Класове местоимения в латински език. Напишете латински лични местоимения и превода им на руски. Склонение на показателните местоимения

Според начина на образуване наречията са 2 вида:

1) независими наречия, например: statim - веднага, saepe - често;

2) производни от прилагателни имена.

От прилагателни от I-II склонение наречията се образуват чрез добавяне на наставката -e към основата, например: asepticus, a, um – aseptice – асептично (в асептични условия). От прилагателни от трето склонение наречията се образуват чрез добавяне на наставката -iter към основата, а от прилагателни, започващи с -ns - наставката -er, например: siertlis, -е - steriliter - стерилен; recens, -ntis – recenter – свеж (прясно-).

Някои прилагателни под формата на вина се използват и като наречия. p.un. з. Р. или в аблативна форма с окончание -o, например: multus, a, um – multum – много; facilis, с – facile – лесно; citus, a, um – ciro – бързо, скоро.

Формата cf се използва като сравнителни наречия. Р. прилагателни от тази степен. Превъзходните наречия се образуват от превъзходната степен на прилагателно с помощта на наставката -e: citius - по-бързо, citissime - най-бързо.

Наречия, използвани в рецептата.

1. При необходимост от спешно отпускане на лекарство лекарят пише в горната част на рецептурната бланка: Cito! - Бърз! или Статим! - Веднага! Веднага!

2. Ако две (или повече) съставки са предписани подред в една и съща доза, тогава тази доза се посочва само веднъж с последната, а гръцката дума се поставя пред номера. ана (аа) – еднакво.

3. При предписване на супозитории по разширен начин количеството какаово масло може да бъде посочено точно в грамове или с израза quantum satis - „колко е необходимо“ - самият фармацевт трябва да изчисли необходимото количество.

Местоимения

Лични местоимения:

1-во лице: его – аз, нос – ние;

2-ро лице: tu – ти, vos – ти.

На латински няма лични местоимения от 3-то лице; вместо тях се използват показателни местоимения: is, ea, id - that, that, that или he, she, it.

Обикновено лично местоимение отсъства като предмет на латински глагол, но когато се превежда на руски, се добавя, например: homo sum - аз съм човек.

Възвратното местоимение sui - себе си, както в руския език, няма формата im. n. и се използва само по отношение на 3-то лице.

Професионални изрази с местоимения:

1) с лично местоимение в абл.: за мен - за мен;

2) с възвратно местоимение в Ass.: per se - в чист вид.

Притежателни местоимения: mens, a, um – мое; tuns, a, um – твой; ностър, тра, трум – нашенски; vester, tra, trum – ваш.

Относителни местоимения: qui, quae, quod – който, -ая, -ое; какво, -ая, -ое; нещо, което често се среща в афоризмите, например: Qui scribit, bis legit. - Който пише, чете два пъти. Quod licet Jovi, non licet bovi. – Това, което е позволено на Юпитер, не е позволено на бика.

Pronomen - местоимение

Както и в руския език, латинският има няколко семантични групи местоимения: лични, рефлексивни, притежателни, демонстративни, атрибутивни, относителни, въпросителни, неопределени и отрицателни.
Лични и възвратни местоимения


пея.

мн.

Не.

его - аз

ту – ти

-

nos - ние

vos - ти

Ген.

mei - аз

tui - ти

sui - себе си

nostri - нас

nostrum - от нас


vestri - ти

vestrum - от вас


дат.

mihi - на мен

tibi - на теб

сиби - на себе си

nobis - към нас

vobis - на теб

Acc.

аз - мен

те - ти

se - себе си

nos - нас

vos - ти

Abl.

mē - от мен

tē - от теб

sē - от себе си

nobis - от нас

vobis - от теб

В латинския език няма местоимения в 3-то лице единствено число. Вместо това се използват показателни местоимения.
Показателни и атрибутивни местоимения

е, ea, id - това, това, това (той, тя, то)

hic, haec, hoc - това, това, това

ille, illa, illud - това, това, това (показва отдалечеността на обекта)

ipse, ipsa, ipsum - себе си, себе си, себе си
Пример за склонение на местоимение:


пея.

мн.

пея.

мн.

м

f

н

м

f

н

м

f

н

м

f

н

Не.

