Epický hrdina Volga Svyatoslavovič. Ruská ľudová rozprávka: Volga Svyatoslavich. Charakteristika Volgy Svyatoslavoviča a jeho tímu

Volga Svjatoslavič (tiež Volch Vseslavjevič) hrdina vlkolak (čarodejník) z Ruska.

Ako som si už všimol v mojich dvoch predchádzajúcich dielach týkajúcich sa hrdinov Rusa. A toto je Alyosha Popovich - http://aazubov.blogspot.ru/2015/01/blog-post_27.html a Dobrynya Nikitich -http://aazubov.blogspot.ru/2015/01/blog-post_28.html , že na ruskej pôde boli vynikajúce osobnosti označované za hrdinov nielen pre ich výnimočnú fyzickú silu, ale aj pre ich schopnosti. Preto som to všetko povedal, v tejto práci chcem hovoriť o možno najznámejšom hrdinovi, princovi Volge Svyatoslavovičovi. Tento hrdina sa nevyznačoval nadprirodzenou silou, prefíkanosťou alebo taktnosťou, ale bol v pamäti ľudí známy ako veľký čarodejník a majster jedov. Volga tiež poznala jazyk stromov a zvierat a šikovne vládla svojmu kniežatstvu a potom Turets Khanate.

Podľa legendy sa Volga zrodila v hlavnom meste na príkaz samotného Perúna. Nie je uvedené, v ktorom meste sa hrdina narodil, ale podrobne je opísané jeho zázračné počatie: Jeho matka Marta Všeslávna sa dlho modlila do božieho lesa, kde sa modlila za syna u modly Perúna. . A nakoniec hromovládca ustúpil a poslal svojho milovaného sluhu Hada, aby pomohol Marte. Počas prechádzky v záhrade Marta náhodou stúpila na hada a v tú istú noc otehotnela. V niektorých eposoch sa Volga nazýva synom Perúna. Plus k tejto teórii sa pridáva k udalostiam, ktoré sa odohrali pri zrode Bogatyra. Hrom otriasol celou zemou a bolo počuť až po celom kráľovstve tureckého Saltanu (India, možno Byzancia). Tak sa zrodila Volga.

Predtým, ako Volga dovŕšila jeden rok, prišiel posol z kráľovstva Turets-Saltan a žiadal, aby bola Volga odovzdaná Turets Khanovi. Astrológovia predpovedali smrť mocného kráľa Turetsa z rúk Volgy na jeho narodeniny. A veľvyslanec stanovil termín dodania bábätka presne na jeden deň. Martha a jej manžel Svyatoslav strávili celý deň rozlúčkou so synom a potom ho odovzdali veľvyslancovi. Veľvyslanec Turets-Saltan sa rozhodol ďalej neváhať a aby si nezašpinil ruky, pustil k bábätku zmiju, ktorú malá Volga spolu s poslom okamžite uškrtila. The Turkish-Saltan napísal, že posol a dieťa skočili z útesu. To všetko Turets-Saltan na chvíľu upokojilo.

Počas tejto doby, keď si bol Turets istý smrťou Volgy, stal sa silnejším a stal sa statočným mladým mužom. A keď dovŕšil šestnásť rokov, zhromaždil čatu a pri vyberaní nájomného z miest Gurchevets a Orekhovets sa stretol s oráčom Mikulom. Selyaninovič. Ukázalo sa, že to nie je len oráč, ale aj čarodejník, ktorý naučil mladého princa jemnostiam jedov a reverznej mágii. A keď samotný princ dokázal na seba vziať masky rôznych zvierat a začal rozumieť drogám, začal pripravovať armádu na ťaženie proti tureckému kráľovstvu.

