Izraz vokabular (gr. lexikos. - Verbalni, vokabular) služi za označavanje rezolničkog sastava jezika. Ovaj se pojam koristi i u uže vrijednosti: odrediti skup riječi koje se koriste na ovaj ili onaj način funkcionalna sorta Jezik ( knjigavokabular ), u zasebnom radu ( vokabular "Riječi o pukovniji Igor"); Možete razgovarati o vokul piscu ( vokabular Pushkin) pa čak i jedna osoba ( Govornik je bogatvokabular ).

Leksikologija (gr. lexis. - Word +. logotipi. - Nastava) naziva se odjeljkom nauke o jeziku učenje vokabulara. Leksikologija može biti opisan, ili sinhroni (gr. syn. - zajedno +. chronos. - vrijeme), onda istražuje vokabular jezika u njegovom moderno stanje, I. povijesni, ili dijahronic (gr. dia - posle +. chronos. - Vrijeme), tada je njen predmet razvoj vokabulara ovog jezika.

Deskriptivna leksikologija smatra se svjesna modernog ruskog jezika. Sinhroni studij vokabulara uključuje ga u proučavanjem kao sustav međusobno povezanih i međusobno povezanih elemenata.

Međutim, sistem sinhronog jezika nije fiksan i apsolutno stabilan. Uvijek ima elemente koji ulaze u prošlost; Tu su i načent, nov. Suživot takvih heterogenih elemenata u jednoj sinhronoj krišku jezika ukazuje na njen konstantni zahtjev, razvoj. U opisivnoj leksikologiji uzima se u obzir ova dinamička ravnoteža jezika, što je jedinstvo stabilnih i pokretnih elemenata.

Ciljevi leksikologije uključuju studiju značenja riječi, njihovih stilskih karakteristika, opis izvora formiranja leksičkog sistema, analizu procesa njegovog ažuriranja i arheatizacije. Predmet razmatranja u ovom odjeljku kursa modernog ruskog jezika je riječ kao takva. Treba napomenuti da je riječ na polju pogleda i drugih odjeljaka tečaja. Ali, na primjer, formiranje riječi fokusira se pažnja na zakone i vrste reč za obrazovanje, morfologiju - gramatička doktrina reči, a samo leksikologija istražuje reči same i u određenoj sad.

Leksički sistem ruskog jezika

Vokabular ruskog jezika, kao i bilo koji drugi, nije jednostavan skup riječi, već sustav međusobno povezanih i međuzavisnih jedinica jednog nivoa. Studija leksički sistem Jezik otkriva zanimljivu i dugomočnu sliku života reči povezanih sa jednim drugim odnosima i zastupanju "molekula" velikog, kompleksa kompleksa - leksikofja-frazeološki sistem maternjeg jezika.

Nikakva riječ na jeziku ne postoji zasebno, izolirana od zajedničkog nominiranog sistema. Riječi se kombinuju u različite grupe na temelju određenih znakova. Stoga se razlikuju određene tematske klase, što uključuje, na primjer, riječi koje pozivaju određene predmete za domaćinstvo i riječi koje odgovaraju apstraktnim konceptima. Među prvim jednostavnim označavanjem imena odjeće, namještaja, posuđa itd. Osnova za takvu kombinaciju riječi u grupi nisu jezičke karakteristike, već sličnosti koncepata koji su naznačili.

Ostale leksičke grupe formiraju se na čisto jezičkim osnovama. Na primjer, jezičke karakteristike riječi omogućuju im da ih grupiraju u dijelu govora o leksiko-semantičkim i gramatičkim karakteristikama.

Leksikologija uspostavlja širok izbor odnosa unutar različitih leksičkih grupa koje čine nominativni jezik jezika. U većini općih karakteristika, odnos sustava u njemu mogu se opisati na sljedeći način.

U leksičkom sistemu jezika raspoređuje grupe riječi koje se odnose na općenitost (ili suprotnu) vrijednosti; slična (ili suprotstavljena) stilskim svojstvima; Ujedinjeni zajednički tip formiranje riječi; povezan sa općenitošću podrijetla, karakteristikama funkcioniranja u govoru, pripadajući aktivnim ili pasivnim zalihama vokabulara, itd. Sistemski obveznica pokrivaju i cijele klase riječi, uniformu u njihovoj kategoričkoj suštini (izražavajući, na primjer, vrijednost predmeta , funkcija, akcije i pod.). Takvi sustavni odnosi u skupinama riječi ujedinjeni općenitošću znakova nazivaju se paradigmatičan (gr. paradeigma. - Primer, uzorak).

Paradigmatične veze riječi podloge leksičkog sistema bilo kojeg jezika. U pravilu se sruše u različite mikrosisteme. Najjednostavniji od njih su parovi riječi povezanih sa suprotnim vrijednostima, I.E. Antonims. Kompleksniji mikrosistemi sastoje se od riječi grupisanih na osnovu sličnosti vrijednosti. Oni formiraju sinonimne redove, razne tematske grupe sa hijerarhijom jedinica povezanih kao vrsta i generičke. Konačno, najveća semantička udruženja riječi izlivaju se u opsežne leksiko-gramatičke klase - dijelove govora.

Leksiko-semantičke paradigme na svakom jeziku su prilično stabilne i ne mogu se promijeniti pod utjecajem konteksta. Međutim, semantika specifičnih riječi može odražavati značajke konteksta, što takođe manifestuje sistemske veze u vokabularu.

Jedna od manifestacija odnosa sistema reči je njihova sposobnost da se međusobno povezuju. Kombinacija Riječi su određene njihovim predmetima-semantičkim vezama, gramatičkim svojstvima, leksičkim karakteristikama. Na primjer, riječ staklo može se koristiti u kombinaciji s riječima lopta, staklo; Kombinacija je moguća staklena jar (boca, posuđe)Čak i staklena posuda (tava) - Od vatrostalnog stakla. Ali nemoguće - "Staklena knjiga", "Glass CUTLET" I ispod. Budući da su predmetna semantička veza ovih riječi isključuju međusobnu kombinaciju. Ne možete povezati reči staklo i trčanje, staklo i dugačak: To se protivi njihovoj gramatičkoj prirodi (pridjev se ne može kombinirati s glagolom, okolnošću pridruženja). Leksička značajka riječi. staklo Da li je njena sposobnost razvoja prenosnih vrijednosti, što vam omogućava izgradnju izraza kosastaklo dim (EU.), staklo vid. Riječi ne posjeduju takvu sposobnost ( vatrostalno rezanje metalai ispod), ne dopuštajte metaforičku upotrebu u govoru. Mogućnosti njihove kombinacije `Već.

Pozvane su veze sistema koje se manifestuju u obrascima kombiniranja riječi jedni s drugima sintagmatičan(gr. sintagma. - Nešto povezano). Otkrivaju se prilikom povezivanja riječi, i.e. u određenim leksičkim kombinacijama. Međutim, odražavajući priključenje značenja riječi, a samim tim i njihove sistemske komunikacije u paradigmima, sintagmatički odnosi su i zbog leksičkog sistema jezika u cjelini. Značajke kombinacije pojedinih riječi u velikoj mjeri ovise o kontekstu, stoga su sintagmatične obveznice više od paradigmatičnih, podložno promjenama zbog sadržaja govora. Dakle, leksička sinthagmatika odražava promjenu stvarnosti (usp., Na primjer, staklo Skovorod.), proširujući naše ideje o svijetu oko sebe ( šetati mjesecom), figurativna energija ( staklena dimna kosa).