е

ea

документ за самоличност

ei (ii)

eae

ea

хик

haec

hoc

здрасти

хае

haec

Ген.

ejus

eorum

ухо

eorum

hujus

хорум

харум

хорум

дат.

ei

eis (iis)

huic

неговият

Acc.

eum

eam

документ за самоличност

eos

eas

ea

hunc

hanc

hoc

hos

има

haec

Abl.

ео

ea

ео

eis (iis)

hoc

hac

hoc

неговият

пея.

мн.

м

f

н

м

f

н

Не.

ille

ил

илюзорен

или

illae

ил

Ген.

илиус

иллорум

illarum

иллорум

дат.

или

Илис

Acc.

илюстрация

илам

илюзорен

illos

illas

ил

Abl.

илло

ил

илло

Илис

Въпросителни относителни местоимения

qui, quae, quod - което, о, о


пея.

мн.

г-н.

w.r.

с.р.

г-н.

w.r.

с.р.

Не.

qui

quae

quod

qui

quae

quae

Ген.

cuius

кворум

кварум

кворум

дат.

cui

quibis

Acc.

quem

quam

quod

quos

квас

quae

Abl.

кво

ква

кво

quibis

Неопределени местоимения

Неопределителните местоимения се образуват от относителни и въпросителни местоимения с помощта на частиците -dam, -que, -libet, -quam, -ali: aliqui, аликва, аликвот- какво, о, о - или,quisquam- всеки,quidquam- всичко,quidam, quaedam, кводам- малко, о, о,quisque, quaeque, quidque- всички, о, о.

При образуване на падежни форми за неопределителни местоимения се променя само местоименната част. Частиците остават непроменени.
Отрицателни местоимения

немо- никой (използва се само в единствено число; отклонява се според съгласната опция на III склонение на съществителни (например според типа homo),

нищо- нищо (употребява се само в единствено число; склонява се според II тип склонение на съществителните).
Притежателни местоимения

meus, mea, meum - моя, моя, моя

tuus, tua, tuum - твой, твоя, твоя

suus, sua, suum - ваш, ваш, ваш

noster, nostra, nostrum - наш, наш, наш

vester, vestra, vestrum - твой, твоя, твоя

Притежателното местоимение на латински съответства на лицето на субекта. При превод е допустимо използването на местоимение моята:

Видео адвокат meum- Виждам моя(вашият) адвокат.

Vides advocatum туум- Ще видиш твоя(вашият) адвокат.

Videt advocatum сума- Той вижда неговиятадвокат

Videmus advocatum nostr хм- Виждаме нашия (нашия) адвокат.

Videtis advocatum vostrum- Виждате своя (вашия) адвокат.

Vident advocatum сума- Виждат ги ( негов)адвокат

Притежателните местоимения се склоняват по I (женско) и II (м. и средно) склонение на съществителните.

ВЪПРОСИ ЗА САМОТЕСТ


  1. Какви семантични групи местоимения се разграничават в латинския език?

  2. Как се склоняват личните местоимения?

  3. Каква е особеността на склонението на притежателните местоимения?

  4. Как се променят отрицателните местоимения по падеж и число?

  5. Какво е особеното при използването на демонстративни местоимения?

УПРАЖНЕНИЯ

1. Определете граматичната форма на следните думи. Към коя семантична група принадлежат дадените местоимения?

Mei, nemines, eorum, has, id, nobis, se, quem, hunc, tui, his, quo, aliqua, quibus, hoc, ei, eas, vestri, sibi, tu, meorum.
2. Направете граматически анализ на изреченията, преведете ги на руски:

1. Quid est amicus? Второ аз. 2. Nemo judex in propria causa est. 3. Ista cura tua est, non mea. 4. Ego sum puer, tu es vir. 5. Mihi cum illo negotium est. 6. Cognosce ye ipsum. 7. Habent sua fata libelli. 8. Injuriam ili homini facimus. 9. Non bonus est ulli, qui malus est sibi. 10. Medice, cure ate ipsum! 11. Post hoc non est propter hoc. 12. Testis unus – нулев тестис. 13. Haec lex valet in omnes. 14. Ego nihil timeo, quia nihil habeo. 15. nec sibi, nec alteri.
3. Преведете изреченията на латински.

