie uvedeného textu, ktorý doslovne opakuje to, čo bolo povedané. Nemecké noviny sú dobrým vzdelávacím materiálom, ktorý vás naučí porozumieť nemeckým textom. Články v nemeckých novinách sú kratšie, dynamickejšie a aktuálnejšie ako knihy. Mimochodom, je zaujímavé porovnať názory ruských a nemeckých novín na rovnaké udalosti. Pre jazykové vzdelávanie stojí za výber „neutrálnych“ nemeckých novín, to znamená nie žltých alebo tínedžerských, ženských alebo mužských novín. Neutrálne nemecké noviny pokrývajú všetky témy každodenného života: politika, financie, móda, kultúra, jedlo, zdravie, vzdelávanie atď. Dúfame, že sme vás presvedčili o potrebe čítať nemecké noviny. K dispozícii máte mnoho nemeckých novín, z ktorých sú obidve dosť zložité a zrozumiteľné aj pre „zeleného“ začiatočníka.

Nemecké noviny

	"Abendzeitung München" Medzinárodné a regionálne správy, politika, peniaze, fotografie
	"Frankfurter Allgemeine" Správy z politiky, financie, spoločenský život, šport, cestovanie
	"Junge Welt" Trendové témy, história, politika, fotoreportáže
	"Tageszeitung" Politika, ekológia, spoločnosť, kultúra, šport
	"Die Welt" Politika, spoločnosť, peniaze, šport, kultúra, cestovanie, videoreportáže
	"Die Zeit" Správy, politika, zdravie, šport, veda, móda, cestovanie.