Slowly – це унікальний сервіс для пошуку друзів з листування. Автори програми навмисно відмовилися від миттєвих повідомлень, щоб повернути романтику спілкування через листи. Ви знаходите співрозмовника зі схожими інтересами, пишете йому послання до кількох абзаців, прикріплюєте марку та відправляєте. Термін доставки залежить від того, як далеко від вас адресат знаходиться - це може бути як пара годин, так і день. Також можна надсилати фотографії, але їх кількість обмежена, а швидкість доставки залежить від відстані.

Соціальна мережа для спілкування з іноземцями та щоденними уроками на різні теми. Для членства у спільноті потрібно щомісяця переказувати на рахунок проекту 5 доларів. Але є й семиденний безкоштовний абонемент для новачків. На сайті є чати, форуми та блоги для спілкування обраною мовою.

Зручний сервіс та додаток для навчання іноземної мови. Щоб скористатися ним, потрібен лише девайс із камерою та інтернет. Тут ви можете зустріти як професійних викладачів, і носіїв мови, які пропонують неформальне репетиторство. Кожен користувач може бути учнем і викладачем. Доступно понад 10 тисяч репетиторів, а навчання оплачується поурочно.

Ресурс для пошуку друзів, партнерів з листування та навіть попутників для подорожей світом. Ви можете вибрати співрозмовників у конкретних країнах, спілкуватися на форумах, у чаті або за допомогою особистих повідомлень. Сайт безкоштовний і на ньому зареєстровані десятки тисяч користувачів з усього світу.

На цьому сайті можна знайти партнера для очного або віддаленого спілкування через особисті повідомлення або чати. При пошуку варто вказати ту мову, якою ви хочете вивчити, і ту, якій навчите співрозмовника, а також якими програмами ви хотіли б користуватися.

Понад 100 тисяч людей із 56 країн використовують Easy Language Exchange для пошуку співрозмовників, які володіють різними мовами. Ви можете спілкуватися з спільнотою на відкритому форумі або лише з обраними людьми за допомогою особистих повідомлень. Крім того, цей ресурс містить багато курсів для самостійного вивчення.

7. Speaky

Speaky – це безкоштовна соціальна мережа, що складається з двох елементів: списку профілів і вікна чату. При заповненні профілю ви вибираєте, які мови знаєте і які б хотіли вивчити, і сервіс сам підбирає кращих кандидатів. Можна спілкуватися як з носіями мови, так і з тими, хто її тільки вивчає.

Сайт для пошуку співрозмовників від американського коледжу Дікінсона. The Mixxer спрямований насамперед на спілкування по Skype, але також дозволяє і просто переписуватися. Корисний бонус - безкоштовні аудіоуроки з вивчення різних моввід консульств та провідних університетів.

9. Language Share

Простий та зручний сервіс для пошуку співрозмовників. Профілі фільтруються за рідною та вивченою мовами, статтю та віком. Людям, що сподобалися, можна відправляти повідомлення: сервіс надсилає повідомлення на пошту. За бажання ви маєте право шукати партнера тільки в певній країні.

10. Tongue Out

Амбіційний проект, дизайном і структурою, що нагадує Facebook кінця 2000-х років. Тут є не лише профілі, а й форуми, гурти, колекції фотографій та відео. Можна додавати користувачів до друзів, брати участь в обговореннях та писати повідомлення, у тому числі й через програму.

11. Tandem

Стильний мобільний сервіс для пошуку мовних носіїв. Знайти співрозмовника тут найпростіше: Tandem користуються мільйони людей. Можна навіть заручитися допомогою професійних вчителів та записатися на індивідуальний урок. Навчання проходить як через чат, так і через аудіо- та відеодзвінки.

12. HelloTalk

HelloTalk - це багатофункціональний додаток для вивчення мов та спілкування з носіями. У чаті можна обмінюватися не лише текстовими повідомленнями, а й аудіозаписами, фотографіями та відео. Є також можливість наочно виправляти помилки співрозмовника у листуванні.

13. HiNative

HiNative – це платформа питань та відповідей. Ви ставите носіям питання про їхню мову, а вони відповідають. Також можна запитувати зворотний зв'язок з приводу своєї вимови та побудови речень. Власники безкоштовних облікових записів можуть слухати і бачити відповіді тільки на свої запитання, а ті, хто купив преміум-версію, - і на запитання інших користувачів.

Ми з вами добре знаємо, що прогрес у освоєнні нової мови йде тоді, коли є практика: ви читаєте, кажете, слухаєте, пишете нею.