1. Ти - за мен, аз - за теб. 2. Да управляваш себе си е най-висшата сила. 3. И ти, Брут. 4. Между нас. 5. Аз те уча на латински. 6. Казвам се Юрий. 7. За теб се разказва приказка. 8. Който прави добро на приятел, прави добро и на себе си. 9. Нося всичко, което притежавам със себе си. 10. Не мога да живея без теб. 11. Къде е вашият дом? 12. В нашия град има много известни паметници. 13. Всеки знае, че не царят е законът, а законът е царят. 14. Няма правило без изключение. 15. Дайте ми вашите документи.
4.Направете граматически анализ на изреченията и ги преведете на руски. Намерете местоименията в изреченията, определете тяхната категория:

1. Advocātus te in judicio defendit. 2. Amīci defenduntur a nobis in pericŭlis. 3. Debēmus facĕre ea, quae leges impĕrant. 4. Judĭces condemnant eos, qui delicta efficiunt. 5. Parēmus legĭbus civitātis nostrae. 6. Leges ferunt hi magistrātus, quibus id permittĭtur. 7. Quisque popŭlus suum jus sibi constituit. 8. Lex est, quod popŭlus jubet et constituit. 9. Plebiscītum est, quod plebs jubet et constituit. 10. Delictum facĕre е solet, cui prodest. 11. Sententiae nostrae magnum in senātu pondus habent. 12. Apud me, ut apud bonum judĭcem, argumenta plus quam testes valent. 13. De vobis et de libĕris vestris cogitāte. 14. Quis rei est testis? 15. Nemo in hic regionĭbus agrum meliōrem neque pretii majōris habet.
5. Научете термините наизуст:


societas omnium bonorum - общност на цялото имущество

testis muti - неми свидетели, веществени доказателства

ab inquirendum - за по-нататъшно разследване

recuperatio - съдебен орган, който разглежда спорове между римски граждани и перегрини и между перегрини от различни националности

restitutio - реституция, възстановяване

restitutio in integrum - възстановяване в предишното положение

6.Подгответе се за речникова диктовка 6 (Приложение 3).

Въведение 3
1. Лични местоимения, тяхното склонение. 5
2. Показателни местоимения, тяхната роля и склонение. 7
3. Относителни, въпросителни, неопределителни местоимения, техните изменения. 9
4. Местоименни прилагателни, техните наклонения. единадесет
Заключение 12
Препратки 14
Практическа част 15
Приложения 17

Работата съдържа 1 файл

Въведение

Лични местоимения, тяхното склонение.

Показателни местоимения, тяхната роля и склонение.

Относителни, въпросителни, неопределителни местоимения, техните изменения.

Местоименни прилагателни, техните наклонения.

Заключение

Списък на използваната литература

Практическа част

Приложения

Въведение.

Морфологията е дял от лингвистиката, който изучава частите на речта и техните граматически характеристики.

Що се отнася до древните езици, първо си спомняме гръцкия и латинския. Гръцкият и различните му диалекти са говорени от гърците, а латинският е езикът на римляните.

Първоначално латинският е бил говорен от малко племе латинци, живеещи в централната част на Апенинския полуостров, в малък регион, наречен Latia. Като всеки език, той е претърпял много промени. С течение на времето латинският език придобива статут на литературен, научен език; има период на така наречения „златен латински“.

През втората половина на второто хилядолетие от Рождество Христово се появява и латинската писменост.

Латинската азбука има 24 букви: 6 гласни и 18 съгласни. Като всяка азбука, латиницата има редица свои собствени характеристики, които я правят най-интересна за изучаване.

В тази работа трябва да разгледаме такава част от речта като местоимение. Разкрийте информация за това какви категории местоимения присъстват на латински, оценете значението им за езика, разгледайте характеристиките на склонението на местоименията. За да направим това по-разбираемо, ще се опитаме да изградим работата върху сравнение на латинския и нашия руски език.

Латинският принадлежи към индоевропейската система от езици. И по своята граматична структура, подобно на руския език, той е флективен език (думите на латински се състоят от основа и окончания).

Както бе споменато по-рано в тази работа, ще се съсредоточим върху разглеждането на местоименията и техните флексии. Затова в самото начало нека да определим за себе си какво е местоимение и какво е склонението на местоимението.

Местоимението е част от речта, използвана вместо съществително име, прилагателно, числително или наречие или негови характеристики, показващи ги (отношението им към други предмети (явления и др.)). Местоименията са част от речта, която може да се променя.

Промяната на местоименията по падеж, число и род се нарича склонение.

