Pozdrav je to, čo začína každý dialóg s akoukoľvek osobou, bez ohľadu na to, či komunikujete v ruštine, angličtine alebo inom jazyku. Preto je pre začiatočníkov, ktorí milujú anglický jazyk, obzvlášť dôležité vedieť, aké pozdravy sa zvyčajne používajú pri komunikácii s určitými ľuďmi. To pomôže na začiatku nastaviť rámec a tón pre ďalšiu konverzáciu. Ako viesť uvítacie dialógy v angličtine

Závislosť dialógu od situácie

Ďalej by sa mal dialóg rozvíjať v závislosti od situácie. Pokračovanie rozhovoru môže byť veľa: budú to takzvané stredné časti dialógov. Preto najprv uvedieme niekoľko možných znení rozlúčky v angličtine − Lúčiť sa:

• Zbohom! - Všetko najlepšie! (Zbohom!)
• Zbohom! alebo jednoducho Ahoj! — Zbohom!
• Tak dlho! — Zbohom! (Maj sa!)
• Vidíme sa neskôr. — Vidíme sa neskôr. (Stretneme sa neskôr)
• Uvidíme sa (čoskoro). - Do skorého videnia. alebo Uvidíme sa čoskoro.
• Majte dobrý (pekný, dobrý) deň! — Prajem Vám príjemný (úspešný, dobrý) deň!

Teraz, keď sa naučíme základné znenie pozdravov a rozlúčok v angličtine, môžeme modelovať akékoľvek dialógy na pozdrav. Budú obsahovať jednoduché frázy, ktoré sú zrozumiteľné aj pre začiatočníkov. Pozrime sa na niekoľko príkladov anglického dialógu.

Príklad priateľského a úctivého anglického dialógu

Príklad priateľského a zdvorilého anglického dialógu Predpokladajme, že náš anglický študent Jack Higgins odišiel ráno z domu na prechádzku. Stretol susedu, pani Dawsonovú.

Jack: Dobré ráno, pani Dawsonová!
Dobré ráno, pani Dawsonová!
Pani Dawsonová: Oh, Jack! Dobré ráno! Nevidel som ťa veky!
Ach, Jack! Dobré ráno! Dlho som ťa nevidel!
Jack: Teraz študujem v Rusku a práve som prišiel domov na dovolenku.
Teraz študujem v Rusku a práve som prišiel domov na prázdniny.
Pani Dawsonová: Vidím. Som naozaj rád, že vás spoznávam!
Rozumieť. Som veľmi rád, že vás spoznávam!
Jack: Aj ja ťa rád spoznávam. Ako sa cítite dnes?
Som veľmi rád, že vás spoznávam. Ako sa cítiš?
Pani Dawsonová: Nikdy lepšie, môj mladý priateľ! Dnes je nádherné počasie na prechádzku, však?
Dobré ako nikdy predtým, môj mladý priateľ! Dnes je ideálne počasie na prechádzku, však?
Jack: Áno, dnes je krásny slnečný deň. Myslím, že si to užijete.
Áno, dnes je krásny slnečný deň. Myslím, že sa vám to bude páčiť.
Pani Dawsonová: Ďakujem! Uvidíme sa, Jack!
Ďakujem! Uvidíme sa neskôr, Jack!
Jack: Veľa šťastia, pani Dawsonová!
Veľa šťastia pani Dawsonová!

Príklad priateľského slangového anglického dialógu

Príklad priateľského slangového anglického dialógu

Eric: Ahoj, človeče! Čo ťa sem priviedlo?
Hej chlap (kámo)! Aké osudy?
Jack: Ahoj, Eric! Práve som prišiel domov navštíviť mojich rodičov.
Ahoj Eric! Práve som prišiel pozrieť svojich rodičov!
Eric: Je úžasné, že som ťa spoznal * ! Pripomenulo mi to naše detstvo.
Je skvelé, že som ťa spoznal! Pripomenulo mi to naše detstvo.
Jack: Ja tiež! Od školských čias sme sa nestretli... Čo je nové?
Ja tiež! Nevideli sme sa od školy... Čo je nové?
Eric: Nič sa nezmenilo, študujem a teraz si hľadám prácu. Máte nejakú?
Nič sa nezmenilo, študujem a hľadám si brigádu. Máš? (práca)
Jack: Nerozumiem ruskému jazyku, takže zatiaľ nemám šancu zamestnať sa.
Ruský jazyk ešte veľmi neovládam, takže mám stále malú šancu nájsť si prácu.
Eric: Ach, ty si rozumný človek, niečo nájdeš!
Ach, ty si šikovné dieťa, niečo nájdeš!
Jack: Dúfam!
Nádej!
Eric: Veľa šťastia!
Veľa štastia!
Jack: To isté tebe! Tak dlho!
Prajem vám to isté! Maj sa!
Eric: Zbohom!
Zbohom!