Sistemske veze riječi, interakcija različite vrijednosti Jedna riječ i njegov odnos s drugim riječima vrlo su raznovrsni, što ukazuje na veliku ekspresivnu snagu vokabulara. Istovremeno, nemoguće je zaboraviti da je leksički sustav sastavni dio većeg jezičnog sistema, u kojem su određeni odnosi semantičke strukture riječi i njezine formalne gramatički znakovi, fonetske osobine, a također su formirali ovisnost riječi riječi od paralizingvistički (gr. para. - O, blizu + lingvističke, lingvističke) i ekstruingvističan (Lat. dodatni - Super-, van - jezik) Faktori: Fabrike, gestikulacije, intonacija, uslovi rada, konsolidacija vremena na jeziku itd.

Sistem općeg jezika i leksički poput nje komponenta, otkriveni i saznaju u govornoj praksi, što zauzvrat ima utjecaj na promjene jezika, doprinoseći njegovom razvoju, obogaćivanju. Studija sistemskih odnosa u vokabulari preduvjet je za naučni opis rezolničkog sastava ruskog jezika. Odluka teorijski problemi Prima direktan izlaz na praksu i u pripremi različitih rječnika, i prilikom razvoja književnih i jezičnih normi formulacije, i prilikom analize tehnika pojedinca-autorskih prava izražajne mogućnosti Riječi u umjetničkom govoru.

Reč u leksičkom sistemu

Sve riječi ruskog jezika uključene su u njegov leksički sustav, a ne postoje takve riječi koje bi bile izvan nje, percipirane odvojeno, izolirane. To nas obvezuje da studiramo riječi samo na njihovim sistemskim vezama, kao nominativne jedinice, na ovaj ili onaj način povezane jedni s drugima, u neposrednoj blizini ili u neposrednoj blizini, a u nečemu suprotnom, za razliku od nečega suprotno. Karakteristika riječi može biti manje ili više potpuna samo u slučaju, ako su njegove različite sistemske komunikacije instalirane s drugim riječima koje su uključene u određene leksiko-semantičke grupe.

Uzmi, na primjer, pridjev crvena. Njegovo osnovno značenje modernog ruskog jezika je "imati boju jedne od glavnih boja spektra koji ide ispred narandže", "Blood Boja". U ovom značenju crvena sinonimnih takvih riječi poput scarlet, Crimson, Crumb, Cougaric; On nema antonim. Mac 1 prikazuje drugo značenje ove riječi: crvena (samo u puna forma) - "Ekstremno preostalo za politička uvjerenja": [Vlasich] liberalno i smatra se u županijicrvena ali to ide dosadno(C.). U ovom slučaju riječ ulazi u sinonimni raspon: crveno - lijevo, radikalno; Ima antonime: dobro, konzervativno. Treći značaj nastali su relativno nedavno: " revolucionarne aktivnosti"", "Vezano sa sovjetskom gradnjom": Neposredno prije nego što su bijeli izbacili iz Krasnovodskacrvena dijelovi(Paust.). Sinonimni omjeri riječi promjene: crveno - revolucionar, Boljševiki antonim: bijela - Belogvardeysky - Kontra-revolucionar.

Četvrto značenje riječi (kao što je sva naknadna) data je s stilzističnim leglom: zastarjelom poetikom - "Dobar, lijep, lijep": Nekrasnaya Izdrži uglovi ikrasnaya Pite. U tom je značenju značenje da ova riječ djeluje u kombinaciji crveni trg(Naziv područja dato je u XVI veku.) Peta vrijednost je peta vrijednost: "bistra, svijetla, lagana" - ustrajana u kombinaciji crveno sunce, Spring-Krasnova: Oh, ljetocrvena ! Volio bih te kad ne znaš, da prašina, da komarci, da leti(P.). I četvrto, a peta vrijednost u rječniku tumače se koristeći sinonime; Možete nazvati antonime za njih 1) ružno, bez presedana, ne prženo; 2) blijeda, bezbojna, dim.

Šesta vrijednost se očituje samo u punom obliku pridjeva i daje se sa oznakom zastarjelom - "Glavni, časni" - crveni trijem. Danas je to značajno ukidan i zato nije shvaćen okružen sinonimima i antonima, i zadržava svoje značenje samo u održivim kombinacijama crvena ugao- "Ugao u kolibi, gde se ikone visi." Tako semantičke riječi (gr. sema. - Znak) određuje svoje mjesto u sistemu leksičkog jezika.

Ista riječ koju karakteriziraju različite karakteristike može se dodijeliti nekoliko strukturnih-semantičkih pražnjenja. Dakle, crvena stoji u jednom redu s riječima koje pozivaju boje ( Žuta, plava, zelena), i pripada kategoriji kvalitativni pridjevi. Blizina vrijednosti omogućava izgradnju sljedeće serije formiranja riječi: crvena, crvena, crvenkasta, crvena, rumenila; Boja, boja, lijepa, ukrašavanje, ljepota. Odnos riječi takve vrste se zove izvedba(Lat. Derivatio.- Distribucija, zadatak). Derivacijski odnos pridružuju jedno-korpusne riječi, kao i one koje imaju zajednički istorijski korijen. Ove riječi odražavaju asocijativnu zbližavanje riječi.

Pozivajući se ruska priroda crvena Kombinuje ga s drugim odvojenim riječima (za razliku od stranog jezika po porijeklu). Mogućnost upotrebe u bilo kojem stilu govora daje razlog za pripisivanje riječi crvena U svojoj glavnoj vrijednosti do interstičnog neutralnog rječnika, dok u posljednje tri vrijednosti (vidi gore) ova riječ pripada određenim stilskim grupama vokabulara: zastarjelo, poetično, peopetičko i arhaično.

Postoji puno stabilnih fraza terminološke prirode u kojoj ova riječ postaje posebna: crvena linija,crvena vezati.

Kombinovanje riječi mogu se temeljiti na denotativan Odnosi (lat. denotare. - Obavijesti), jer sve riječi označavaju ovaj ili taj koncept. Naznačeno riječima, artikli (ili denotati) sami predlažemo njihovu grupiranje. U ovom slučaju, osnova za raspodjelu leksičkih grupa je ne-ningvističke karakteristike; Riječi označava, na primjer, boje, ukus senzacija ( kiselo, gorko, slano, slatko), intenzitet zvuka ( glasno, mirno, prigušeno, škare) itd.

Drugi razlog za prepoznavanje sistemskih odnosa riječi predstavljaju ih konotacijski Vrijednosti (lat. cum / con. - zajedno +. nOTARET. - Mark), I.E., one su dodane vrijednosti koje odražavaju procjenu odgovarajućih koncepata pozitivne ili negativne. Ova se značajka može kombinirati, na primjer, riječi su svečane, visoke ( dodirnite, ne trajni, organizirajte, sveto), smanjena, šala ( vjerni, umotani, izračunali), razmazivanje, umanjeno ( gASNOBUSHKA, PAW, BABE), itd. Osnova ove podjele su već lingu-stilski znakovi.