Ale pre vojnu s takým mocným štátom ako Turets sa Volga potrebovala posilniť v rámci štátu. A v tom mu pomohli zvodné elixíry a jedy. Potom, čo sa princovi podarilo pozbierať svoj majetok na ťaženie, vyhlásil vojnu tureckému chánovi. Steny boli silné, potom princ zabalil svoju čatu do mravcov a keď sa všetci preplazili, vrátil ich cez steny do ľudskej podoby. Po zabratí kráľovstva sa sám princ oženil s manželkou zavraždeného kráľa a stal sa kráľom

Volga Svjatoslavič(tiež Volch Vseslavyevič) - hrdina, ruský charakter. Hlavnými poznávacími znakmi tohto hrdinu je schopnosť meniť tvar (schopnosť premeniť sa na zvieratá) a schopnosť porozumieť reči vtákov a zvierat.

Epická postava Volcha Vseslavyeviča má veľa archaických čŕt, preto je považovaný za jednu z najstarších postáv ruského folklóru.

Volga Svyatoslavich v eposoch

Volga je synom hada a princeznej Marfy Vseslavyevny, ktorá ho zázračne počala náhodným šliapnutím na hada. Chvenie zeme a strašný strach všetkých živých tvorov v momente, keď Volga uvidela svetlo, ukazuje na neho ako na zosobnenie nejakej elementárnej sily. Volga rastie míľovými krokmi a čoskoro sa stane mocným hrdinom, ktorý má nielen umenie bojovať s nepriateľmi, ale aj čítať knihy a meniť sa na rôzne zvieratá.

Tento príbeh uchováva najstaršie totemické predstavy o zvieratách ako predkoch človeka a možnosti narodenia veľkého lovca a čarodejníka priamo zo zvieracieho otca.

Ústredným bodom eposov o Volge je jeho: Indián, krajiny Turets-Saltan atď. Naverbuje čatu. Aby jej poskytol všetko, čo potrebuje, premení sa na vlka a sokola, ktorý ju živí lovom. Úspech kampane je spôsobený múdrosťou Volgy. Hranostajom kazí tetivy nepriateľov, vlkom hryzie do hrdla koní atď. Aby čata mohla prekonať nedobytné hradby, premení ich na mravce a medzi hradby mesta vráti ich ľudský vzhľad. Víťaz sa ožení s manželkou zavraždeného kráľa a jeho bojovníci - miestne dievčatá zostali živé. Sám sa stáva kráľom.

Prekonanie Volgy v „prefíkanosti a múdrosti“. Pri vyberaní daní z miest Gurchevets a Orekhovets sa Volga stretla s oráčom, ktorý sa sťažoval na vyberačov daní mesta Gurchevets, ktorí si od jednoduchého roľníka účtovali prehnanú cenu a trestali ich za chamtivosť bičom. Keď Volga videl v Mikule mocného hrdinu, pozval ho, aby sa pripojil k jeho čate vyberať dane. Mikula si po odjazde spomenul, že zabudol v zemi pluh. Volga dvakrát poslala svojich bojovníkov, aby vytiahli ten pluh, ale tretíkrát to on a celá jeho jednotka neprekonali. Mikula ten pluh jednou rukou vytiahol. Po príchode do miest Gurchevets a Orekhovets bojovali a vyberali dane.

Volga Svjatoslavič (tiež Volch Vseslavevič) je hrdina, postava v ruských eposoch. Hlavnými poznávacími znakmi tohto hrdinu sú schopnosť meniť tvar a schopnosť porozumieť reči vtákov a zvierat.

Identifikácia Volgy a Volcha nie je vo folklóre všeobecne akceptovaná. Možno ide o odlišné tváre, ktoré sa v neskoršom období eposu začali pre podobnosť mien spájať v mysliach rozprávačov. Epická postava Volcha Vseslavyeviča má veľa archaických čŕt, preto je považovaný za jednu z najstarších postáv ruského folklóru. V. F. Miller veril, že spočiatku to bol obraz búrkového mraku, ako naznačuje otrasy v prírode opísané v epose pri zrode Volhy (hromu) a vlkodlaka, to znamená neustála a rýchla zmena tvaru oblaku. pod vplyvom pohybu vzduchu.

