Звісно, ​​пам'ятаєте знамените твердження російського письменника А.П. Чехова: «Короткість - сестра таланту». Майстром короткої розповіді в американській літературі кінця ХІХ століття вважається письменник О. Генрі, з творчістю якого ви познайомитеся на цьому уроці. Також ви прочитаєте та проаналізуєте оповідання О. Генрі «Дари волхвів», в якому яскраво проявилися талант і майстерність письменника.

Тема: Зарубіжна література XlX століття

Урок: О. Генрі. Про письменника. Розповідь «Дари волхвів»

Сьогодні ми відкриваємо для себе сторінки творчості дивовижного, доброго та розумного співрозмовника, американського письменника О. Генрі (рис. 1). Справжнє його ім'я – Вільям Сідні Портер.

Мал. 1. О. Генрі. Фото ()

Свої перші літературні досліди Портер розпочинає у 1880-их роках. З 1894 року в Остіні він видає гумористичний тижневик "Rolling Stone", майже повністю наповнений його власними нарисами, малюнками, жартами та оповіданнями.

Але життя письменника було не таким безхмарним, як нам здається. У ній були дивовижні перипетії, страшні драматичні колізії, і ця строкатість життя позначилася на сюжетах його творів, часом дивовижних і несподіваних.

Американський письменник О. Генрі заслужив собі славу як майстер короткої розповіді, особливо популярної в американській літературі під назвою «short story». І цей коротка розповідь- це маленький світ, в який запроваджує нас О. Генрі, світ, який живе за законами чистоти, етики, людяності.

Аналіз оповідання «Дари волхвів»

Мал. 2. Обкладинка книги

Жанр твору

Новела – (від італ. novella – новина) – один із малих епічних жанрів: близька до розповіді жанрова форма, що виникла в епоху Відродження. На відміну від оповідання, новела більшу увагу приділяє фабулі, яка, як правило, відрізняється динамічністю подій, несподіванкою їхнього розвитку та розв'язки.

Фабула - ланцюг, низка подій в епічному чи драматичному творі, покладена основою сюжету. На відміну від сюжету, фабулу можна коротко переказати. "Фабула - це те, що було насправді, сюжет - те, як дізнався про це читач" (Б.М. Томашевський).

Звертаючись до новелі «Дари волхвів», хочеться взяти. епіграфіз сонета 56 Вільяма Шекспіра.

Щоб любов була нам дорога,

Нехай океаном буде година розлуки,

Нехай двоє, виходячи на береги,

Один до одного простягають руки

Дарунок- Подарунок, приношення, пожертвування.

Волхви -це чарівники, чарівники, чарівники.

Події оповідання відбуваються під Різдво. Під Новий рікі Різдво люди вірять у диво, у щасливі зміни у їхньому житті, дарують один одному подарунки. Головні герої оповідання - молоде подружжя Делла та Джим.

Роль інтер'єру в новелі «Дари волхвів»

Інтер'єр - внутрішня обстановка приміщення, побутова обстановка, місце існування людей. Може бути як характеристики характеристики персонажа.

«...оглянемо саму оселю. Мебльована квартирка за вісім доларів на тиждень. В обстановці не те щоб кричуща злидні, але скоріше промовисто бідність, що мовчить. Внизу, на парадних дверях, ящик для листів, у щілину якого не протиснулося б жодного листа, і кнопка електричного дзвінка, з якої жодному смертному не вдалося б видавити жодного звуку. До цього долучалася картка з написом: "М-р Джеймс Діллінгем Юнг". "Діллінгем" розгорнулося на всю довжину в недавній період добробуту, коли власник зазначеного імені отримував тридцять доларів на тиждень. Тепер, після того, як цей дохід знизився до двадцяти доларів, літери в слові «Діллінгем» потьмяніли, ніби не на жарт задумавшись: а чи не скоротитися їм у скромне і невибагливе «Д»?»

Епітети: злиденна злидні, красномовно мовчаща бідність.

