Heroj Dobrinja Nikitič živi blizu Kijeva sa svojom majkom, udovicom Mamelfom Timofejevnom. Svi su voljeli Dobrinju zbog njegove snage, dobre naravi i veselog karaktera.

Jednom, vrelog dana, otišao je do rijeke Puchay da pliva, i tamo ga je napala Zmija Gorynych. Počeli su da se bore. Dobrinja je odbio jednu glavu Zmiji i počeo je da traži milost. Zmija Gorynych je obećala da više neće zarobljavati Ruse. Dobrinja mu je poverovao i pustio ga da ode.

Međutim, Zmija je odmah odletjela u Kijev i tamo otela nećakinju kneza Vladimira po imenu Zabava Putyatishna. Dobrinja je to vidio i odjahao u Kijev, gdje mu je knez naredio da ode na planinu Soročinsku i spasi Zabavu.

Mamelfa Timofejevna je saznala za ovo, bila je tužna, ali to nije pokazala. Ujutro je naredila Dobrinji da izvadi konja njenog djeda Burku iz štala i osedla ga. I dala je svom sinu bič sa sedam repa.

Dobrinja je došao do zmijske jazbine i tamo su zmije puzale. Burka je počela da ih gazi, ali bilo ih je mnogo, omotali su se oko nogu konja, nije mogao da se pomeri. Onda ga je Dobrinja udario između ušiju bičem sa sedam repa i Burka je dobila snagu. Zgazio je sve zmije do posljednjeg.

Ovdje je doletjela Zmija Gorynych i počela je bitka s njima, koja je trajala tri cijela dana i tri noći. I Dobrinja je porazio neprijatelja. Junak je čekao još tri dana dok zemlja ne upije svu krv Zmije, a zatim je otišao u zmijske pećine. Tamo je oslobodio mnogo ljudi, a među njima i Zabavu. Stavio ju je na konja i otišao u Kijev.

Tako je ruski heroj oslobodio svoju rodnu zemlju od strašnog neprijatelja i ispunio volju svog kneza.

Slika ili crtež Bylina o Dobrinu Nikitiču i Zmiji Gorynychu

Ostala prepričavanja i kritike za čitalački dnevnik

• Rezime Morska duša Sobolev

  U teškom ratno vrijeme Naša zemlja je hrabro branila svoje pravo na slobodu. Mornari Crvene flote dali su veliki doprinos približavanju Pobjede. Prsluk bijele i plave boje u to je vrijeme izazivao strah kod fašističkih osvajača.

• Sažetak Karamzin Jadna Lisa

  Priča o Karamzinu Jadna Lisa“počinje autorovom pričom o njegovim šetnjama po Moskvi. Opisuje prekrasnu prirodu, divi se pogledima. Šetajući ponovo dolazi do ruševina manastira.

• Sažetak Država Ant. Tvardovsky

  Djed glavnog junaka, Nikita Morgunka, vrlo je često pričao svom unuku o određenoj zemlji mrava. Nikita odlučuje otići i pronaći ovu čarobnu zemlju. Prema dedinim pričama, zemlja mrava je poznata kao svet slobode i svet pravde.

• Sažetak Seviljski berberin Beaumarchais

  Na jednoj od ulica Sevilje, grof čeka trenutak kada će se s prozora pojaviti stvar namijenjena njegovoj ljubavi. Grof je veoma bogat, pa nije video pravu ljubav, većina dama je priželjkivala njegov novac i imetak

• Sažetak Lermontov Ashik-Kerib

  Mihail Ljermontov je u prozi prenio prelijepu tursku bajku sa svim okusima ove zemlje: imena, stvarnosti, vjerovanja... Sve to stvara atmosferu orijentalne bajke

Pročitajte za 20 minuta

Dobrinja i zmija

Došla je velika katastrofa. Čudovišna mnogoglava Zmija počela je da napada Rusiju, kidnapujući i nevine civile i slavne ratnike koji mu nisu mogli odoljeti. Dobrinja Nikitič je odlučio da se bori protiv Zmije. Nije slušao majku, koja ga je upozorila da ne ide daleko u otvoreno polje, do planine Soročinskaja, po kojoj puze male zmije. Još nije naredila da se okupa u rijeci Puchai.

Herojski sin radi suprotno. Jaše na otvoreno polje, stiže do planine Soročinskaja, gazi zmajeve i spašava zarobljene sunarodnjake. Nakon toga mu se ne žuri kući. "Njegovo herojsko srce se oznojilo." Polako, Dobrinja se vozi do reke Pučaj, svlači se i roni, govoreći da je majka pogrešila: učila je da je reka divlja, a ona je „krotka, miro, ona je kao lokva kiše!“. U istom trenutku, crni oblak prekriva nebo, čuju se udarci, slični grmljavini. Ovo je ljuta Zmija Gorynych koja leti. On ushićeno otkriva junaka golog i nenaoružanog i viče mu da je sada Dobrinja u njegovim rukama.

Dobrinja pliva na obalu jednim talasom. Odeću mu je ukrala Zmija, nema konja. Ostala je samo jedna pahuljasta kapa. Ali ni kapa heroja nije jednostavna - „po težini, ta kapa; da, tri cele funte. I junak ih baca na Zmiju takvom snagom da on odmah zlikovcu odbacuje dvanaest debla. Čudovište pada na travu. Dobrinja ga baca na leđa, skače mu na prsa i vadi nož od damasta, koji je uvijek nosio sa sobom na prsnom krstu. Zmija moli za milost, priziva da ga ne ubije i nudi sporazum: više ne leti u Svetu Rusiju, ne uzima pravoslavne u potpunosti, Dobrinja se ne pojavljuje na Soročinskoj planini i ne gazi zmije.

Dobrinja se slaže i pušta Zmiju. Odmah je odnesen ispod oblaka.

Međutim, čudovište nije održalo svoju riječ. Bilo mu je dovoljno, leteći iznad Kijeva, da pogleda nećakinju kneza Vladimira Zabave, tako da su sve Gorynyčeve zakletve bile zaboravljene. On se spušta na zemlju, zgrabi djevojku i odnese je u svoju podlu rupu.

U očaju, knez Vladimir doziva vapaj, pozivajući sve heroje da spasu Zabavu Putjatičnu. Bogatiri pokazuju na Dobrinju, primjećujući da on ima sporazum sa Zmijom. A Aljoša Popović kaže da će osloboditi Knjaževovu nećakinju "bez borbe, krvoprolića".

Međutim, i sam Dobrinja je itekako svjestan da je pred nama teška bitka. Vraća se od princa, pognute glave. Na majčina zabrinuta pitanja da li su ga uvredili, da li su ga na gozbi okružili peharom, da li mu se neka budala smejala, on odgovara da to uopšte nije poenta. Zabrinut je zbog velike službe koju će učiniti knezu Vladimiru. Mudra majka Efimya Aleksandrovna savjetuje svog sina da ode u gornju sobu i dobro se naspava.

Dobrinja se budi pun herojske snage. Umiva svoje lice u bijelo, priprema se za pohod protiv Zmije. U štali bira Bourquea, starog, ali vjernog i još uvijek dobrog konja, kojeg s ljubavlju napoji i hrani. Zatim osedla konja - dugo i vrlo pažljivo: „Burka osedla u čerkaskom sedlu, / Obuče dukserice na dukserice, / stavi filc na dukseve, / stavi čerkasko sedlo na filc, / povuče dvanaest. tesne obujmice, / On je trinaesti položen zarad tvrđave..."

Majka je svom sinu dala svileni bič, kažnjavajući kada se zmije omotaju oko Burkovih nogu tako da konj ne može da se pomakne s mjesta, jače je šibati ga sprijeda i s leđa ovim bičem.

I tako se dogodilo. Zmije su se zalijepile za Bourkove noge, omotale ga i šuljale. Dobrinja je na vreme tukao konja svilenim bičem. Burushka je počeo da skače, otresao gadove s nogu i sve ih gazio do posljednjeg.

U to vrijeme, Zmija je ispuzala iz rupe i okrenula se Dobrinji s pitanjem zašto se opet otkotrljao do planine Sorochinsky i, protivno nagovoru, zgazio svoje zmajeve? Dobrinja mu je odgovorio sa pravednim gnevom: „Prokletstvo da si nosio da kroz Kijev-grad!“ Nakon toga, junak je ponudio protivniku da vrati Zabavu Putyatichnu bez borbe i krvoprolića. Međutim, čudovište je požurilo u bitku.

Tri dana se bore bez pauze, a niko ne ostvaruje prednost. Dobrinja osjeća da joj ponestaje snage i u to vrijeme čuje glas koji dolazi s neba: „Mladi Dobrinja sine Nikitiniču! / Tri dana si se borio sa Zmijom, / Sa Zmijom se borio još tri sata: / Pobijedićeš Zmiju i onu prokletu!

Dobrinja posluša. Prikupivši zadnju snagu, očajnički se bori još tri sata. Konačno, Zmija iscrpljena pada i umire. More krvi izbija iz njegovih rana. Dobrinja želi da napusti bojno polje, ali opet čuje nebesku zapovest: da se ne ode tek tako, nego da uzme koplje i šta ima da ih zabije u vlažnu zemlju, govoreći: „Rastani, majko siro zemljo, ti proždiru ovu krv i svu zmiju".