Poznámka: *ya = ty, skrátená slangová verzia

Jack pokračoval v chôdzi. O niečo neskôr stretol svojho učiteľa, pána Newmana. Zoberme si tretiu verziu anglickej konverzácie:

Formálny hovorený dialóg

Formálny hovorený dialóg Jack: Dobrý deň p. Nový človek!
Dobré ráno, pán Newman!
Pán. Nový človek: Ach, Jack Higgins! Dobré ráno, mladý muž! Myslím, že by si tu nemal byť.
Ach, Jack Higgins! Dobré ráno, mladý muž! Myslel som, že tu nie si.
Jack: Tiež som prekvapený! Napriek tomu som šťastný, že stretnem svojho najobľúbenejšieho učiteľa!
Tiež som prekvapený! Som však rád, že spoznávam svojho obľúbeného učiteľa!
Pán. Nový človek: OH Ďakujem! Ste veľmi zdvorilí, ako obvykle!
OH vďaka! Ste, ako vždy, veľmi zdvorilí!
Jack: Naučil si ma to, však?
Naučil si ma to, však?
Pán. Nový človek: Učil som a naučil som veľa detí, ale ty stojíš sám... Bolo to vzácne potešenie mať takého horlivého žiaka.
Je to tak a veľa detí som učil, ale nikto sa s vami nevyrovná... Bolo pre mňa vzácnou radosťou mať takého usilovného žiaka.
Jack: Dúfam, že si zaslúžim tvoj kompliment.
Dúfam, že si zaslúžim vašu pochvalu.
Pán. Nový človek: Jasné že áno! Študuješ teraz niekde?
Určite! Študuješ teraz niekde?
Jack: Študujem inžinierstvo na úžasnej univerzite v Moskve.
Študujem inžinierstvo na nádhernej univerzite v Moskve.
Pán. Nový človek: Predpokladám, že sa stanete špecialistom A1.
Som si istý, že sa stanete vysokokvalifikovaným odborníkom.
Jack: Ďakujem! Zbohom!
Ďakujem! Zbohom!
Pán. Nový človek: Všetko najlepšie!
Všetko najlepšie!

Výber jednoduchých dialógov v angličtine na zvládnutie ústnej reči, na hromadenie hotových fráz a výrazov, ktoré vám pomôžu pri komunikácii.

Dialóg o divadle

• Chodíte na balet do divadla? Chodili ste na balet do divadla?
• Áno. Nič úžasnejšie som ešte nevidela. Áno, išiel som. Nič krajšie som ešte nevidela.
• Môžete nám o tom povedať trochu viac? Je to pre mňa veľmi zaujímavé. Môžete nám o tom povedať trochu viac? Toto je pre mňa veľmi zaujímavé.
• Áno, samozrejme, s radosťou. Balet mi pripadal ako z rozprávky. Kostýmy boli fajn. Tanec a hudba boli vzrušujúce. Od prvej minúty na mňa hlboko zapôsobilo všetko, čo som na pódiu videl. Samozrejme s radosťou. Balet mi pripadal ako rozprávka. Kostýmy boli úžasné. Tanec a hudba ma mimoriadne dojali. Od prvej minúty som bol hlboko ohromený všetkým, čo som na pódiu videl.
• Aj ja som milovník divadla, mám ísť na balet? Milujem aj divadlo. Mám ísť na tento balet?
• Rozhodne áno. Vystúpenie malo veľký úspech. Odporúčam vám tento balet. Rozhodne áno. Predstavenie malo obrovský úspech. Odporúčam vám tento balet.