Prema izboru riječi, podijeljeni su u grupe koje odražavaju svoju raspodjelu na ograničenom teritoriju i konsolidiraju u određenoj emisiji, profesionalno korištenje predstavnika određene vrste aktivnosti itd. Značajni slojevi rječnika suprotstavljeni su njegovom aktivnom ili pasivnom Uloga na jeziku: Neke riječi u naše vrijeme se gotovo ne koriste (zaboravljene su ili nisu dovoljno), drugi se stalno koriste u govoru; Sre: usta, lunitni, pecy, muškarac - usne, obraze, grudi, čelo.

Dakle, studija leksičkog jezičkog sistema otkriva višedimenzionalni i raznoliki život riječi. Istorija jezika i sama naroda zarobljeni su u svojim sistemskim vezama. Razvoj i interakcija riječi i odnos nje s drugim riječima zaslužuju najozbiljniju studiju. Može se izvesti u nekoliko smjerova.

1. Unutar jedne riječi - analiza njene vrijednosti (ili vrijednosti), identificiranje novih nijansi vrijednosti, njihovog razvoja (do potpunog probijanja i formiranja novih riječi).

2. Unutar vokabulara vokabulara - kombinacija riječi u grupama na temelju zajedničkih i suprotnih znakova, opis različitih vrsta semantičkih veza (sinonimi, antonimi i ispod.).

3. U okviru sistema općeg jezika - studija o zavisnosti semantičke strukture reči iz gramatičkih znakova, fonetičke promjene, jezički i nelineistički faktori.

Vokabular bilo kojeg jezika je sistem međusobno povezanih i međusobno povezanih leksičkih jedinica jednog nivoa. Ne postoji jezik u kojem bi svaka riječ postojala odvojeno od drugih - svi su dio jedinstvenog leksičkog sistema.

Koncept leksičkog sistema

Sve riječi formiraju grupe riječi koje označavaju identičan fenomen. Na primjer, postoje grupe riječi koje koristimo prilikom opisivanja predmeta namještaja, izgled, vrijeme itd.

Iz ovoga možemo zaključiti da je osnova takvih grupa tematski faktor. Postoje grupe riječi koje se kombinuju gramatičkim i leksiko-semantičkim znakovima. U leksičkom sistemu ruskog jezika postoje grupe riječi koje se odnose na sljedeće znakove:

Generalizacija ili suprotnost vrijednosti;

Sličnost ili suprotno stilskim svojstvima;

Opća vrsta formiranja riječi;

Funkcije u govoru;

Koji pripadaju aktivnim ili pasivnim zalihama vokabulara.

Leksički mikro i makrosistemi

Sistemski odnosi riječi u zajedničkim grupama riječi nazivaju se paradigmatičkim. To su paradigmatične obveznice koje predstavljaju osnovu leksičkog sistema ruskog jezika. U pravilu su u svakoj leksičkoj grupi reči leksički mikro i makrosistemi.

Živi primjer mikrosistema u leksičkom sistemu ruskog jezika je Antonims - riječi koje imaju suprotnu vrijednost u vokabularu. Sinonimne retke formiraju makrošropski vokabular.

Najveća semantička udruženja na ruskom dijelu su govora, opsežne leksiko-gramatičke časove.

Glavne karakteristike leksičkog sistema ruskog jezika

Glavni faktor u leksičkom sistemu ruskog jezika je sposobnost riječi za povezivanje s drugim riječima, zasnovanim na objektivnim odnosima. U isto vrijeme uzimaju se u obzir leksičke karakteristike i gramatička svojstva određene riječi.

Dakle, reč "čaša", možemo koristiti u odnosu na čašu za reči. Ne možemo koristiti čašu za reči u kombinaciji sa knjigom za reči, kockicama, mačakom, kao fraza "Glass Cutlet" eliminira semantičko i gramatičko punjenje obe reči.

Slične fraze su dopuštene u umjetničkom kontekstu u figurativnom smislu, kada je potrebno naglasiti svojstva imenice, na primjer: stakleni pogled, čaše.

Infidencija izjava u leksičkom sistemu

Leksički sustav ruskog jezika priznaje nepotpunost izjava u neutralnom, ekspresivnom i interstičnom stilskom smislu. Takav fenomen doprinosi formiranju riječi funkcionalnog izgovorenog stila u leksičkom sistemu.

Najčešće je u razgovoru dozvoljena nepotpunost izjava. Slično rezanje sintaksa konstrukcije Prilično često se nalaze u dijalozima.

Riječi u smislu značenja. Sinonymos - isto ime - ovo su riječi različite od zvuka, ali identičnih ili najmilijih: vesela supruga moje žene - radosna za gledanje - jednostavno izgledaju - jednostavno. Riječi koje se koriste za uklanjanje oštrine ili nepristojnosti fraze nazivaju se eufemizmi gr.

Dijelite rad na društvenim mrežama

Ako ovaj posao ne pojavi na dnu stranice, postoji popis sličnih radova. Možete koristiti i tipku za pretraživanje.

Leksički jezik sistem

Vokabular bilo kojeg jezika je sistem međusobno povezanih jedinica - ANEX (reči). Unutar ovog sistema, grupe riječi u kombinaciji različitih kriterija izdvajaju se, na primjer, na tematskoj osnovi -tematske grupe(TG). TG "Uvjeti glodacije":majka, otac, sin, kćer, brat, sestra, tetka, ujak itd.

Riječi se mogu kombinirati u grupe na temelju različitih odnosa.

1. Semantički odnosi:
   1. Hypero hiponimički odnosi.
   2. Sinonim.
   3. Antonim.
2. Formalni odnosi:
   1. Omonial.
   2. Paronimic.

I. . Semantički odnosi

kombinujte riječi sa stanovišta značenja.

1. Hypero hiponimički odnosi -

ovo je generička semantička veza.Hiperonim (Grčki. Hyper - iznad, iznad) - riječ s općom vrijednosti.Gyonim (Grčki. GiPO - ispod) - riječ s vrijednostima vrsta. Dakle,biljke (hiperonim) su podijeljeni udrveće, grmlje, bilje (hiponim). Stabla (hiperonim), zauzvrat, uključenbirch, Hrast, Lip (higonke), itd.

2. sinonimni odnosi -

ovo je odnos potpune ili djelomične semantičke slučajnosti.

Sinonimi (gr. Sinonim - Isto ime) - To su riječi, razni zvukovi, ali identični ili voljeni: supruga - supružnik, veselo - radostan, pogledajte, jednostavno - jednostavno.

Dva ili više leksičkih sinonim, međusobno povezane sa oznakom istih pojava, objekata, znakova, obrascama akcijasinonimna serija: Visok, visok, dugačak, dugačak. U sinonimnim rednima ističe sedominanta (lat. Dominanci - Dominantno)- Šef sinonimnih serija obično je semantički najjednostavnija i stilistički neutralna riječ. Ostali članovi sinonimnih serija pojašnjavaju, proširuju svoju semantičku strukturu, upotpunite ga procijenjenim vrijednostima. Dakle, u sinonimnom reduhrabar, nepovezan, uklanjanje, crtica, hrabar, neustrašiv, neustrašiv Pridjev hrabar većina uzbuđenja prenosi vrijednost koja kombinira sve sinonime, "ne doživljava strah" i slobodno iz izražajnih-stilskih nijansi.