Dobrinja, zaboravljajući na umor, radi sve. Zemlja se razdvojila i upijala otrovnu krv. Dobrinja odlazi u jazbinu zmije, gdje pronalazi četrdeset zarobljenih kraljeva, prinčeva, kraljeva i prinčeva, ne računajući mnoštvo običnih ljudi. Sve pušta iz tamnice u divljinu. Zatim naklonom vadi Zabavu Putjatičnu i prati je u Kijev, napominjući da je zbog nje preduzeo čitav ovaj opasni pohod: „Za tebe sam sada lutao, / Ti ćeš u grad u Kijev, / Aj ljubaznom princu Vladimiru."

Dobrinja i Marina

Efimja Aleksandrovna dočarava svog sina: kada ide u šetnju po Kijevu, izbegavajte uličicu u kojoj živi kraljica Marina Kaidalevna. Svojim magičnim čarima već je namamila mnoge plemenite i obične ljude i sve ih nemilosrdno upropastila. Na njen račun je ubijeno devet ruskih heroja, a Dobrynya bi mogla imati istu sudbinu.

Šetajući gradom, Dobrinja u početku zaista izbegava zabranjeno mesto. Ali on uhvati njegov pogled kako nježno guguta golubovi par. Dobrinja smatra da to nisu pravi golubovi, već opsesija zlih duhova. Bez oklijevanja gađa užarenom strijelom u golubove. Ali strijela leti pored mete i pogađa kosi prozor visoke kule. Ovo je bio prozor Marine Kajdalijevne, lukave čarobnice.

Dobrinja, bez odlaganja, ide pravo do ove kule - da podigne svoju strelu. Kada se pojavi pred domaćicom, čuje slatke prijateljske govore: „O, ti draga, Dobrinja sine Nikitiničev! / Hajdemo, Dobrinuška, ljubav je sa mnom!

Junak ne podleže zavođenju i dostojanstveno odgovara Marini da „nije njen ljubavnik“, okreće se i izlazi u široko dvorište. Marinuška stavlja u igru ​​svoje magične čini: „I ovdje seče tragove i Dobrinjina, / Kopa ovdje u peći u mravu / I sama kaže tragovima: / Spalite vas, tragovi i Dobrinjina / U onom u peći u mrav. / Burn-ko u Dobrinushki za moju dušu!

Vještičarstvo djeluje. Dobrinja se vraća u sobu, klanja se podmukloj lepotici i pristaje da "vodi ljubav s njom". Ali Marina odlučuje da se osveti Dobrinji, pretvara ga u zlatorogog tura i pušta ga na otvoreno polje. Obilazak juri naprijed, stvarajući užasnu ruševinu okolo. Najprije gazi stada gusaka koji mirno pasu, zatim labudova, pa ovaca i krava, i na kraju uništava krdo konja. Posjed kroz koji se provlači pripada Dobrinjinoj vlastitoj tetki, mudroj Avdotiji Ivanovnoj. Svaki put nakon još jedne nesreće, s pticama i stokom koji su im povjereni, pastiri dolaze kod Avdotje Ivanovne s žalbom na strašnu i moćnu turu. Avdotja Ivanovna vidi istinu i sa žaljenjem priznaje da ovo nije turneja, već njen voljeni nećak, opčinjen od vještice Marine. Avdotja Ivanovna odlučuje da svoje dobre čarolije suprotstavi zlim čarolijama.

Ona se pretvara u svraku i leti do vještice, koju predbacuje za trikove, a zatim traži od Dobrinje da joj vrati nekadašnji herojski izgled. U suprotnom, tetka prijeti da će Marinu pretvoriti u svraku, što ona odmah i učini.

Svraka Marina odleti u polje, nađe tamo zlatorogu turu i sjedne mu na rogove, šapućući: ako Dobrinja pristane poći s njom, Marinom, niz prolaz, ona će ga vratiti u njegov ljudski oblik. Dobrinja, shvativši da je postao plijen vještice, odlučuje prevariti. Daje joj obećanje da će se udati: "Napraviću veliku zapovest, prihvatiću s tobom, Marina, prema zlatnoj kruni."

Čarobnica ga ponovo pretvara u heroja, a ona sama postaje djevojka. Dolaze knezu Vladimiru sa molbom za blagoslov. U toku je bogata svadba. Dobrinja daje tajno naređenje pred gozbu: „Ah, moje verne sluge! / Zamolit ću te za čašu vina zelenog, / Ti mi prvo daj oštru sablju.

Kada junak ostane sam s Marinom, ona se ponovo bavi vještičarstvom. Prvo, vještica obavija Dobrinju hermelinom, a zatim sokolom, prisiljavajući ga da slomi kandže i krila i ismijava njegovu nemoć. Iscrpljeni Dobrynya soko se okreće Marini sa molbom da ga odmori i pusti da popije šolju. Marina ga pretvara u dobrog momka, ne očekujući nikakav trik. Dobrinja odmah poziva sluge i izgovara uslovnu frazu. Sluge mu "brzo" daju oštru sablju, a junak, bez odlaganja, vještici raznese glavu - zbog njenih "nedodirljivih" postupaka.

Sljedećeg jutra, odmoran nakon tople kupke, Dobrinja Nikitič sjedi kraj trema. Komšije koje prolaze, prinčevi i bojari, čestitaju mu na ženidbi i čuju odgovor sa punom istinom: „Uveče, braćo, nisam bio oženjen neoženjen, / Ali sada sam postao, braćo, neoženjen. / Odsjekao sam ne-Marinu divlju glavu / Za nju je bilo nedodirljivih radnji.

Okruženi ne kriju radost zbog ovakvog ishoda slučaja. Svi su se nadmetali da se zahvale heroju koji je spasio grad od zle i podmukle čarobnice, koja je, pored kraljeva s prinčevima i prinčeva s prinčevima, zbrisala i još devet slavnih ruskih junaka. O bezbrojnim žrtvama prostog "narodnjaka i rulje" da i ne govorimo!

Dobrinja Nikitič i Vasilij Kazimirovič

Knez Vladimir priređuje plemenitu gozbu, koja privlači brojne goste. Ima dovoljno ukusne hrane i dobrog vina za sve. Sam vlasnik hoda po sali i zamišljeno gleda u bučnu gozbu. Zatim se obraća publici s pitanjem: ko će mu pružiti veliku uslugu? Ko će otputovati u daleku zemlju Polovca i donijeti caru Baturu danak koji nije plaćen već dvanaest godina?

Gosti počinju da se sahranjuju i stidljivo ćute. Konačno, iz gomile izlazi hrabar momak u zelenim maroko čizmama i klanja se Vladimiru. Ovo je heroj Vasilij Kazimirovič. Knezu daje riječ: „Vjerno ću ti služiti, / neću ti izdati oči u oči / donijeti ću tvoje zlato i srebro, / donijeti ću tvoje nagnute bisere, / donijeti ću četrdeset svraka bistri sokoli, / Donijet ću četrdeset četrdeset crnih samulja..."

Nakon ovog zavjeta Vasilij Kazimirovič napušta gozbu, objesivši svoju divlju glavu u bujicu. Usred široke ulice susreće Dobrinju Nikitiča. Zanima ga uzrok tuge, ali prolazi samo Vasilij, "baš bik". Tek iz treće vožnje Dobrinja uspeva da sazna šta se dogodilo. On sam pogađa šta se dogodilo i direktno pita Vasilija: "Hvališ li se kuda da ideš?" Dobrinja obećava svojoj prijateljici, koja i dalje sumorno ćuti: „Neću te izdati u slučaju vojske, / I u tom času smrti!“

Čuvši to, Vasilij se baca na Dobrinjina prsa, grli ga, naziva ga starijim bratom, priznaje da se zaista nije mogao suzdržati na gozbi i svima se hvalio, a sada je vrijeme da odgovara za hvalisanje. Dobrinja odlučno kaže da neće preuzeti nikakvu dužnost od princa, već će učiniti suprotno - zatražit će danak "od psa Batura Batvesova". Junaci se bratime i zajedno odlaze u belokamene odaje knezu Vladimiru, gde se nastavlja poštena gozba.

Dobro obavljeni su dočekani s dužnom čašću, sjede za istim stolom sa samim princom, donese im se dobro vino, "ne mala čari - kante i po". Nakon toga, junaci izlažu svoj plan princu i traže od njega da napiše rukom pisano pismo Baturu tražeći naknadu. Vladimir ispunjava njihovu molbu, zatim blagosilja obojicu i oni kreću na put. Na herojskim konjima, Dobrinja i Vasilij odmah nestaju iz vidokruga i ubrzo stižu do Polovca.

Na neprijateljskoj teritoriji prijatelji se ponašaju hrabro i samouvjereno. Sjahajući, ne vezuju konje i bez pitanja ulaze direktno u Baturovu kulu.Ne pokloneći se vlasniku, arogantno javljaju da su doneli danak od kneza Vladimira, a Vasilij odmah vadi „kratko napisane etikete“ iz svog. džep - pismo od princa. Nakon čitanja ovog pisma, Batur postaje bijesan. On insinuirajuće izjavljuje Vasiliju da više neće napuštati svoju kuću. Ali Vasilij se ne boji prijetnji: "Nadam se divnoj majci, Presvetoj Bogorodici, / nadam se svom dragom bratu, / tom bratu imenovanom, / Dobrinji, Nikitiču."

