Жаман басы... Ал ұшақ ұшады, дөңгелектері бүгілген, Бізге мән бермейміз - біз ренжідік. Ішімдікке салынған әйелдердің жұмыстан кейін таверналарды аралап жүргенде не істегенін болжай аламын, дегенмен олардың ерлігі туралы қауесеттер әлі де айтылып жүр. Бірақ, мысалы, дәл сол сияқты жабайы қылықтарды қалай ұмытуға болады

Аяққа иілу

Аяққа иілу Бастапқы қалып: тік тұру, аяқ иық енін алшақ ұстау, қолды төмен түсіру. Оң аяғыңызға қарай бүгіңіз, 1-2 секунд ұстаңыз. Сәл артқа тартыңыз және дереу орталық нүктеге жетіңіз. Сол аяқ үшін де солай. Егер аяғыңызды тік ұстау қиын болса,

Орыс тілінде халықтың сөйлеу мәдениетін байытатын көптеген тіркестер мен қалыптасқан тіркестер бар. Олардың барлығы әдеби мәтіндерден, саясаткерлердің, өнер қайраткерлерінің, жазушылардың мәлімдемелерінен алынған, ауызша халық шығармашылығынан немесе көне жазбалардан алынған. Бұл және фразеологиялық бірліктердің мағынасы халықтың мәдениетінде белгілі, бірақ орыс тілін оқитындар үшін немесе ағылшын тілі, бұл белгіленген өрнектер түсіну және дұрыс қолдануда үлкен қиындықтар тудыруы мүмкін. «Басы жаман аяққа тыныштық бермейді» деген мақал бар жақсы үлгімұндай сөйлемдер халық шығармашылығынан алынған және оның авторы белгісіз.

Мақал-мәтелдер жанры

Қалыптасқан сөз тіркестерінің жарқын өкілдерінің бірі – мақал. Бұл көбінесе бір сөйлемге сыйып, белгілі бір мағыналық жүкті көтеретін қысқа сөз. «Жаман бас аяққа тыныштық бермейді», «АБС – ғылым, ал балалар – бук» – бұл орыс тілінде белгілі мақал-мәтелдер.

Ол фольклордың сөйлеу жанрларына жатқызуға болатын мұндай өрнектерге өте бай, өйткені олардың қолданылуы жоспарланбайды және белгілі бір жағдайда орындалмайды. Олар адамның ағымдағы жағдайға қатынасын қысқаша және жиі бейнелі түрде көрсетеді. Мақал-мәтел адамдардың сан ғасырлар бойы жинақтаған тәжірибесін көрсетеді. Мақал-мәтелдердің тақырыптары алуан түрлі және нақты, мысалы, бөртпе іс-әрекет түсінігі «Жаман бас аяғыңа тыныштық бермейді» деген сөзбен жақсы сипатталған. Фразеологиялық бірліктер, афоризмдер немесе фольклордың басқа жанры өмірдің мәнін соншалықты айқын көрсете алмайды.

Мақалдың мағынасы

Барлық мақал-мәтелдердің мағынасын сөздіктен іздеуді қажет етеді, өйткені олар қоғамдағы адамдардың өмірі мен дүниетанымын жеткізеді, діни, тұрмыстық және адамгершілік құбылыстар мен көзқарастарға жауап береді. «Жаман бас аяғыңды тыныштандырмайды» деген сөзді қарастырсақ, онда сіз кейбір түсініктемелерді таба аласыз:

• Дұрыс емес, логикалық бұйрықтардан, ойлардан, мәселенің шешімін табудағы қозғалыстардан айырылған, олар іс жүзінде қалаған нәтижеге әкелмейді, бірақ тек жаңа алаңдаушылықтар мен қиындықтар тудырады, үйге бос әурешілік пен шатасушылық әкеледі.
• Бизнестегі асығыстық пен ақымақтық мәселені сәтті шешуге әкелмейді.
• Айтар алдында немесе уәде бермес бұрын ойланбасаңыз, өзіңізді және бүкіл денеңізді, әсіресе аяғыңызды қатайтасыз.

Қолдану және қорытынды

«Жаман бас аяғыңа тыныштық бермейді» деген тұжырым адам өз өміріне көптеген уайымдар мен қиындықтарды әкеле алады, содан кейін оларды шешуге тура келеді. Бұл өрнекті кез келген адамға қатысты қолдануға болады.