Vrste sinonimi

1. Potpuni (apsolutni) sinonimine razlikuju se od jedni od drugih sa nijansama vrijednosti i stilsko bojanje, npr.:požurite da požurim. To su uglavnom paralelni naučni uvjeti:jezik - lingvistika, Orphografija - pravopis.

2. Većina sinonima razlikuje se po bilo kojim znakovima.

1) semantički sinonimi karakteriziraju nijanse značenja: smijati se - smijati se; Korak, mart, mljeveni.

1. Stil Sinonimi: Supruga (neutral.) - Supružnik (knjiga), lice (neutro.) - Mord (jednostavno) - lizanje (knjiga.).
2. Sinonimi, karakteriziranistupanj modernosti: prst (statut, arhaizam) - prst, vodič (statut.) - glumac, LED (statut.) - Znati.
3. Sinonimi, karakteriziranisfera upotrebe: Tsibulya (birajte.) - Luk, Kok (jutro) - kuhajte.
4. Sinonimi, karakteriziraniborba protiv : Cary (samo oči) - smeđa itd.

U nekim slučajevima sinonimi se mogu miješati u govoru kako bi se prebacili uljudni oblik; Tako je bolje rećitanka (ili čak vitka) od mršava; Pun od masti; stariji od starih . Nazivaju se riječi za uklanjanje oštrine ili nepristojnosti frazeeufemizam (gr. EU je dobra, Phemi - kažem).

Sinonimi pomažu da pojasnite, nadopunjuju naše pojmove o objektima i pojavama, jarko i svestrano karakteriziraju, omogućuju vam da izbjegnete ponovljene.

Jačanje sinonimi često generiradiplomiranje (lat - Gradatio - postepeno povećanje), kada svaki sljedeći sinonim pojačava (ili slabi) vrijednost prethodne: osmijeh, smijući se, smijući se.

1. AntonimNički odnos -

odnose značenja suprotno.

Antonimi (gr. Anti - protiv, onyma - Naziv) - riječi istog dijela govora koji imaju suprotne vrijednosti:tRUE - laži, pričaj - budi tih.

Po strukturi Antonimi su podijeljeni na:

1) jedno-dorn : Iskreno - nepošteno, nadareno- osrednje, dolazil - izlazi van b, moralni - nemoralni;

1. pretocke : Veseli - umorni, bogatstvo - siromaštvo.

Suprotne vrijednosti mogu se razviti unutar iste riječi. To je intrastalno antonim (antonim smislenih riječi) -enantiosemija . Na primjer, glagolne slagati se Možda znači "dolazak u normalu, osjećati se bolje", ali on može značiti 'umrijeti, pozdraviti se u život. "Pozajmiti 1. Izbavljamo kredit. 2. Razmislite. Enantiosemija je razlog dvosmislenosti takvih izjava:Pregledao sam kroz ovaj članak u časopisu "Spark". Victor je slušao romantiku Yahina.

Antonimi su takođe podijeljeni na:

1. opći jezik I.
2. okkazional.

Uz antonime općeg jezika (obično korišteno), redovno se koristi, u jednom ili drugom kontekstu, mogu postojati riječi koje u normalnoj upotrebi ne predstavljaju anthony par (ne izričite suprotne vrijednosti). U ovom slučaju okontekstualni ili povremeni(lat. Casus - slučaj) govor, autorska prava Antonyms. Riječi suprotstavljene u određenom kontekstu:

... složili su se. Val i kamen,

Pjesme i proza, led i plamen

Ne toliko različito među sobom(A. Pushkin).

Pravilna upotreba antonima u govoru pomaže u otkrivanju kontradiktorne suštine predmeta, pojava, kvaliteta.

Antonimi su najvažniji način stvaranjaantiteza (gr. Antiteza - Kontrast) - stilska figura kontrasta, oštro protivljenje konceptima, slikama, državama. Ova tehnika je odavno poznata. narodna poezija, predstavljeno u poslovljacima i izrekama:

Bogat i radnim danima pjevajući

I siromašni i praznični bljeskovi (poslovica).

Veliki majstor za lice Antonyms bio je m.yu.lermonts:

U očima, kao na nebu, svjetlost,

U duši je tamno kao u moru.

Pisci široko koriste antonimi u naslovima njihovih radova:"Rat i svet" L.N. Tolstoj "," Debela i tanka"A.P.Hehhova" "žive i mrtvi" K. Simonova.

Antonimia fenomen koristi se uoxymoron (gr oksimoron - Duhovit-glup). Ova se tehnika sastoji u kombinaciji riječi koje izražavaju logički nespojive pojmove kako bi se slikala nova, neobična pojava. Neki oksiferi su izgrađeni na Antonyms (start kraj, stari Nova godina ), drugi - riječima sa suprotnim vrijednostima, ujedinjene kako je definirano i određivanje: "Live Corpse "L.N. Tolstoye," Optimistična tragedija"V.Vischnevsky, toponimSuva rijeka.

II. . Formalni odnosi

kombinirajte riječi sa stanovišta oblika (identične ili slične).

1. Omonijalni odnosi -

omjer slučajne oblike riječi.

Omonimi (Gr. Homos - isto, onyma - Naziv) - To su riječi koje imaju isti oblik, ali različita značenja, na primjer: Sol1 'supstanca za začinjavanje' i Sol2 'zabilježavanje određenog zvuka'.

U modernom ruskom izdvajanju:

1) Leksički Omonimi- Riječi jednog dijela govora koji imaju isti zvuk i pisanje, ali različita značenja:key1 i Key2, Luk1 i Luk2, Engleski Svjetlo 1 - Svjetlo i svjetlo 2 - Lako, tat. tosh1 - Spavanje i tosh - kost.

2) Omofoni (fonetski homonimi) Oni su izrečeni jednako, ali oni su napisani drugačije:meadow - luk, kod - mačka, ribnjak - štap; nositi - olovo; Cisterna - barel, Eng. Noć - noć i vitez - vitez. Slučajnost u izgovoru različitih riječi javlja se zbog djelovanja različitih fonetskih zakona: zapanjujući konsonali zvona na kraju riječi, asimilacija konsonanta zvona prema gluhosti, smanjenju samoglasnika.

3) Omografi (grafički homonimi)oni su napisani na isti način, ali su izrečeni na različite načine:atlas - Atlas, dvorac - dvorac, stići.

4) Omofos (gramatički homonimi)- Riječi različiti dijelovi Govor se podudara u jednom obliku:tri (suša) - tri (ch.), Protok (zemljište) - curenje (ch.), Znam (Suuche.) - Znajte (ch.), Staklo (ch.),tat. tosh (S.) - Spavanje i Tosh (Ch.) - Odlazi.

2. Paronimni odnosi

Paronima (gr. Par - u blizini, O, onyma - ime) - to su riječi blizu zvuka(i pisanje), ali različito značenjem, na primjer: patronim - Otadžbina, pretplatnika - pretplata.

Razvijena su dva razumljiva, dva mjesta na paronima i dvije grupe se u skladu s tim razlikuju.