I zaista, tri puta Batur postavlja podmukle zamke Vasiliju - i tri puta Dobrinja prima udarac. Prvo sjedne da igra kockice s Baturom i pobijedi ga. Tada Dobrinja pobjeđuje Batura na takmičenjima u streljaštvu. Konačno, iznervirani vlasnik je izazvao momke da se bore - i opet Dobrinja dobija prednost, uprkos činjenici da je Batur pozvao u pomoć mnoge Tatare. Vasilij je naoružan osovinom od bijelog hrasta i juri u pomoć svom bratu po imenu. Batur, uplašen, istrčava na trijem i iz sveg glasa viče za milost: „Ostavi me barem za potomstvo Tatara! ..”

Kao rezultat toga, Tatar pristaje da oda počast knezu Vladimiru za dvanaest godina, sve dok heroji idu kući. Natovareni bogatim plijenom, Vasilij i Dobrinja odlaze u Kijev i s poštovanjem se pojavljuju pred prinčevim očima. Služba se redovno služi, car ih tretira od srca i klanja se za njihovu junačku hrabrost do vlažne zemlje: „Služio si mi verom-istinom, / verom-istinom nepromenjenom.”

Dobrinja Nikitič, njegova žena i Aljoša Popović

Nakon mnogih udaljenih, ali i krvavih podviga, Dobrinja Nikitič se okrenuo od kajanja. Obraćao se majci gorkim riječima prijekora: bolje bi bilo da me nisi rodila, da ne bih ubijao nedužne duše, siročad male djece, i ne bih prolijevao krv uzalud. Majka mu je odgovorila sa suzdržanim dostojanstvom: Bilo bi mi drago, reče Efimja Aleksandrovna, da te „iznedrim“ „talenat-sudbinu“ u Ilju Muromca, snagu u junaka Svjatogora, hrabrost u Aljošu Popovića. Ali ti, sine, drugih artikala - kao što je Bog dao.

Nakon ovih riječi, u nastojanju da ostane sam i rastjera zlu melanholiju, Dobrinja je osedlao konja i spremio se za put. Ispratile su ga majka i mlada supruga Nastasja Nikulična, koja je, stojeći uz desnu stremenu, krotko pitala Dobrinju kada da ga očekuje kući. Muž je naredio da ga čeka tri godine, a ako se do tada ne vrati, da čeka još tri godine.

Jedini uslov koji Dobrinja postavlja u ovo je da se ni u kom slučaju ne uda za njegovog brata Aljošu Popovića, a sada majka i žena ostaju u tom bolnom očekivanju.

Tako je prošlo šest dugih godina. Nema dobrote. A Aljoša Popović donosi jedinu vijest o njemu: on javlja da je Dobrinja ubijen, da je i sam vidio kako mu je tijelo pucano na otvorenom polju. Dobrinja je gorko ožalošćena, a tada knez Vladimir počinje da razgovara sa mladom udovicom Nastasjom o novom braku: „Trebalo bi da se udaš čak i za princa, čak i za bojara, / Čak i za moćnog ruskog heroja, / Čak i za hrabrog Aljošu za Popovića.

Nastasja se nisko klanja i ponizno odgovara: čeka muža već šest godina, kako je naredio, ali će čekati još šest. Ako se Dobrinja ne vrati, pristaje da se uda drugi put.

Prođe još šest godina. Još uvijek nema vijesti od Dobrinje. Knez Vladimir se vraća dogovoru na čekanju. Nastasja se slaže - od svih prosaca bira Aljošu Popovića.

Treći dan je svadba, nakon čega će se vjenčanje ozakoniti vjenčanjem u crkvi. U to vrijeme Dobrinja prolazi negdje blizu Car-grada. Konj se pod njim spotiče, izazivajući bijes heroja. Međutim, vjerni konj odgovara ljudskim glasom: upozorava Dobrinju da se Nastasjino vjenčanje s Aljošom Popovićem treba održati danas. Uzavreo od bijesa, Dobrinja podstiče Burka - i sad ga konj u trenu nosi preko planina i ravnica, preko rijeka i jezera, projuri kroz ogradu njegove stare kule i stane na samim vratima.

Bez pitanja i javljanja, Dobrinja brzo prolazi u odaje do Efimje Aleksandrovne i, prekrstivši se, nisko joj se klanja. Majka ga ne prepoznaje nakon toliko godina razdvojenosti. Sluge koje su dotrčale pozadi su vikle da je nepoznati glasnik provalio bez pitanja. Gost kaže da se dan prije sreo u Dobrinji. Majka prijekorno kaže da je Dobrinja davno ubijen i da je Aljoša Popović tome svjedok.

Ne pokazujući uzbuđenje, gost prenosi Dobrinjinu naredbu da sazna za svoju voljenu ženu. Majka odgovara da se danas Nastasja udaje za Aljošu Popovića. Gost se javlja posljednji zahtjev- takođe se odnosi na Dobrinjin testament: da mu daju majstorovu haljinu bufona i harfu za harfu.

Prerušen u glupana, Dobrinja Nikitič odlazi na kneževski dvor i odlazi pravo na nasilnu gozbu. Nezadovoljan svojom nepoštovanjem, princ mu mrzovoljno pokazuje mjesto iza peći među bufanima. Dobrinja udara u žice, a melodija osvaja sve prisutne. Svi na gozbi ćute i slušaju. U znak zahvalnosti, stranac je pozvan da se preseli iz ugla na kneževski stol. Sam Vladimir poziva harfistu da izabere bilo koje od tri počasna mjesta: "Prvo mjesto - sjedi do mene, / Drugo mjesto - naspram mene, / Treće mjesto - gdje god želiš."

Gost bira treće - sjeda na klupu točno nasuprot mlade nevjeste, traži da mu donese čašu vina, spušta u nju svoj zlatni prsten i pruža čašu Nastasji, tražeći od nje da pije do dna. .

Nastasya ispija čaru jednim duhom i prepoznaje burmu svog muža. Tada ona cijeloj gozbi odlučno izjavljuje: „Uostalom, nije moj muž, nego onaj koji je do mene, / Nego moj muž, koji je nasuprot mene: / Moj muž sjedi na klupi, / On mi čini čini. zelenog vina.”

Nastasya istrčava iza stola, pada pred noge svog muža i traži da joj oprosti. Dobrinja snishodljivo odgovara da je spremna da ispriča svoj kratki ženski um, ali ga iznenađuju princ i princeza, koji su se udvarali ženi dok je njen muž bio živ. Vladimir sa stidom priznaje svoju grešku. Iza njega Aljoša Popović traži oprost od svog brata po imenu. Ali Dobrinja ne žuri da oprosti. Ne ljuti ga toliko Aljošina ljubav prema Nastasti koliko prevara - što je Aljoša doneo vest o njegovoj smrti i naterao majku i ženu da tuguju za njim kao da je umro. „Zbog ove greške, brate, neću ti oprostiti“, zaključuje Dobrinja i junački udari lukavog Aljošu. Tako se ovaj brak završava neslavno po Popovića.

Dobrinja i Nastasja se vraćaju kući svojoj majci u miru i slozi.

prepričavano

ruski narodna priča"Dobrynya Nikitich i Serpent Gorynych"

Žanr: obrada ruskog narodnog epa.

Glavni likovi bajke "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych" i njihove karakteristike

1. Dobrinja Nikitič, ruski heroj. Zgodan i vitak, snažan, pametan, obrazovan. Narav je mirna, obrazovana. Veoma pošten i pošten, neustrašiv.
2. Mamelfa Timofejevna, Dobrinjina majka. Udovica, veoma mudra i iskusna žena. On sve zna, u svemu podržava sina.
3. Knez Vladimir, strahovit, ljut, psuje, preti.
4. Zmija Gorynych, troglava zmija. Samouvjeren, arogantan pljačkaš. Okrutan i nemilosrdan. Lažljivac i krivokletnik.

1. Dobrinja Nikitič i njegova majka
2. Kupanje u rijeci Puchai
3. Pojava Gorynycha
4. Let konja
5. Grčki šešir sa pijeskom
6. Gorynychevo obećanje
7. Kidnap Fun
8. Fešta u Kijevu
9. Riječi Aljoše Popovića
10. Prinčeva misija
11. Majčin bič
12. dedin konj
13. Kraj zmija
14. trodnevna bitka
15. Opet bičem
16. zmijske krvi
17. Oslobađanje zarobljenika

1. Jednom je Dobrinja otišao da jaše konja, ali je odlučio da pliva u reci Pučaj
2. Čim se popeo u reku, Zmija Gorynych je uletela, ali Dobrinja ga je tukao grčkim šeširom punim peska.
3. Zmija Gorynych otima Zabavu Putjatišnu, a princ Vladimir šalje Dobrinju da se bori protiv Zmije
4. Majka daje Dobrinji bič od sedam svila i dedinog konja
5. Dobrinja gazi zmije i ubija Zmiju Gorynych
6. Dobrinja se zamalo udavi u krvi Zmije, ali spašava sve zarobljenike i Zabavu Putjatišnu.

Šta uči bajka "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych".
Ova priča uči da budete pošteni, ljubazni, jaki. Uči nas da do smrti branimo svoju domovinu, da štitimo starce i djecu, da spašavamo žene. Uči da se ne vjeruje lažnim govorima neprijatelja. Uči te da slušaš svoje roditelje i da ne kršiš obećanje.