Ось кілька зручних програм на вашому мобільному телефоні, через які ви можете спілкуватися з іноземцями кожен день у розмові, на листі та голосовими повідомленнями, отримуючи зворотний зв'язок!

Додайте статтю до закладок, щоб не втратити список!

• Перш ніж визначитися з тим, який додаток використовувати, пропоную прочитати описи нижче та дізнатися про їхні функції.
• Скачайте на телефон один найбільш підходящий вам сервіс для спілкування, зареєструйтесь та розберіться в основних функціях.
• Щоб оцінити ефективність програми, тестуйте його щодня протягом тижня.
• У принципі, програми перетинаються за функціями і багато в чому схожі. Але всі ми різні, тож кожен підбере підходяще для себе.

До речі, у моєму блозі вже є кілька оглядів щодо додатків та сайтів. Перегляньте їх, щоб швидше освоїтися з обраною програмою.

1 italki

Мій улюблений сервіс, який я не втомлююся рекомендувати, тому що сама ним користуюся без перерви та досить успішно. Хоча головний інструмент, через який ви можете спілкуватися з носіями мови, це скайп, на italki ви знайдете відповідного для цього викладача та співрозмовника. Повірте, нічого не може бути простіше, ніж зателефонувати на півгодини та поспілкуватися. А розмовна навичка зміцнюватиметься.

1. Тут можна знайти викладача для повноцінних уроків з домашніми завданнями та регулярними зустрічами онлайн.
2. Є варіант розмовних занять з носієм мови та викладачем, щоб відпрацювати розмову та аудіювання.
3. Зручний розклад та нагадування про уроки по email та через додаток на телефоні.
4. Є опція власного щоденника з коментарями, можливість ставити запитання та отримувати коригування у носіїв мови, що вивчається, а також допомагати в цьому іншим людям.

2 HelloTalk

Додатком можна користуватися навіть без знання мов, щоб просто поспілкуватися з різними людьмиу всьому світі. Сервіс пропонує спеціальні для цього функції з транслітерації та перекладу.

1. Можна записувати голосові повідомлення російською мовою, а система програми переведе фразу на рідна моваспіврозмовника. Те саме у зворотному порядку.
2. Є текстовий чат із можливістю взаємного коригування.
3. Функція перевірки та перекладу повідомлення перед відправкою співрозмовнику.
4. Всі повідомлення, які надсилає носій мови, можна перевести на російську мову автоматично.
5. Окремі фрази з чату можна зберігати та переслуховувати.
6. Для додаткової практики відкривайте теми для обговорення, щоб поспілкуватися з носіями мови у коментарях.

3 Tandem

Доступно в GooglePlay та AppStore.

Додаток, який я відкрила для себе зовсім недавно. Планую у майбутньому огляд. За допомогою сервісу можна вивчати мову за допомогою мовного обміну: ви навчаєте іноземну мову, а натомість допомагаєте тому, хто вчить вашу рідну.

Доступно в GooglePlay та AppStore.

Через програму можна спілкуватися через текстові та аудіо чати, а також дзвінки.

1. Є вбудовані перекладачі та розмовники фраз з тем, що робить спілкування простіше.
2. Можна підбирати готові фрази для спілкування в чаті та замінювати окремі слова.
3. Є озвучення фраз: можна переслухати та повторити правильно.
4. Фразові ігри полегшують запам'ятовування нових виразів.

5 Speaky

Доступно в GooglePlay та AppStore.

Ще одна можливість завести мультимовних друзів у всьому світі. На сервісі представлено понад 100(!) мов, є де розвернутися. Лише починаю тестувати. Перше враження: простий інтерфейс і трохи функцій (що мені особисто подобається, відразу зрозуміло, що як).

1. Пошук ідеальних співрозмовників та однодумців за інтересами.
2. Опції спілкування в текстовому чаті через аудіо або відео дзвінки (на вибір).
3. Бажано відразу перевірити налаштування, інакше після реєстрації ви миттєво почнете отримувати нескінченний потік повідомлень від різних людей.

6 HiNative

Доступно в GooglePlay та AppStore.

Завжди цікаво дізнатися, як і чим живуть люди інших національностей, яких дотримуються традиції, чим відрізняється їхній життєвий уклад. Через цей додатокви можете поставити практично будь-яке питання, що цікавить вас, і швидко отримати відповідь безпосередньо від іноземців.

1. У програмі є вбудовані шаблони для формулювання питань.
2. Можна скористатися функцією завантаження аудіозапису, щоб носії мови могли перевірити правильність вашої вимови і надіслати коригування.
3. Серед питань: у яких ситуаціях вживати те чи інше слово, як правильно поставити розділові знаки, терміновий переклад фраз.