На руски местоименията се делят на лични, рефлексивни, притежателни, въпросителни, относителни, демонстративни, атрибутивни, отрицателни и неопределени.

На латински това са лични местоимения, възвратни, притежателни, атрибутивни, отрицателни, въпросителни, относителни, показателни, неопределени и местоимни прилагателни.

Вече на този етап е възможно да се идентифицират някои прилики между руския и латинския език. След това нека се опитаме да разгледаме някои от тези категории по-подробно.

1. Лични местоимения, тяхното склонение.

Лични местоимения на руския език - аз, ние (1-во лице); ти, ти (2-ро лице); той, (тя, то), те (3-то лице), които са показателни местоимения по произход.
Местоимението аз сочи към лицето, което говори, а местоимението ви - или към лицето, към което е насочена речта, или към човек като цяло (придобива обобщено лично значение).

Тези местоимения нямат граматически форми за род или множествено число (местоименията ние и ти имат значението: „аз и някой друг“, „ти и някой друг“).

Личните местоимения на латински могат да бъдат от първо или второ лице. В латинския, за разлика от руския, няма лични местоимения от трето лице. Тази функция се изпълнява от демонстративните местоимения, за които ще стане дума по-късно.

Лични местоимения от 1-во лице:

Лични местоимения от 2-ро лице:

Склонението на личните местоимения е представено в таблицата по-долу:

m¯e - от мен (за мен)

t¯e - от теб (за теб)

nostrum - от нас

vestrum - от вас

nobis - от нас (за нас)

vobis - от теб (за теб)

При склонението на личните местоимения се наблюдава супплетивизъм - наличието на различни стъбла, както на руски, например „аз - мен“, „вие - вие“, „ние - нас“ и др.

2. Показателни местоимения, тяхната роля и склонение

По вече установена традиция ще започнем с руския език. Показателни местоимения на руски език: това, това, такова, такова, толкова много. Тези местоимения имат общото значение на посочване на един от еднородните обекти.

Местоименията този и този се различават по това, че този показва по-отдалечен обект, вече споменат в речта, а този - много близък обект. Морфологичните характеристики на демонстративните местоимения включват наличието на форми за род (това, това, това; това, онова, това) и число (тези, тези).

Местоимението такъв понякога приема значението на дума, показваща по-висока степен на качество или състояние: Той е толкова щастлив. Местоимението такъв също има форми за род (такъв, такава, такъв) и число (такъв).

Показателните местоимения на латински включват местоименията is, ea, id, hic, heac, hoc, iste, ista, istud, ille, illa, illud. Според значението си, местоименията, както и на руски, показват един конкретен обект от редица хомогенни.

Местоименията is, ea, id често се използват в смисъл на лично местоимение от 3-то лице, ако се използват самостоятелно, без съществителното, което определят. Характерна особеност на склонението на местоименията е окончанието –ius в genetivus singularis (родителен падеж единствено число), -i в dativus singularis (дателен падеж единствено число). Във всички останали случаи се използват окончания от 1-во склонение за женски род, а окончания от 2-ро склонение за мъжки и среден род.

Наклоненията на указателните местоимения са показани по-подробно в Приложение № 1.

Местоименията hic, iste, ille имат своя особеност, която се проявява във факта, че имайки обичайните си значения, те могат да се използват с различни нюанси на значение.

Условно те могат да бъдат разделени на три подгрупи:

1. hic, heac, hoc - (това, този, този) местоимения, които показват най-близкия обект;

2. iste, ista, istud - (това, този, това; това, това, онова) местоимения, които показват обект, свързан с второто лице;

3. ille, illa, illud - (това, това, че) тези местоимения показват обект, свързан с далечен човек.

Например, на съдебни процеси адвокатът, говорейки за своя клиент, винаги използва местоимението - hic, а когато говори за опонента си - iste.

3. Относителни, въпросителни, неопределителни местоимения, техните изменения.

В руския език има така наречените въпросителни относителни местоимения кой, какво, кое, което, чийто, колко. Те имат много значения и също се характеризират с граматическо разнообразие. Те могат да действат както като въпросителни, така и като относителни (съединителни) думи. В първия случай те не посочват предмет, лице или знак, а съдържат само въпрос за тях. Като относителни думи, тези местоимения прикрепят подчинени изречения към главните изречения.