Pregled bajke "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych"
Ova bajka, epska, jako mi se sviđa. U njemu, glavni lik, Dobrinja Nikitič, spašava mladu i lijepu princezu od strašne zmije. Dobrinja je u bajci prikazana kao veoma jaka, hrabra i poštena. Sviđa mi se i njegova majka, koja je tačno znala šta bi njenom sinu moglo zatrebati, nije plakala i nije stenjala, već je pomogla Dobrinji da pobedi Zmiju.
Radnja priče je vrlo dinamična i uzbudljiva.

Izreke iz bajke "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych"
Prepoznajete heroja na bojnom polju.
Obećati ljudski cilj, a ne ispuniti je prokleta stvar
Nakon velikih djela slijedi velika slava.

Sažetak, kratko prepričavanje bajke "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych"
Udovica Mamelfa Timofejevna i njen sin, heroj Dobrinja, živeli su u blizini Kijeva. Dobrinja je bio tih, privržen, ali pametan i obrazovan.
Jednog dana Dobrinja je odlučio da ode do reke Pučaj da pliva, ali samo ga majka odvraća da je reka loša. Dobrinja je obećao da neće plivati, već će jednostavno jahati duž obale.
Obukao se, uzeo luk, uzeo koplje i zajahao konja. I postalo je vruće, Dobrinja je zaboravio obećanje. Skinuo se, bacio oružje i odjeću na obalu, popeo se da pliva.
I svidjela mu se rijeka Puchay - hladna i mirna. Ali odjednom - grmljavina, oblaci - Zmija Gorynych leti. Vidio sam Dobrinju, bio sam oduševljen. Hteo sam da ubijem odmah. Da, Dobrinja je zaronio pod vodu, doplivao do obale i pojurio do oružja. I samo nema oružja - konj se uplašio Zmije i odjahao, i odnio svo oružje.
A Zmija Gorynych leti, diše vatru. Tada je Dobrinja uzeo grčki šešir i napunio ga peskom, i oborio jednu od Gorynychovih glava. Oboren, počeo da tuče. A Zmija moli da ne ubija, zaklinje se da neće letjeti u Rusiju, ne majkama siročadi.
Dobrynya Snake je pustio, i on je odmah odletio u Kijev, ali Zabava Putyatishna je odnesen. Video sam zmiju Dobrinju sa princezom, postao je tužan. Počeo sam da se okupljam u Kijevu, opet moja majka ne sluša.
Stigao sam u Kijev, a tamo se sto lomio od hrane, ali su svi sjedili tužni. Niko ne želi da ide na planinu Soročinsku, da se bori sa Zmijom.
Tada je Aljoša Popović ustao i položio Dobrinju - kažu, bratim se sa Zmijom.
Knez Vladimir se naljutio, šalje Dobrinju da se bori sa Zmijom, prijeti da će mu odsjeći glavu.
Dobrinja je bio potpuno tužan, vratio se kući i ispričao majci za naređenje. I ona ga stavlja u krevet, i sašije trepavicu od sedam svila.
Ujutro je majka poslala Dobrinju u štalu po dedinog konja Burku, koji je bio u tezgi već 15 godina. Zatim je dala bič i naredila Dobrinji da tim bičem šiba konja kako bi Buruška zgnječila zmije.
Dobrinja je otišao na planinu Soročinsku. A tamo su zmije očigledno nevidljive. Počeli su da pletu noge konju. Dobrinja je udario Burušku bičem, on je ustao i zgazio sve zmije.
Ovdje i sam Zmija Gorynych leti, diše vatru. Počeli su da se bore sa Dobrinjom. Borili su se tri dana. Zmija je već počela da savladava, ali Dobrinja se sjeti biča, i hajde da bičujemo Zmiju. Oborio je reptila na zemlju, ali mu je odsekao sve glave.
More krvi izlilo se iz Zmije. Dobrinja stoji u krvi, smrzava se, zemlja ne prihvata krv. Počeo je šibati zemlju bičem, zemlja se razdvojila, zmijina krv otišla.
Dobrinja je otišao u zmijske pećine. Otkinuo je vrata, gleda, ima dosta ljudi u pećinama, i Rusa i iz stranih zemalja. Dobrinja ih je sve pustio, a u dvanaestoj pećini je takođe pronašao Zabavu Putjatišnu. Oslobodio je princezu, odveo je kući u Kijev.
I svi okolo veličaju ruskog heroja Dobrinju Nikitiča.

Crteži i ilustracije za bajku "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych"

Lomaka Evgeniy

Skinuti:

Pregled:

MOU DOD Palata stvaralaštva za djecu i mlade

Don akademija nauka za mlade istraživače. Yu.A. Zhdanov

Folklor i etnografija

Istraživanja

Tema:

"Od drevnog ruskog epa do moderne animacije"

(Na primjer komparativne karakteristike

ep "Dobrynja i zmija" i crtani film

"Dobrynya Nikitich i Serpent Gorynych")

Lomaka Evgeny Vitalievich

9. razred

MBOU licej №9

naučni savjetnik:

Yugrinova Valentina Vladimirovna

Predavač MHK, likovna umjetnost, tehnologija

Rostov na Donu

2012

UVOD

„Ruski narod je stvorio ogromnu usmenu književnost: mudre poslovice

i lukave zagonetke, šaljive pesme, svečane epove - izgovorene

raspjevanim glasom, uz zvuk žica - o slavnim djelima heroja, branilaca zemlje..."

L.N. Tolstoj

Relevantnost

Nivo informatizacije modernog društva je sada vrlo visok, sve se više okreće naučnim i novinarskim publikacijama, a ako moderno društvo manje obraća pažnju na klasiku, onda je ep potpuno zaboravljen. Kao oživljavanje ruskog folklora, Različiti putevi uključujući animaciju.

Svrha ove studijeje odrediti ulogu moderne animacije u prenošenju drevnog ruskog epa savremenom gledaocu i čitaocu na primjeru epa „Dobrynya and the Zmie“.

hipoteza: ako su se djeca prvi put upoznala s epom iz crtića, onda o njemu stvaraju iskrivljenu ideju.
Ciljevi istraživanja:

1. Povezati junake epa i blockbustera sa epohama u kojima su nastali.

2. Analizirajte ep i blockbuster u smislu radnje i jezika.

3. Utvrditi sličnosti i razlike u tumačenju likova ovih djela.

Predmet ove studijeje ruska kultura.

Predmet istraživanja- ep "Dobrynja i zmija" i herojski blokbaster "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych"

Novost istraživanjaje pokušati komparativna analiza epike sa njihovom interpretacijom od strane savremenih autora.

GLAVNI DIO

Poglavlje 1. Pojam epa.

Bilina je folklorna epska pjesma, žanrovski karakterističan za rusku tradiciju. Osnova radnje epa je herojski događaj, ili izuzetna epizoda ruske istorije (otuda i narodni naziv epa - "stari", "stari", što implicira da se radnja o kojoj je reč odvijala u prošlosti). Termin "ep" uveden je u naučnu upotrebu 40-ih godina 19. veka. folklorista I. P. Saharov (1807–1863). Epi su nevjerovatne pjesme-priče koje su ljudi stvarali u davna vremena, prenosili od usta do usta, sa staraca na djecu. Tradicionalno se smatra da su ruski epovi podijeljeni u dva ciklusa:

1) Herojski, u čijem središtu je heroj-ratnik.

2) Društveno-svakodnevni i romaneskni, koji oslikavaju domaću stranu državnog života (epovi o Sadku, Vasiliju Buslajeviču, Mikulu Seljaninoviču)

Herojski (inače - herojski) epovi, od kojih jedan moramo uzeti u obzir, odražavali su one trenutke u životu ruskog naroda kada su se morali boriti sa stranih osvajača, mračne sile i brane svoju slobodu, bori se za svoju čast, vjeru i nezavisnost.

Narodni herojski ep je duboko rodoljubive prirode. Zato je jedan od njegovih tipova – epika – opstao i opstao do danas. Pravi heroj herojskih epova bila je Rusija i branioci ruske zemlje - junaci.

Oni nam govore o podvizima heroja koji su stajali na straži nad Rusijom. Osobene poetske odlike epike. Njihova figurativna i duga pripovijest. Njegova besplatna varijacija. Tradicionalna metoda ponavljanja važne epizode tri puta. Živopisna hiperbola i epiteti. Karakteristična struktura epa: pjevanje, početak, pripovijedanje i zaključak ili ishod. Tvorci epova su pjevači-pripovjedači. Najpoznatije njihove dinastije, kao što su Rjabinini.

Duboka ekspresivnost muzičkog jezika epike. Mirna dostojanstvena priroda melodija, njihovo skladište recitatora. Neka vrsta naracije raspjevanim glasom. Blizina melodija priči, kolokvijalnom govoru, postignuta čestim ponavljanjem jednog zvuka, prestaje na kraju fraza koje imaju karakteristične terte ili drugosilazne završetke. Neužurbano, odmereno izvođenje epova sa povremenim promenama tempa.

Razlika između novgorodskih i kijevskih epova je u tome što u njima prevladavaju svakodnevne teme vezane za energične trgovačke aktivnosti Novgoroda, s njegovim kultom poduzetništva i inicijative. Glavni lik je trgovac, trgovački gost (Sadko). Dotaknuta su pitanja umjetnosti i performansa (Sadko je narodni pjevač, gusliar). Funny buffoons. Svakodnevne pjesme-balade o tragičnim događajima i porodičnim dramama.