Яким сервісом я користуюся?

Коли у мене є питання з вивчення мови або перекладу, я відкриваю додаток HiNative. Що стосується інших сервісів... На мій погляд, HelloTalk, Hello Pal і Tandem схожі за функціями та цілями. У даний моментя ними не користуюся, тому що не люблю заняття без мети та "розтягнуті за часом".

Мені зручніше призначити конкретний час і тривалість уроку italki. Проходиш заняття на обрану тему і отримуєш чіткий результат, а не просто переписуєшся "ні про що". А ще тут можна не лише проходити звичайні уроки, а й просто розмовну практику із носієм мови. До речі, є можливість зробити це навіть без попередньої домовленості.

Якщо у вас є ціль, для якої потрібно освоїти нова мова, але немає системи його вивчення та практики - дотримуйтесь покрокової 30-денної програми мого авторського марафону.

Щодня ви виконуватимете вправи на тренування кожного мовного аспекту (від розмови до читання) та вчитиметеся застосовувати мови в реальних ситуаціях.

Які програми для мовної практики з іноземцями ви вже тестували? Що сподобалося, а що ні?

Подобається стаття? Підтримай наш проект та поділись з друзями!

Сьогодні у соціальних мережах можна не лише лайкати фото та стежити за життям знайомих, а й вивчати іноземні мови. Спеціальні мовні соціальні мережі допоможуть знайти живого співрозмовника, який підтягне ваш рівень іноземної мови. А заразом допоможе поповнити словниковий запас, позбавить від заїжджених фраз і пожвавить мову справжніми фразами англійської, німецької, італійської, китайської та будь-якої мови. Усі Курси зібрав для вас добірку популярних мовних соціальних мереж, створених саме з цією метою.

Ви вже можете спілкуватися зі словником, але все ще переживаєте за вимову? Тоді на допомогу прийдуть соціальні мережі, де можна знайти нових друзів у всьому світі.

Lang8

Соціальна мережа поєднує людей зі 190 країн, а це 90 мов для вивчення. Ідея сайту проста: користувач пише фразу або пост мовою, що вивчає, а носій мови перевіряє та виправляє мовні, граматичні та орфографічні помилки, якщо такі є. До нотаток можна прикріплювати теги, а найпопулярніші потрапляють у топ. На сайті також можна заводити друзів.

Є два варіанти користування мережею: платний та безкоштовний. Друга дозволяє вивчати лише дві мови і робити не більше 500 записів у блокнот. У платному контенті необмежену кількість постів та мов, а заразом дозволяється постити фото, залишати коментарі у pdf-форматі.

Lingq

Lingq робить ставку поповнення словникового запасу, тому спілкування необхідний хоча б мінімальне знання іноземних мов. Соцмережа відкрита з 2007 року і сьогодні пропонує доступ до 16 мов, серед інших є англійська, французька, японська, шведська, італійська, китайська, німецька. Усі нові слова легко зберігаються у профілі. Крім вільного спілкування, є доступ до аудіоуроків і можна відправити письмову роботу на перевірку.

На сайті є платний та безкоштовний контент.

English, Baby!

Головна фішка сайту – спілкування правильною англійською мовою, американською чи британською. Для цього на сайті є щоденні безкоштовні уроки з новій темі, тематичні аудіоматеріали, у тому числі монологи та інтерв'ю знаменитостей. Багато хто користується мережею під час підготовки до TOEFL. Є й ті, хто вважає за краще підтягнути граматику, та й просто поспілкуватися.

Для вчителів англійської є окремий розділ, де педагоги обмінюються досвідом.

Є платний контент.

Interpals.net

Сайт для пошуку співрозмовника для обміну мовами. Наразі доступні друзі зі 154 країн. А це понад 100 мов, включаючи основні європейські та азіатські. Соціальна мережа повністю безкоштовна. У ній можна зареєструватись через фейсбук. Для спілкування є форум та чат, партнера ви вибираєте самі. Можна вибрати співрозмовника за віком та статтю, або вказавши конкретну країну. Ресурс завжди показує, хто онлайн, а кого зараз на сайті немає.

Conversationexchange.com

На Conversationexchange.com необхідно зареєструватися та вибрати партнера для спілкування у Windows Messenger або Skype. Ресурс ще цікавий тим, що допомагає знайти носія мови, що вивчається вами у вашому ж місті. Так ви отримуєте додаткову можливість поспілкуватися з людиною тет-а-тет. Окрім цього на сайті можна підтягнути свою письмову мову.