Морфологичните особености на местоименията кой и какво включват липсата на форми за род и число. Местоимението who се отнася за одушевени предмети, а това за неодушевени предмети.

На латински има:

Въпросителни местоимения: quis, quid (кой, какво) – имат значение на съществително име;

Относителните местоимения включват местоименията qui, quae, quod (which, -aya, -oe; which, - aya, - y) със значението на прилагателно.

Относителните местоимения също могат да се използват като въпросителни, но в този случай те имат само значението на прилагателно (което, -ая, -ое?; което, -ая, -у?)

Склонения на местоимения qui, quae, quod:

6. Довършете изреченията:

Латинският глагол има категории лице, число…………………………………………………………………………

Латинският глагол може да се използва в показателно, повелително и …………………………………………………………

7. Напишете кой от латинските съюзи липсва в тези изречения:

ü Arte ____humanitate, labore_____ scientia.

ü ___________ и така нататък.

8. Използвайте един от предлозите, дадени в скоби в изреченията:

ü ( A, Ab, Sub, Ad)_gloriam - за слава

ü Перикулум ( in, cum, inter, sub)__________________________ ____________мора - опасност от забавяне

ü ( Pro, cum, inter, de)______________________ memoria - за спомен, в памет на нещо

ü Примус ( in, inter, cum, ad)______________________ pares - първи сред равни

ü Нула умира ( cum, in, a, sine)________________________________linea - нито един ден без ред (Плиний)

ü Per aspera ( синус, реклама, свършвам, реклама) ___________________________astra - през тръни до звездите!

ü ( Post, ante, cum, sine)___________________________ factum - след събитието

ü Отиум ( свършвам, контра, реклама, пост)__ negotium – почивка след работа

ü Pars ( inter, ad, cum, post, pro)_________________________ тото - част вместо цялото.

9. Напишете пропуснатите окончания на съществителни, прилагателни и глаголи в текста:

1. Ars long__, vita brevis. 2. Finis coronat op__. 3. Repetitio est mater studi___. 4. Cum tacent, clama___. 5. Ibi victoria, ubi concordi___. 6. Nemo omnia potest sci___. 7. Amat victoria cura___.

10. Посочете формата на повелителното настроение: leg-ĭ-mus (четене), disc-ĭ-te (научаване), sunt (да бъда), sci-u-nt (да знам), tenē (да държа), ama-s (да обичам), place- o (да харесвам) , ambulā-tis (да ходя), narrā-te (да разказвам), es (да бъда), scrib-ĕ (да пиша), imperā-t (да поръчвам), venī-te (да идвам ).

11. Преведете глаголи от латински на руски, като обърнете внимание на съответните форми на време, лице и число:

спектабамини _________________________________

поно _________________________________

слънце ________________________________

Тест 2

1. Отклонете съществителното:

SINGULARISPLURALIS

Ном sumptus ____________

Ген __________ ____________

дат ___________ _____________

ACC ____________ _____________

Abl ____________ ______________

2. Конюгирайте глаголите duco (ducere) и scio (scire) в Praesens Imperfectum Activi Passivi:

Дуко (дуцере)

____________________ _________________

__________________ ___________________

Scio (scire)

___________________ ____________________

__________________ ____________________

__________________ ____________________

3. Използвайте фрази във формата, посочена в скоби:

1. бонус уравнение (Не. Пл __

2. mala soror (Acc. Пейте) ____________________________________

3. omne templum (дат. Пл) ___________________________________

4. fortis exercitus (дат. Пейте) ___________________________________

5. левис брат (Abl. Пейте) ___________________________________

4. Посочете степента на сравнение (положителна (Поз.), сравнителна (Комп.), превъзходна (Суперлат.)), в която се използват прилагателните:

1. лонгос __________________ 2. парви __________________

3. clariori ___________________ 4. maiores ___________________

5. pulchriorem __________________ 6. malae ___________________

7. мелиорибус __________________ 8. fortius ____________________

5. Поддържайки формата на лице и число, използвайте глаголи в Imperfectum:

1. монета ______________________ 2. muniuntur ___________________

3. амамур ______________________ 4. понис _______________________

6. Поддържайки формата на лице и число, използвайте глаголите в Praesens:

1. намали бас _____________________ 2. хабебант _____________________

3. портабамини ___________________ 4. muniebant ___________________

7. Използвайте следните прилагателни и съществителни имена в граматическата форма, посочена в скоби:

· магнум капут(Abl. Pl.)_________________________________

· misera soror(Nom. Pl.)_______________________________________

· parvus equus(Gen Pl.)________________________________________________

· multum signum(Abl.Pl)____________________________________________________

· така агрикола(Acc. Sing.)________________________________________________

· illud flumen(Acc. Pl.)____________________________________________________

· пулчер вир(Gen.Pl)____________________________________________________

· малки родители(Dat. Pl.)____________________________________________________

· малус сервус(Nom. Pl.)________________________________________________

· illa puella(Acc. Pl.)________________________________________________

8. Използвайте латински глаголи във формата, посочена в скоби:

· амо(2-ро единствено число, пасив)__________________________

· аудио(3-то множествено число, страдателен залог)__________________________

· сума(2-ро множествено число)_____________________________________________

· ео(множествено число, повелително)_________________________________

· doceo(активен инфинитив)________________________________

· спекто(2-ро множествено число, страдателен залог)________________________________

· направи(1-во единствено число, страдателен страдание)__________________________

· veho(3-то множествено число, активно)_________________________________

· венио(единствено число)________________________________

· порто(2-ро множествено число, активно)__________________________

· амо(страдателен инфинитив)__________________________

· мито(1-во мн.ч. активно)__________________________

9. Посочете липсващите окончания на думите в текста:

· H_______ servus est Medus, ill______ servus est Davus.

· Лидия h_________servum amat, non ill_________ servum.

· Dominus a serv______ improbo tim_________.

· Dominus serv_______ improbum vocat, sed a eo aud__________.

· Iam Aemilia puell_______ non vid_______ neque pueri eam vid_______.

· "Юлия! Вен_______!" Iulia puer_______ vocat, "Marce et Quinte! Ven________!"

10. Напишете думите, които липсват в текстовете на латинските поговорки:

v Repetitio est _______________________ studiorum.

v Amicus Plato, sed magis ________________ - veritas.

v Vita brevis, ars __________________.

v Per aspera_________________________________astra.

v __________________________ sua fata libelli.

v Mala herba _______________ crescit.

v Дум _______________________, дисцимус.

v Разделете и ______________________.

v ____________________ спиро, сперо.

v Philosophia est ________________ vitae.

v Ibi semper est _______________________, ubi concordia est.

11. Използвайте фрази в граматическата форма, посочена в скоби:

v haec humanitas(Acc.Sing) ________________________________

v ipse dux(Dat.Pl)

v ille exercitus(Gen.Pl) _______________________________

v hoc signum(Nom.Pl) ________________________________

v ipsa spes(Abl. Sing) ______________________________________

v ето метус(Nom.Pl) _________________________________

v ipsum caput(Acc. Sing) _________________________________

ЛИТЕРАТУРА

Основен:

1. Ахтерова О.А., Иваненко Т.В. Латински език и основи на правната терминология. М: Проспект, 2007. *

2. Nissenbaum M. Via Latina ad ius: Учебник по латински език. М., 2008. *

3. Пилипенко N.A., Ptashnik M.I. Методическо ръководство за курса „Латински език” (за студенти от Юридическия факултет). Ростов на Дон IPO PI SFU, 2009.*

4. Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латински за юристи / Изд. С.В. Семчински М., 2008. *

5. Тузлукова В.И., Пилипенко Н.А. Латински език: Учебно-методическо ръководство за студенти от висши учебни заведения по хуманитарни специалности. Ростов на Дон, 2005 г.

6. Розентал И.С., Соколов В.С. Учебник по латински език за юридическите факултети и институти. М., 2006. *

Допълнителен:

1. Ахманова О.С. Речник на лингвистичните термини. М., 1969.

2. Алеферова М.В. История на Древен Рим. Санкт Петербург, 2002.

3. Антична литература / Ред. А.А. Тахо-Годи. Изд. 2-ро. М., 1973.

4. Vipper R.Yu. Есета по история на Римската империя. М., 1995.

5. Господарите на Рим. Биографии на римски императори от Адриан до Диоклециан / Прев. С.П. Кондратиева / Под. изд. ИИ Доватура. М., 1992.

6. Виноградов. I. Латински език (начален курс). М. 1905 г.

7. Волобуев О.В., Шестакова А.В. История на древния свят в художествени и исторически образи. М., 1978.