Malý dialóg o kinematografii

• Rád chodím do kina. Rád chodím do kina.
• Ako často chodíte do kina? Ako často chodíte do kina?
• Keď mám voľno, vždy si idem pozrieť nový film. Hneď ako mám voľno, vždy si idem pozrieť nový film.
• Aké filmy preferujete? Ktoré filmy preferujete?
• Uprednostňujem hrané filmy, ale baví ma aj kreslené a populárno-vedecké filmy. Najradšej mám hrané filmy, ale bavia ma aj kreslené a populárno-náučné filmy.
• Na ktorom filme si bol naposledy? Na aký film si išiel naposledy?
• Posledný film, ktorý som videl, bola komédia Prečo práve on? s Jamesom Francom, Bryanom Cranstonom, Zoey Deutch v hlavných úlohách. Posledný film, ktorý som videl, bola komédia Prečo práve on? Hrajú: James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch.

Jednoduchý dialóg o múzeu

• Koľko múzeí je vo vašom meste? Koľko múzeí je vo vašom meste?
• V meste, kde bývam, nie sú žiadne veľké múzeá, ale máme dobré prírodovedné múzeum. V meste, kde bývam, nie sú žiadne veľké múzeá, ale máme dobré prírodovedné múzeum.
• Čím je múzeum zaujímavé? Aké zaujímavé veci sú v tomto múzeu?
• Sú tu staré vázy a mince, riad a misy, nástroje a zbrane. Je tu aj akvárium plné rôznych rýb, korytnačiek a mušlí. Nfv tcnm starodávne vázy a mince, riad a misky, nástroje a zbrane. Je tu aj akvárium plné rôznych rýb, korytnačiek a mušlí.
• Ako často toto múzeum navštevujete? Ako často toto múzeum navštevujete?
• Po pravde, nie veľmi často, ale minulý týždeň som bol na exkurzii. Úprimne povedané, nie veľmi často, ale minulý týždeň som tam bol na turné.

Dialóg o cirkuse

• V našom meste je veľmi dobrý cirkus. V našom meste je veľmi dobrý cirkus.
• Viem, minule sme boli s bratom, mamou a cez zimné prázdniny do cirkusu. Viem, že naposledy som bol s bratom a mamou do cirkusu počas zimných prázdnin.
• Snívam o tom, že raz vstúpim do cirkusu. Snívam o tom, že raz vystúpim v cirkuse.
• Toto je skvelé. Veľmi sa mi páčia cirkusanti. Toto je úžasné. Mám veľmi rád cirkusantov.

Zručnosť plynule hovoriť na začiatku učenia sa akéhokoľvek jazyka sa zdá, ak nie nedosiahnuteľná, potom určite vyžaduje veľa úsilia, čo často odstraší začínajúcich polyglotov, ktorí nie sú zvyknutí počuť svoj vlastný hlas hovoriaci iným jazykom. Anglicky však musíte ovládať už od začiatku štúdia a táto sekcia vám pomôže ľahšie začať. Video súbory s textovými a zvukovými stopami vám pomôžu nielen zapamätať si, ako sú jednotlivé frázy konštruované, ale aj ako sa vyslovujú.

Dialógy v angličtine sú prezentované v rôznych tematických aspektoch: v tejto časti sú základné otázky, na ktoré študenti odpovedajú na úplnom začiatku učenia sa jazyka, ako aj jednotlivé situácie, ktoré budú užitočné v prípadoch, keď sa jazyk učíte výlučne na cestovanie. Prezentované situácie môžete hrať samostatne alebo vo dvojiciach.

Jednoduché dialógy na spoznávanie

Každý, kto navštevoval hodiny angličtiny v škole, vie, kde sa začína: len zoznámením. Deje sa tak nielen preto, že učiteľ sa potrebuje so žiakmi čo najskôr zoznámiť, ale aj preto, že informácie o sebe málokedy zasiahnu pre začiatočníka neznáme lexikálne bloky. Potreba úplného úvodu v prípade komunikácie s rodeným hovorcom samozrejme nevznikne, budete však môcť stručne hovoriť o sebe a uviesť najdôležitejšie body svojej biografie.

Pre tých, ktorí študujú angličtinu sami, bude veľmi užitočný napríklad dialóg. – účastníci rozhovoru sa stretnú prvýkrát, opýtajú sa jeden druhého na mená. Reč je samozrejme spomalená a čo najzrozumiteľnejšia (v hovorovej angličtine to bude asi náročnejšie), ale začiatočník už môže počúvať, ako sa zoznámiť a zopakovať po účastníkoch videa.

Ďalšia, nemenej dôležitá otázka je? - povinná súčasť každého zoznámenia, najmä v zahraničí. Samozrejme, že ešte nemôžete podrobne opísať kultúrne aspekty a tradície vašej krajiny, ale môžete sa naučiť, ako objasniť národnosť vášho partnera a dokonca aj vlasť jeho prízvuku!