Bylina

Červené slnko zapadalo za vysoké hory, časté hviezdy roztrúsené po oblohe a v tom čase sa v matke Rusi narodil mladý hrdina Volga. Matka ho zavinula do červených plienok, previazala zlatými opaskami, uložila do vyrezávanej kolísky a začala nad ním spievať piesne.

Volga spala iba hodinu, zobudila sa, natiahla sa - zlaté pásy praskli, červené plienky sa roztrhli, spodok vyrezávanej kolísky vypadol. A Volga vstal a povedal svojej matke:

Pani matka, nezavinujte ma, nevykrúcajte ma, ale oblečte ma do silného brnenia, pozlátenej prilby a dajte mi palicu do pravej ruky, aby palica vážila sto libier.

Matka sa zľakla a Volga rástla míľovými krokmi.

Volga vyrástla do piatich rokov. Iné deti v takýchto rokoch len hrajú hry, ale Volga sa ešte nenaučila čítať a písať - písať a počítať a čítať knihy. Keď mal šesť rokov, išiel na prechádzku po zemi. Jeho kroky spôsobili, že sa zem triasla. Zvieratá a vtáky počuli jeho hrdinský krok, zľakli sa a schovali sa. Jelene zubry utiekli do hôr, kuny sobolie priplávali na ostrovy, drobné živočíchy sa schovávali v húštine, ryby sa schovávali na hlbokých miestach.

Volga Vseslavyevich sa začala učiť všetky druhy trikov.

Naučil sa lietať po oblohe ako sokol, naučil sa premeniť sa na sivého vlka a cválať po horách ako jeleň.

Volga dovŕšila pätnásť rokov. Začal zhromažďovať svojich druhov. Naverboval čatu dvadsiatich deviatich ľudí – sám Volga bol v kádri tridsiaty. Všetci chalani majú pätnásť rokov, všetci mocní hrdinovia. Ich kone sú rýchle, ich šípy presné, meče ostré.

Volga zhromaždil svoju čatu a odišiel s ňou na otvorené pole, Volga zhromaždil svoju čatu a odišiel s ňou na otvorené pole, do šírej stepi. Vozíky s batožinou za nimi nevŕzgajú, nevozia sa za nimi páperové postele ani kožušinové prikrývky, nebehajú za nimi sluhovia, správcovia, kuchári...

Pre nich je perina suchá zem, vankúš je čerkasské sedlo, veľa jedla je v stepi, v lesoch - bola by zásoba šípov a kremeňa a ocele.

A tak si druhovia v stepi rozložili tábor, zapálili ohne a nakŕmili kone. Volga posiela mladších bojovníkov do temných lesov.

Vezmite si hodvábne siete, umiestnite ich do temného lesa pozdĺž zeme a chyťte kuny, líšky, čierne sable, zásobíme kožuchy pre čatu.

Strážcovia sa rozpŕchli po lesoch. Volga na nich čaká deň, čaká ďalší a tretí deň sa blíži k večeru.



Potom smutne dorazili bojovníci: zvalili nohy na korene, strhli si šaty na tŕne a vrátili sa do tábora s prázdnymi rukami. Do siete ich nechytilo ani jedno zviera.

Volga sa zasmiala:

Ach vy poľovníci! Vráťte sa do lesa, postavte sa k mrežiam a majte oči na nohe, výborne.

Volga dopadla na zem, zmenila sa na sivého vlka a rozbehla sa do lesov. Zvieratá vyháňal z dier, dutín a mŕtveho dreva, líšky, kuny a sobole naháňal do sietí. Nepohrdol malými zvieratami, na večeru chytal sivé zajace.

Bojovníci sa vrátili s bohatou korisťou.

Volga kŕmila a napájala čatu a tiež si obliekla topánky a oblečenie. Bojovníci nosia drahé sobolie kožuchy a na prestávku majú aj leopardie kožuchy. Volgu si nevedia dostatočne vynachváliť, nevedia sa na ňu prestať pozerať.

Ako čas plynie a pokračuje, Volga vysiela bojovníkov strednej triedy.