Бұл мақал жанның зарын, адамның бұрынғы әрекеттерінің бәрі қажетті нәтиже бермегенін, тек көбірек жұмыс қосқанын түсінген кездегі үмітсіздікті көрсетеді. «Жаман бас аяғыңа тыныштық бермес» – ежелден белгілі, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып, сан ғасырда жазылған. халық ертегілеріжәне эпостар. Оны өзіне қатысты қолдана отырып, адам жиі өзінің асығыстық немесе ұмытшақтығын ирониямен және ащылықпен айыптайды.

Орыс тілінде халықтың сөйлеу мәдениетін байытатын көптеген тіркестер мен қалыптасқан тіркестер бар. Олардың барлығы әдеби мәтіндерден, саясаткерлердің, өнер қайраткерлерінің, жазушылардың мәлімдемелерінен алынған, ауызша халық шығармашылығынан немесе көне жазбалардан алынған. Бұл сөздердің, мақал-мәтелдердің, нақыл сөздердің және фразеологиялық бірліктердің мағынасы халықтың мәдениетінде белгілі, бірақ орыс немесе ағылшын тілдерін оқитындар үшін бұл қалыптасқан сөз тіркестерін түсіну және дұрыс қолдануда үлкен қиындықтар тудыруы мүмкін. «Басы жаман аяққа тынбайды» деген мақал халық шығармашылығынан алынған, авторы белгісіз осындай сөйлемдерге жақсы үлгі.

Мақал-мәтелдер жанры

Қалыптасқан сөз тіркестерінің жарқын өкілдерінің бірі – мақал. Бұл көбінесе бір сөйлемге сыйып, белгілі бір мағыналық жүкті көтеретін қысқа сөз. «Жаман бас аяққа тыныштық бермейді», «АБС – ғылым, ал балалар – бук» – бұл орыс тілінде белгілі мақал-мәтелдер.

Ол фольклордың сөйлеу жанрларына жатқызуға болатын мұндай өрнектерге өте бай, өйткені олардың қолданылуы жоспарланбайды және белгілі бір жағдайда орындалмайды. Олар адамның ағымдағы жағдайға қатынасын қысқаша және жиі бейнелі түрде көрсетеді. Мақал-мәтел адамдардың сан ғасырлар бойы жинақтаған тәжірибесін көрсетеді. Мақал-мәтелдердің тақырыптары алуан түрлі және нақты, мысалы, бөртпе іс-әрекет түсінігі «Жаман бас аяғыңа тыныштық бермейді» деген сөзбен жақсы сипатталған. Фразеологиялық бірліктер, афоризмдер немесе фольклордың басқа жанры өмірдің мәнін соншалықты айқын көрсете алмайды.

Мақалдың мағынасы

Барлық мақал-мәтелдердің мағынасын сөздіктен іздеуді қажет етеді, өйткені олар қоғамдағы адамдардың өмірі мен дүниетанымын жеткізеді, діни, тұрмыстық және адамгершілік құбылыстар мен көзқарастарға жауап береді. «Жаман бас аяғыңды тыныштандырмайды» деген сөзді қарастырсақ, онда сіз кейбір түсініктемелерді таба аласыз:

• Дұрыс емес, логикалық бұйрықтардан, ойлардан, мәселенің шешімін табудағы қозғалыстардан айырылған, олар іс жүзінде қалаған нәтижеге әкелмейді, бірақ тек жаңа алаңдаушылықтар мен қиындықтар тудырады, үйге бос әурешілік пен шатасушылық әкеледі.
• Бизнестегі асығыстық пен ақымақтық мәселені сәтті шешуге әкелмейді.
• Айтар алдында немесе уәде бермес бұрын ойланбасаңыз, өзіңізді және бүкіл денеңізді, әсіресе аяғыңызды қатайтасыз.

Қолдану және қорытынды

«Жаман бас аяғыңа тыныштық бермейді» деген тұжырым адам ұшқыр әрекеттері арқылы өз өміріне көптеген уайымдар мен қиындықтарды әкеле алады, содан кейін оларды шешуге тура келеді. Бұл өрнекті кез келген адамға қатысты қолдануға болады.

Бұл мақал жанның зарын, адамның бұрынғы әрекеттерінің бәрі қажетті нәтиже бермегенін, тек көбірек жұмыс қосқанын түсінген кездегі үмітсіздікті көрсетеді. «Жаман бас аяққа тынбайды» деген сөз ежелден белгілі, ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып, көптеген ертегілер мен дастандарда айтылған. Оны өзіне қатысты қолдана отырып, адам жиі өзінің асығыстық немесе ұмытшақтығын ирониямен және ащылықпен айыптайды.