1. Paronimi su samo riječijednoslov: patronimnik - Otadžbina, zapovjedni - putovanja, pretplatnika - pretplataitd.

2. Paroni - Riječi i singl, igolmoni: eskalator - bager.

Sličnost paronija (posebno jedno-dorn) može dovesti do grešaka u njihovoj upotrebi. Potrebno je znati njihove vrijednosti.

Nevezha - gruba, ne-javna osoba;neznalica - Loša obrazovana osoba.

Pretplata - Dokument koji pruža pravo na uslugu, koristeći nešto, kao i pravo na ovo (pretplata na pozorište, pretplatu na bicikl predavanja, interbliibrarna pretplata);pretplatnik - onaj koji koristi pretplatu;

Indijanka - indijski, diplomata - diploma itd.

Multivalitet (polikemija)

Na bilo kojem jeziku postoje dvije grupe riječi - nedvosmisleno i višestruko. Riječi koje imaju jedno leksičko značenje -nedvosmisleno, monosamplentic,npr. riječi sa uska trajna vrijednost (binokula, trolejbus),terminološka imena:diez (muzika), gastritis (med). M. nestandardno, polišno Riječi imaju nekoliko vrijednosti, sposobnost riječi za nekoliko vrijednosti naziva se nekoliko vrijednostimultigidni ili poliševi.

Na primjer, značajna riječstari: 1) Na Zavalinke sjedilo staru djed (dosegnuta zrelost); 2)Stari prijatelj je bolji od dva nova(dugo vrijeme); 3) Posjetio stari stan(bivše, bivše za nešto drugo).

Među značenjem smislenih riječi su istaknute direktno i prenosivo značenje riječi.

1) Direktno (glavni, najvažniji) značenje riječi Direktno povezani sa realnošću fenomena. Na primjer,konk - 'Mali konj'.

2) Prijenosne (indirektne) vrijednosti Nastaju kao rezultat prijenosa imena iz jedne fenomene stvarnosti na drugu na osnovu sličnosti, općenito njihovim znakovima, funkcijama itd. Prijenosne znače riječikonk : 'Medere za jahanje', 'Hobi', 'Drveni isklesan ukras na krovu svog'.

Vrste imena prijenosa

1. Metafora (gr metafora - Transfer) - prenesite ime iz jednog u drugi na osnovu neke sličnosti njihovih znakova.

Predmeti mogu biti slični

1. u obliku: Nacrtajte krug -\u003e Lifebuoy, Baranca 'Sušenje, Bublik' -\u003e Bancage 'Pravilo';
2. u cvatu: Zlatni prsten -\u003e Zlatna kosa, zlatna jesen;
3. po funkciji: domar (osoba) -\u003e Brisači (brisači);
4. prema lokaciji objekata i njihovih dijelova: rep životinje -\u003e rep komete, potplat cipela -\u003e potplat planine;
5. prenos kvaliteta, svojstava, akcija ljudi i životinja za nežive predmete -eliminacija (Kowl wolf -\u003e whera vjetar) i obrnuto (prazna kanta -\u003e prazna glava, željezo dijelovi -\u003e željezo, čelični živci, voda kuhana), itd.

2. Metonimija (Gr. Metonimia - preimenovanje) - prenijeti ime iz jednog podložnog u drugi na osnovu njihove susjednosti. to

1) Prijenos naziva materijala na proizvodu iz njega: Naši sportaši dovedeni sa Olimpijadezlato i srebro;

2) prenos imena mesta (sobu) do grupa ljudi koji su tamo:Publika slušao pažljivo;

3) prenos imena plovila na njegov sadržaj: jesti višekašika , porculansko jelo -\u003e ukusnojelo;

Metonimija sorta -synecdoche. Ovo je prijenos imena cjeline u svoj dio i naprotiv:

Aksakal (Turk) Bukvalno "Bijela brada".

"I čulo se prije zore, kao što je bilo stidljivofrancuz "(M.Lermonts)

"Hej, brada ! I kako voziti odavde da plišaju? " (N.gogol)

Istorijske promjene U rezolutnom saputu

Jezik kao sustav je u stalnom prijedlogu, razvoju, a najniži nivo jezika je vokabular: prvo odgovara na sve promjene u društvu. Neke stavke, pojave postoje od dugog vremena, a riječi koje ih nazivaju aktivno koriste izvorni govornici, drugi umiru - a s njima njihova imena, treća se stvaraju za svoje ime ili preispitivanje stare.

Sljedeće vrste promjena su raspoređene.

1. Pojava neologizma.

Neos Neos - NOVO, logotipi - Koncept) - Zatvara se nove riječi i govor, kreiran za označavanje novog predmeta ili izražavanje novog koncepta. Neologisom Grupe:

1) Leksički neologizmipojavljuju se kao rezultat:

a) Obrazovanje o produktivnim modelima od onih na jeziku korijena i pričvršćivanja (sveobuhvatne riječi poputPDV, Chp. i sul., Predviđeni su tipa sufiksacije - prefikseprimarion (prema modelu na Zemlji, na Mjesecu)) ili

b) Pozajmljivanje sa drugih jezika (ekonomski vokabular:leasing, trgovac, hipoteka, tender, znanje).

2) (Leksiko-) semantički neologizmi- Na primjer, nove vrijednosti poznatih riječi:grm 'Udruženje preduzeća, institucije';prevoz 'Trgovac je isporučio robu'.

1. Zastareće i gubitak leksičkih jedinica i

individualne vrijednosti riječi

Zastarjele riječi- riječi koje su izašle iz aktivne upotrebe i u moderan jezikU pravilu nisu pronađeni, ali sačuvani su u pasivnom rječniku i većina njih su razumljivi od izvornih govornika, poznatih u fikciji.

Zastarele riječi dijele se u dvije grupe.

1) istorizam - Imena nestalih objekata, pojava, koncepata: kralj, husar, guverner, lančana pošta. Njihov izgled uzrokovan je nezadovoljavajućim razlozima: društvene transformacije u društvu, razvoj proizvodnje, ažuriranje robe domaćinstava, oružja itd.

2) arhaizmi (gr archaios - Drevno) - imena trenutno postojećih predmeta i pojava, iz bilo kojeg razloga oni koji su raseljeni drugim rečima: Čovek - čelo, verbat - govoriti itd. Glavna razlika između Archaisova iz istoričara je prisustvo sinonima u Moderan jezik.

1. Promjena riječi

1) Sužavanje vrijednosti riječi. Dakle, riječ pivo Prvobitno je imao značenje "bilo kojeg pića",u prahu - "Prašina, supstanca koja se sastoji od malih čestica", usporedite jedno-corneprah.

2) Proširenje riječi značenje. Dakle, prst Na drevnom ruskom jeziku zvan se samo palac, ostali su zvaniprevara (A sada su svi zvani prsti).

Leksikografija

Leksikografija - Odjeljak lingvistike koja se bavi teorijom i praksom sastavljanja rječnika.

Glavne vrste rječnika

Razlikuju se rječnici dvije vrste:

1) enciklopedijskiObjašnjavaju njihove stvarnosti (subjekti, pojave), informacije o različitim događajima: dječja enciklopedija, književna enciklopedija;

2) filološki ( lingvistički), riječi su objašnjene, njihovo značenje se tumače itd.