A, samozrejme, ako sa dá žiť bez dodržiavania pravidiel zdvorilosti v živote vášho partnera a jeho blízkych? Preštudujte si tieto dialógy a ani si nevšimnete, ako sa výrazne zvýši vaša dôvera vo vlastnú znalosť cudzieho jazyka!

Dialógy pre konkrétne situácie

Vykročenie mimo triedu (a zónu pohodlia) sa môže ocitnúť v náročnejšom prostredí ako pri stretnutí s jednou osobou, s ktorou môžete komunikovať. Aj keď ste stále na úrovni začiatočníka, môžete sa ocitnúť v situácii, v ktorej budete musieť položiť otázky, napríklad: alebo o budove, ktorú potrebujete (na miesto „Holiday Inn“ môžete umiestniť čokoľvek: a vlaková stanica, nákupné centrum, hotel). Mimochodom, tieto dialógy možno upraviť pridaním predložiek miesta a smeru, ktoré už poznáte: ich pravidelné používanie vám pomôže rýchlejšie si ich zapamätať!

Azda najčastejšou otázkou pre turistov v zahraničí, ktorí zúfalo hľadajú niekoho, koho by mohli požiadať o radu, je: Keď sa položí táto otázka, dá sa povedať, že komunikácia začala, keď si hovoriaci ustanovili jazyk rozhovoru.

Samozrejme, keď sa ocitnete v situácii, ktorá si vyžaduje jazykové znalosti na dostatočnej úrovni na výmenu informácií (spravidla sa to týka tých chvíľ, keď prídete do reštaurácie alebo aj obyčajnej predajne v zahraničí), musíte použiť nie iba pasívne používanie jazyka prostredníctvom rečových vzorov, ale aj aktívne - musíte počúvať svojho partnera a pochopiť jeho odpoveď. Tu však fungujú dva veľmi dôležité body:

• vopred pripravené dialógy v angličtine nám umožňujú aspoň teoreticky predpokladať, že vám môžu odpovedať a budete sa menej báť, ak budete mať aspoň približnú predstavu, ako sa správať;
• Začať konverzáciu je oveľa jednoduchšie, ak máte na sklade niekoľko fráz, hoci naučených naspamäť, ale úplne správnych v gramatickom aj lexikálnom zmysle.

Je tu dobrá správa: ak váš partner vidí, že máte problémy s jazykom, môže sa začať sledovať a používať jednoduchšiu slovnú zásobu alebo dokonca posunkovú reč. Jedným slovom, komunikácia bude stále prebiehať, aj keď nerozumiete tomu, čo presne bolo zodpovedané.

Samozrejme, na konsolidáciu materiálu ho musíte zopakovať nielen raz, ale niekoľkokrát, ale stále by ste nemali donekonečna sedieť na jednom dialógu. Časom môžete pomýšľať aj na skladanie vlastných dialógov – forma nech zostane rovnaká, ale obsah sa mierne zmení. Pomôže vám to upevniť si gramatické štruktúry, ktoré ste sa naučili, a dostať sa na cestu k samostatnému skladaniu hovorových fráz v cudzom jazyku.

Vedieť anglicky je veľmi dobré. Nestačí však poznať jednotlivé slová, aby ste z nich mohli zostavovať frázy, musíte svoju reč prepojiť tak, aby sa z nej mohol stať kvalitný dialóg. Súhlaste, každý deň tvoríme dialógy, či to chceme alebo nie. V obchode, v práci, v doprave, na ulici... Komunikácia je potrebná všade. A bude zvláštne, ak ľudia budú komunikovať chaoticky, teda odpovedať na otázky slovami, ktoré poznajú, a nie tými, ktoré sú v danej situácii vhodné. Ak ste začiatočník a práve sa začínate učiť anglický jazyk, dávame vám do pozornosti dialógy v angličtine pre začiatočníkov, ktoré vám pomôžu ľahko komunikovať s ľuďmi aj s minimálnou slovnou zásobou.

Na poznámku! Nechceme, aby ste sa automaticky učili dialóg. Študent študujúci materiál musí rozumieť tomu, čo sa učí. Preto sme pre každý dialóg poskytli preklad, aby bol proces učenia jednoduchý.