Порівняння: літери немов потьмяніли, задумалися

Уособлення: букви задумались

Інтер'єр розповіді О. Генрі «Дари волхвів» є засобом властивості основних героїв. І ми розуміємо, що наші герої Делла та Джим бідні, але щасливі.

Інтер'єр тут характеризує соціальний статус героїв. Опис житла розповідає нам про тяжке становище героїв, але водночас важливим є й інша думка автора.

Ідея твору «Дари волхвів»

Вся новела побудована на антитезі. Протиставляється матеріальний бік життя духовності наших героїв.Незважаючи на те, що жили вони бідно, часом надголодь, вони не втратили духовності, чистоти. І найголовніше, змогли виявляти турботу і увагу один до одного. Саме почуття кохання зігріває цих людей у ​​маленькій восьмидоларовій квартирці. Таке життя не озлобило наших героїв. Світ, у якому панує зло, у якому люди жорстокі і часом не звертають уваги страждання інших, не зіпсував цих героїв, і вони продовжують у своїй душі нести такі почуття, як любов, людяність і доброта.

Роль портрета в новелі «Дари волхвів»

Портрет (франц. – зображення) – зображення зовнішності героя.

Найбільш яскравим у новелі є портрет Делли (рис. 3). Опис Дели ми можемо знайти в різних частинахоповідання. І якщо зібрати портрет докупи, ось, що вийде:

«Делле, яка була крихкої статури...»

«Вона раптом відскочила від вікна та кинулася до дзеркала. Очі її сяяли, але з обличчя за двадцять секунд втекли фарби. Швидким рухом вона витягла шпильки і розпустила волосся.

Треба вам сказати, що у подружжя Джеймс Діллінгем Юнг було два скарби, що становили предмет їхньої гордості. Один — золотий годинник Джима, який належав його батькові та діду, інше — волосся Делли».

«І ось прекрасне волосся Делли розсипалося, блищачи і переливаючись, наче струмені каштанового водоспаду. Вони спускалися нижче колін і плащем огортали майже всю її фігуру».

«Знову заструмував каштановий водоспад».

Пізніше в оповіданні ми зустрінемо такі описи героїні:

«Старенький коричневий жакет на плечі, старенький коричневий капелюшок на голову — і, піднявши спідниці, блиснувши невисокими блискітками в очах, вона вже мчала вниз, на вулицю».

Як ви змогли помітити, головним у портреті Делли є опис волосся, особлива увага приділена їм саме тому, що це було головним, одним з двох, скарбом сім'ї.

Образово-виразні засоби:

Епітети:прекрасне волосся.

Порівняння:точно струмені каштанового водоспаду.

Сюжет твору

Сюжет (франц. – предмет) – подія чи сукупність подій в епічних та драматичних творах, розвиток яких дозволяє письменнику розкрити характери героїв та суть зображуваних явищ відповідно до авторського задуму.

Структурні елементи сюжету – це зав'язка, розвиток дії, кульмінація, спад дії та розв'язка.

Пролог: Опис кімнати.

Зав'язкаоповідання: рішення Деллі продати волосся.

Кульмінація: покупка подарунків

Несподівана розв'язока: подарунки не знадобилися жодному з подружжя.

Особливість сюжету- Саме несподівана розв'язка. Такий авторський стиль властивий письменнику О. Генрі.

Особливості композиції

Композиція - побудова художнього твору, розташування та взаємозв'язок його частин, образів, епізодів відповідно до змісту, жанрової форми та задуму автора.

Особливість композиції новели О. Генрі «Дари волхвів» – це введення епізоду про подарунки волхвів (рис. 4). Саме цей епізод важливий для розуміння основної думки оповідання.

Мал. 4. Дарунки волхвів. Біблійний сюжет ()

Згадаймо Біблійну історію. Коли народилося немовля Ісус, на Сході спалахнула зірка. Волхви зрозуміли, що це народилася та людина, яка врятує світ. І тоді вони пішли вклонитися немовляті, взявши із собою подарунки. І дар йому принесли золото, ладан і смирну. Золото було символом царської влади, ладан вживався для запашних курінь, тобто символом божественності немовляти. А смирна - запашна смола, що має силу оберігати тіло від гниття, її особливістю була гіркота. І саме гірка смирна стала символом хресних страждань немовляти.

