Orientácia v neznámom meste v angličtine. Popis mesta v angličtine. Doprava v meste

Všetci radi cestujeme. Radi navštevujeme nové krajiny a mestá, snažíme sa vidieť čo najviac pamiatok, lákajú nás architektonické pamiatky. Niekedy sa však človek môže stratiť v neznámom meste. Je dobré, ak máte mapu mesta, ktoré navštívite. Niekedy sa však zorientujete len tak, že sa obyvateľov tohto mesta opýtate, kam sa treba vydať. Práve v tejto situácii potrebujete vedieť popis mesta v angličtine, presnejšie názov inštitúcií a budov, dopravu a predložky pre orientáciu v okolí. Je možná aj iná situácia. Hostíte cudzinca (alebo pracujete ako turistický sprievodca) a musíte mu ukázať mesto a rozprávať o významných miestach. Bez popisu mesta v angličtine sa nezaobídete!

Mesto a jeho časti

Slovo „mesto“ možno preložiť ako mesto a mesto, ale to druhé je bežnejšie. Mesto je malé mesto, kým mesto- veľký a živý. Každé mesto je rozdelené na okresy ( okresov) a každé mesto má svoje predmestie ( predmestí) a štvrte ( štvrtiach). Osoba môže byť tiež v dedina(dedina).

Každé mesto má spravidla ulice ( ulice), oblasť ( štvorcov), parky ( parky) a štvorčeky ( verejné záhrady). A na predmestiach alebo štvrtiach môžete vidieť pole ( pole), rieka ( rieka) alebo kanál ( kanál).

  • Chcete vedieť, ako americké mestá získavajú svoje prezývky? Potom bude článok "" podľa vášho vkusu.

Prídavné mená na opis mesta

Najdôležitejšie pri opise mesta je, aký dojem robí na ľudí, ktorí ho navštívia. A tu vám prídu na pomoc nasledujúce prídavné mená, ktoré môžete použiť v angličtine:

  • starodávny- starodávny;
  • historické- historický;
  • atraktívne- atraktívny;
  • krásne- roztomilý;
  • rušný- hlučný, puntičkársky;
  • súčasný- moderný;
  • živý- živý;
  • malebný- malebný;
  • očarujúce- očarujúce;
  • cestovný ruch– turista;
  • fádne- matný;
  • nudný- nudný.

Doprava v meste

Pri cestovaní po meste využijete verejnú dopravu ( verejná doprava). Stojí za to naučiť sa názov vlaku ( vlak), Železničná stanica ( železničná stanica), električka ( električka), trolejbus ( trolejbus), autobus ( autobus), pod zemou ( metro/metro) a parník ( parník).

  • Pohodlná frázová príručka na túto tému je uvedená v článku „ Mestská doprava “
  • Podrobný popis verejnej dopravy nájdete v článku ""

Miesta na navštívenie

Atrakcie ( pamiatky) v každej mestskej omši. Keď budete v inom meste, pravdepodobne budete chcieť navštíviť divadlo ( divadlo), múzeum ( múzeum), kino ( kino) alebo galéria ( galéria umenia). Hudbu si môžete vychutnať v koncertnej sále ( koncertná sála) alebo v opere ( operný dom). Milovníkom architektúry odporúčame navštíviť kostol ( kostol), Katedrála ( katedrála) alebo zámok ( hrad).

  • Vyberte si zábavu podľa svojich predstáv spolu s naším článkom „“.

Deti a študenti študujú v škole ( škola), vysoká škola ( vysoká škola), univerzita ( Univerzita) a knihy sa požičiavajú z knižnice ( knižnica). Názvy všetkých týchto inštitúcií vám pomôžu nájsť akúkoľvek atrakciu alebo miesto, ktoré sa rozhodnete navštíviť.

Môžete jesť v kaviarni kaviareň) alebo reštaurácia ( reštaurácia). Priaznivcov nakupovania prilákajú obrovské nákupné centrá ( nákupné centrá). Podľa toho sú pomenované aj bežné obchody a supermarkety. obchody a supermarkety (obchodné domy). A tiež by mal každý turista vedieť, ako sa banka volá po anglicky ( banka), LEKÁREŇ ( drogériu), NEMOCNICA ( nemocnica), policajná stanica ( policajná stanica), pošta ( pošta).