Speaking24.com

Після реєстрації на сайті, перед вами відкриється швидкий пошук носіїв мови. Можна вибрати співрозмовника за віком, статтю, мовою, що вивчається. Ресурс одразу запропонує вам контакти людини у скайпі чи інших месенджерах. Головна перевага сайту – лише спілкування. Тут вітається вільне говоріння та не сильно фокусуються на граматичних помилках.

Easy language exchange

Нова соціальна мережа для спілкування іноземною мовою сьогодні налічує близько 72 000 користувачів із 56 країн. На сайті особлива увага приділяється вивченню англійської мови: є курси для початківців, а також курси для тих, хто бажає збільшити свій словниковий запас і покращити граматику. Крім цього, на ресурсі публікуються корисні статті, є форум, де можна знайти співрозмовника для вивчення китайської, арабської, корейської та інших мов. Окремий плюс – реєстрація як вчитель.

Paltalk

Сервіс пропонує понад 5 000 активних чат-кімнат, де ви зможете обговорити актуальні новинимузики, спорту, поточних подій та й просто поспілкуватися з людьми по всьому світу. А це 37 основних європейських та азіатських мов. Додатково можна спілкуватись через текстові повідомлення, що дозволить освоїти письмову мову.

Internations

Сайт для сучасних користувачів іноземних мов. Спільнота, яка може допомогти не лише знайти співрозмовників та друзів по всьому світу, а й запропонує відвідати заходи та зустрічі. Сервіс буде дуже корисний іммігрантам – у короткий термінлюдина зможе обзавестися новим колом спілкування та познайомитися з містом.

Сайт допоможе попрактикуватися в мові, що вивчається. На головній сторінці можна відразу вибрати мову інтерфейсу: англійську, російську та іспанську. Співрозмовника ви підбираєте самостійно: стать, рідну мову, мову, що вивчається. Крім цього, є розділи «Форум», «Статті», «Запрошення». Для спілкування необхідно зареєструватись на сайті.

HelloTalk

Це не соціальна мережа, а чат-програма для мобільного пристрою, яка пропонує спілкуватися зі співрозмовником через текстові та голосові повідомлення більш ніж на 100 мовах. Опції програми дозволяють тренувати вимову, а також збирати свою базу матеріалів з мови, що вивчається (аудіо, слова, пропозиції, картинки).

Англійську мову можна вивчати у різний спосіб. Звичайно, вивчати або на курсах цікавіше, та й надія на успішне освоєння є. Але в даний час багато хто воліє осягати англійську самостійно. Не варто думати, що в цьому випадку нічого не вийде. Обов'язково вийде при величезному бажанні та завзятості. Проблема полягає лише в тому, наскільки повноцінно ви зможете відпрацьовувати на практиці ту чи іншу навичку.

Вчити самостійно слова не складно, а як бути повністю впевненим у їхній вимові? Особливо якщо ви не контактуєте з будь-ким, хто викладає англійську. Осягати теж можна на самоті, але як побачити, чи правильно ви застосовуєте їх на практиці? Присвятивши англійській хоча б кілька місяців, ви усвідомлюєте, що вже маєте словниковим запасом, достатнім для початкового спілкування англійською. Однак коли мова доходить до живої розмови, виникає наш горезвісний «мовний бар'єр». Начебто багато знаю, але сказати не можу. Не можу підібрати потрібне словочи боюся робити помилки. Ця проблема тісно пов'язана із відсутністю належної мовної практики. Що ж робити, щоб виправити всі згадані ситуації, але часу на відвідування курсів немає?

Вихід є. І він доступний кожному, хто має доступ до Інтернету. Я б порадила звернути свою увагу на чати англійською мовою. Словом чат зараз нікого не здивуєш. Всім відомо, що воно походить від англійської мови. chat» (балакування, розмова) і означає засіб обміну повідомленнями через комп'ютерну мережу в режимі реального часу. Спочатку, чати були лише листування в режимі онлайн. Зараз ми можемо користуватися і голосовими, і відео-чатами.

Як чат англійською може допомогти в процесі навчання? Перш за все, будь-який чат – це розмова двох людей, у нашому випадку це ви і те, що вже становить певну цінність. Спілкуючись у будь-якому чаті, ви знайомитеся з новими людьми, заводите нових друзів, а це вже великий плюс.

Якщо ми говоримо про стандартний чат не англійською мовою, тобто чат-листування, ви можете практикувати навички орфографії та відпрацьовувати знання граматики при написанні повідомлень. Тільки відразу домовтеся з людиною, що ви хотіли б звернути увагу на якість листування. Справа в тому, що чат англійською мовою настільки популярний, що вже давно з'явився спеціальний сленг для чату, який має у своєму арсеналі безліч. Вони створені для швидкості спілкування, але так як ми використовуємо чат англійською мовою як навчальний засіб, від сленгу доведеться відмовитися і вам, і вашому співрозмовнику.

Якщо ми говоримо про голосові чати англійською мовою, на перший план виступає практика вимови, тренування сприйняття англомовної мови на слух, а також вдосконалення розмовної мови. Ви просто уявляєте, ніби спілкуєтесь із співрозмовником по телефону. Дуже часто одночасно з голосовим чатом англійською є і відео-чат. Це вже повноцінна розмова з носієм мови, ну хіба що на екрані монітора. Ви можете не лише щось розповісти, а й показати. Ви вчитеся не тушуватися в компанії людини, яка вільно розмовляє англійською. У будь-якому випадку, ви завжди можете щось перепитати. При частому спілкуванні ви починаєте імітувати інтонацію співрозмовника і намагаєтеся позбавити акценту. Ці фактори також позитивно впливають на знання англійської мови.

Де знайти чат англійською мовою?

Якщо ви вирішили, що чат англійською мовою вам допоможе, а так і буде, завітайте на кілька представлених ресурсів і виберіть те, що вам більше підходить:

• – один із найпопулярніших ресурсів у цій галузі, що містить не лише чат англійською мовою, а й уроки англійської мови, блоги, форуми та різноманітні інформаційні матеріали.

Спілкування з іноземцями для вивчення англійської мови – завжди правильне рішенняякщо ви хочете пожинати плоди найближчим часом після початку навчання. Більше того, таке пасивне вивчення мови сподобається навіть лінивим, адже докласти зусиль, щоб вивчити англійську, доведеться мінімум, а результат буде максимальним.

Навчання англійської мови за кордоном – один із самих ефективних способівшвидко та результативно вивчити іноземну мову. Перебуваючи в потрібному середовищі, ви хоч-не-хоч навчаєте слова, звуки, тонкощі вимови слів і навіть інтонацію. Мова буде вивчена за 2-3 місяці, ну принаймні на розмовному рівні точно! Здобути мінімальні знання, щоб самому вирушити в магазин за покупками чи одягом, цього, як показує практика, цілком достатньо. Просто гуляючи вулицями, сидячи в сквері, перебуваючи в магазині або роблячи покупки, ви просочуєтеся іноземною мовою, слухаючи, що кажуть носії, і тим самим збагачуєте себе знаннями.

Основні причини, які свідчать про те, що потрібно їхати вчитися за кордон

1. Ви повністю і повністю занурюєтеся в потрібне мовне середовище

Як показує практика, студентам-мандрівникам вивчати мову набагато простіше. Чому? Все просто: хочуть вони чи ні, але говорити англійською доведеться. Вдома можна сказати, що не пам'ятає, забув, не вивчив… А як бути за кордоном? Як поясніть, що потрібно дістатися туди й туди, купити те чи це, що спізнюєтеся на рейс і де зупиняється потрібний номер автобуса? Імовірність, що зустрінете російськомовного – один відсоток із ста. Та й не думайте про це! Думайте як сказати потрібну фразу. А думати доведеться! Інакше ходитимете пішки, нічого не купіть і нікуди не полетите.

Довідка: як знайти потрібні матеріалианглійською? Спеціалізована соціальна мережа – ідеальний помічник. Тут знайдете житло, купіть талон на місячний проїзд та зможете знайти нових друзів.

Основний плюс знаходження у мовному середовищі- Ставайте пасивним учнем. Вивчення англійської за кордоном відбувається навіть тоді, коли просто читаєте книгу у парку або чуєте розмови людей: слова та фрази відкладаються у пам'яті. Коли треба буде сказати схоже, потрібні слова прийдуть на думку. В англомовному середовищі просочуєтесь знаннями, немов губка, цілодобово. І не потрібно докладати масштабних зусиль. Результат буде вже за 2-3 місяці. Ось побачите!

1. Подолається мовний бар'єр

Мовний бар'єр – важливий фактор, який для багатьох вивчає великою проблемою. Чому треба говорити так, а чи не інакше? Чому обрано саме це слово, а чи не інше? Що означає ця ідіома і де знайти хоч якусь паралель у сенсі, якщо порівняти переклад із російським аналогом? Усе це реалії, особливості іноземних мов. А в англійської мовитаких понять більше, ніж достатньо. Коли учень перебуває за кордоном, стає набагато легше підібрати потрібне слово, фразу чи set phrase. Спілкуючись із носієм мови, перебираєте його досвід, вирази, міміку та інтонацію. Отримані знання потім успішно використовуються у наступних ситуаціях.

1. Вивчаєте різноманітні акценти