Populárne dialógy v angličtine pre začiatočníkov

Dialógy v angličtine môžu byť rôzne. Čím vyššiu úroveň angličtiny máte, tým sú dialógy pestrejšie a zmysluplnejšie. Ak však práve začínate, odporúčame naučiť sa základné základy komunikácie, ktoré neskôr poslúžia ako základ pre budovanie rozsiahlejšej konverzácie. Začnime teda tými, ktoré sa ľahko naučíte s malou slovnou zásobou. Ale ako sa môžete naučiť dialóg v angličtine bez toho, aby vám to na druhý deň vypadlo z hlavy? Najprv musíte venovať pozornosť najbežnejším témam. Najpopulárnejšie: o počasí, v obchode (potraviny, s oblečením), v kaviarni/reštaurácii, o plánoch na dovolenku alebo víkend atď. Začnime týmito. Keď viete plynule hovoriť o vyššie uvedených témach, môžete začať dobývať nové výšiny.

kde začneme? Zo zoznamky! Bolo by smiešne, keby ste niekoho videli prvýkrát a nevedeli by ste, kde s ním začať konverzáciu. Preto ponúkame jednoduchý dialóg, aby bol prvý dojem človeka o vás pozitívny =>

• Ahoj! Ako sa máš?
• Ahoj! Mám sa dobre, vďaka! A ako sa máš?
• Dobre! Ja som Julia. Ako sa voláš?
• Som Lily, rada ťa spoznávam.
• Teším sa tiež.
• Ste z Barcelony?
• Nie, som z Londýna. a ty?
• Som z Ruska. Rád vás spoznávam v Španielsku!

• Ahoj! Ako sa máš?
• Ahoj! Dobre ďakujem! A ako sa máš?
• Skvelé! Ja som Julia. A ako sa voláš?
• Volám sa Lily, rada ťa spoznávam.
• Tiež som ťa rád spoznal.
• Ste z Barcelony?
• Nie, som z Londýna. a ty?
• Som z Ruska. Rád vás spoznávam v Španielsku!

Prvý krok bol urobený - stretli ste osobu. Čo bude ďalej? Ak svojho partnera vôbec nepoznáte, ako pokračovať v rozhovore? Ideálnym východiskom zo situácie je hovoriť o počasí. Táto téma je vždy aktuálna a nikdy nikoho nesklamala. Zvážme dialóg, ktorý vám pomôže v ďalšej komunikácii =>

• Ahoj Mária! Dnes vyzeráš skvele!
• Ahoj Jane! Ďakujem! Dnes je veľmi teplo, však? Tak som sa rozhodla obliecť si nové šaty.
• Áno, počasie je krásne, rovnako ako tvoje nové šaty. Ale počuli ste už o daždi dnes popoludní?
• Áno, už som o tom počul. Ale to je v poriadku. Mám dáždnik.
• Máš šťastie, ale ja nemám dáždnik. Musím sa vrátiť domov, aby som si to vzal.
• Áno, buďte rýchly. Pozri, obloha je už plná mrakov.
• Bežím. Ahoj, vidíme sa neskôr.

• Dobrý deň, Mária! Dnes vyzeráš veľmi dobre!
• Ahoj Jane! Ďakujem! Dnes je teplo, však? Tak som sa rozhodla obliecť si svoje nové šaty.
• Áno, počasie je skvelé a vaše nové šaty tiež. Ale počuli ste dnes popoludní o daždi?
• Áno, počul som o tom. Ale všetko je v poriadku. Mám dáždnik.
• Máš šťastie a ja nemám dáždnik. Musím ísť domov a dostať to.
• Áno, poď rýchlejšie. Pozri, obloha je už zatiahnutá.
• Bežím. Ahoj, vidíme sa neskôr.
• Zbohom!

Ďalej odporúčame naučiť sa anglický dialóg, venovaný kaviarňam a reštauráciám. Na obede organizujeme obchodné stretnutia (aj tie anglické), komunikujeme s priateľmi a kolegami, mnohí pijú rannú kávu na verejných miestach a vo všeobecnosti trávime veľa času v kaviarňach a reštauráciách. Cez víkendy, na dovolenke, po práci, pred dôležitým stretnutím... Chodíme na obedy s priateľmi a kolegami, na večeru s rodinou a obchodnými partnermi. Vedieť, čo povedať, je mimoriadne dôležité, aby sa vytvoril dojem vzdelaného, ​​kultivovaného a gramotného človeka.