  • V prípade núdze možno budete potrebovať frázy z nášho článku „“. Dúfame, že slová z článku vám nebudú užitočné, ale musí ich poznať úplne každý.

Ako naznačiť smer v angličtine

A teraz si predstavte, že musíme povedať alebo pochopiť, ako sa dostať do múzea. Okoloidúceho sa môžete zdvorilo opýtať nasledujúcou vetou:

Mohli by ste mi prosím povedať, kde je to (miesto)? – Mohli by ste mi prosím povedať, kde (niečo) je?

V reči samozrejme budeme používať názvy predmetov v angličtine, ako aj predložky miesta, čo pomôže vytvoriť kompetentnú trasu. Určite si preto nájdite čas na ich zapamätanie.

Zámienka Preklad
na na
pri pri
v v
napravo napravo
naľavo vľavo
na rohu na rohu
blízko, vedľa blízko, blízko
pred proti
medzi medzi
naprieč cez
pozdĺž pozdĺž
vyššie vyššie
nižšie nižšie
oproti proti
pozadu pozadu

Tiež si určite pozrite video. Má učiteľa John vysvetľuje, ako správne označiť smer v angličtine.

Pýtať sa na smer

Ospravedlnte ma. Prepáčte, že vás otravujem, ale obávam sa, že som sa stratil. Hľadám budovu opery. Ako sa tam dostanem?

Poznám túto oblasť celkom dobre. Takže musíte ísť dole po ceste a keď uvidíte Napoleonov pamätník, mali by ste odbočiť doľava a ísť po kamennej ceste.

správny. Je v blízkosti divadla značka?

Nie, prepáč. Ale som si istý, že vám to nebude chýbať. Je to krásna mramorová budova so stĺpmi. Je to vedľa galérie umenia, hneď oproti fontánam. Ak tam potrebujete pokladňu, mali by ste sa vyviezť výťahom do suterénu, potom prejsť cez šatňu a ísť rovno dole uličkou, kým neuvidíte oznam.

To sa zdá byť dosť ďaleko. Dobre teda. Mnohokrat dakujem. Boli ste naozaj nápomocní. Mimochodom, je blízko divadla pláž? Mohli by ste mi povedať cestu, prosím?

V skutočnosti je to asi 2 míle od budovy opery. Môžete chytiť autobus a tretia zastávka bude vaša.

Idem radšej pešo. Rád sa prechádzam a obdivujem mestskú architektúru.

Vidím. Potom by ste mali ísť za roh po ľavej strane, prejsť po Kráľovskej ceste, prejsť cez most a potom odbočiť na semafore na druhej strane doprava. Východ na pláž uvidíte asi po pol míle.

OK Ešte raz ďakujem. Dúfam, že sa už nestratím.

Bavte sa na pláži!

Prepáč. Prepáčte, že vás otravujem, ale bojím sa, že som stratený. Hľadám budovu opery. Ako sa tam dostanem?

Poznám túto oblasť veľmi dobre. Musíte tam ísť po ceste a keď uvidíte pamätník Napoleona, mali by ste odbočiť doľava a ísť po kamennej ceste.

Dobre. Je pri divadle nejaký nápis?

nie Prepáč. Ale som si istý, že vám to nebude chýbať. Je to krásna mramorová budova so stĺpmi. Nachádza sa vedľa galérie umenia, priamo oproti fontánam. Ak potrebujete pokladňu, mali by ste ísť výťahom dolu do suterénu, potom prejsť okolo šatne a ísť rovno dole chodbou, kým neuvidíte nápis.

Zdá sa, že je to dosť ďaleko. Dobre. Mnohokrat dakujem. Veľmi si mi pomohol. Mimochodom, je pri divadle pláž? Mohli by ste navrhnúť cestu?

V skutočnosti je to asi 2 míle od budovy opery. Môžete ísť autobusom a tretia zastávka bude vaša.