Nastražte v lese na vysokých duboch nástrahu a chyťte husi, labute a sivé kačice.

Hrdinovia sa rozpŕchli po lese, nastražili pascu, mysleli si, že sa vrátia domov s bohatou korisťou, no nechytili ani vrabca sivého.

Zachmúrení sa vrátili do tábora a zvesili svoje násilnícke hlavy pod plecia. Skryjú oči pred Volgou a odvrátia sa.

A Volga sa im smeje:

Prečo sa lovci vrátili bez koristi? No dobre, budete mať na čom hodovať. Choďte k nástrahám a pozorne sledujte.

Volga dopadla na zem, vzlietla ako biely sokol, vzniesla sa vysoko k oblakom a padla na každého vtáka na oblohe. Poráža husi, labute, sivé kačice: len chmýří z nich lieta, akoby zasypával zem snehom. Koho neporazil, toho vošiel do pasce.

Hrdinovia sa vrátili do tábora s bohatou korisťou. Zapaľovali ohne, piekli divinu, obmývali divinu pramenitou vodou a chválili Volgu.

Koľko alebo koľko času uplynulo, Volga opäť posiela svojich bojovníkov:

Stavajte dubové člny, vyrábajte hodvábne siete, vezmite plaváky z čistého zlata, vydajte sa do modrého mora, chytajte lososa, belugu, hviezdicového jesetera.

Strážcovia to chytili desať dní, ale nezachytili ani malú kefku.

Volga sa zmenila na zubatú šťuku, ponorila sa do mora, vyhnala ryby z hlbokých dier a zahnala ich do hodvábnych sietí. Chlapci priniesli na lodiach lososy, belugy a sumce mreny.

Bojovníci chodia po otvorenom poli, hrajú hrdinské hry, hádžu šípy, cválajú na koňoch, merajú si hrdinskú silu...

Zrazu Volga počula, že turecký cár Saltan Beketovič ide do vojny v Rusku.

Jeho statočné srdce vzbĺklo, zavolal bojovníkov a povedal:

Stačí, aby ste ležali, stačí, aby ste načerpali sily, prišiel čas slúžiť svojej rodnej zemi, chrániť Rusa pred Saltanom Beketovičom. Kto z vás sa vkradne do tureckého tábora a zistí Saltanove myšlienky?

Súdruhovia mlčia, skrývajú sa za seba: starší za prostredným, prostredný za mladším a najmladší zavrie ústa.



Volga sa nahnevala:

Zdá sa, že musím ísť sám!

Otočil sa - zlaté rohy. Pri prvom cvale skočil míľu, pri druhom cvale videli len jeho.

Volga odcválala do tureckého kráľovstva, zmenila sa na sivého vrabca, sadla si na okno cára Saltana a počúvala. A Saltan chodí po miestnosti, cvaká vzorovaným bičom a hovorí svojej žene Azvyakovne:

Rozhodol som sa ísť do vojny proti Rusku. Deväť miest dobyjem, knieža v Kyjeve zasadnem, deväť miest rozdám deviatim synom, dám ti sobolí šušun.

A Tsarina Azvyakovna vyzerá smutne:

Ach, cár Saltan, dnes som mal zlý sen: bolo to, ako keby čierny havran bojoval na poli s bielym sokolom. Biely sokol drápal čierneho havrana a nechal jeho perie letieť do vetra. Biely sokol je ruský hrdina Volga Vseslavjevič, čierny havran si ty, Saltan Beketovič. Nechoď na Rus. Nevezmete deväť miest, nebudete vládnuť v Kyjeve.

Cár Saltan sa nahneval a udrel kráľovnú bičom:

Nebojím sa ruských hrdinov, budem vládnuť v Kyjeve.

Potom Volga zletela ako vrabec a zmenila sa na hranostaja. Jeho telo je úzke a jeho zuby sú ostré. Hranostaj prebehol kráľovským nádvorím a dostal sa do hlbokých kráľovských pivníc. Tam si odhrýzal tetivy tesných lukov, žuval násady šípov, sekal šable a ohýbal palice do oblúka.