Veliki melodični napjev novgorodskih epova, za razliku od kijevskih. Razvijeniji raspon njihovih melodija, smanjenje intonacijskih ponavljanja, življi i originalniji ritam, često blizak plesnom (posebno u buffoons), veća živost tempa.

1.1.Kratak sadržaj epa

Došla je velika katastrofa. Čudovišna mnogoglava Zmija počela je da napada Rusiju, kidnapujući i nevine civile i slavne ratnike koji mu nisu mogli odoljeti. Dobrinja Nikitič je odlučio da se bori protiv Zmije. Nije slušao majku, koja ga je upozorila da ne ide daleko u otvoreno polje, do planine Soročinskaja, po kojoj puze male zmije. Još nije naredila da se okupa u rijeci Puchai.

Herojski sin radi suprotno. Jaše na otvoreno polje, stiže do planine Soročinskaja, gazi zmije i spašava zarobljene sunarodnjake. Nakon toga mu se ne žuri kući. "Njegovo herojsko srce se oznojilo." Polako, Dobrinja se vozi do reke Pučaj, svlači se i roni, govoreći da je majka pogrešila: učila je da je reka divlja, a ona je „krotka, miro, ona je kao lokva kiše!“. U istom trenutku, crni oblak prekriva nebo, čuju se udarci, slični grmljavini. Ovo je ljuta Zmija Gorynych koja leti. On ushićeno otkriva junaka golog i nenaoružanog i viče mu da je sada Dobrinja u njegovim rukama.

Dobrinja pliva na obalu jednim talasom. Odeću mu je ukrala Zmija, nema konja. Ostala je samo jedna pahuljasta kapa. Ali ni kapa heroja nije jednostavna - „po težini, ta kapa; da, tri cele funte. I junak ih baca na Zmiju takvom snagom da on odmah zlikovcu odbacuje dvanaest debla. Čudovište pada na travu. Dobrinja ga baca na leđa, skače mu na prsa i vadi nož od damasta, koji je uvijek nosio sa sobom na prsnom krstu. Zmija moli za milost, priziva da ga ne ubije i nudi sporazum: on više ne leti u Svetu Rusiju, ne uzima pravoslavce u potpunosti, Dobrinja se ne pojavljuje na planini Sorochinskaya i ne gazi zmije.

Dobrinja se slaže i pušta Zmiju. Odmah je odnesen ispod oblaka.

Međutim, čudovište nije održalo svoju riječ. Bilo mu je dovoljno, leteći iznad Kijeva, da pogleda nećakinju kneza Vladimira Zabave, tako da su sve Gorynyčeve zakletve bile zaboravljene. On se spušta na zemlju, zgrabi djevojku i odnese je u svoju podlu rupu.

U očaju, knez Vladimir doziva vapaj, pozivajući sve heroje da spasu Zabavu Putjatičnu. Heroji pokazuju na Dobrinju, primjećujući da on ima sporazum sa Zmijom. A Aljoša Popović kaže da će osloboditi Knjaževovu nećakinju "bez borbe, krvoprolića".

Međutim, i sam Dobrinja je itekako svjestan da je pred nama teška bitka. Vraća se od princa, pognute glave. Na majčina zabrinuta pitanja da li su ga uvredili, da li su ga na gozbi okružili peharom, da li mu se neka budala smejala, on odgovara da to uopšte nije poenta. Zabrinut je zbog velike službe koju će učiniti knezu Vladimiru. Mudra majka Efimya Aleksandrovna savjetuje svog sina da ode u gornju sobu i dobro se naspava.

Dobrinja se budi pun herojske snage. Umiva se u bijelo, priprema se za pohod protiv Zmije. U štali bira Bourquea, starog, ali vjernog i još uvijek dobrog konja, kojeg s ljubavlju napoji i hrani. Majka je svom sinu dala svileni bič, kažnjavajući kada se zmije omotaju oko Burkovih nogu tako da konj ne može da se pomakne s mjesta, jače je šibati ga sprijeda i s leđa ovim bičem.

I tako se dogodilo. Zmije su se zalijepile za Burkove noge, omotale ga oko njega i šepale. Dobrinja je na vreme tukao konja svilenim bičem. Burushka je počeo da skače, otresao gadove s nogu i sve ih gazio do posljednjeg.

U to vrijeme, Zmija je ispuzala iz rupe i okrenula se Dobrinji s pitanjem zašto se opet otkotrljao na planinu Sorochinski i, protivno nagovoru, zgazio svoje zmajeve? Dobrinja mu je odgovorio sa pravednim gnevom: "Prokletstvo da si ga nosio kroz Kijev-grad!" Nakon toga, junak je ponudio protivniku da vrati Zabavu Putyatichnu bez borbe i krvoprolića. Međutim, čudovište je požurilo u bitku.

Tri dana se bore bez pauze, a niko ne ostvaruje prednost. Dobrinja osjeća da joj ponestaje snage i u to vrijeme čuje glas koji dolazi s neba: „Mladi Dobrinja sine Nikitiniču! Tri dana si se borio sa Zmijom, Sa Zmijom se borio još tri sata: Pobedićeš Zmiju i onu prokletu!

Dobrinja posluša. Prikupivši zadnju snagu, očajnički se bori još tri sata. Konačno, Zmija iscrpljena pada i umire. More krvi izbija iz njegovih rana. Dobrinja želi da napusti bojno polje, ali opet čuje nebesku zapovest: da se ne ode tek tako, nego da uzme koplje i šta ima da ih zabije u vlažnu zemlju, govoreći: „Rastani, majko siro zemljo, ti proždiru ovu krv i svu zmiju".

Dobrinja, zaboravljajući na umor, radi sve. Zemlja se razdvojila i upijala otrovnu krv. Dobrinja odlazi u jazbinu zmije, gdje pronalazi četrdeset zarobljenih careva, prinčeva, kraljeva i prinčeva, ne računajući mnoštvo običnih ljudi. Sve pušta iz tamnice u divljinu. Zatim naklonom vadi Zabavu Putjatičnu i prati je u Kijev, uz napomenu da je zbog nje preduzeo čitav ovaj opasni pohod:

„Za tebe sam sada lutao,

Ići ćeš u grad do Kijeva,

Ai ljubaznom princu Vladimiru.

1.2 Ruski epski junaci

Odakle dolazi riječ "heroj"? Postoji mišljenje da je pozajmljena iz turskih jezika, gdje se nalazi razne forme- baghatur, bagadur, batur, batyr, bator. Naučnici (Ščepkin, Buslajev) direktno su izveli "bogatyr" od "Boga" preko "bogata". Sveukupnost vojničke hrabrosti jedna je od glavnih osobina ruskog heroja, ali samo fizička hrabrost nije dovoljna, potrebno je i da sve aktivnosti heroja imaju vjerski i patriotski karakter. Općenito, narod idealizira svoje junake, a ako hiperbolično predstavljaju njihove fizičke kvalitete: snagu, spretnost, težak hod, zaglušujući glas, produženi san, onda ipak nema onu brutalnu proždrljivost drugih monstruoznih divova koji se pojavljuju u epovima koji to čine. ne spadaju u kategoriju heroja. Čudesni element igra veliku ulogu u sudbini heroja: oni se često susreću s dobrotvornim i neprijateljskim natprirodnim silama. U epovima postoji želja da se izgladi divni element, koji u njima ne igra takvu ulogu kao, na primjer, u bajkama, a ima svoju svrhu da junacima da idealan karakter.

Slike heroja su nacionalni standard hrabrosti, pravde, patriotizma i snage. Svaki od junaka ruskih epova ima posebne osobine svojstvene samo njemu. Dobrinja Nikitič je snažan i hrabar heroj. Ali on je vješt ne samo u borbi: može jednim zaronom preplivati ​​rijeku, igrati dame i šah, obučen je u crkveno pjevanje, a posebno je poznat po talentiranom sviranju harfe. U epu "Dobrynya i zmija" vidimo ga pomalo neozbiljnog (nije poslušao mudre savjete svoje majke), ali u isto vrijeme, kada vidi pravu opasnost pred sobom, ne daje unutra, ali pronalazi pravi izlaz.

1.3. Epska slika Dobrinje Nikitiča

Jedan od ovih heroja je Dobrynya Nikitich - običan smrtnik, heroj nove povijesne ere, te stoga u minimalnoj mjeri obdaren mitološkim obilježjima. Dobrinja Nikitič je u epovima prikazan kao drugi najjači i najvažniji junak nakon Ilje Murometsa, on je njegova desna ruka. Po poreklu, Dobrinja Nikitič je iz kneževske porodice, što ga, ipak, nije sprečilo da dobije ljubav i priznanje od običnih ljudi, koji su ga, u svojoj epskoj tradiciji, obdarili mnogim vrlinama: u epovima je junak obrazovan, taktičan, ljubazan, zna da hoda u ambasadorima, majstorski svira harfu. Glavni posao njegovog života je vojna služba u Rusiji. Neophodan je tamo gdje je potrebno pokazati ne samo snagu, već i ljubaznost, takt: Dobrinja se šalje kada je potrebno riješiti neku delikatnu stvar, pomiriti svađe, prenijeti važnu poruku. „U razumnim govorima“, pismen, istovremeno hrabar i hrabar ratnik, vješt strijelac, Dobrinja je utjelovio one karakteristike kulture koje su bile nove za Drevnu Rusiju. Ali njegove veze s paganskom kulturom još uvijek su prilično opipljive.