Dialógy v angličtine vám pomôžu naučiť sa novú slovnú zásobu z rôznych oblastí a hraním konverzácie v rôznych situáciách si budete istejší pri budovaní konverzácie v každodennom živote.

Tip: Dialógy v angličtine pre začiatočníkov sú obzvlášť potrebné, tu však vyvstáva otázka: aké témy prebrať a na aké oblasti sa zamerať ako prvé. Vezmite si jednoduché témy, o ktorých sa dá diskutovať každý deň.

Dialóg na telefóne

Pozrime sa, aké bežné frázy možno použiť pri vytváraní dialógu v telefóne v angličtine.

Tajomník: Dobrý deň, môžem vám pomôcť?

Pán Johnson: Mohol by som hovoriť s pánom Mansonom, prosím?

S: Prepáčte, ale práve je na stretnutí. Chceli by ste mu zanechať odkaz?

J: Nie, ďakujem, zavolám späť o pol hodiny.

S: Dobré popoludnie, Mansonova spoločnosť.

J: Dobrý deň, tu je opäť pán Johnson. Mohli by ste mi povedať, prosím, už sa stretnutie skončilo?

S: Oh, áno, stretnutie sa skončilo, prepojím vás o pár minút, linka je momentálne obsadená. Vydržíte?

J: Áno, vydržím. Ďakujem.

Tajomník: Dobrý deň, môžem vám pomôcť?

Pán Johnson: Môžem hovoriť s pánom Mansonom, prosím?

S: Prepáčte, ale momentálne je na stretnutí. Chceli by ste mu zanechať odkaz?

D: Nie, ďakujem. Zavolám ti späť o pol hodiny.

S: Dobré popoludnie, Manson Company.

D: Dobrý deň, tu je opäť pán Johnson. Môžete mi povedať, či sa stretnutie skončilo?

S: Oh, áno, spojím vás o pár minút, momentálne je linka obsadená. počkáš?

D: Áno, počkám, ďakujem.

Slová z dialógu

• Stretnutie – porada, porada.
• Ak chcete zanechať správu – zanechajte správu.
• Čiara - čiara.
• Zaneprázdnený - zaneprázdnený.
• Podržať – podržte telefón.
• Ak chcete zavolať späť - zavolajte späť.

Počasie a šport sú veľmi časté konverzačné témy, potom uvidíte dialógy v angličtine na tieto témy s prekladom.

Ktorá je rýchlejšia? - Čo je rýchlejšie?

Dialóg o športe

Bežnou témou rozhovoru je rozprávanie o osobných záľubách – urobme dialóg o športe v angličtine.

Mike: Ahoj Jack! Kam ideš?

Jack: Ahoj Mike. Práve sa chystám do posilňovne.

M: Naozaj? Ktorý?

J: Ten nový. Minulý týždeň ho otvorili vedľa kaderníckeho salónu Jasmine.

M: Oh, dobre, zavoláš mi, keď sa vrátiš domov? Ak sa vám táto posilňovňa páči, zajtra sa k vám pridám.

J: Zajtra pôjdem na basketbalový zápas. Môj tím je zle pripravený a potrebujem ho podporiť.

M: Oh, určite sa k vám pridám. Nevadilo by vám?

J: Nie, samozrejme, že nie. Ale myslel som, že si vo futbalovom tíme.

M: Áno, ale rád sledujem basketbal.

Mike: Ahoj Jack. Kam ideš?

Jack: Ahoj Mike. Práve teraz mierim do posilňovne.

M: Naozaj? Ktoré?

D: Nové. Minulý týždeň otvorili vedľa kaderníctva Jasmine.

M: Oh, dobre, zavoláš mi, keď prídeš domov? Ak máte radi posilňovňu, zajtra sa k vám pridám.

D: Zajtra idem na basketbalový zápas. Môj tím je zle pripravený a chcem ho podporiť.

M: Oh, tentoraz sa k vám určite pridám. Vám to nevadí?

D: Nie, samozrejme, že nie. Ale myslel som, že si vo futbalovom tíme.

M: Áno, ale rád sledujem basketbal.

Slovná zásoba

• Do hlavy - byť vedený.
• Kadernícky salón - kadernícky salón.
• Telocvičňa – športová hala.
• Byť zle pripravený - byť zle pripravený.
• Podporovať – podporovať.
• Pripojiť sa - pripojiť sa.