Звідси пішов звичай обдарувати друзів, знайомих, близьких та рідних подарунками на Різдво.

Сенс назви новели «Дари волхвів»

«Волхви, ті, що принесли дари немовляті в яслах, були, як відомо, мудрі, дивно мудрі люди. Вони й завели моду робити різдвяні подарунки. І оскільки вони були мудрі, то й дари їх були мудрі, можливо, навіть із обумовленим правом обміну у разі непридатності. А я тут розповів вам нічим не примітну історію про двох дурних дітей із восьмидоларової квартирки, які наймудрішим чином пожертвували один для одного своїми найбільшими скарбами. Але нехай буде сказано в науку мудрецям наших днів, що з усіх дарувальників ці двоє були мудрішими. З усіх, хто підносить і приймає дари, істинно мудрі лише подібні до них. Скрізь і всюди. Вони є волхви».

О. Генрі робить мудрий висновок: волхви принесли дари, але серед них не було головного. Він не називає, що саме головне, але нам зрозуміло, що це те, що було у наших героїв, кохання та вірність. І їх не купити, навіть якщо у вас у кишені мільйон доларів.

У новели щасливий фінал. Чоловік та дружина подарували одне одному головне. Це безцінний подарунок – кохання. Це нехитра готовність пожертвувати один для одного найголовнішими своїми скарбами. І для О. Генрі важлива саме ця сторона життя людей – їхній духовний початок, моральна чистота.

Список литературы

1. Коровіна В.Я. Дидактичні матеріализ літератури. 7 клас. - 2008.
2. Тищенко О.О. Домашня роботаз літератури за 7 клас (до підручника В.Я. Коровіної). - 2012.
3. Кутейнікова Н.Є. Уроки літератури у 7 класі. - 2009.
4. Коровіна В.Я. Підручник із літератури. 7 клас. Частина 1. - 2012.
5. Коровіна В.Я. Підручник із літератури. 7 клас. Частина 2. - 2009.
).
6. О. Генрі. Фільми та мультфільми за творами ().

Домашнє завдання

1. Порівняйте новели О. Генрі з прочитаними оповіданнями А.П. Чехова. Що поєднує цих авторів?
2. Прочитайте новелу О. Генрі (на вибір). Визначте її тему, ідею. Складіть план. У чому особливість композиції, сюжету?
3. У творі на яку тему ви могли б навести як приклад новелу «Дари волхвів»? Напишіть невеликий твір-міркування.

План
Вступ
О. Генрі в оповіданні звертає увагу читачів на справжні людські цінності.
Основна частина
Особливості сюжету оповідання.
Характеристика героїв оповідання:
- Делла;
– Джим.
Висновок
Головне в житті, на думку автора, радість та теплота людського спілкування.
О. Генрі у своєму невеликому оповіданні «Дари волхвів» хоче звернути увагу читача на справжні людські цінності, на те, що справді важливо у житті.
Своїй зворушливій розповіді про життя бідняків О. Генрі надає характеру літературної загадки, і читач не знає, яким буде результат подій. Справи та Джим живуть дуже бідно. Ця молода американська сім'я має всього два скарби: прекрасне волосся Делли і золотий годинник Джима. Втіленням ліричного почуття у оповіданні є жіночий образДеллі. Чоловічий образ – Джим Юнг – носій певної авторської думки: шляхетність та глибина почуттів, вірність, щирість. Делла та Джим пожертвували своїми найдорожчими речами, щоб зробити подарунок коханому.
У оповіданні О. Генрі «Дари волхвів» чоловік продає годинник, щоб купити своїй юній дружині набір гребенів для волосся. Однак вона не зможе скористатися подарунком, оскільки продала волосся, щоб, у свою чергу, купити чоловікові ланцюжок для годинника. Але і йому подарунок, на жаль, не стане в нагоді, раз годин у нього більше немає. Сумна та безглузда історія. Проте, коли О. Генрі говорить у фіналі, що «з усіх дарувальників ці двоє були наймудрішими», ми не можемо не погодитися з ним, бо справжня мудрість героїв, на думку автора, не в «дарах волхвів», а в їхньої любові та самовідданої відданості один одному: «Але нехай буде сказано в настанову мудрецям наших днів, що з усіх дарувальників ці двоє були наймудрішими. З усіх, хто підносить і приймає дари, істинно мудрі лише подібні до них. Скрізь і всюди. Вони є волхви».
Радість і теплота людського спілкування у всій гамі його проявів - любові та участі, самозречення, вірної, безкорисливої ​​дружби - ось ті життєві орієнтири, які, на думку О. Генрі, здатні скрасити людське існування і зробити його осмисленим та щасливим.