Dobrinja je u epovima prije svega ratnik, branilac svoje rodne zemlje. Na njegovomvojnih podviga i glavna pažnja je usmjerenapripovedači. Dobrinja postiže svoje uspjehe ne samo zbog svoje snage, već i zbog svog multilateralnog talenta. Dakle, pobjeđuje kralja Botiana Botianoviča u šahu (ep o Dobrinji i Vasiliju Kazimiroviču), najbolji je strijelac (ibid.), izvanredan je majstor sviranja harfe (čuvene pjesme Dobrynya u epovima o Dobrinji i Aljoši). Popović). Dobrinja je poznata i kao osoba značajnog "znanja" - sposobnosti ophođenja s ljudima - kvaliteta koju pripovjedači uvijek naglašavaju i zbog koje je Ilya Muromets posebno cijenio Dobrynyu.

Zahvaljujući epu, saznali smo da je Dobrinja Nikitič postao poznat po tome što je u teškoj bici pobedio Ognjenu zmiju, oslobodivši mnoge ljude iz gomile, a među njima i nećakinju kneza Vladimira, Zabavu Putjatičnu.

Za razliku od Ilje Murometsa, Dobrynya ima mnogo ljudskih slabosti: nije nesklon jurnjavi za ženama (ep o Dobrinji i Marinki), ponekad je opterećen vojnim radom, žali što je porodica ostavljena kod kuće. Ali Dobrinja svoju službu obavlja pošteno i nesebično. Interesi domovine i naroda za Dobrinju, kao i za sve heroje, vrijedniji su od ličnog blagostanja.Moguće je da je većina drevnih pjesama o Dobrinji odavno zaboravljena. Međutim, mjesto Dobrinje među ostalim junacima ruskog epa ukazuje da je on bio glavni lik epskih pjesama koje su kružile oko kijevskog kneza Vladimira Svjatoslaviča.

Dakle, postaje jasno da ep nije izmislio ime Dobrynya, ona ga je samo zarobila u sjećanju naroda. U knjizi akademika B.A. Rybakov "Drevna Rusija", u poglavlju posvećenom Vladimirskom ciklusu epova, naći ćemo potpoglavlje "Dobrynya Nikitich", koje sadrži detaljnu analizu podudarnosti epova i analističkih podataka o Dobrinji. . Nauka je prije više od sto godina otkrila da su ep Dobrinja i prvi Dobrinja, koji se spominju u ruskim hronikama u 10. vijeku, jedna te ista osoba.

1.4 Dobrinja kao borac heroj-zmija

Kao posebno arhaičan ističe se jedan od najčešćih epskih zapleta „Dobrynya Nikitich i zmija“, u kojem on nastupa kao borac zmija.

Ova zavera o borbi sa zmijama ima mnogo analoga (sve do Svetog Đorđa i Svetog Teodora Tirona). Arhaična pozadina epa očituje se u bliskoj povezanosti Dobrinje sa vodenim elementom, sa rečnim mlazovima, ronjenjem, rupama, pećinama i drugim slikama dna. U epu Dobrinja i zmija, junak je još mlad. Napuštajući teren, do rijeke Puchay, on nema određene namjere, ili su te namjere slučajne. Neprekidno i uporno samo njegova želja da ode. Kao da ga nepoznata sila tjera na putovanje. U epskoj priči takve nemotivisane sile obično deluju kao sile sudbine, predodređenja, predodređenja, izvan junaka. Samo njegova majka, a ponekad i sama Zmija, sa kojom se mora boriti, znaju šta ga čeka.

Štaviše, Čini se da Dobrinja ne čuje riječi svoje majke, koja mu zabranjuje da pliva u rijeci Puchai i predviđa pojavu Zmije.

Mladi Dobrinja sin Nikitinič!

I neću ti dati blagoslov oproštaja

Vožnja od Dobrynya do rijeke Puchay.

Ko je putovao do rijeke Puchai na ovom svjetlu,

I srećna sam što nisam došla na slobodan dan.

Dobrinja je odgovorio:

Oh, ti si roditelj moje majke!

I oprosti mi - idem,

Ako mi ne oprostiš, idem.

Zabrana i predviđanje u epu su povezani i međusobno zavisni. Zabrana je primarna, predviđanje je sekundarno. Da Dobrinja nije pomislio da pliva u rijeci Puchay, Zmija se ne bi pojavila. To je, u suštini, ono na šta Dobrinjina majka upozorava. Za zaplet to je kupanje u rijeci i Dobrynyina neodoljiva žudnja za ovim kupanjem, kao i činjenica da ovo nije samo kupanje u rijeci, već kupanje u vatrenoj rijeci. Kada je Dobrynya stigao do rijeke, on je

"Prevazišao si vrućinu i preterano",

skinuo se i počeo da se kupa.

Odjednom se nebo smračilo - "uletjela je žestoka zmija."

Ai grmljavina tutnji, da buka je velika:

Naleteo na mladu Dobrinušku

I zmija i taj Gorynishcho,

I o tri zmije o glavama,

Oko dvanaest godina, ona je o kovčezima.

Rekla je nešto zmijsko ove riječi:

- A sada je Dobrinuška u mojim rukama!

Želim - uzeću Dobrinušku u potpunosti,

Ako hoću, spaliću Dobrinušku vatrom,

Ako želim nešto, poješću Dobrinušku u sebi.

Mladi sluga Dobrinja, uplašen, ukrao mu je konja, oduzeo mu svu odjeću i opremu - ostavivši samo šešir grčke zemlje. Ovim šeširom Dobrinja se borila sa zmijom, srušivši joj tri debla. Zmija se molila, nudila mir i obećavala:

I neću leteti nego u svetu Rusiju,

I neću zarobiti više heroja,

I neću zgnječiti da mladi zhon

I neću biti siroče i mala djeca...

Dobrynya "na tebe lyasy ... navukao se"pustio zmiju. Međutim, kasnije je vidio kako zmija leti kroz zrak i nosi kraljevsku kćer: „Kraljevska kći kneza, nećaka kneza Vladimira, Zabava Putyatichna. Po nalogu kneza Vladimira, Dobrinja je otišao "u planine Tugi, žestoka zmija" - da spasi princezu. Majka mu je dala svilenu maramicu da obriše lice tokom borbe i svileni bič da šiba zmiju. Ovoga puta, Dobrinjina borba sa zmijom bila je duga: trajala je jedan, pa još jedan dan do večeri.

Ah, prokleta zmija je počela da bije.

Aj, podsjetio me je na roditeljsko kažnjavanje,

Izvadio je bič iz džeparca.

Tuče zmiju bičem. -

Ukrotio zmiju kao zver,

I kao stoka i seljaci.

Odsjekao zmije i on je debla,

Isjekao zmiju na komade bojica,

Rospinal zmiju i preko otvorenog polja ....

Imajte na umu da se ep Dobrinja, za razliku od bajkovitog tumačenja glavne radnje, nije borio za svoju nevjestu, već za rusku Polonyanku. Ubio je neprijatelja koji je prestravio cijelu Rusiju. Borba protiv zmije koja otima ljude tradicionalna je tema svjetske mitologije. Ep o Dobrinji prepun je raznih vrsta mitoloških detalja (čarobna rijeka, divno oružje, itd.). U isto vrijeme, ovaj mit se prenosi na situaciju epskog Kijeva: zmija djeluje kao državni neprijatelj, a Dobrinja, pobijedivši ga, ostvaruje svenarodni podvig.

1.5 Tumačenje lika junaka

Slika Dobrinje Nikitiča jedna je od najšarmantnijih i najdubljih u ruskom epu. Ovo je pravi heroj, uvek spreman na podvig. On je tamo gde je potrebna pomoć, domišljatost, inteligencija i takt, borba protiv jeresi i prevare, odanost i hrabrost.

Dobrinja je uvijek vjeran svom cjelokupnom, određenom karakteru. Beskrajno odan Rusiji, heroj ljubomorno čuva svoje dostojanstvo ruskog ratnika. Ljudske kvalitete Dobrinje određene su svojstvom koje se u epovima naziva "znanje". Dobrinja je razuman u govorima, suzdržan, taktičan. Njegova ljubaznost je „rođena“, odnosno urođena, a ne spolja stečena i stoga često izgubljena. Dobrinja je brižan sin i voljeni muž. U narednim redovima uvjeravamo se u njegovu neposlušnost i izbor svoje odluke, ali se u isto vrijeme sjeća riječi svoje majke.

„Majka Dobrinuška je govorila,
Rođeni Nikitich kažnjen:
Ne idete na planinu Sorochinskaya,
Ne topchitko, vi ste male zmije,
Ne plivaj, Dobrinja, u Puchairekiju;
Ta reka je divlja,
Žestoka reka, čak i ljuta:
Zbog prvog toka seče kao vatra,
Iza drugog potoka sipa iskra,
Zbog trećeg curenja dim se sipa u stub,
Dim se slijeva kao stub i plamenom.
Ova majka Puchireka
Kao kap kiše."

Poglavlje 2 . Popularnost animiranih filmova među djecom i adolescentima

2.1. Specifičnosti modernih crtanih filmova

Malo je vjerovatno da će postojati barem jedno dijete koje ne voli da gleda crtane filmove. Crtani filmovi za djecu su fascinantno uranjanje u čarobni svijet, živopisne utiske. Moderna filmska industrija, domaća i strana, zadivljuje svojom raznolikošću, uključujući i crtane filmove.