Jezički rječniciZauzvrat su podijeljeni u dvije vrste:

a) višejezični, i.e. Preveden koje koristimo prilikom proučavanja strani jezik U radu sa stranim jezikom Tekst: ruski-tatar, anglo-ruski;

b) jednosobno govoreći : inteligentni, frazeološki, povijesni i etimološki, rječnici strane reči, gramatički, formativni, dijalekt, frekvencija, obrnuto, pravopis i orphoepic rječnici itd.

Ostala slična djela koja vas mogu zanimati. Ishm\u003e
7875.		Phonetic ruski sistemski sistem	101,66 Kb.
	U formiranju mekih suglasnika do glavnog pokreta za formiranje zvuka dodaje se dodatno kretanje govornih organa: srednji dio stražnjeg dijela jezika povećava se na čvrsti nebu, kao kad zvuk
14792.		Leksičke karakteristike političkog diskursa	14,29 Kb.
	Cupin definira ideološku kao verbalnu jedinicu koja je direktno povezana s političkim oznakom i primio održiv ideološki priraštaj u firmu regulacije inteligentni rječnici Cupina 2003: 90. Nepokretni protivnici se slažu samo da je najveća vrijednost sloboda, ali svi znaju šta sloboda i ...
7876.		Fonmemonski i fonološki sistem ruskog književnog jezika u Moskvi i Lenjingradu (St. Petersburg) fonološki	19.59 KB.
	Boduen de Courtie smatrao je pozadinu mentalne verzije zvukova jezika: "Fonmem - jedinstvena prezentacija koja pripada svijetu fonetike, koja se pojavljuje pod tušem psihološkom spajanjem dojmova primljenih iz izgovora istog zvuka - mentalni ekvivalent zvukovima jezika "
4138.		Alternativni sistem glasova. Kumulativni sistem glasovanja. Sistem Baliv.	4,28 KB.
	Alternativni sistem glasova. Kumulativni sistem glasovanja. Sistem bal_V metode Doloisa ne integrira sisteme apsolutno bílshostí vzha u prvoj turneji ViB_V є alternativa Viborsi Viborsi Viborsi glasanjem za jednog kandidata za izgled svog pereviaga za Obliz. Taka Sistem suženja Avustralije tokom vibriuta Doma predstavlja Australijski parlament Lyunoia Palati.
9740.		Party politički sistem Japana i točke i sistema	47,98 KB.
	Glavna ljudska prava zagarantovana su Ustavom Japana. Oni su definirani kao vječni i nepokolebljivi. Ova prava uključuju pravo na ravnopravnost, slobodu, socijalna prava, pravo na zaštitu osnovnih ljudskih prava. Ustav vam omogućava ograničenje ljudskih prava ako krše javni zajednički dobrobit ili prava drugih ljudi.
2668.		Energetski sistem (elektroenergetski sistem). Struja (električni) sistem	44,5 KB.
	Prirodni prirodni izvori koje se izvori energije za pripremu u potrebnim oblicima za različite tehnološke procese nazivaju se energetski resursi. Razlikovati sljedeće vrste osnovnih energetskih resursa: i hemijsku energiju goriva; b atomska energija; U vodenoj energiji, to je hidraulično; r energija zračenja sunca; D energija vjetra. e energije plima i veza; Dobro geotermalna energija. Primarni izvor energije ili energetski ugljen plinski uil Uranijum koncentrat hidroelektrane solarni ...
6929.		Istorija delphi jezika	13.01 Kb.
	Delphi je grčki grad u kojem je živjela delfrički oracle. Delphi je kombinacija nekoliko najvažnijih tehnologija: visokim performansima u strojnoj kodu Objektno orijentirana komponenta Visual i stoga velike brzine Izgradnja softverskih prototipa aplikacija Skalabilni alati za izgradnju baza podataka Cjelomič ugrađeni Delphi pruža visoko Performanse potrebne za izgradnju aplikacija u arhitekturi ...
6028.		Engleski gramatičan	80.08 Kb.
	Često su kombinacija glagola sa sljedećim izgovorom koji često značajno mijenja izvorno značenje riječi koje stvara novi koncept fraza glagola. Na primjer: da idem da izađem da idem da idem da idem da idem da idem da idem da idem da krenem Dole spustite i t. Koriste se sa infinitivnim na semantitkim glagolskom vokabularom prate ih i pokazuju mogućnost potrebe za poželjom djelovanjem izrečenog infinitivnog. Svi su napisani velikim slovom i ako ...
113.		Frazeologija ruskog jezika	7,62 Kb.
	SKANOLOGIJA - To su stabilne fraze koje se koriste za izgradnju govornih izjava u gotovom obliku jedinice jezika koji posjeduje konstantnu i neovisnu o kontekstu. Za razliku od besplatnih fraza, čiji su elementi ozlijeđeni u svom sastavu kako bi pročitali knjigu. Časopis za rezologizam ima stalni skup komponenata i održivu vrijednost cjelokupnog izraza. Leksička vrijednost frazeološkog prometa ima općenito. 7 Dostupnost komponente sa zastarjelom individualne vrijednosti ...
7082.		Grafičko sučelje C #	177,14 Kb.
	Drwstringst novi font Times New Romans 8 četkica. Okretanje brojila da biste izvršili taktičke impulse za prekid iz okvira TIMER.7. CHRT1 element Series Prozor za Element Timer1 u njenim svojstvima na stranici Događaji Podesite prekid TIMER1_TICK i na zajedničkoj stranici nekretnine postavite intervalnu vrijednost 1 sekunda. Kao rezultat rada sa svojstvima TIMER1 elementa u formu1 CODE1, pojavit će se prazan prazan na prekidima iz tajmera: Privte void Timer1_Tickobject ...

Vokabular ruskog jezika, kao i bilo koji drugi, nije jednostavan skup riječi, već sustav međusobno povezanih i međuzavisnih jedinica jednog nivoa. Studija leksički sistem Jezik otkriva zanimljivu i dugomočnu sliku života reči povezanih sa jednim drugim odnosima i zastupanju "molekula" velikog, kompleksa kompleksa - leksikofja-frazeološki sistem maternjeg jezika.

Nikakva riječ na jeziku ne postoji zasebno, izolirana od zajedničkog nominiranog sistema. Riječi se kombinuju u različite grupe na temelju određenih znakova. Stoga se razlikuju određene tematske klase, što uključuje, na primjer, riječi koje pozivaju određene predmete za domaćinstvo i riječi koje odgovaraju apstraktnim konceptima. Među prvim jednostavnim označavanjem imena odjeće, namještaja, posuđa itd. Osnova za takvu kombinaciju riječi u grupi nisu jezičke karakteristike, već sličnosti koncepata koji su naznačili.

Ostale leksičke grupe formiraju se na čisto jezičkim osnovama. Na primjer, jezičke karakteristike riječi omogućuju im da ih grupiraju u dijelu govora o leksiko-semantičkim i gramatičkim karakteristikama.

Leksikologija uspostavlja širok izbor odnosa unutar različitih leksičkih grupa koje čine nominativni jezik jezika. U većini općih karakteristika, odnos sustava u njemu mogu se opisati na sljedeći način.