1) Особливості жанру твору. Твір американського письменника О. Генрі «Дари волхвів» відноситься до жанру оповідання.

2) Тематика та проблематика оповідання. Уся творчість О. Генрі перейнята увагою до непомітних «маленьких» людей, чиї біди і радості він так живо та яскраво зображував у своїх творах. Він хоче звернути увагу на ті справжні людські цінності, які завжди можуть бути опорою і втіхою в найважчих життєвих ситуаціях. І тоді відбувається щось дивовижне: найбільш, здавалося б, плачевні фінали його новел починають сприйматися як щасливі або, принаймні, оптимістичні.

3) Ідейний задум автора. У «Дарах волхвів» О. Генрі чоловік продає годинник, щоб купити своїй юній дружині набір гребенів для волосся. Однак вона не зможе скористатися подарунком, оскільки продала волосся, щоб, у свою чергу, купити чоловікові ланцюжок для годинника. Але і йому подарунок, на жаль, не стане в нагоді, раз годин у нього більше немає. Сумна та безглузда історія. Проте, коли О. Генрі говорить у фіналі, що «з усіх дарувальників ці двоє були наймудрішими», ми не можемо не погодитися з ним, бо справжня мудрість героїв, на думку автора, не в «дарах волхвів», а в їхньої любові та самовідданої відданості один до одного. Радість і теплота людського спілкування у всій гамі його проявів - любові та участі, самозречення, вірної, безкорисливої ​​дружби - ось ті життєві орієнтири, які, на думку О. Генрі, здатні скрасити людське існування і зробити його осмисленим та щасливим.

Як ви розумієте сенс фіналу оповідання: «Але нехай буде сказано в науку мудрецям наших днів, що з усіх дарувальників ці двоє були наймудрішими. З усіх, хто підносить і приймає дари, істинно мудрі лише подібні до них. Скрізь і всюди. Вони і є волхви? (Пояснення сенсу назви оповідання)

4) Особливості сюжету твору. Своїй зворушливій розповіді про життя бідняків О. Генрі надає характер літературної загадки, і читач не знає, яким буде результат подій.

Як живуть Делла та Джим? (бідно)

Які два скарби має ця молода американська сім'я? (прекрасне волосся Делли і золотий годинник Джима)

5) Характеристика героїв оповідання.

Втіленням ліричного почуття у розповіді є жіночий образ Делли. Чоловічий образ – Джим Юнг – носій певної авторської думки: шляхетність та глибина почуттів, вірність, щирість. Саме інтонація мови Делли («Але вона відразу ж, нервуючи і поспішаючи, почала знову підбирати їх. Потім, знову завагавшись, з хвилину стояла нерухомо, і дві чи три сльозинки впали на старий червоний килим»), Джима - опис внутрішнього стану персонажа: виділяє та фіксує найважливіші риси його особистості, допомагає зрозуміти та уявити його як людину.