Z pivnice vyliezol hranostaj, premenil sa na sivého vlka, utekal do kráľovských stajní - pohrýzol a uškrtil všetky turecké kone.

Volga sa dostala z kráľovského dvora, premenila sa na jasného sokola, vletela na otvorené pole k svojim priateľom a prebudila hrdinov.

Hej, môj statočný oddiel, teraz nie je čas spať, je čas vstať! Pripravte sa na ťaženie k Zlatej horde, k Saltanovi Beketovičovi!

Priblížili sa k Zlatej horde a okolo Hordy bol vysoký kamenný múr. Brány v stene sú železné, háky a závory sú medené, pri bránach sú nevyspatí strážcovia - nemôžete preletieť, nemôžete prejsť, nemôžete rozbiť bránu.

Hrdinovia zosmutneli a pomysleli si: „Ako môžeme prekonať vysoký múr a železnú bránu?

Mladá Volga uhádla, premenila sa na malého pakomára, všetkým kolegom naskočila husia koža a husia koža sa plazila popod bránu. A na druhej strane sa z nich stali bojovníci.

Udreli Saltanovou silou ako hrom z neba. Ale šable tureckej armády sú tupé a ich meče sú odštiepené. Tu začalo turecké vojsko utekať.

Ruskí hrdinovia pochodovali cez Zlatú hordu a ukončili všetku Saltanovu silu. Sám Saltan Beketovič utiekol do svojho paláca, zavrel železné dvere a medené zatlačil za sovy.

Keď Volga kopla do dverí, vyleteli všetky uzamykacie skrutky a železné dvere praskli.

Volga vošla do miestnosti a chytila ​​Saltana za ruky:

Nemal by si byť v Rusku, Saltan, nepáľ – nevypaľuj ruské mestá, neseď ako princ v Kyjeve!

Volga ho zasiahla o kamennú podlahu a rozdrvila Saltana na smrť.

Nechváľ sa, Horda, svojou silou, nechoď do vojny proti Matke Rusi!

Celým Kyjevom sa šírila fáma, že indický kráľ Saltyk Stavrulievich sa chystá zruinovať hlavné mesto. Volga a jeho oddiel vyrazili, aby zabránili útoku. Ale nie je také ľahké dobyť nepriateľské kráľovstvo. S cieľom preskúmať plány nepriateľa sa Volga otočí, dostane sa do mesta, potom doň prenikne s jasným sokolom a odpočúva rozhovor medzi kráľom a kráľovnou. Potom ako šikovný hranostaj vlezie do pivníc a kazí nepriateľské zbrane - hryzie tetivy lukov, odlamuje a schováva hroty šípov.

Indické kráľovstvo je však obklopené vysokými pevnými múrmi, cez ktoré sa čata nedostane bez strát. Tu sa prejavuje ďalší dar Volgy: nielenže sa sám premení na mravca, ale zmení aj svoju armádu na mravca.

Keď sa dostali do mesta, porazili nepriateľa. Volga, ktorá „položila“ cára Saltyka na murovanú podlahu, si vzala svoju kráľovnú za manželku. A ruská jednotka si vzala krásne dievčatá, ktoré zostali nažive počas zajatia. A hlasná sláva Volge Svyatoslavovičovi sa šírila po celej Rusi.

Vzhľad šelmy bolo možné získať pomocou kúziel a rituálov („múdrosti“) alebo hádzaním. Najbežnejšou metódou bolo hádzanie. Človek obdarený nadprirodzenými schopnosťami sa stáva vlkom tak, že sa hodí (prevráti sa) cez nôž alebo sekeru zapichnutú do hladkého pňa alebo zeme. Hodili sa aj cez vahadlo, peň, obruče, 12 nožov, lano, konár stromu, oheň na piecke, jadro spadnutého stromu alebo jednoducho salto proti slnku.