Najradšej chodím pešo. Rád sa prechádzam a užívam si mestskú architektúru.

Jasný. Potom musíte zahnúť za roh doľava, prejsť po King's Road, prejsť cez most a potom na semafore odbočiť druhou doprava. Východ na pláž uvidíte asi po pol míli.


Pokračujme v téme predchádzajúcej lekcie a porozprávajme sa o tom, ako sa opýtať na cestu na neznámom mieste, ako aj o tom, ako niekomu ukázať cestu. Na začiatok si prečítajte užitočné frázy lekcie.

Slová a výrazy k téme (počúvajte)

krížiť / prejsť cez ulicu - krížiť, prechádzať

prejsť okolo - prejsť okolo

ísť spolu - ísť spolu

ísť rovno - ísť rovno

vrátiť sa - vrátiť sa, vrátiť sa

ísť dole / hore ulicou - ísť dole / hore ulicou

doprava / doľava - doprava / doľava

na pravej / ľavej strane - na pravej / ľavej strane

otočiť — otočiť, otočiť

odbočte prvou odbočkou doprava (doľava) - prvou odbočkou doprava (doľava)

za rohom - za rohom

na / na rohu - na rohu

blízko - blízko

Stratil som sa./Zablúdil som. - Som stratený.

Ako sa dostanem do…? - Ako sa dostanem do...?

Ako ďaleko je to? - Ako ďaleko je to?

Ako ďaleko je to…? - Ako ďaleko je to do...?

Je toto správna cesta k…? "Je toto správna cesta k...?"

Aký je najlepší spôsob, ako…? "Aký je najlepší spôsob, ako sa dostať do...?"

Ako dlho bude trvať, kým sa tam dostanete? - Ako dlho trvá dostať sa tam?

Je to päť minút chôdze odtiaľto. - Je to 5 minút chôdze od nás.

Je to príliš ďaleko na to, aby sa dalo chodiť. - Choď príliš ďaleko.

Je to odtiaľto dosť ďaleko. - Je to odtiaľto dosť ďaleko.

Je to celkom blízko. - Je to dosť blízko.

Nie je to odtiaľto ďaleko. - Nie je to odtiaľto ďaleko.

Je to dva bloky odtiaľto. "Je to dva bloky odtiaľto."

Nezabúdajte na etiketu a frázy ako „prepáčte“, keď chcete upútať pozornosť, ale aj na slová vďaky a prosby: „ďakujem“ a „prosím“. Čím slušnejšie budete znieť, tým lepšie! Napríklad: Prepáčte, môžete mi, prosím, ukázať cestu do centra mesta?

Používanie nových slov v reči. Dialógy

Prečítajte si niekoľko dialógov. Aby bola práca s učebným materiálom plodná, môžete sa pokúsiť reprodukovať tieto dialógy naspamäť alebo vytvoriť podobné pomocou ich príkladu, pričom použijete názvy ulíc vášho mesta.

Dialóg 1.

- Ospravedlnte ma?
- Áno?
- Som stratený! Je toto cesta na Mestské námestie?
Nie, obávam sa, že nie. Ideš zlým smerom.
— Ach drahý. Môžete mi povedať cestu na Mestské námestie?
Áno. Choďte rovno touto ulicou a potom odbočte na prvej odbočke doľava. Uvidíte znamenie na Mestské námestie.
- Ďakujem!

- Prepáč?
- Áno?
- Som stratený. Je toto cesta na Mestské námestie?
- Obávam sa, že nie. Idete zlým smerom.
- Preboha. Môžete mi povedať cestu na Mestské námestie?
- Áno. Choďte rovno dolu touto ulicou a odbočte doľava. Uvidíte nápis City Square.
- Vďaka!

Dialóg 2.

— Potrebujem sa dostať na Washington Avenue. Môžem sa tam dostať autobusom?
Áno, môžete ísť akýmkoľvek autobusom, ale radšej choďte pešo. Je to celkom blízko.
Ako dlho bude trvať, kým sa tam dostanete?
- Je to 5 minút chôdze odtiaľto. Choďte dole touto ulicou a potom odbočte na prvej odbočke doľava.
- Mnohokrat dakujem!