8. Giro P. Бит и обичаи на древните римляни. Смоленск, 2000.

9. Гончарова Н.А. латински език. М.: Остожие, 2001.

10. Климишин И.А. Календар и хронология. М., 1985.

11. Козаржевски А.Ч. Учебник по латински език за нефилологически хуманитарни факултети на университетите. М., 1981.

12. Латински език / Под редакцията на Попов A.N. и Шендяпин П.М. М., 2003.

13. Латински / Под общата редакция на V.N. Ярхо и В.И. Лобода. М.: Образование, 2003.

14. Латински език: Учебник за студенти от педагогическите университети / Изд. В.Н. Ярхо, В.И. Лобода. Изд. 4, рев. и допълнителни М., 2004.*

15. Латинско-руски речник. Ростов н/д: Феникс, 1999.

16. Латинско-руски речник / Изд. Иконом. М., 1976.

17. Лосев А.Ф. История на античната естетика. Софисти-Сократ-Платон. М., 1969.

18. Любимов Л.Д. Изкуството на древния свят. М., 2002.

19. Мирошенкова V.I., Fedorov N.A. Учебник по латински език М., Московски държавен университет, 2005 г.

20. Митологичен речник. М., 1993.

21. Немировски А., Илинская Л., Уколова В. Гърция и Рим. 1-2 Т. М.: Дропла, 1996.

22. Светилова Е.И. Латински език за юристи. Издател: Москва, Флинта, 2009 г. 336 с.

23. Подосинов А.В., Щавелева Н.И. Lingua Latina: Въведение в латинския език и древната култура. В 5 часа М., 1994.

24. Тронски I.M. Историческа граматика на латинския език. М., 1960.

25. Федорова Е.В. Ранна латинска писменост. М., 1991.

26. Речник на латинските крилати думи. М.: Руски език, 1988.

27. Соболевски S.I. латински език. М., 1953.

28. Покровская Z.F. латински език. М.: Висше училище, 1987.

29. Токмакова. Л.В. латински език. Ростов на Дон: Издателство на РГУ, 1974 г.

30. Тузлукова В.И. Латински език. Ростов на Дон, 1997 г.

31. Тузлукова В.И., Пилипенко Н.А. латински език. Ростов на Дон, 2005 г.

32. Федоров Н.А., Мирошенкова В.И. Антична литература. Рим. Антология. М., 1988.

33. Федорова Е.В. Хората на императорския Рим. М., 1990.

34. Федорова. Е.В. Имперски Рим в лица. Смоленск, 1995 г.

35. Khashekova N.E. От древността до съвремието. М., 2002.

Интернет ресурси:

Доктор.ru: латински. Латински език, кратко въведение.

латински афоризъм. латински цифри. латински календар. латински в имената. Интересна терминология. ( www.doktor.ru/latin/).

Lingua Latina - материали за латинския език- латински цифри. латински календар. латински в имената. Лозунги, надписи, емблеми.

Латински крилати изрази. Изказвания, мисли и коментари. Древните за виното. Римско право. Религията на древните римляни. Католически молитви. Кратка история на древен Рим. Хронологична таблица ( www.lingua.f2s.com).

Lingua latina - латински език. Полезна селекция от връзки към ресурси на латински език ( homepages.tversu.ru).

Проект Орнемус" - ornemus.da.ru- База данни с латински поговорки и изрази.

Руско-латински/латинско-руски речник, съдържащ около 12 600 думи.

Я.М. Боровски. Латинският като международен език на науката (за историята на въпроса) (Проблеми на международния спомагателен език. М., 1991. - С. 70-76) Преглед на основните моменти в историята на латинския език като международен език на научната и художествена култура ни позволява да направим заключение за способността му да живее и да се развива в тази функция в съответствие с нуждите на нашето време. “ (Библиотека с филологически текстове www.philology.ru).

Съкровища на древна и библейска мъдрост: Произходът на афоризмите и образните изрази. Ю. А. Раков (1999).

Латинско-руски речник (latinum.narod.ru/LEXLR.HTML).

Руско-латински речник (latinum.narod.ru/DOWN.HTML).

Руско-латински/латинско-руски речник, съдържащ около 12 600 думи. (www.russiansoft.com/~josh/ornemus/vocabularium.phtml).

ВЪПРОСИ ЗА ПОДГОТОВКА ЗА ТЕСТА

1. Първо склонение на съществителните. Основа, парадигма, особености на склонението.