U leksičkom sistemu jezika raspoređuje grupe riječi koje se odnose na općenitost (ili suprotnu) vrijednosti; slična (ili suprotstavljena) stilskim svojstvima; kombinovana zajednička vrsta formiranja riječi; povezan sa općenitošću podrijetla, karakteristikama funkcioniranja u govoru, pripadajući aktivnim ili pasivnim zalihama vokabulara, itd. Sistemski obveznica pokrivaju i cijele klase riječi, uniformu u njihovoj kategoričkoj suštini (izražavajući, na primjer, vrijednost predmeta , funkcija, akcije i pod.). Takvi sustavni odnosi u skupinama riječi ujedinjeni općenitošću znakova nazivaju se paradigmatičan (gr. paradeigma. - Primer, uzorak).

Paradigmatične veze riječi podloge leksičkog sistema bilo kojeg jezika. U pravilu se sruše u različite mikrosisteme. Najjednostavniji od njih su parovi riječi povezanih sa suprotnim vrijednostima, I.E. Antonims. Kompleksniji mikrosistemi sastoje se od riječi grupisanih na osnovu sličnosti vrijednosti. Oni formiraju sinonimne redove, razne tematske grupe sa hijerarhijom jedinica povezanih kao vrsta i generičke. Konačno, najveća semantička udruženja riječi izlivaju se u opsežne leksiko-gramatičke klase - dijelove govora.

Leksiko-semantičke paradigme na svakom jeziku su prilično stabilne i ne mogu se promijeniti pod utjecajem konteksta. Međutim, semantika specifičnih riječi može odražavati značajke konteksta, što takođe manifestuje sistemske veze u vokabularu.

Jedna od manifestacija odnosa sistema reči je njihova sposobnost da se međusobno povezuju. Kombinacija Riječi su određene njihovim predmetima-semantičkim vezama, gramatičkim svojstvima, leksičkim karakteristikama. Na primjer, riječ staklo može se koristiti u kombinaciji s riječima lopta, staklo; Kombinacija je moguća staklena jar (boca, posuđe)Čak i staklena posuda (tava) - Od vatrostalnog stakla. Ali nemoguće - "Staklena knjiga", "Glass CUTLET" I ispod. Budući da su predmetna semantička veza ovih riječi isključuju međusobnu kombinaciju. Ne možete povezati reči staklo i trčanje, staklo i dugačak: To se protivi njihovoj gramatičkoj prirodi (pridjev se ne može kombinirati s glagolom, okolnošću pridruženja). Leksička značajka riječi. staklo Da li je njena sposobnost razvoja prenosnih vrijednosti, što vam omogućava izgradnju izraza kosa staklo dim (EU.), staklo vid. Riječi ne posjeduju takvu sposobnost ( vatrostalno rezanje metalai ispod), ne dopuštajte metaforičku upotrebu u govoru. Mogućnosti njihove kombinacije `Već.

Pozvane su veze sistema koje se manifestuju u obrascima kombiniranja riječi jedni s drugima sintagmatičan (gr. sintagma. - Nešto povezano). Otkrivaju se prilikom povezivanja riječi, i.e. u određenim leksičkim kombinacijama. Međutim, odražavajući priključenje značenja riječi, a samim tim i njihove sistemske komunikacije u paradigmima, sintagmatički odnosi su i zbog leksičkog sistema jezika u cjelini. Značajke kombinacije pojedinih riječi u velikoj mjeri ovise o kontekstu, stoga su sintagmatične obveznice više od paradigmatičnih, podložno promjenama zbog sadržaja govora. Dakle, leksička sinthagmatika odražava promjenu stvarnosti (usp., Na primjer, staklo Skovorod.), proširujući naše ideje o svijetu oko sebe ( šetati mjesecom), figurativna energija ( staklena dimna kosa).

Sistemske veze riječi, interakcija različitih vrijednosti jedne riječi i njen odnos s drugim riječima vrlo je raznolik, što ukazuje na veliku ekspresivnu snagu vokabulara. Istovremeno, nemoguće je zaboraviti da je leksički sustav sastavni dio većeg jezičnog sistema, koji je razvio određene odnose semantičke strukture riječi i njegovih formalnih gramatičkih znakova, a također su formirali i ovisnost riječi riječi iz paralizingvistički (gr. para. - O, blizu + lingvističke, lingvističke) i ekstruingvističan (Lat. dodatni - Super-, van - jezik) Faktori: Fabrike, gestikulacije, intonacija, uslovi rada, konsolidacija vremena na jeziku itd.

Sistem opće jezika i leksički, kao svoju komponentu, otkrivaju se i saznaju u govornom praksi, što zauzvrat ima uticaj na promjene jezika, koji doprinosi njegovom razvoju, obogaćivanju. Studija sistemskih odnosa u vokabulari preduvjet je za naučni opis rezolničkog sastava ruskog jezika. Rješenje za teorijske probleme je izravno u praksi i u pripremi različitih rječnika, te u razvoju književnih i jezičkih normi formulacije, i prilikom analize metoda korištenja pojedinca-autora izražajnog govora u umjetničkom govoru .

Uporedna studija semantičkih grupa se vrši u moderna nauka Dovoljno intenzivno, materijal takvih istraživanja postaje jezici u dalekoj vezi: ruski i romano-njemački jezici (vidi: Antologija koncepta 2007; Borodkina 2004; Budyka 2006; Welgezkaya 1996, 2001; Volosbitsa, Vorkechev 2003; U međuvremenu, komparativne studije semantičkih grupa s vrijednošću "reljef" na ruskom i romano-germanskom jeziku su praktično samac, predstavljene u glavnim člancima (Sternov, 1985; Korobov, 1996) i relativno rijetko izlive u monografske radove (Korobov , 1996).

Također treba napomenuti da je većina ovih studija provedena u okviru tradicionalne strukturne semantičke usporedive lingvistike i njihovi autori nisu morali razmotriti nacionalne specifičnosti riječi, kao i analizirati relevantne fragmente jezičnih slika Svijet, "izvučen" na osnovu kontrastabilne usporedbe semantike leksičkih jedinica požalili su jezike. Pokušat ćemo u svom radu da istražimo nacionalne kulturne slike svijeta dvaju ne-dobre jezike: engleski i ruski.

Na početna faza Teorijsko integrirano razumijevanje problema treba smatrati načinima za opisivanje tjelesne kompozicije jezika u okviru moderne leksičke semantike i uspostaviti smjer semantičkih studija vokabulara s parametričnom vrijednošću, nakon čega slijedi realizaciju cilja.

Pretvaranje opisa teorijskog regija leksičke semantike, treba napomenuti da je pojam "semantika" za imenovanje naučnog odjeljka prvi put uveden 1883. godine francuski lingvistički M. Brealar (essai de Sighique). Ovaj termin, Kao i većina termina, je višenamjenski. Definicija semantikai semantičkipostoji čak i što je stvoreno semantičke teorije. Čini se da je potrebno razjasniti vlastiti položaj po ovom pitanju.

Zasnovani smo na općenito prihvaćenom, klasičanza našu lingvistiku definicija semantike, pod kojim se razumije: 1) Sav sadržaj, informacije koje se prenose jezikom ili bilo koje jedinice (u riječi, gramatička riječ, fraza, prijedlog); 2) odjeljak lingvistike koji proučava ovaj sadržaj, informacije; 3) jedan od glavnih presjeka semiotika . Čini nam se da su sve ove tri perspektive međusobno povezane i na osnovu ciljeva naše studije vjerujemo da se ova definicija može preformulirati na sljedeći način: semantics je jezička disciplina, istražujući značenje i informativni aspekt jezika i jezičke aktivnosti, zasnovan na određenom modelu znakova.