"Musím sa dostať na Washington Avenue." Môžem sa tam dostať autobusom?
— Áno, môžete ísť akýmkoľvek autobusom, ale lepšie je ísť pešo. Je to dosť blízko.
- Ako dlho trvá dostať sa tam?
- Päť minút chôdze. Choďte po ulici a potom na prvej odbočke odbočte doľava.
- Vďaka!

Ako vidíte, všetky rozhovory na ulici s pokynmi a otázkami o ceste by mali byť čo najviac informatívne, zrozumiteľné a, samozrejme, zdvorilé.

Úlohy na lekciu

Úloha 1. Preložte do angličtiny.

  1. Obávam sa, že sme stratení a nevieme nájsť cestu.
  2. Ako sa dostať do York Village?
  3. Prepáčte, ako sa dostanem do hotela Mayflower? - Choďte dva bloky, prejdite cez ulicu, po pravej strane uvidíte hotel.
  4. Kde si? - Na rohu Maple Street a Taylor Avenue.
  5. Je toto správna cesta na Duke Street? Áno, je to desať minút chôdze.
  6. Kráčajte po ulici a na druhej križovatke odbočte doprava.
  7. Lekáreň hneď za rohom.
  8. Ako ďaleko na Červené námestie?

Aj pri moderných technológiách je dôležité vedieť. Dnes sa pozrieme na niekoľko možností, ktoré môžete využiť na dovolenke v zahraničí. A, samozrejme, nemôžete robiť bez súboru pomocných fráz, ktoré sú potrebné na to, aby ste zistili, kam ísť po rozhovore s cudzincom.

Ako sa opýtať na cestu v angličtine

Nižšie sa pozrieme na niektoré spôsoby ako sa opýtať na cestu v angličtine. Odporúčam zapamätať si viacero možností, potom vám na 100% vyskočí v pamäti aspoň jedna a získate potrebné informácie.

ako sa opýtať na cestu v angličtine

preklad

Ako sa dostanem do centra mesta?

Ako sa dostanem do centra mesta?

Je tu blízko autobusová zastávka?

Je v blízkosti autobusová zastávka?

Ako sa dostať na letisko?

Ako sa dostať na letisko?

Môžete mi povedať, kde je centrum mesta?

Môžete mi povedať, kde je centrum mesta?

Mohli by ste vysvetliť, ako nájsť autobusovú zastávku?

Môžete vysvetliť, ako nájsť autobusovú zastávku?

Je letisko odtiaľto ďaleko?

Je letisko odtiaľto ďaleko?

Hľadám banku. Môžeš mi pomôcť?

Hľadám banku. Môžeš mi pomôcť?

Bez ohľadu na to, akú ponuku si vyberiete, vždy je najlepšie začať svoju správu ospravedlnte ma získať pozornosť partnera.

Pozrime sa, aké frázy môžu znieť ako odpoveď na jednu z vyššie uvedených otázok. S najväčšou pravdepodobnosťou na samom začiatku vety budete počuť sloveso ísť(ísť) alebo otočiť(otočte sa) a potom smer.

ísť rovno - ísť rovno

ísť dole ulicou - ísť dole ulicou

ísť hore ulicou - ísť hore ulicou

ísť po ulici - ísť po ulici

odbočiť doľava - odbočiť doľava

odbočiť vpravo - odbočiť vpravo

prejsť cez cestu - prejsť cez cestu

je to vedľa je blízko...

je to vľavo - toto je vľavo

je to vpravo - toto je vpravo

Ako sa opýtať na cestu v angličtine. Dialóg

Ak potrebujete príklad ako sa opýtať na cestu v angličtine, ponúkam Vám dialóg na túto tému.

dialóg

preklad

A: Ospravedlnte ma. Je tu blízko reštaurácia?

A: Prepáč. Je tu blízko reštaurácia?

B: samozrejme. Nie je to veľmi ďaleko.

B: určite. Nie je veľmi ďaleko.

A: Ako sa tam dostanem?

A: Ako sa tam dostanem?