Mnogi psiholozi vjeruju da su junaci njihovih omiljenih crtanih filmova za djecu prilično efikasan obrazovni alat. Heroji sa ekrana aktivno utiču na dječiju maštu, pokazujući kako se ponašati u datoj situaciji. Djeca vrlo često oponašaju ponašanje i način govora likova iz crtanih filmova. Crtani filmovi utiču na formiranje djetetove ličnosti.

Svijetli, spektakularni, maštoviti s jedne strane i jednostavni, nenametljivi, pristupačni s druge strane, crtani filmovi su po svojim razvojnim, edukativnim mogućnostima bliski bajci, igrici, živoj ljudskoj komunikaciji. Crtani likovi pokazuju djetetu različite načine interakcije s vanjskim svijetom. Oni formiraju ideje o dobru i zlu, standarde dobrog i lošeg ponašanja. Događaji koji se odvijaju u crtiću omogućavaju mu da razvije svoje razmišljanje i maštu, da formira svoj pogled na svijet.

2.2. Prikazivanje slike Dobrinje Nikitiča u crtanim filmovima

U crtanom filmu Dobrynya Nikitich je naveden u službi kijevskog kneza, kako i priliči herojima. Pošteno i marljivo izvršava svoje dužnosti, striktno ispunjavajući uputstva princa. Dobrynya štiti Kneževinu Kijev, prikuplja danak od neprijatelja i podređenih kneževina, i općenito - čini sve što zahtijeva služba heroja ruske zemlje. Dobrinja Nikitič, uspešan porodičan čovek, jedini je crtani lik ove vrste čija se priča ne završava bučnim venčanjem na kraju crtića. Dobrinja već dugi niz godina služi kijevskom knezu, ne sumnjajući u valjanost njegovih uputstava. Ali još jedan zahtjev princa prisiljava Dobrinju da posumnja u njeno poštenje. Kao pravi heroj, Dobrinja Nikitič rešava sukob, uprkos svim preprekama, poteškoćama i preprekama. Dobrinja je strpljiva sa svojim dosadnim i vrlo pričljivim saputnikom Elizejem, podučavajući ga mudrosti herojske nauke. Dobrynya je živopisan, bistar i najuočljiviji lik iz crtanog filma. On utjelovljuje najkarakterističnije crte kolektivne slike heroja. Po definiciji, nosi smirenost, samopouzdanje, moć i razumnu hrabrost. Dobrinja Nikitič može biti i ozbiljan i duhovit u isto vreme, ume da iznenadi svojom spontanošću i iskrenošću, divi mu se kao najgenijalnijem liku iz crtanog filma. Čak iu složenoj i dvosmislenoj situaciji crtića, Dobrynya Nikitich ostaje isti pošten i ljubazan junak koji će moći pronaći istinu čak i među najgenijalnijim mahinacijama i nepoštenim trikovima. U Dobrinu Nikitiču možete prepoznati osobine svih poznatih ruskih heroja - iskrenost, ljubaznost, hrabrost, smirenost, hrabrost i, naravno, bezgraničnu hrabrost.

2.3 Radnja crtanog filma

"Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych" - u cijelosticrtaniStudio "Melnitsa". To je primjer cjelovečernjeg porodičnog crtića, novog žanra ruske animacije. Glasnik Elisey se zaljubljuje u lijepu Zabavu Putyatishnu i spreman je učiniti sve za nju, čak i da se bori sa Zmijom Gorynych.Dobrinja Nikitič, slavni ruski heroj, i njegov učenik Jelisej otišli su da spasu zlikovca Zmiju Goriniča Zabavu. A Dobrinja nije ni slutio da je i sam kijevski knez imao udela u otmici Zabave, prinčeve nećakinje. Mnoge prepreke stoje na putu Dobrynyi, ali podmuklim zlobnim planovima nije suđeno da se ostvare. Heroji na ruskoj zemlji još nisu izumrli! A jedan od njih je hrabri ratnik Dobrinja Nikitič, koji je u službi kijevskog kneza. I, čini se, kome bi, ako ne Dobrinji Nikitiču, princ trebao povjeriti težak zadatak spašavanja Zabave od kandžastih šapa Zmije Gorynycha koja ju je otela? Ali princ Dobrinja ne pušta u potragu za svojom nećakinjom. Neće biti lako, oh, neće biti lako Dobrinji i njegovom mladom učeniku Elizeju. Štaviše, Dobrinja ne zna, pa čak ni ne shvaća da je sam princ doveden u bezizlaznu situaciju i da ga uopće ne zanima povratak svoje nećakinje. Dobrinja se suočava s teškim testom - spoznati gorčinu izdaje. Ali zlobni planovi se neće ostvariti - pa će čak i podmukla Baba Jaga biti nemoćna pred direktnim i poštenim Dobrinjom i njegovim prijateljem Elizejem!

Poglavlje 3 Komparativne karakteristike epa "Dobrynya i zmija"

i crtani film "Dobrynya Nikitich and the Serpent Gorynych".

3.1 Poređenje parcela dva dela.

Nakon pregleda sadržaja epa "Dobrynya i zmija" i gledanja crtića "Dobrynya Nikitich i zmija Gorynych", možemo napraviti sljedeće poređenje:

3.2. Poređenje junaka dvaju djela

U epu, kao iu crtanom filmu, prikazani su isti junaci: Princ, Dobrinja, Zmija, Zabava. Međutim, slike ovih junaka u epu značajno se razlikuju od slika istih junaka u crtanom filmu.

3.3. Ruski narodni govor i muzika u epu i njihov prikaz u crtanom filmu.

U antičko doba epove su izvodili narodni pripovjedači, uz pratnju drevnog žičanog instrumenta zvanog gusli.Pripovjedači su sami sa sobom svirali na harfi, kasnije su se epovi izvodili u recitativu.Ako izražajno pročitate početak "Epa o Dobrinji Nikitiču":
„Uzeću zvučnu, jarovčatu harfu i naštimati harfu na stari način, započeti stara vremena, staru priču o delima slovensko-ruskog heroja Dobrinje Nikitiča. Tišina Plavom moru, i svima ljubazni ljudi na poslušnost."Može se zaključiti da epiku karakteriše poseban čisto tonički epski stih (koji se zasniva na samjerljivosti redaka brojem naglasaka, čime se postiže ritmička ujednačenost). Iako su pripovjedači koristili samo nekoliko melodija prilikom izvođenja epskih pjesama, pjevanje su obogatili raznim intonacijama, a promijenili su i tembar glasa. Naratori su voleli da pevaju o njegovom neznanju, Dobrinja je bio miran, ljubazan, načitan, znao je da se nosi sa stranim gostima, znao je vešte igre. Ali ljudima se posebno svidjelo kako Dobrinja pjeva o vojnim poslovima uz zvuke stare harfe. U proleće crvenog, Dobrinja Nikitič se vratio iz pohoda na reku Puchay. Obukao je haljinu jednostavnog mladića, uzeo harfu i otišao na gozbu knezu Vladimiru. Prinčeve sluge nisu htjele pustiti nepozvanog gosta u dvore. To nije osramotilo heroja harfe i uradio je ovo: sa kapija - vratari, sa vrata - vratari su ih odgurnuli. Na gozbi je Dobrinja stavljen na poslednje mesto, neprimetno i nezavidno, gde je bilo nema belog svetla. Dok je harfista udarao po strunama, svi su gosti slušali. Dobrinja je svirao na različite načine - ponekad na dirljiv, tužan, zatim na udaljen i veseo način, tako da su svi ušli u noge, tražili su ples. Gosti su slušali zvonjavu harfe, iznenađeno rekli:

„Ali mi smo živeli, braćo, vekovima

A ovakva igra na svijetu jos nije vidjena,

Da, u svijetu se ne čuje..."

Za razliku od epa, crtani film je napravljen u stilu takozvane "parodije na bajku", čiji je predak "Shrek" i ima sve svoje karakteristične elemente:

1. Opšti humoristički ton.
2. Ironična nedosljednost nekih likova i postupaka s njihovim fantastičnim "prototipovima" (na primjer, Zmey Gorynych se ispostavilo da je "dobar momak" i prijatelj Dobrynia).
3. Koristeći klišee iz popularnih filmova: Zmija Gorynych izbjegava Matrix, Kolyvan izgovara frazu „A sada - grbavo! Rekao sam: grbavo! "Mjesto sastanka se ne može promijeniti"
4. Izraz "Koja je snaga, brate?", koji Dobrinja kaže, pozajmljen je iz dilogije "Brat".
5. Fraze "Pa, šta ćemo s njim?" i "Odsjeci mu glavu!" - iluzija na roman M. Bulgakova "Majstor i Margarita".
6. Spominje stvari karakteristične za sadašnje vrijeme, a samim tim i komične (Dobrynya: „Ne znaš šta da radiš? Pao si, radio sklekove! Deset puta! .. Dvadeset! Vratimo se, dodijelit ću te u vod. Oni će te svemu naučiti!” misli moderna vojska) ili Kolyvan u zamjenu za usluge obećava Baba Yaga "Dacha kod Kijeva").
7. Tu je i junak iz crtanog filma "Aljoša Popović i zmija Tugarin". Portret zmije Tugarina visi u pozadini na kontrolnom punktu Basurmana u glavnoj jurti Kana Becketa. Osim toga, Elizej prolazi pored Rostova (grad Aljoše Popovića) kada dostavlja pismo Dobrinji. Takođe, svadbeni sto u završnoj sceni prošao je kroz Rostov.
8. Figurica koju Khan Becket uzima iz quitrenta je simbol Oskara.