Relativnu neovisnost semantike stavljamo kao jezičku disciplinu u poglavlje, jer su i drugi odjeljci lingvistike lingvistike upućeni i na sadržaj sadržaj jezika: leksikologiju, gramatike, stilistike, pragmatika, psiholingvistika itd. Drugim riječima, želimo naglasiti da govorimo o zasebnoj grani lingvistike koja se bavi prednost, jezička pitanja i metode pristupa za značajnu stranu jezičnih jedinica. Kada govorimo o činjenici da se ne odnosi samo na jeziku, već i o jezičnim aktivnostima, mislimo na činjenicu da moderne semantičke teorije nisu ograničene na proučavanje jezika "samo po sebi i za sebe", ali široko tumače, uključujući i sebe pravda-kognitivni Aspekt. Spominjem model signalajezik, naglašavamo da je izgradnja jedne ili druge semantičke teorije, prvo, na određenom pristupu razumijevanju vrijednosti jezičkog znaka glavna je "tačka referenci" u svakoj teoriji.

Smatrajući definiciji termina Semantika u triune aspektu, smatramo da je potrebno odrediti parametre semantičnih omjera takvih koncepata kao:

• (ali) nivo jezičnog sistema;
• (b) Struktura znaka jezika.

Ovaj minimalni koordinatni sustav u kojem se čini da je uključen u semantiku kao modernu lingvističku disciplinu treba uključiti.

U prvom smislu, semantička komponenta je uvijek bila prisutna, tokom povijesti postojanja nauke na jeziku, odavno prije semantičkog odabira u odvojenoj lingvističkoj disciplini. Da biste bili sigurni da je to dovoljno, na primjer, obratite se modernim udžbenicima latinski jezikkoji u suštini prevode u trenutnu fazu razvoja gramatička nauka Klasični uzorci opisa sistem latinskog jezika. U određenoj mjeri se može reći da su klasični jezici i njihova gramatika uzorak semantičkiopisi jezičnog sistema.

Nakon obavljanja izleta u povijest lingvistike, mogu se izvući sljedeći zaključci:

• - u jezičnoj tradiciji, do institucionalizacije lingvistike kao zasebne nauke u XIX veku i semaciji semantike u neovisnoj lingvističkoj disciplini početkom 20. veka semantičkifokus;
• - Ovaj semantički fokus povezan je s logičnim pristupom u školijskoj gramatici i općoj gramatici;
• - Logika-semantička analiza u teorijskoj gramatici vrši se ne samo na nivou riječi, već i prijedloge. U određenoj mjeri možemo razgovarati o određenom "prototipu" moderne teorije Semantika sintakse.

Studija odnosa jezika i ne-jezičke stvarnosti vrši se u našem radu u pogledu studija: "Slika svijeta" je jezik.

Slika sveta nije samo slika sveta, a ne nešto izvučeno: "Slika sveta ne znači da je slika koja prikazuje svet, ali svet, razumio je u smislu takve slike." Na Hydeggergeru ", gdje svijet postaje slika, tamo je da se općenito ukrcaju na to da je osoba usmjerena i da se, dakle, u skladu s tim želi predstaviti, i da ga preda mnom pred njim Svima je svojstveno i ova kombinacija ideja je organizirana u sustav.

Slika svijeta je privatna, povijesno određena metoda tog univerzalnog fenomena, koja se može pozvati na mirovno modeliranje u semiotičkom razumijevanju ove riječi.

Jezično slikanje svijeta povijesno je osnovano u običnom svijesti ovog jezika i odrazila se na jezični skup ideja o svijetu, određenom načinu konceptualizacije stvarnosti.

Moderne ideje o jezičkom slici svijeta u prezentaciji akademika yu.d. Apresan izgleda ovako. Svi prirodni jezik Odražava određeni način percepcije i organizacije (to jest konceptualizacija) svijeta. Vrijednosti izražene u njemu presavijene su u određeni jedinstveni sistem stavova, svojevrsno kolektivno filozofije, koje se nameće kao obavezni jezik svih izvornih govornika. Osebujno ovom jeziku metoda konceptualizacije stvarnosti dijelom univerzalna, dijelom nacionalna specifična, tako prijevoznici različiti jezici Može vidjeti svijet malo drugačije, kroz prizmu svojih jezika. Treba posebno napomenuti da svaki jezik "crta" njegova slika koja prikazuje stvarnost je nešto drugačija od ostalih jezika. Rekonstrukcija jezičkog slikanja svijeta jedan je od najvažnijih zadataka moderne jezičke semantike. Studija jezičkog slikanja svijeta vrši se u dva smjera. S jedne strane, na osnovu sistemske semantičke analize vokabulara određenog jezika, renoviran je čvrsti sistem reprezentacija na ovom jeziku, bez obzira da li je specifičan za ovaj jezik ili univerzalni, koji odražavaju "naivan" izgled na svijetu za razliku od "naučnog". S druge strane, individualna karakteristika ovog jezika istražuju - koncepti specifične za lice sa dva svojstva: oni su "ključni" za ovu kulturu i istovremeno ili se ne prenose na druge jezike ili su prevode približni ekvivalenti.

U prošle godine U domaćoj semantici se razvija smjer koji integrira oba pristupa; Njegov je cilj rekreirati jezičnu sliku svijeta na temelju integrirane (jezičke, kulturne, semiotičke) analize lingiističke konkretne koncepte jezika u interkulturalnom perspektivu (vidi: Yu.d. apresyan, 1991; ND Arutyunova, 1995, A. Wiegebitskaya, 1992;. Alisnyak, 1997.; I.B. Levontina, 1994; E.V. Rachilin, 1998; E.V. URYSON, 1996; A. Shmelev, 1999, ET. Đakovlev, 1997., itd.).

Do rečnika do danas, većina radova i dalje je među građevinskim materijalom, a ne kao sistemski nivo jezika, dok sistemsku proučavanje vokabulara, studija riječi kao strukturni element Jezik može dati puno u učenju semantičke strane jezika u cjelini.

Govoreći o sistemu u vokabularu, kao i u bilo kojem drugom aspektu jezika, potrebno je razlikovati dvije međusobno povezane i međuodnosne stranke: leksički sustav kao popis leksičkih elemenata, riječi i fraza kao nominativnog jezika i sistema kao oblik organizacije i interakcije ovih elemenata. Međutim, "razlikovanje" ne znači kidanje i protive se kao međusobno isključivim.

Izraz "leksiko-semantički sustav" označava i u obliku i u suštini da integrira dva nivoa: "leksički" sa ling lingvističkom jedinicom u reči i "semantic" sa ograničenim jezičnom jedinicom "leksiko-semantička verzija reči".

Dakle, studija leksiko-semantičkog grupiranja sa prostorne vrijednosti uključuje dosljednu raspodjelu i proučavanje svojih zasebnih elemenata i, u skladu s tim, odnosi između njihovog semantičkog sadržaja za utvrđivanje specifičnosti svjetskih lingovskih slika u poređenju jezika, i to postavlja zadatak proučavanja metoda organizacije leksičke važnosti i kombinatorskih mogućnosti unutar njegove.