2. Второ склонение на съществителните. Особености на склонението на съществителните от мъжки род.

3. Второ склонение на съществителните. Характеристики на склонението на съществителните от среден род.

4. Имена, склонени според парадигмата на първо-второ склонение на съществителните.

5. Трето склонение на съществителните имена. Основи и разновидности на третото склонение. Методи за определяне на разновидностите на третото склонение.

6. Трето склонение на съществителните имена. Съгласна разновидност.

7. Трето склонение на съществителните имена. Гласна разновидност.

8. Трето склонение на съществителните имена. Смесен сорт.

9. Трето склонение на съществителните имена. Думи с особености на формообразуване. Образуване на именителен падеж в единствено число при съществителни имена от трето склонение.

10. Прилагателни от трето склонение с едно, две и три окончания. Особености на склонението на прилагателните от трето склонение.

11. Четвърто склонение на съществителните: основа, парадигма, особености на склонението.

12. Пето склонение на съществителните: основа, парадигма, особености на склонението.

13. Лични местоимения. Характеристики на склонението и употребата на лични местоимения.

14. Показателни местоимения. Характеристики на склонението и употребата на демонстративни местоимения.

15. Местоименно склонение: особености при образуването на формите. Местоименни прилагателни.

16. Относително местоимение. Характеристики на склонението и употребата на относителни местоимения.

17. Въпросително местоимение. Характеристики на образуването и склонението на въпросителни местоимения.

18. Неопределителни местоимения. Характеристики на образуването и склонението на неопределителните местоимения.

19. Основни граматически категории на латинския глагол. Основни форми и основа на глагола.

20. Praesens indicativi activi: образуване, значение, спрежение.

21. Praesens indicativi activi на глагола esse.

22. Imperativus praesentis и imperativus futuri: образуване, значение, спрежение.

23. Imperativus praesentis и imperativus futuri на глагола esse.

24. Imperfectum indicativi activi: образуване, значение, спрежение.

25. Imperfectum indicativi activi на глагола esse.

26. Futurum I (primum) indicativi activi: образуване, значение, спрежение.

27. Futurum I indicativi activi на глагола esse.

28. Praesens indicativi passivi: образуване, значение, спрежение. Конструкции с глаголи в страдателен залог: страдателен залог.

29. Imperfectum indicativi passivi: образуване, значение, спрежение. Конструкции за глаголи в страдателен залог: двоен винителен падеж.

30. Futurum I (primum) indicativi passivi: образуване, значение, спрежение. Конструкции за глаголи в страдателен залог: двоен именителен падеж.

31. Perfectum indicativi acti: образуване, значение, спрежение. Perfectum indicativi activi на глагола esse.

32. Система от причастия на латински: participium praesentis activi, participium perfecti passivi, participium futuri activi. Особености при образуването на форми и склонение.

33. Некрайни форми на глагола в латински език: инфинитив (infinitivus praesentis activi, infinitivus praesentis passivi) и супин. Характеристики на образуването и значението на неограничените форми на глагола.


ПРИЛОЖЕНИЯ

Приложение No1


Свързана информация.


§ 38. Pronomina demonstratīva (показателни местоимения)

Показателните местоимения на латински включват:

е, да,документ за самоличностче той(често предполага последващо относително местоимение: is... qui това което);

ille, ил, илюзоренЧе(посочва отдалечен обект);

хик, haec, hocтова(посочва предмет близо до говорещия);

исте, ista, истудтова онова(посочва обект, свързан с 2-ро лице);

същото, eadem, същотосъщото;

ipse, ipsa, ipsumсебе си, повечето.

Склонение на показателните местоимения

Показателните местоимения се склоняват главно според типа I-II склонение. Те обаче имат така наречените характеристики на местоименното склонение:

1) в ген. пея. окончание -ius (-jus) и за трите рода;

2) в dat. пея. окончание –i и за трите рода.

Най-често срещаното показателно местоимение е, ea, id. При неговото склонение има редуване на основите д/аз.

s i n g u l ā r i s

p l u r a l i s

хик, haec, hocтова

s i n g u l ā r i s

p l u r a l i s

ille, ил, илюзоренЧе

s i n g u l ā r i s

p l u r a l i s

По същия начин се склонява местоимението iste, istă, istudи показателно местоимение ipse, ipsa, ipsum.