Як розпорядилися своїми найціннішими речами Делла та Джим? Як цей факт характеризує героїв? (Делла та Джим пожертвували своїм найдорожчими речами, щоб зробити подарунок коханому)

6) Художні особливостітвори. Гумор в оповіданні розкриває неповноцінність життя, підкреслюючи, перебільшуючи, гіперболізуючи її, роблячи її відчутною, конкретною у творах. У О. Генрі гумор часто буває пов'язаний з комічними ситуаціями, які лежать в основі багатьох сюжетів. Вони допомагають письменнику у розвінчанні тих чи інших негативних явищ дійсності. Вдаючись до пародії та парадоксу, О. Генрі розкриває протиприродну сутність таких явищ і несумісність їх із нормальною практикою людської поведінки. Гумор О. Генрі надзвичайно багатий на відтінки, стрімкий, вибагливий, він тримає авторське мовленняяк би під струмом і не дає оповіді йти по передбачуваному руслу. Відокремити іронію та гумор від розповіді О. Генрі неможливо - це його «стихія, природне середовищейого талант. У О. Генрі неперевершена здатність бачити комізм у життєвих ситуаціях. Саме це органічна властивістьнароджує такі дивовижні у своїй точності порівняння: «Джим нерухомо завмер біля дверей, наче сетер, що почув перепела», «дари волхвів». Ще однією відмінною особливістюоповідання є перевага ліричного початку над епічним. Ліричне почуття виражене просто, витончено: «... я тут розповів вам нижче не примітну історію про двох дурних дітей з восьмидоларової квартирки, які невдалим способом пожертвували один для одного своїми найбільшими скарбами».

Творчість О.Генрі - потужне джерело добра та людяності. Його новели полонять, захоплюють, радують, веселять і захоплюють читача, пробуджують у душі цілий світ. добрих почуттів, вселяють оптимізм та надію. Одна з найкращих нью-йоркських новел О.Генрі - «Дари волхвів». У великому нью-йоркському будинку живе молода сім'я – Джим та Делла. Вони дуже бідні, але пристрасно кохають один одного. Перед Різдвом вони вирішують пожертвувати найдорожчим з того, що вони мають, щоб зробити один одному подарунки.

Джим і Делла можуть бути щасливими, живучи в бідній квартирі на двадцять доларів на тиждень. Герої так сильно люблять один одного, що здатні без роздумів пожертвувати найдорожчим, що в них було: Делла - своїм розкішним волоссям, яке могло «змусити померкнути всі прикраси та вбрання її величності» (цариці Савської), а Джим - фамільним золотим годинником, побачивши які цар Соломон рвав би «на собі бороду від заздрості». Любов до іншого пересилила любов до якихось матеріальних цінностей. Хоча мені здається, що любов Джима і Делли настільки сильна і справжня, що вона теж відчутна - це кохання просвічує крізь усі рядки новели.

Ця історія зовсім не зіпсувала закоханим різдвяне свято, бо вони отримали в подарунок ще один доказ кохання один одного та були дуже щасливі.

На перший погляд здається, що новела майже анекдотична, але її навряд можна назвати смішною чи веселою, у ній відчувається гіркий смак. Але, з іншого боку, ця смішна невдача з подарунками – справжня казкова різдвяна історія, яка виявляє кращі якості звичайних людей: самовідданість їхньому коханню, жертовність, душевну щедрість Новела, як різдвяна зірка, за якою йшли волхви два тисячоліття тому, випромінює світло надії.

* «З усіх, хто підносить і приймає дари, істинно мудрі лише подібні до них, - пише О. Генрі. - Скрізь і всюди. Вони є волхви».

Джим і Делла мають справжню душевну щедрість, вміють любити і жертвувати заради цієї любові тим, що їм дорого.

Сер 05 2010

О. Генрі у своєму оповіданні «Дари волхвів» розповів нам просту історіюз життя молодих чоловіка та дружини: Джима та Делли. Історію просту, але водночас і повчальну. Про те, як любов допомагає людям у їхньому тяжкому житті. Про те, що без кохання людині дуже важко. Про те, що кожному з нас у житті обов'язково потрібен близький. Такий близький, щоб заради нього не шкода було б нічого віддати.