Volga Svjatoslavič

Červené slnko zapadlo nad modrými morami, nad vysokými horami, jasný mesiac prišiel na oblohu a priniesol za sebou okrúhly tanec jasných hviezd... V túto noc sa v Kyjeve narodil mocný hrdina Volga Svyatoslavich.
V hodine jeho narodenia sa zem triasla a modré more sa rozbúrilo; zvieratá všetky utiekli: jelene a zubry zmizli v húšti lesa, líšky a zajace liezli do svojich dier, vlci a medvede sa schovali v smrekových lesoch, vtáky stúpali vysoko do neba, ryby odchádzali do hlbín mora: každý vycítil, že prišla búrka: zrodil sa mocný hrdina.
Volga rastie míľovými krokmi; Hlasno, ako keby hromy duneli, prehovoril k svojej mladej matke Márii Vseslavyevne tieto prejavy:
- Cisárovná matka! Nepleť ma do drahých plienok, nenavleč na mňa hodvábny opasok - zaviň ma do silného damaškového brnenia, nasaď mi na divokú hlavu zlatú prilbu, do rúk mi daj ťažkú ​​olovenú palicu, vážiacu tristo kíl. !
Mohutná Volga vyrástla; Jeho matka ho poslala študovať ako sedemročného; Naučil sa všelijaké vedy a triky, no toto učenie mu nestačilo. Volga odišla z domu do vysokých hôr, do temných lesov, k starým mudrcom a naučila sa od nich rôznym múdrostiam: Volga sa naučila premeniť sa na jasného sokola, sivého vlka a zubra hnedého so zlatými rohmi.
Vo veku dvanástich rokov si Volga začal zostavovať čatu: tri roky k nemu prichádzali dobrí kamaráti, prichádzali z juhu, zo severu, z východu a západu: čata zhromaždila sedemtisíc, všetci statoční. a silných kolegov.
A Volga a jeho družina išli do otvoreného poľa, aby pre seba získali slávu a bohatstvo.
- Môj statočný priateľ! - hovorí Volga. - Tkať hodvábne povrazy, nastražovať nástrahy na vlhkú zem, chytať kuny a líšky, divú zver a čierne sobole.
Družina poslúchla: skrútila povrazy a nastražila nástrahy; Dobrí chlapi strávili tri dni a tri noci v práci: ale žiadne zviera nebolo chytené, akoby naschvál, - čata sa vrátila do Volgy s prázdnymi rukami.
Potom sa Volga zmenila na mocného leva, rozbehla sa do lesov, chytila ​​každé zviera, kráľovsky nakŕmila svoju čatu a obliekla ich do čiernych sobolích kožuchov.
Druhýkrát Volga posiela dobrých ľudí:
- Môj statočný priateľ! Tkajte hodvábne povrazy, nastražte osídla na konáre stromov: chyťte husi, labute, jasné sokoly, malé vtáky!
Volžská čata strávila tri dni a tri noci lovom: do pasce sa nechytil ani jeden vták; prišiel do Volgy s prázdnymi rukami.
Volga sa zmenila na dravého vtáka a vzniesla sa do neba ako šíp; Chytil som všetky druhy vtákov a priniesol som ich do svojho tímu.
Volga po tretíkrát hovorí:
- Môj statočný priateľ! Vezmite oceľové sekery, postavte silné dubové plavidlo, hoďte hodvábne siete do mora, chytajte všetky druhy rýb: lososy a síhy, šťuky a malé plotice a drahé jesetery.
Rytieri strávili na mori tri dni a tri noci; Nechytili sme ani jednu malú rybu! Nevedia, ako sa ukázať Volge. Volga vidí, že veci sú zlé, bude musieť ísť pre korisť sám. Premenil sa na šťuku, klesol na hlboké morské dno a chytal všetky druhy rýb; kŕmil svoj tím štedrým riadom. Žijú pre seba, vychádzajú spolu, nepoznajú žiadne starosti, nevedia.
Jedného dňa sa po Kyjeve šírili zvesti, že indický kráľ ide do vojny proti slávnemu hlavnému mestu; vyhráža sa, že vezme Kyjev, zničí ho a podpáli Božie kostoly.
Tu Volga zhromaždil svoj statočný oddiel a vydal sa na ťaženie do indického kráľovstva. Prešiel jeden deň, potom ďalší; Volga hovorí tímu:
- Smelí, dobrí chlapi, nie je nás tu zhromaždených veľa, dosť sedemtisíc; Nájde sa medzi vami človek, ktorý by sa premenil na zubra v zálive a utiekol do indického kráľovstva a zistil, čo chystá cár Saltyk Stavrulievič?
Jednotka sa nízko klania Volge, ako tráva sklonená vetrom k zemi, hovoria:
- Nemáme inú osobu ako ty, okrem teba, Volga Svyatoslavich.
Tu sa Volga premenila na aurochov zálivu so zlatými rohmi a rozbehla sa smerom k indickému kráľovstvu: urobil prvý skok a prešiel míľu ďaleko, a pri druhom sa úplne stratil z dohľadu. Volga sa potom zmenila na jasného sokola, odletela do indického kráľovstva, posadila sa na okno kráľovských komôr z bieleho kameňa a počula, ako manželka cára Saltyka Elena Azvyakovna hovorí svojmu manželovi:
"Ty, slávny kráľ, ideš do vojny proti svätej Rusi, ale nevieš, že na oblohu vyšiel jasný mesiac, v Kyjeve sa narodil mocný hrdina, tvoj silný nepriateľ Volga Svyatoslavich!"
Saltyk Stavrulyevič sa hneval na svoju manželku, pretože ho odrádzala od toho, aby išiel na Rus a chválil hrdinu niekoho iného; Chytil kráľovnú a tvrdo ju udrel o kamennú podlahu!
Volga odletela z okna; sa zmenil na hranostajovú šelmu, predieral sa do pivníc, pivníc, do vysokých veží indického kráľovstva, prehrýzol tetivy pevných lukov, odlomil železo zo šípov na kolená a zahrabal ich do zeme, aby Saltyk mal niet s čím bojovať. A opäť sa Volga zmenila na jasného sokola, vzniesla sa vysoko do neba, vletela do otvoreného poľa, kde opustila svoju statočnú čatu. Volga vidí, že čata spí a odpočíva. Zobudil dobrých ľudí:
- Vstaň, môj statočný priateľ, teraz nie je čas spať a dostatočne sa vyspať: je čas ísť do indického kráľovstva!
Priblížili sa k silnému kamennému múru indického hlavného mesta: vysoké múry a silné železné brány boli pevne zamknuté, zapečatené medenými skrutkami. Kráľovskí strážcovia chodia po meste dňom i nocou. Na bráne je vyrezávaná mriežka šikovného spracovania: cez vzory mriežky sa dostane iba mravec: sú také tenké a úzke.
Jednotka Volgy sa začala točiť:
- Darmo si tu budeme klásť hlavy: ako sa dostať cez tieto zložité múry do hlavného mesta Indie!
Volga počuje sťažnosť odvážnych dobrých ľudí a hovorí:
- Tomuto smútku sa dá pomôcť!
Volga sa premenila na mravca a pokryla jeho čatu husiu kožu, a tak sa dostali za hradby mesta do slávneho indického kráľovstva. Tu sa opäť zmenili na dobrých chlapov na koňoch, ozbrojených dýkami a kopijami. Volga im dala nasledujúci príkaz:
- Prechádzate sa po indickom kráľovstve a rúcate všetkých darebných bojovníkov; len nechajte sedem tisíc červených dievčat nažive!
A sám Volga odišiel do kráľovských komnát k indickému kráľovi. Cár Saltyk Stavrulievich sedí vo svojom silnom paláci: železné dvere sú zamknuté ťažkými damaškovými zámkami. Volga zatlačil na dvere nohou a silné závory odleteli: nebolo potrebné ich otvárať. Volga videla cára Saltyka a povedala:
- Nebijú ťa, nepopravia ťa! "Chytil som ho za biele ruky, udrel som ho o tehlovú podlahu a položil som ho na miesto."
A samotný Volga sa stal kráľom-panovníkom v indickom kráľovstve, oženil sa s krásnou kráľovnou Elenou Azvyakovnou a jeho tím sa oženil s drahými červenými dievčatami.
Volga štedro odmenila svojich dobrých druhov: dal im striebro a zlato; Každému dal stotisícové stádo koní.
Odvážna čata oslavuje svojho odvážneho princa a v celej Rusi je hlasná chvála za činy slávneho hrdinu Volgu Svyatoslavicha a jeho odvážnych, dobrých druhov.