Sociološko istraživanje

U toku studija nije mi bilo bez interesa da saznam da li je ovakav žanr kao što je ep poznat današnjoj generaciji mladih ljudi i našim učiteljima. U mom sociološkom istraživanju učestvovala su djeca i nastavnici našeg liceja.

Pitanje 1. Da li ste čitali ep "Dobrynya and the Serpment"?

Na dijagramu vidimo da samo 50% školaraca i 80% nastavnika poznaje ovaj žanr. A to sugerira da moderni školarci malo čitaju i da su zainteresirani za drevna epska djela.

Pitanje 2. Da li ste gledali crtani film?"Dobrynya Nikitich i Serpent Gorynych"?

Na dijagramu vidimo da je 78% djece pogledalo ovaj crtani film, a samo 46% nastavnika. To nehotice dovodi do zaključka da moderno društvo U doba informatizacije djeca sve više vremena provode za kompjuterom, a manje čitajući knjige. Ep se sve više zaboravlja, a ruski folklor se promoviše sa TV ekrana kroz modernu animaciju. Da bi privukli pažnju djece, koriste se razne vrste efekata, trodimenzionalne grafike, klišeji iz popularnih filmova, ironična nedosljednost nekih likova i radnji s njihovim bajkovitim "prototipovima" (na primjer, Zmey Gorynych se ispostavlja da je "dobar momak" i prijatelj Dobrynya).

Proučavajući komparativne karakteristike ova dva djela, možemo izvući sljedeće zaključke:

1. Junacima epa i crtanog filma utisnuto je vrijeme u kojem su nastali, po čemu se razlikuju jedni od drugih. Svrha stvaranja tekstova je drugačija

2. Radnja epa se praktično ne poklapa sa zapletom crtića. Ovaj herojski blockbuster modernom gledaocu ne prenosi ideološki sadržaj epa "Dobrynya and the Serpent". Osim toga, u modernom tumačenju ovog epa dolazi do gotovo potpunog odstupanja od epskog jezika.

3. Likovi u crtiću tretirani su sasvim drugačije nego u stari ruski ep. Osim toga, u film su dodani novi likovi, što komplicira radnju i mijenja odnos između likova..

Zaključak

Praktični značaj mog rada leži u činjenici da se materijal predstavljen u njemu može dalje koristiti u proučavanju teme "Epika" na časovima Moskovskog umjetničkog pozorišta, fakultativnog kursa tradicionalnog ruskog folklora, narodnog poetsko stvaralaštvo ruskog naroda, kao i na časovima o epskoj narodnoj umjetnosti. Materijal za istraživanje bit će koristan, po mom mišljenju, ne samo sadašnjoj generaciji školaraca, već i budućim generacijama. Materijal za istraživanje obogatio me saznanjima iz oblasti ruskog folklora, koji je po svom karakteru, zapletu i izražajnosti duboko patriotski.

Književnost

1. Ashurkov V. N. i drugi. Historijska zavičajna istorija: Udžbenik za studente ist. fak. ped. drug. - 2. izd. - M.: Prosvjeta, 1980.

2. Epi: knj. Za uklj. Readings. 5-7 ćelija / Comp., unos. sv., rev. Tekstovi, bilješke. I riječi. Yu.G.Kruglov. – M.: Prosvjeta, 1985.

3. Novi studentski priručnik. 5-11 razred. Univerzalni dodatak. T.1. - Sankt Peterburg: Izdavačka kuća "VES", 2002.

4. http://dobrinya.3bogatirya.ru

5. http://ru.wikipedia.org

6. Azbelev S.N. Historicizam epike i specifičnosti folklora. L., 1982

7. Anikin V.P. Ruski herojski ep. M., 1964.

8. Astafieva L.A. Radnja i stil ruskih epova. M., 1993

9. Belinski V.G. Pun coll. op. U 13 tomova, T. 5. M., Izdavačka kuća Akademije nauka SSSR-a, 1954.

10. Epika / Comp., ulaz. čl., pripremljeno. tekstove i komentare. F.M. Selivanova. - M., 1988.

11. Gilferding A.F. Pokrajina Olonec i njena narodna rapsodija // Ruski folklor: Sveučilišna čitanka / Comp. S.I. Mints., E.V. Pomerantsev. - M.: Viša škola, 1965.

12. Drevne ruske pesme koje je sakupio Kirše Danilov. M., 1977

13. Zueva T.V., Kirdan B.P. Ruski folklor: udžbenik za univerzitete. - M.: Flinta, Nauka, 1998

14. Kruglov Yu.G. Epics. M., 1985.

15. Mitološki rječnik / gl. ed. JEDI. Meletinski. - M.: Sovjetska enciklopedija, 1990.

16. Pomerantseva E.V. O ruskom folkloru. Moskva: Nauka, 1977

17. Propp V.Ya. Ruski herojski ep. M., 1999

18. Putilov B.N. Ispostava herojskog. L.: Det. književnost, 1990.

19. Rybakov B. Drevna Rusija. Priče, epovi, anali. M.: Ed. ANSSSR, 1963.

20. Smolitsky V.G. Bilina o Dobrinji i zmiji // Ruski folklor, XII. - L., 1971.

21. Froyanov I.Ya., Yudin Yu.I. Ruski epski ep. Kursk, 1995.

22. Yudin Yu.I. Herojska epika (poetska umjetnost). Moskva: Nauka, 1975.

Dobrinja Nikitič je jedan od najpoznatijih ruskih heroja. Kolega Ilje Murometsa i Aljoše Popovića, njihovog vjernog saborca ​​i borbenog prijatelja. Epi opisuju njihove zajedničke podvige, kao i nevjerovatne kvalitete samog junaka. Pored činjenice da je Dobrinja imao izuzetnu snagu, bio je poznat i po svojoj genijalnosti, taktici i briljantnom umu. Njegove diplomatske sposobnosti savršeno su dopunjavale njegovu odličnu fizičku snagu, agilnost i herojsku građu.

Preživjeli epovi govore da je Dobrinja služio na dvoru kneza Vladimira, bio njegov vjerni podanik, obavljao najopasnije i najteže zadatke. Supruga heroja je ćerka slavnog heroja, Mikule Seljaninoviča. Zvala se Nastasja.

Slika heroja - epskog heroja

(V. Vasnetsov "Borba Dobrinje Nikitiča sa sedmoglavom zmijom Gorynychom" 1918.)

Osnova za stvaranje epske slike je stvarna osoba- Guverner Dobrinja. On je stric kneza Vladimira, brata njegove majke. Epski patronim "Nikitich" - u čast rjazanskog komandanta Nikite. Takva kombinovana slika imala je sličnost sa stvarnim likovima, a dopunjena je i najpozitivnijim osobinama, što svjedoči o ljubavi naroda prema heroju.

Ako uzmemo u obzir one priče u kojima se lik čak i usputno spominje, ima ih više od 50. Epi, koji opisuju sliku i podvige Dobrinje Nikitiča, kao centralne figure - 8. Oni opisuju njegove borbe sa Iljom Muromecom, Dunavom Ivanovičem, borbu sa zmijom. Epi o Dobrinu Nikitiču govore nam i o Aljoši Popoviću, Vasiliju Kazimiroviču, Nastji i potrazi za nevestom za princa.

Podvizi i junaštvo ruskog heroja

(Ilustracija - Dobrinja Nikitič pobeđuje Zmeja Gorynycha)

Istorijski događaji se ogledaju u epovima zajedno sa umjetničkim okvirom, lako razumljivim. Prava priča o potrazi za ženom za princa - Rognedu, činila je osnovu odgovarajućeg epa. U analima se pominje i zaplet borbe protiv zmije u Novgorodskom okrugu. Zahvaljujući ovim podvizima, Dobrynya je dugo vremena nazvana "zmijoborcem", "svajačom". Ep "Dobrynya Nikitich i Marina" opisuje njegovu borbu sa poznatom čarobnicom, čija je magija bila poznata širom Rusije. Njegova borba sa raznim kultovima i paganstvom očituje se i u epu, gdje junaka krsti cijelo selo Novgorodaca.

Dobrinja Nikitič je imao suptilan um, koji mu je pomogao da posebno vešto vodi vojne operacije, bez pribegavanja velikom broju žrtava - uvek je znao kako da pokupi prave reči, dogovoreno. Umeće i znanje pravog guvernera se takođe vidi u liku epskog junaka. Posebno se spominje da je Dobrinja poznavao 12 različitim jezicima, a takođe je govorio „kao ptica“.

Ispostavilo se da su podvizi koje su ostale uplašile, za Dobrinju Nikitiča i njegove drugove, bile jednostavne, nisu ih mogle uplašiti. Zajedno su bili nepobjedivi, njihovi vojni kvaliteti su se dopunjavali. Kao pravi ratnik, čija je neustrašivost primjer generacijama, Dobrinja je poginuo u poštenoj borbi. Smrt ga je zadesila u blizini rijeke Kalke, blizu koje je i sahranjen. Humka, nazvana po Dobrinji, izlivena je na njegov grob uz počasti.

Za ruski narod Dobrinja Nikitič je uzor hrabrosti i hrabrosti. Njegovi podvizi su primjer ljubavi prema svojoj zemlji i sunarodnicima.