І Делла і Джим живуть, так би мовити, «душа в душу». Чоловік багато працює, а дружина займається господарством. Вони ще зовсім молоді, і їм важко. Особливо Джимові. Він багато працює, і тому виглядає не дуже добре. Ось як описує його автор: «У нього було худе, стурбоване обличчя. Нелегка справа в двадцять два роки бути обтяженою сім'єю! Йому вже давно потрібне було нове пальто, і руки мерзли без рукавичок».

Джим заробляв двадцять доларів на тиждень. Із них вісім доводилося платити за мебльовану квартирку. Майже всі гроші йшли на їжу. Як не намагалася Делла економити при господарюванні, практично нічого їй не вдавалося відкладати. До Різдва, найголовнішого свята, вона змогла відкласти лише один долар та вісімдесят сім центів. З них шістдесят були монетками по одному центу: «За кожну з цих монеток довелося торгуватися з бакалійником, зеленником, м'ясником так, що навіть вуха горіли від безмовного несхвалення, яке викликало таку ощадливість».

І ось перед Різдвом виявилося, що Деллі нічого подарувати на свято своїй найближчій людині. Вона стояла в розгубленості посеред маленької, бідно обставленої квартирки, як раптом їй на думку спала несподівана думка: адже вона може продати своє волосся. Вони в Делли були на диво, були предметом її гордості: густими і довгими, гарного каштанового кольору. Їй так не хотілося розлучатися з ними! Але заради коханої людини нічого не шкода. Заради коханого жінка готова на будь-яку жертву.

Делла швидко одяглася і побігла до жінки, яка купувала волосся. Їх удалося продати за двадцять доларів, і дівчина одразу ж побігла на пошуки подарунка. Нарешті вона знайшла – саме для Джима. У нього був чудовий золотий кишеньковий годинник, що перейшов до нього у спадок. Але, на жаль, вони висіли на поганому шкіряному ремінці. І ось Делла купила за двадцять один долар (лише вистачило грошей) чудовий платиновий ланцюжок. Вона вже бачила, як зрадіє її чоловік: «При такому ланцюжку Джиму в будь-якому суспільстві не соромно буде поцікавитися, котра година».
Тільки одне бентежило Деллу. Її турбувало, як відреагує чоловік на те, що вона обстригла волосся. Реакція Джима була дуже дивною. Прийшовши після роботи додому і побачивши Деллу, він завмер. Він не був засмучений або розлючений. Мовчки стояв, дивлячись на Деллу, і лише за кілька хвилин зміг поставити «дивне» запитання: «Ти обстригла волосся?» Коли Делла йому все розповіла, він зміг лише спитати: «То, значить, твоїх кіс уже немає?»

Все з'ясувалося, коли він подарував їй свій подарунок. У пакунку був чудовий набір гребенів, а розчісувати ними вже не було чого. Але це було не все. Коли Делла показала Джимові свій подарунок, виявилося, що годинника більше немає. Джим продав їх, щоб привітати Деллу. Тож у нього тепер був ланцюжок, але не було годинника.

Я думаю, що це сильніше за будь-які освідчення в коханні говорить про те, як ставляться один до одного Джим і Делла. Адже найголовніше не сам подарунок, а те, які почуття людина вкладає у нього. Делла та Джим у свої подарунки вклали всю свою любов один до одного, і жодні скарби у світі не можуть замінити цього.

О. Генрі запитує: «Що більше – вісім доларів на тиждень чи мільйон на рік?» Мені здається, що відповідь буде такою – вісім доларів на тиждень. Тому що мова тут йде не про гроші, а про велике, справжнє кохання. І мені дуже хочеться, щоб Джим і Делла прожили так само, як і цей день перед Різдвом. Прожили, піклуючись один про одного. Це найголовніше у житті, найголовніше багатство. Воно не вимірюється грошима. А з бідності, я певна, вони виберуться. Можливо, вони не стануть мільйонерами, але більше не бідуватимуть.