Rozprávanie o počasí

Dialóg o počasí v angličtine vám pomôže začať konverzáciu s cudzincom pomocou malých rozhovorov - výmeny bezvýznamných fráz a názorov, s ktorými sa môžete zoznámiť alebo jednoducho vyplniť ticho a prejaviť priateľský postoj k partnerovi.

Rhonda: Ahoj! Čo sa deje?

L: Zajtra idem na pláž. Chcete sa ku mne pridať?

R: Jasné, ale nebudeš plávať, však? Na kúpanie je ešte dosť chladno.

L: Viem, len chcem odfotiť more a čajky. Počasie bude slnečné a teplé.

R: Oh, to je skvelé. Som už unavený z búrky, dažďa a hromu. Môžeme hrať bedminton, ak zajtra nebude veterno.

L: Znie to skvele! Podľa predpovede počasia nebude silný vietor.

R: Dobre, tak do zajtra!

L: Áno, uvidíme sa zajtra.

Leslie: Ahoj!

Rhonda: Ahoj, ako sa máš?

L: Zajtra idem na pláž. Chcel by si sa ku mne pridat?

R: Samozrejme, ale nebudeš plávať, však? Na kúpanie je ešte dosť chladno.

L: Viem, chcem len fotiť more a čajky. Počasie bude slnečné a teplé.

R: Oh, skvelé! Už som unavený z búrky, dažďa a hromu. Ak bude zajtra bezvetrie, môžeme si zahrať bedminton.

L: Skvelé! Podľa predpovede počasia nebude silný vietor.

R: Dobre, uvidíme sa zajtra!

L: Áno, vidíme sa zajtra!

Rada: aj jednoduché dialógy v angličtine môžu byť veľmi zábavné, neponáhľajte sa dávať svoje myšlienky na papier - najprv si v hlave predstavte, či situácia, na ktorú ste prišli, bude zaujímavá.

Dialóg v obchode – dialóg v obchode

Téma "Jedlo"

Pri skladaní dialógu v angličtine o jedle sa dotknete celkom bežnej témy. Diskusia o jedle môže prebiehať v reštaurácii (v reštaurácii), kaviarni (kaviarni), obchode (obchode) alebo na ulici (na ulici). Nasledujúca situácia sa odohráva v reštaurácii.

Čašník: Dobrý deň, pane. Možem zobrať vašu objednávku?

Zákazník: Áno, chcel by som sójové rezne.

Ž: Dáte si ryžu alebo zemiaky k sójovým rezňom?

C: Máte hranolky?

W: Určite pane. Prajete si ešte niečo?

C: Čo odporúčate?

Ž: Máme veľmi chutný grécky šalát. Obsahuje paradajku, uhorku, zelenú papriku, červenú cibuľku, čierne olivy a syr feta.

C: Znie to veľmi chutne, dám si to.

W: Niečo na pitie, pane?

C: Ach, áno, prosím, prineste mi diétnu kolu.

Ž: Dáš si niečo na dezert?

C: Nejaké návrhy?

Ž: Môžete si vybrať koláč, jablkový koláč mám najradšej.

C: Dobre, potom to vezmem.

Čašník: Dobrý deň, pane. Možem zobrať vašu objednávku?

Klient: Áno, chcel by som sójové rezne.

A: Dáte si ryžu alebo zemiaky k sójovým rezňom?

K: Máte hranolky?

A: Samozrejme, pane. Chceli by ste si vziať ešte niečo?

A: Máme veľmi chutný grécky šalát. Obsahuje paradajky, uhorku, zelenú papriku, červenú cibuľu, olivy a syr feta.

K: Znie to veľmi chutne, vezmem si to.

A: Nejaké nápoje, pane?

K: Ach áno, prosím, prineste mi diétnu kolu.

A: Dáš si niečo ako dezert?

K: Aké sú vaše návrhy?

A: Môžete si vybrať koláč, môj obľúbený je jablkový koláč.

K: Dobre, tak to vezmem.

Rada: pri vytváraní dialógov v angličtine ich urobte expresívnejšími, zaveďte jednoduchšie výrazy, ak sa konverzácia odohráva v bežnom živote.

Slová a výrazy

• Prijať objednávku - prijať objednávku.
• Sója - sója.
• Ryža - ryža.
• Zemiak – zemiak.
• Hranolky - vyprážané zemiaky.
• Odporúčať - odporúčať.
• Šalát - šalát.
• Pepper - korenie.
• Paradajka - paradajky.
• Uhorka - uhorka.
• Cibuľa - cibuľa.
• Návrh – návrh.
• Koláč - koláč.
• Jablko - jablko.