A Mikula Selyaninovič - jeden z troch starších hrdinov ruských eposov. Niektorí veria, že názov Volga pochádza z mena historického kniežaťa Olega. Je možné, že Olegove brilantné víťazstvá sa ľuďom zdali zázračné a nadprirodzené a z obrazu tohto princa, ktorý bol počas svojho života známy ako „prorocký“, teda čarodejník, vyrástol rozprávkovo hrdinský obraz.

Volga je úžasného pôvodu - syn princeznej a hada Gorynycha. Volga je sám princ, s čatou, a zároveň čarodejník vlkolak. Jeho „prefíkanosť“ spočíva v schopnosti „premeniť sa“ na rôzne zvieratá (zúrivá šelma, sivý vlk, jasný sokol, zubr hnedý, šťuka).

Je to nezvyčajne silný hrdina. Keď sa narodila Volga,

Matka syra, zem, sa začala triasť,
Modré more sa otriaslo.

Od raného detstva sa Volga naučila rôzne „triky a múdrosti“. Naučil sa rozumieť reči zvierat a vtákov, naučil sa premeniť seba na zvieratá, vtáky a ryby;

Kráčaj ako šťuka v hlbokých moriach,
Lieta ako sokol pod oblakmi,
Ako sivý vlk potuluje sa po otvorených poliach.

Vďaka tejto schopnosti otočiť sa a v prípade potreby otočiť svoj tím, Volga vyhráva nádherné víťazstvá. Jeden epos hovorí, ako sa Volga Svyatoslavich rozhodla „bojovať proti tureckému kráľovstvu“. Premenil sa na „malého vtáka“, preletel cez „oceánske more“, odletel na dvor tureckého sultána a sediac na okne si vypočul rozhovor medzi sultánom a jeho manželkou o tom, ako sa sultán chystá „... bojovať proti ruskej krajine." Sultánova manželka však cítila, že „malý vták“ sediaci na parapete nebol nikto iný ako samotný princ Volga Svyatoslavich, a povedala o tom svojmu manželovi.

Potom volžský vták vyletel a okamžite sa zmenil na hranostaja, ktorý sa dostal do komôr, kde boli uložené všetky zbrane tureckej armády. A potom začal hranostaj Volga hrýzť všetky struny tureckých lukov. Nehrýzol ich, iba ich nepozorovane hrýzol, takže keď Turci, ktorí sa chystali vystreliť, vytiahli ich tetivy šípom, všetky im „hodvábne tetivy naraz praskli“.

Volga a sultánova manželka. Kreslený

Potom, čo Volga bezpečne preletel ponad vtáka z oceánu a mora, zhromaždil svoju „dobrú čatu“, premenil ju na šťuku, a tak preplával s jednotkou oceánu a mora. Jednotka - už v ľudskej podobe - sa priblížila k tureckému mestu, ale ukázalo sa, že mesto bolo obklopené silným, nezničiteľným múrom a „vzorované“ brány boli pevne zamknuté.

Potom sa Volga opäť uchýlila k mágii. Celú svoju čatu premenil na „murashchiki“ (mravce), ktorí sa plazili cez vzory a trhliny silných mestských brán a už za múrom sa opäť zmenili na silnú čatu a vrhli sa na nepriateľov. Turci schmatli svoje luky a šípy, natiahli „hodvábne struny“ – všetky struny naraz praskli – a Volga dobyla celé turecké kráľovstvo.

V jednom epose Volga tiež