Повелительное наклонение. Повелительное наклонение l’impératif Изъявительное наклонение во французском
Во французском языке гораздо больше времен, чем в русском. Они делятся на простые и сложные. Простые времена образуются сами по себе, без вспомогательного глагола, сложные - при помощи вспомогательного глагола. Во французском языке четыре вспомогательных глагола: avoir – иметь, être – быть, aller – идти и venir – приходить. Последние два употребляются в образовании времен группы immédiat: ближайшего прошедшего (venir) и ближайшего будущего (aller). Остальные времена строятся при помощи avoir или être, которые стоят в определенном времени.
Как вы уже догадались, мы говорим об изъявительном наклонении или Indicatif во французском языке. Изъявительное наклонение включает в себя довольно много времен глагола, о которых мы и поговорим чуть ниже.
Настоящее время во французском языке
В прошлых статьях мы говорили о том, что во французском языке три группы глаголов. Чтобы спрягать глаголы в Présent, нужно знать определенные окончания. У первой и у второй групп они стабильные, а у третьей они варьируются.
Окончания настоящего времениArriver – приезжать – I groupe
J’arrive
tu arrives
il, elle arrive
nous arrivons
vous arrivez
ils, elles arrivent
Rougir – краснеть – II groupe
Je rougis
tu rougis
il, elle rougit
nous rougissons
vous rougissez
ils, elles rougissent
Ouvrir – открывать – III groupe
J’ouvre
tu ouvres
il, elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils, elles ouvrent
Подробнее смотрите спряжение различных французских глаголов на нашем сайте в специальной рубрике.
Прошедшие времена во французском языке
Прошедших времен во французском языке несколько.
Imparfait – неоконченное прошедшее время или прошедшее время несовершенного вида. Окончания: ais, ais, ait, ions, iez, aient.
Dessiner – рисовать – I groupe
Je dessinais
tu dessinais
il, elle dessinait
nous dessinions
vous dessiniez
ils, elles dessinaient
Finir – заканчивать – II groupe
Je finissais
tu finissais
il, elle finissait
nous finissions
vous finissiez
ils, elles finissaient
Offrir – предлагать – III groupe
J’offrais
tu offrais
il, elle offrait
nous offrions
vous offriez
ils, elles offraient
Passé composé – составное прошедшее время. Вспомогательный глагол avoir или être в настоящем времени + participe passé спрягаемого глагола.
Partager – делить (aux.avoir)
J’ai partagé
tu as partagé
il, elle a partagé
nous avons partagé
vous avez partagé
ils, elles ont partagé
Entrer – входить (aux.être)
Je suis entré
tu es entré
il, elle est entré(e)
nous sommes entrés
vous êtes entrés
ils, elles sont entré(e)s
Passé simple – простое прошедшее время. Используется только в письменной речи. У каждой группы глаголов свои окончания. Подробнее смотрите на нашем сайте.
Parler – говорить – I groupe
Je parlai
tu parlas
il, elle parla
nous parlâmes
vous parlâtes
ils, elles parlèrent
Obéir – повиноваться – II groupe
J’obéis
tu obéis
il, elle obéit
nous obéîmes
vous obéîtes
ils, elles obéirent
Pouvoir – мочь – III groupe
Je pus
tu pus
il, elle put
nous pûmes
vous pûtes
ils, elles purent
Plus-que-parfait – давнопрошедшее время. Вспомогательный глагол avoir или être в Imparfait + participe passé спрягаемого глагола.
Partager – делить
J’avais partagé
tu avais partagé
il, elle avait partagé
nous avions partagé
vous aviez partagé
ils, elles avaient partagé
Passé antérieur – используется только в письменной речи. Вспомогательный глагол avoir или être Passé simple + participe passé спрягаемого глагола.
Prendre – брать, взять
J’eus pris
tu eus pris
il, elle eut pris
nous eûmes pris
vous eûtes pris
ils, elles eurent pris
Passé immédiat – только что прошедшее время. Глагол venir в настоящем времени + de + инфинитив спрягаемого глагола.
Prévenir – предупредить
Je viens de prévenir
tu viens de prévenir
il, elle vient de prévenir
nous venons de prévenir
vous venez de prévenir
ils, elles viennent de prévenir
Passé immédiat dans le passé – используется только в согласовании времен глаголов. Глагол venir в Imparfait + de + инфинитив спрягаемого глагола
Je venais de lire
tu venais de lire
il, elle venait de lire
nous venoins de lire
vous veniez de lire
ils, elles venaient de lire
Будущие времена во французском языке
Будущих времен во французском языке также несколько.
Futur simple – простое будущее время. Инфинитив глагола + окончания ai, as, a, ons, ez, ont.
Rajeunir – помолодеть
Je rajeunirai
tu rajeuniras
il, elle rajeunira
nous rajeunirons
vous rajeunirez
ils, elles rajeuniront
Futur dans le passé – используется только в согласовании времен глаголов. Инфинитив глагола + окончания Imparfait.
Nier – отрицать
Je nierais
tu nierais
il, elle nierait
nous nierions
vous nieriez
ils, elles nieraient
Futur antérieur – используется только в письменной речи. Вспомогательный глагол avoir или être в Futur simple + participe passé спрягаемого глагола.
Avouer – признавать
J’aurai avoué
tu auras avoué
il, elle aura avoué
nous aurons avoué
vous aurez avoué
ils, elles auront avoué
Futur proche – ближайшее будущее время. Глагол aller в Présent + инфинитив спрягаемого глагола.
Chanter – петь
Je vais chanter
tu vas chanter
il, elle va chanter
nous allons chanter
vous allez chanter
ils, elles vont chanter
Futur proche dans le passé – используется в согласовании времен глаголов. Глагол aller в Imparfait + инфинитив спрягаемого глагола.
Louer – хвалить
J’allais louer
tu allais louer
il, elle allait louer
nous allions louer
vous alliez louer
ils, elles allaient louer
Вот такое изъявительное наклонение во французском языке. Как видите, друзья, времен много, но все они нужны и важны.
Условное наклонение в французском языке употребляется в настоящем и прошедшем времени и указывает на желаемое, возможное или предполагаемое действие, которое может произойти при определенных условиях.
Условное наклонение в настоящем времени (Conditionnel present)
Чтобы образовать нужную форму французского глагола в условном наклонении в настоящем времени, нужно к начальной форме глагола добавить окончание формы imparfait.
Даже французские глаголы третьей группы в большей части образуют формы условного наклонения по правилам.
Исключением являются глаголы, оканчивающиеся на –re (теряется конечная e).
Условное наклонение в прошедшем времени (Conditionnel passé)
Условное наклонение в прошедшем времени употребляется для выражения действия, которое могло произойти в прошлом при определенных условиях, но так и не произошло.
Условное наклонение в прошедшем времени образуется двумя способами: первая форма Conditionnel passé имеет широкое употребление в современном французском языке и образуется при помощи вспомогательных глаголов (avoir /être ) в форме Conditionnel présent плюс основной глагол в participe passé; вторая форма используется в книжной речи и образуется при помощи тех же вспомогательных глаголов, но уже в форме subjonctif imparfait плюс основной глагол в форме Conditionnel présent.
Образование форм условного наклонения у французских глаголов первой группы
présent |
passé (première forme) |
passé (deuxième forme) |
jeparlerais
|
j"aurais
parlé
|
j"eusse
parlé
|
Образование форм условного наклонения у французских глаголов второй группы
présent |
passé (première forme) |
passé (deuxième forme) |
jefinirais
|
j"aurais
fini
|
j"eusse
fini
|
Пример образования форм условного наклонения у французских глаголов третьей группы
présent |
passé (première forme) |
passé (deuxième forme) |
jeprendrais
|
j"aurais
pris
|
j"eusse
pris
|
Глаголы avoir/être относятся к неправильным и их спряжение в необходимо запомнить.
Повелительное наклонение (Imperatif)
Повелительное наклонение в французском языке употребляется для выражения приказа или запрета. Выделяют всего три формы повелительного наклонения:
2-го лица ед. числа (tu)
1-го лица мн. числа (nous)
2-го лица мн. Числа (vous)
Формы повелительного наклонения в прошедшем времени образуются с помощью глаголов avoir/être в форме imperatif present плюс основной глагол в форме participe passé.
Образование форм повелительного наклонения у французских глаголов первой группы
présent |
passé (première forme) |
parle |
aie
parlé
|
Образование форм повелительного наклонения у французских глаголов второй группы
présent |
passé |
finis
|
aie
fini
|
Пример образования форм повелительного наклонения у французских глаголов третьей группы
présent |
passé |
prends
|
aie
pris
|
Сослагательное наклонение (Subjonctif)
Сослагательное наклонение (Subjonctif) употребляется и в письменной французской речи, и в устной. Глагол в сослагательном наклонении выражает личное мнение говорящего к сказанному. Сослагательное наклонение употребляется в четырех временах: présent, passé, imparfait, plus-que-parfait. Однако самые распространенные – первые две формы. Последние встречаются в современном французском языке редко. Обычно форма сослагательного наклонения употребляется в придаточных предложениях.
Сослагательное наклонение в настоящем времени (Subjonctif présent)
Форма сослагательного наклонения французского глагола в настоящем времени образуется частицей que перед подлежащим и основой глагола в третьем лице множественного числа настоящего времени с соответствующими окончаниями.
Сослагательное наклонение в прошедшем времени (Subjonctif passé)
Сослагательное наклонение французских глаголов в прошедшем времени употребляется для обозначения действия, произошедшего до разговора.
Форма сослагательного наклонения французского глагола в прошедшем времени образуется частицей que перед подлежащим и с помощью вспомогательных глаголов avoir/être в форме subjonctif настоящего времени, которые ставятся перед основным глаголом в форме Participe passé.
Сослагательное наклонение в прошедшем незавершенном времени (Subjonctif imparfait)
Сослагательное наклонение прошедшего несовершенного времени (Subjonctif imparfait) выражает последовательность или одновременность относительно момента в прошлом.
Форма Subjonctif imparfait образуется от основного глагола в passé simple во 2-м лице ед. числа плюс соответствующее окончание.
Сослагательное наклонение в предпрошедшем времени (Subjonctif plus-que-parfait)
Форма сослагательного наклонения предпрошедшего времени (Subjonctif plus-que-parfait) используется в придаточном предложении, когда глагол в главном предложении употреблен в прошедшем времени, а действие придаточного произошло до действия главного предложения. Форма Subjonctif plus-que-parfait образуется с помощью вспомогательных глаголов avoir/être в форме subjonctif imparfait и основного глагола в participe passé.
Образование форм сослагательного наклонения у французских глаголов первой группы
présent |
passé |
imparfait |
plus-que-parfait |
que
jeparle
|
que
j"aie
parlé
|
que
jeparlasse
|
que
j"eusse
parlé
|
Образование форм сослагательного наклонения у французских глаголов второй группы
présent |
passé |
imparfait |
plus-que-parfait |
||||
que
jefinisse
|
que
j'aie
fini
|
que
jefinisse
|
que
j'eusse
fini
|
||||
Пример образования форм сослагательного наклонения у французских глаголов третьей группы
présent |
passé |
imparfait |
plus-que-parfait |
|||
que
jeprenne
|
que
j'aie
pris
|
que
jeprisse
|
que
j'eusse
pris
|
|||
Наклонение — это грамматическая форма глагола, показывающая отношение говорящего к действию. Наклонения во французском языке бывают следующие:
- изъявительное (indicatif),
- повелительное (impératif),
- условное (conditionnel)
- сослагательное (subjonctif).
Во французском языке у каждого наклонения есть несколько форм времени. Время, в котором находится глагол, определяет тот момент речи, к которому относится действие.
Изъявительное наклонение
Говорящий осознаёт действие как реальное, определенное, которое происходит в настоящем, прошедшем или будущем времени. Изъявительное наклонение имеет наибольшее применение в языке.
Во французском языке основными формами изъявительного наклонения являются:
- présent для выражения настоящего времени
- passé composé, imparfait, plus-que-parfait, passé simple для выражения прошедшего времени
- futur simple, futur antérieur для выражения будущего времени
Повелительное наклонение
Побуждение к определённому действию, просьба, пожелание или приказ. Существует в трёх формах: второе лицо единственного и множественного числа, первое лицо множественного числа. В повелительном наклонении местоимение-подлежащее не употребляется.
Fais! — Делай! Choisis! — Выбери!
Faites! — Делайте! Choisissez! — Выберите!
Faisons! — Давайте сделаем! Choisissons! — Выбираем!
Regarde! — Смотри! Regardez! — Смотрите!
Regardons! — Посмотрим! (Давайте посмотрим!)
Возвратные глаголы:
Lève-toi! — Встань! Levez-vous! — Встаньте! Levons-nous! — Встанем!
Условное наклонение
Обозначает действие, которое может быть возможным, предполагаемым или желаемым. Это наклонение обозначает действие, возможность совершения которого зависит от конкретных и определенных условий.
Условное наклонение имеет два времени: le Conditionnel présent и le Conditionnel passé. Оба времени переводятся одной формой условного наклонения.
Le Conditionnel présent по форме совпадает с le Futur dans le passé.
Il pourrait être là. — Он, вероятно, там.
Il voudrait lire ce roman. — Он хотел бы прочитать этот роман.
Si j’étais fort, je t’aidais . — Если бы я был сильным, я бы помог тебе.
Le Conditionnel passé образуется с помощью вспомогательных глаголов avoir или être, которые находятся в le Conditionnel présent и le Participe passé спрягаемого глагола.
Si tu étais venu au stade, tu aurais assisté à un match splendide. — Если бы ты пришел на стадион, ты бы присутствовал на великолепном матче.
Si j’avais eu ton numéro, je t’aurais téléphoné le soir. — Если бы у меня был твой номер, я бы позвонил тебе вечером.
Сослагательное наклонение
Показывает, что говорящий рассматривает действие не как реальный факт, а как предполагаемое или желаемое. Употребляется обычно после безличных оборотов и глаголов, выражающих волю, приказание, запрет (vouloir, prier, il faut, il semble), а также в придаточных предложениях после некоторых союзов и союзных слов.
Il faut que j’aille à la poste. — Надо, чтобы я пошел на почту.
Je veux que vous écoutiez l’instructeur. — Я хочу, чтобы вы слушали инструктора.
Le Subjonctif présent образуется прибавлением к основе третьего лица множественного числа изъявительного наклонения (Indicatif) окончаний: -е, -es, -е, -ions, -iez, -ent.
Исключения из этого правила составляют глаголы avoir, être и некоторые другие: parler, finir, mettre.
Il n’y a personne qui puisse l’aider. — Никто не может ему помочь.
Je serais bien content qu’il soit là. — Я был бы очень доволен, если бы он был там.
Je ne suis pas sûr qu’il fasse beau demain. — Я не уверен, что завтра будет хорошая погода.
Il me demande que je revienne le lendemain. — Он просит, чтобы я вернулся на следующий день.
Que personne ne sorte! — Чтобы никто не выходил! (пусть никто не выходит!)
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :Присоединяйтесь к нам в Facebook !
Смотрите также:
Предлагаем пройти тесты онлайн:
Повелительное наклонение во французском языке (Impératif), как и в русском, употребляется, чтобы выразить приказ, просьбу, совет или пожелание.
Глагол в повелительном наклонение во французском языке имеет только три формы: 2 лицо единственного числа, 1 и 2 лица множественного числа.
Повелительное наклонение во французском языке употребляется как в настоящем времени (Impératif présent), так и в прошедшем (Impératif passé). Ниже рассмотрены варианты образования Impératif présent глаголов с разными окончаниями.
Глаголы с окончаниями -ir и -re в инфинитиве
При образовании повелительного наклонения глаголы с окончаниями -ir и -re в инфинитиве (т.е. все глаголы 2 группы и часть неправильных глаголов 3 группы) имеют такую же форму, что и при спряжении в настоящем времени в изъявительном наклонении (Présent de l’indicatif).
Например:
Présent de l’indicatif
tu applaudis - ты аплодируешь;
nous applaudissons - мы аплодируем;
vous applaudissez - вы аплодируете.
Impératif présent
Forme affirmative Forme négative
Applaudis! - Аплодируй! N’applaudis pas! - Не аплодируй!
Applaudissons! - Поаплодируем! N’applaudissons pas! - Давайте не аплодировать!
Applaudissez! - Аплодируйте! N’applaudissez pas! - Не аплодируйте!
Глаголы с окончаниями -er, -frir, -vrir в инфинитиве
Все глаголы с окончанием -er в инфинитиве (т.е. глаголы 1 группы, а также неправильный глагол aller - идти) и неправильные глаголы, заканчивающиеся на -frir, -vrir, при образовании повелительного наклонения во 2 лице единственного числа не имеют окончания -s. В 1 и 2 лицах множественного числа форма повелительного наклонения такая же, как и при спряжении в настоящем времени.
Например:
Présent de l’indicatif Impératif présent
tu danses - ты танцуешь; Danse! - Танцуй!
nous dansons - мы танцуем; Dansons! - Давайте потанцуем!
vous dansez - вы танцуете. Dansez! - Танцуйте!