Hovorte o práci

Nasledujúci dialóg o práci, napísaný v angličtine, prebieha medzi dvoma zamestnancami (spolupracovníci, kolegovia).

Lisa: Dobré popoludnie, Jason, ako ide tvoj deň?

Jason: Dokončujem správu. A čo ty?

L: A musím dokončiť projekt, dnes je termín. Ale čoskoro si dám krátku prestávku a zapadnem do jedálne.

J: Skvelé, dnes som nemal obed. Môžem sa pridať?

J: Počúvaj, spolupracuješ s Ellen na tomto tvojom projekte?

L: Aha, ako to vieš?

J: No, videl som ju dnes robiť nič a myslel som si, že je s niekým zodpovedným v tíme. Prečo jej nedávaš žiadne úlohy?

L: Preboha, nepýtaj sa. Verte mi, je to poslednýkrát, čo s ňou robím projekt. Pracujem dvakrát rýchlejšie, keď nie je nablízku.

J: Chápem ťa, ona je niečo! Myslím, že ju čoskoro preložia na iné oddelenie. Manažér vie všetko.

L: Dobre pre ňu, práca tu je pre Ellen príliš ťažká.

J: Dobre, uvidíme sa o 10 minút?

L: Jasné, počkám ťa v jedálni.

Lisa: Dobrý deň, aký máte deň?

Jason: Dokončujem svoju správu. A ako sa máš?

L: Potrebujem dokončiť projekt, dnes je termín. Ale čoskoro si dám krátku prestávku a zaskočím do kaviarne.

D: Skvelé, dnes som nemal obed. Môžem sa pridať?

L: Samozrejme.

D: Hej, pracuješ na tomto svojom projekte s Ellen?

L: Áno, ako to vieš?

D: No, dnes som ju videl poflakovať sa a myslel som si, že je v tíme s niekým, kto má na starosti. Prečo jej nedáš nejakú úlohu?

L: Bože, nepýtaj sa. Ver mi, toto je poslednýkrát, čo s ňou robím projekt. Pracujem dvakrát rýchlejšie, keď nie je nablízku.

D: Chápem ťa, ona je niečo! Myslím, že ju čoskoro preložia na iné oddelenie. Manažér vie všetko.

L: Je to pre ňu lepšie, práca tu je pre Ellen príliš ťažká.

D: Dobre, uvidíme sa o 10 minút?

L: Samozrejme, počkám ťa v jedálni.

Slová

• Zodpovedný - zodpovedný.
• Správa - správa.
• Obed - obed.
• Tím - tím.
• Rýchlo – rýchlo.
• Jedáleň - jedáleň.
• Preniesť - preložiť.

Čo urobili? - Čo robili?

Rodinný rozhovor

Tento dialóg o rodine v angličtine nastáva, keď si dve deti prezerajú fotoalbum.

David: Toto je rodinný obrázok, keď som mal 7 rokov.

Henry: Poznám tvojich rodičov vedľa teba. A kto je táto stará dáma?

D: Toto je moja babička, nevidíš?

H: Už vidím. A toto je váš starý otec vedľa vysokého muža. Mimochodom, vyzerajú rovnako. Sú príbuzní?

D: Uhádli ste správne. Tento vysoký muž je môj strýko Tom a toto je moja teta Sophia.

H: A kde je tvoja sestra?

D: Alexis je vedľa môjho otca.

H: Je taká malá, koľko tu má rokov?

David: Toto je rodinná fotografia z doby, keď som mal 7 rokov.

Henry: Vedľa teba rozoznám tvojich rodičov. Kto je táto stará dáma?

D: Toto je moja babička, nevidíš?

G: Teraz vidím, a toto je váš starý otec vedľa vysokého muža. Mimochodom, sú si podobné. Sú príbuzní

D: Hádali ste správne. Tento vysoký muž je môj strýko Tom a toto je moja teta Sophia.

G: Kde je tvoja sestra?

D: Alexis je vedľa otca.

G: Je taká malá, koľko tu má rokov?

Slová z dialógu

• Rozpoznať — rozpoznať.
• Vysoký – vysoký.
• Alike - podobný.
• Súvisieť — súvisieť.
• Hádať – hádať.

Frázy z videa vám tiež pomôžu vytvoriť dialóg v angličtine: